Skip to content

Commit

Permalink
Update a-la-santé-du-roi.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
portableant authored Oct 8, 2021
1 parent 4c8ca59 commit a407789
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions _explore/a-la-santé-du-roi.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@ The first big assault of the war by the German army was against Liège on 5 Augu

The French caption with English translation:

> _A LA SANTÉ DU ROI
> **A LA SANTÉ DU ROI**
O ! Belgique , ô ! mère chèrie,
A toi nos coeurs, à toi nos bras !
A toi notre sang ! ô ! Patrie,
Expand All @@ -34,9 +34,9 @@ Tu vivras toujours grande et belle,
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
LE ROI, LA LOI, LA LIBERTÉ.
_Dernière strophe de La Brabançonne
*Dernière strophe de La Brabançonne*

To the King's health
> **To the King's health**
O Belgium, o mother dear,
To thee our hearts, to thee our arms!
To thee our blood! O motherland!
Expand All @@ -45,6 +45,6 @@ You will live, so great and beautiful,
And your invincible unity
Shall have this immortal maxim -
The King, the Law and Freedom!
_Last stanza of La Brabanconne_
*Last stanza of La Brabanconne*

[P.42-1994]({{site.collection_url}}id/object/198914)

0 comments on commit a407789

Please sign in to comment.