-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
62 additions
and
62 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Locker 0.2.2\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-10-19 20:54+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:51+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 01:25+0100\n" | ||
"Last-Translator: Carolina Rocha <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish\n" | ||
|
@@ -16,124 +16,124 @@ msgstr "" | |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:376 | ||
#: ../src/locker.c:381 | ||
msgid "Could not register as screensaver" | ||
msgstr "No pudo ser registrado como protector de pantalla" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:456 | ||
#: ../src/locker.c:461 | ||
msgid "Screensaver preferences" | ||
msgstr "Preferencias de protector de pantalla" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:472 | ||
#: ../src/locker.c:477 | ||
msgid "General" | ||
msgstr "General" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:476 | ||
#: ../src/locker.c:481 | ||
msgid "Authentication" | ||
msgstr "Autenticación" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:480 | ||
#: ../src/locker.c:485 | ||
msgid "Demos" | ||
msgstr "Demos" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:484 | ||
#: ../src/locker.c:489 | ||
msgid "Plug-ins" | ||
msgstr "Plug-ins" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:505 | ||
#: ../src/locker.c:510 | ||
msgid "Lock the screen automatically" | ||
msgstr "Bloquear la pantalla automáticamente" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:511 | ||
#: ../src/locker.c:516 | ||
msgid "Lock after " | ||
msgstr "Bloquear luego de " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:516 ../src/locker.c:609 ../src/locker.c:670 | ||
#: ../src/locker.c:686 ../src/locker.c:702 | ||
#: ../src/locker.c:521 ../src/locker.c:614 ../src/locker.c:675 | ||
#: ../src/locker.c:691 ../src/locker.c:707 | ||
msgid " second(s)" | ||
msgstr " segundo(s)" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:521 | ||
#: ../src/locker.c:526 | ||
msgid "Method: " | ||
msgstr "Método: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:552 | ||
#: ../src/locker.c:557 | ||
msgid "Plug-in: " | ||
msgstr "Plug-in: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:587 | ||
#: ../src/locker.c:592 | ||
msgid "Default" | ||
msgstr "Default" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:588 | ||
#: ../src/locker.c:593 | ||
msgid "Do not blank" | ||
msgstr "No despejar la pantalla" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:589 | ||
#: ../src/locker.c:594 | ||
msgid "Blank screen" | ||
msgstr "Despejar la pantalla" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:597 | ||
#: ../src/locker.c:602 | ||
msgid "Enable screen saving" | ||
msgstr "Activar protector de pantalla" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:604 | ||
#: ../src/locker.c:609 | ||
msgid "After: " | ||
msgstr "Despues de: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:614 | ||
#: ../src/locker.c:619 | ||
msgid "Blanking: " | ||
msgstr "Despejar: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:639 | ||
#: ../src/locker.c:644 | ||
msgid "Energy saving" | ||
msgstr "Ahorrar energía" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:645 | ||
#: ../src/locker.c:650 | ||
msgid "Enable DPMS" | ||
msgstr "Activar DPMS" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:651 | ||
#: ../src/locker.c:656 | ||
msgid "" | ||
"DPMS manages the power supply of video monitors for computers through the " | ||
"graphics card" | ||
msgstr "" | ||
"DPMS administra el suministro de energía de monitores de video para " | ||
"computadoras a través de la tarjeta de gráficos" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:659 | ||
#: ../src/locker.c:664 | ||
msgid "Standby: " | ||
msgstr "Standby: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:675 | ||
#: ../src/locker.c:680 | ||
msgid "Suspend: " | ||
msgstr "Suspender: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:691 | ||
#: ../src/locker.c:696 | ||
msgid "Off: " | ||
msgstr "Apagar: " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:738 | ||
#: ../src/locker.c:743 | ||
msgid "Enabled" | ||
msgstr "Habilitar" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:748 | ||
#: ../src/locker.c:753 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Nombre" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:995 | ||
#: ../src/locker.c:1000 | ||
msgid "Disabled" | ||
msgstr "Deshabilitar" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1269 | ||
#: ../src/locker.c:1287 | ||
msgid "Screensaver for the DeforaOS desktop" | ||
msgstr "Protector de pantalla para el escritorio de DeforaOS" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1274 | ||
#: ../src/locker.c:1292 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Carolina Rocha <[email protected]>" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1839 ../src/locker.c:1843 | ||
