Update dependency resolution

.deps/image_digests.json

@@ -1,5 +1 @@
-{
-  "linux-aarch64": "sha256:bb4ca64678ec1be3fe0c94b6f069912c4e78f52a1918b770e40066cc1c1a7191",
-  "linux-x86_64": "sha256:cd58dce0bb12645ca22037094a13aab7b2509d17e219e2ec32876fd1aa8b8082",
-  "windows-x86_64": "sha256:caa8cfa4d307c442edcc0cf42528ba4a5ca80b36371df22ce527a18ea41f6476"
-}
+{}

.deps/resolved/linux-aarch64_py3.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-aerospike @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/aerospike/aerospike-7.1.1-20240903133950-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=42ba0630fd0b9556c52020caeefa473393d9a454c9097869656ab2546e202eae
+aerospike @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/aerospike/aerospike-7.1.1-20240906205206-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=ce1eebec5b0de4e3c1b3c93783f894a2ea7f72cee74b49803759b8d61fdb915f
 annotated-types @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/annotated-types/annotated_types-0.7.0-py3-none-any.whl#sha256=1f02e8b43a8fbbc3f3e0d4f0f4bfc8131bcb4eebe8849b8e5c773f3a1c582a53
 asn1crypto @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/asn1crypto/asn1crypto-1.5.1-py2.py3-none-any.whl#sha256=db4e40728b728508912cbb3d44f19ce188f218e9eba635821bb4b68564f8fd67
 attrs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/attrs/attrs-24.2.0-py3-none-any.whl#sha256=81921eb96de3191c8258c199618104dd27ac608d9366f5e35d011eae1867ede2
@@ -12,14 +12,14 @@ boto3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/boto3/boto3-1.35.10-py
 botocore @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/botocore/botocore-1.35.10-py3-none-any.whl#sha256=0d96d023b9b0cea99a0a428a431d011329d3a958730aee6ed6a6fec5d9bfbc03
 bytecode @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/bytecode/bytecode-0.15.1-py3-none-any.whl#sha256=0a1dc340cac823cff605609b8b214f7f9bf80418c6b9e0fc8c6db1793c27137d
 cachetools @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cachetools/cachetools-5.5.0-py3-none-any.whl#sha256=02134e8439cdc2ffb62023ce1debca2944c3f289d66bb17ead3ab3dede74b292
-cattrs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cattrs/cattrs-24.1.0-py3-none-any.whl#sha256=043bb8af72596432a7df63abcff0055ac0f198a4d2e95af8db5a936a7074a761
+cattrs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cattrs/cattrs-24.1.1-py3-none-any.whl#sha256=ec8ce8fdc725de9d07547cd616f968670687c6fa7a2e263b088370c46d834d97
 certifi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/certifi/certifi-2024.8.30-py3-none-any.whl#sha256=922820b53db7a7257ffbda3f597266d435245903d80737e34f8a45ff3e3230d8
 cffi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cffi/cffi-1.17.1-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=a1ed2dd2972641495a3ec98445e09766f077aee98a1c896dcb4ad0d303628e41
 charset-normalizer @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/charset-normalizer/charset_normalizer-3.3.2-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=f27273b60488abe721a075bcca6d7f3964f9f6f067c8c4c605743023d7d3944f
 clickhouse-cityhash @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/clickhouse-cityhash/clickhouse_cityhash-1.0.2.4-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=daae6e5108e618f3fb64eab8c9dbf74e05fae5ba4b4d785fc7548a1c2573444b
 clickhouse-driver @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/clickhouse-driver/clickhouse_driver-0.2.9-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=48033803abd1100bfff6b9a1769d831b672cd3cda5147e0323b956fd1416d38d
 cm-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/cm-client/cm_client-45.0.4-20240402155018-py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=aba3c1683ef1b2099933e030464d29b3ad1c206784ebd15d8a7147ecd6ba24e1
-confluent-kafka @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/confluent-kafka/confluent_kafka-2.5.0-20240903133950-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=d177a75d998473b5198052cb4e0179054cef510507a9c225b5f9365faf794a7a
+confluent-kafka @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/confluent-kafka/confluent_kafka-2.5.0-20240906205206-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=c628d09f4367a3cb57bfff2e4dcb31148f0dc9b2e1ebb97534c8212cb65b1874
 cryptography @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cryptography/cryptography-43.0.0-cp39-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=ac1955ce000cb29ab40def14fd1bbfa7af2017cca696ee696925615cafd0dce5
 ddsketch @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/ddsketch/ddsketch-3.0.1-py3-none-any.whl#sha256=6d047b455fe2837c43d366ff1ae6ba0c3166e15499de8688437a75cea914224e
