Drop "-with" prefix from remaining accelerator image names (#1309)

* Fix image name in definition

Dropped with on a recent PR for conciseness but didn't drop it from image definitions

* Drop old image name from regex in iso path

* Fix prefix in nvidia latest

concourse/pipelines/linux-image-build.jsonnet

@@ -162,7 +162,7 @@ local elimgbuildjob = imgbuildjob {
 
   workflow_dir: 'enterprise_linux',
   sbom_util_secret_name:: 'sbom-util-secret',
-  isopath:: std.strReplace(std.strReplace(std.strReplace(tl.image, '-byos', ''), '-sap', ''), '-with-nvidia-latest', ''),
+  isopath:: std.strReplace(std.strReplace(std.strReplace(tl.image, '-byos', ''), '-sap', ''), '-nvidia-latest', ''),
 
   // Add tasks to obtain ISO location and sbom util source
   // Store those in .:iso-secret and .:sbom-util-secret