Simpler Chimp CLI

Simplified the Chimp CLI by removing the username & password arguments. Plus some dependency updates

What's Changed

• Only pull LFS files when building release container by @garryod in #51
• Bump Swatinem/rust-cache from 2.2.1 to 2.5.1 by @dependabot in #43
• Bump docker/login-action from 2.1.0 to 2.2.0 by @dependabot in #45
• Bump actions-rs/toolchain from 1.0.6 to 1.0.7 by @dependabot in #46
• Bump clap from 4.3.15 to 4.3.19 by @dependabot in #48
• Bump thiserror from 1.0.43 to 1.0.44 by @dependabot in #49
• Bump serde from 1.0.171 to 1.0.175 by @dependabot in #50
• Bump actions/checkout from 3.5.2 to 3.5.3 by @dependabot in #44
• Bump opencv from 0.83.0 to 0.84.2 by @dependabot in #54
• Bump serde from 1.0.175 to 1.0.180 by @dependabot in #55
• Bump serde_json from 1.0.103 to 1.0.104 by @dependabot in #53
• Bump library/rust from 1.71.0-bullseye to 1.71.1-bullseye in /.devcontainer by @dependabot in #57
• Bump library/rust from 1.71.0-bullseye to 1.71.1-bullseye by @dependabot in #58
• Bump Swatinem/rust-cache from 2.5.1 to 2.6.0 by @dependabot in #59
• Bump opencv from 0.84.2 to 0.84.4 by @dependabot in #60
• Bump axum from 0.6.19 to 0.6.20 by @dependabot in #61
• Bump serde from 1.0.180 to 1.0.183 by @dependabot in #63

Full Changelog: 0.0.2...0.0.3