 ddtrace @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/ddtrace/ddtrace-2.10.6-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=1f4de09300cd24101e5209a542372e06aff84280cb1036218bfda41e2110f3d3
@@ -28,10 +28,10 @@ deprecated @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/deprecated/Deprec
 dnspython @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/dnspython/dnspython-2.6.1-py3-none-any.whl#sha256=5ef3b9680161f6fa89daf8ad451b5f1a33b18ae8a1c6778cdf4b43f08c0a6e50
 dogpile-cache @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/dogpile-cache/dogpile.cache-1.3.3-py3-none-any.whl#sha256=5e211c4902ebdf88c678d268e22454b41e68071632daa9402d8ee24e825ed8ca
 envier @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/envier/envier-0.5.2-py3-none-any.whl#sha256=65099cf3aa9b3b3b4b92db2f7d29e2910672e085b76f7e587d2167561a834add
-filelock @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/filelock/filelock-3.15.4-py3-none-any.whl#sha256=6ca1fffae96225dab4c6eaf1c4f4f28cd2568d3ec2a44e15a08520504de468e7
+filelock @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/filelock/filelock-3.16.0-py3-none-any.whl#sha256=f6ed4c963184f4c84dd5557ce8fece759a3724b37b80c6c4f20a2f63a4dc6609
 foundationdb @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/foundationdb/foundationdb-6.3.24-20240402155019-py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=14259f824080062cc890965747597ff00a9d6c76a1eb926673fed68a45860ccd
 google-auth @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/google-auth/google_auth-2.34.0-py2.py3-none-any.whl#sha256=72fd4733b80b6d777dcde515628a9eb4a577339437012874ea286bca7261ee65
-gssapi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/gssapi/gssapi-1.8.3-20240903133951-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=9ca19d6518fd0fde917444022cb2660d41eed3f2feb7e66ee8bf41015750a8a7
+gssapi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/gssapi/gssapi-1.8.3-20240906205210-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=662fe269460cc32dd2016f000f9b54eaa5a346415782d5cd15bde929f45601b6
 hazelcast-python-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/hazelcast-python-client/hazelcast_python_client-5.4.0-py3-none-any.whl#sha256=16195cd58feb2dd3be1594d08d42527ae00797548a6a9d6a601aae2e8514ff5f
 idna @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/idna/idna-3.8-py3-none-any.whl#sha256=050b4e5baadcd44d760cedbd2b8e639f2ff89bbc7a5730fcc662954303377aac
 importlib-metadata @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/importlib-metadata/importlib_metadata-8.4.0-py3-none-any.whl#sha256=66f342cc6ac9818fc6ff340576acd24d65ba0b3efabb2b4ac08b598965a4a2f1
@@ -42,15 +42,15 @@ jmespath @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/jmespath/jmespath-1
 jsonpatch @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/jsonpatch/jsonpatch-1.33-py2.py3-none-any.whl#sha256=0ae28c0cd062bbd8b8ecc26d7d164fbbea9652a1a3693f3b956c1eae5145dade
 jsonpointer @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/jsonpointer/jsonpointer-3.0.0-py2.py3-none-any.whl#sha256=13e088adc14fca8b6aa8177c044e12701e6ad4b28ff10e65f2267a90109c9942
 keystoneauth1 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/keystoneauth1/keystoneauth1-5.8.0-py3-none-any.whl#sha256=e69dff80c509ab64d4de4494658d914e81f26af720828dc584ceee74ecd666d9
-krb5 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/krb5/krb5-0.6.0-20240903133951-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=a9c175d3195a80100904b4f62163f52971bf3abd59fb880436b7b23b8da01215
+krb5 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/krb5/krb5-0.6.0-20240906205210-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=fb885d4cc3db8b34dacda9132906e2885cdb63bbb2095bb10bb2f916e3435e3f
 kubernetes @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/kubernetes/kubernetes-30.1.0-py2.py3-none-any.whl#sha256=e212e8b7579031dd2e512168b617373bc1e03888d41ac4e04039240a292d478d
 ldap3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/ldap3/ldap3-2.9.1-py2.py3-none-any.whl#sha256=5869596fc4948797020d3f03b7939da938778a0f9e2009f7a072ccf92b8e8d70
 lxml @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/lxml/lxml-4.9.4-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.manylinux_2_24_aarch64.whl#sha256=4855161013dfb2b762e02b3f4d4a21cc7c6aec13c69e3bffbf5022b3e708dd97
 lz4 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/lz4/lz4-4.3.3-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=edfd858985c23523f4e5a7526ca6ee65ff930207a7ec8a8f57a01eae506aaee7
 mmh3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/mmh3/mmh3-4.1.0-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=52ba2da04671a9621580ddabf72f06f0e72c1c9c3b7b608849b58b11080d8f14
