fix(terraform): Update module names

[Ayelet41]

Thank you for opening a Pull Request! Before submitting your PR, there are a few things you can do to make sure it goes smoothly:

• Make sure to open an issue before writing your code! That way we can discuss the change, evaluate designs, and agree on the general idea
• Your change follows guidelines in the Contributor guide
• Communicate test infrastructure changes, i.e. API enablement, secrets
• Appropriate docs were updated (if necessary)

🛠️ Fixes #<issue_number_goes_here>

[minherz]

Thank you for catching up the problem. Indeed, the provisioning of Online Boutique should start after ASM is installed.
I am reviewing the fact that the "main" and "release/0.9" branches are out of sync. The result of this work will be a patch 0.9.4 that should address the current problem with installing 0.9.3 and synchronize the branches.
If the use of gke and asm modules will be proved impossible, the changes to the relative terraform modules will be rolled back.