Reload and Skip Cache expands the visibility of "Hard Refresh" in many areas of the browser. A menu item in the content area context menu and a new context menu for the Reload toolbar button.
Simply download the contents of the "src" folder and pack the contents into a .zip file. Then, rename the file to .xpi and drag into the browser.
Check the releases page of this repository.