#: ../src/locker.c:1860 ../src/locker.c:1864 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "Error" | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Locker 0.2.1\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-10-19 20:54+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:51+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2011-10-17 16:32+0200\n" | ||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: French\n" | ||
|
@@ -16,124 +16,124 @@ msgstr "" | |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:376 | ||
#: ../src/locker.c:381 | ||
msgid "Could not register as screensaver" | ||
msgstr "Impossible de déclarer l'économiseur d'écran" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:456 | ||
#: ../src/locker.c:461 | ||
msgid "Screensaver preferences" | ||
msgstr "Préférences de l'économiseur d'écran" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:472 | ||
#: ../src/locker.c:477 | ||
msgid "General" | ||
msgstr "Générales" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:476 | ||
#: ../src/locker.c:481 | ||
msgid "Authentication" | ||
msgstr "Authentification" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:480 | ||
#: ../src/locker.c:485 | ||
msgid "Demos" | ||
msgstr "Démos" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:484 | ||
#: ../src/locker.c:489 | ||
msgid "Plug-ins" | ||
msgstr "Greffons" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:505 | ||
#: ../src/locker.c:510 | ||
msgid "Lock the screen automatically" | ||
msgstr "Verrouiller l'écran automatiquement" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:511 | ||
#: ../src/locker.c:516 | ||
msgid "Lock after " | ||
msgstr "Verrouiller au bout de " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:516 ../src/locker.c:609 ../src/locker.c:670 | ||
#: ../src/locker.c:686 ../src/locker.c:702 | ||
#: ../src/locker.c:521 ../src/locker.c:614 ../src/locker.c:675 | ||
#: ../src/locker.c:691 ../src/locker.c:707 | ||
msgid " second(s)" | ||
msgstr " seconde(s)" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:521 | ||
#: ../src/locker.c:526 | ||
msgid "Method: " | ||
msgstr "Méthode : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:552 | ||
#: ../src/locker.c:557 | ||
msgid "Plug-in: " | ||
msgstr "Greffon : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:587 | ||
#: ../src/locker.c:592 | ||
msgid "Default" | ||
msgstr "Par défaut" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:588 | ||
#: ../src/locker.c:593 | ||
msgid "Do not blank" | ||
msgstr "Ne pas effacer" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:589 | ||
#: ../src/locker.c:594 | ||
msgid "Blank screen" | ||
msgstr "Effacer l'écran" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:597 | ||
#: ../src/locker.c:602 | ||
msgid "Enable screen saving" | ||
msgstr "Activer l'économisation d'écran" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:604 | ||
#: ../src/locker.c:609 | ||
msgid "After: " | ||
msgstr "Au bout de : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:614 | ||
#: ../src/locker.c:619 | ||
msgid "Blanking: " | ||
msgstr "Mode : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:639 | ||
#: ../src/locker.c:644 | ||
msgid "Energy saving" | ||
msgstr "Gestion d'énergie" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:645 | ||
#: ../src/locker.c:650 | ||
msgid "Enable DPMS" | ||
msgstr "Activer DPMS" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:651 | ||
#: ../src/locker.c:656 | ||
msgid "" | ||
"DPMS manages the power supply of video monitors for computers through the " | ||
"graphics card" | ||
msgstr "" | ||
"DPMS gère l'alimentation électrique des écrans d'ordinateur à travers la " | ||
"carte graphique" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:659 | ||
#: ../src/locker.c:664 | ||
msgid "Standby: " | ||
msgstr "Veille : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:675 | ||
#: ../src/locker.c:680 | ||
msgid "Suspend: " | ||
msgstr "Suspendre : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:691 | ||
#: ../src/locker.c:696 | ||
msgid "Off: " | ||
msgstr "Éteindre : " | ||
|
||
#: ../src/locker.c:738 | ||
#: ../src/locker.c:743 | ||
msgid "Enabled" | ||
msgstr "Activé" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:748 | ||
#: ../src/locker.c:753 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Nom" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:995 | ||
#: ../src/locker.c:1000 | ||
msgid "Disabled" | ||
msgstr "Désactivé" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1269 | ||
#: ../src/locker.c:1287 | ||
msgid "Screensaver for the DeforaOS desktop" | ||
msgstr "Économiseur d'écran pour l'environnement DeforaOS" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1274 | ||
#: ../src/locker.c:1292 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Pierre Pronchery <[email protected]>" | ||
|
||
#: ../src/locker.c:1839 ../src/locker.c:1843 | ||
#: ../src/locker.c:1860 ../src/locker.c:1864 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "Erreur" | ||
|
||
|