-msal @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/msal/msal-1.30.0-py3-none-any.whl#sha256=423872177410cb61683566dc3932db7a76f661a5d2f6f52f02a047f101e1c1de
+msal @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/msal/msal-1.31.0-py3-none-any.whl#sha256=96bc37cff82ebe4b160d5fc0f1196f6ca8b50e274ecd0ec5bf69c438514086e7
 msal-extensions @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/msal-extensions/msal_extensions-1.2.0-py3-none-any.whl#sha256=cf5ba83a2113fa6dc011a254a72f1c223c88d7dfad74cc30617c4679a417704d
-netifaces @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/netifaces/netifaces-0.11.0-20240903133952-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=558a52f3e6453136784f9e03ca1c08afa46e13177aee61c00f69a3c933558889
+netifaces @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/netifaces/netifaces-0.11.0-20240906205211-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=7349b734192c7847e0f89a7836ac1157ad94dace2c76727260d3fb4f6f5b88de
 oauthlib @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/oauthlib/oauthlib-3.2.2-py3-none-any.whl#sha256=8139f29aac13e25d502680e9e19963e83f16838d48a0d71c287fe40e7067fbca
 openstacksdk @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/openstacksdk/openstacksdk-3.3.0-py3-none-any.whl#sha256=e6d4121b87354984caf0e3c032e2ebf4d4440374f86c81c27ec52ca5df359157
 opentelemetry-api @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/opentelemetry-api/opentelemetry_api-1.27.0-py3-none-any.whl#sha256=953d5871815e7c30c81b56d910c707588000fff7a3ca1c73e6531911d53065e7
@@ -60,15 +60,15 @@ packaging @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/packaging/packagin
 paramiko @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/paramiko/paramiko-3.4.1-py3-none-any.whl#sha256=8e49fd2f82f84acf7ffd57c64311aa2b30e575370dc23bdb375b10262f7eac32
 pathspec @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pathspec/pathspec-0.12.1-py3-none-any.whl#sha256=a0d503e138a4c123b27490a4f7beda6a01c6f288df0e4a8b79c7eb0dc7b4cc08
 pbr @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pbr/pbr-6.1.0-py2.py3-none-any.whl#sha256=a776ae228892d8013649c0aeccbb3d5f99ee15e005a4cbb7e61d55a067b28a2a
-platformdirs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/platformdirs/platformdirs-4.2.2-py3-none-any.whl#sha256=2d7a1657e36a80ea911db832a8a6ece5ee53d8de21edd5cc5879af6530b1bfee
+platformdirs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/platformdirs/platformdirs-4.3.2-py3-none-any.whl#sha256=eb1c8582560b34ed4ba105009a4badf7f6f85768b30126f351328507b2beb617
 ply @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/ply/ply-3.11-py2.py3-none-any.whl#sha256=096f9b8350b65ebd2fd1346b12452efe5b9607f7482813ffca50c22722a807ce
 portalocker @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/portalocker/portalocker-2.10.1-py3-none-any.whl#sha256=53a5984ebc86a025552264b459b46a2086e269b21823cb572f8f28ee759e45bf
 prometheus-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/prometheus-client/prometheus_client-0.20.0-py3-none-any.whl#sha256=cde524a85bce83ca359cc837f28b8c0db5cac7aa653a588fd7e84ba061c329e7
 protobuf @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/protobuf/protobuf-5.27.3-cp38-abi3-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=b8a994fb3d1c11156e7d1e427186662b64694a62b55936b2b9348f0a7c6625ce
-psutil @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/psutil/psutil-5.9.6-20240904194634-cp311-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=d1516a9e2507814c7be4491b0c79925bbd2a55f33d4c1011cce5f3f33373dbed
+psutil @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/psutil/psutil-5.9.6-20240906205211-cp311-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=77fb0059abe0517cf2b8f14e3f10cca95200372e60d75fdc884e84bfa60040a2
 psycopg2-binary @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/psycopg2-binary/psycopg2_binary-2.9.9-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=143072318f793f53819048fdfe30c321890af0c3ec7cb1dfc9cc87aa88241de2
 pyasn1 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyasn1/pyasn1-0.4.8-py2.py3-none-any.whl#sha256=39c7e2ec30515947ff4e87fb6f456dfc6e84857d34be479c9d4a4ba4bf46aa5d
-pyasn1-modules @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyasn1-modules/pyasn1_modules-0.4.0-py3-none-any.whl#sha256=be04f15b66c206eed667e0bb5ab27e2b1855ea54a842e5037738099e8ca4ae0b
+pyasn1-modules @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyasn1-modules/pyasn1_modules-0.4.1-py3-none-any.whl#sha256=49bfa96b45a292b711e986f222502c1c9a5e1f4e568fc30e2574a6c7d07838fd
 pycparser @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pycparser/pycparser-2.22-py3-none-any.whl#sha256=c3702b6d3dd8c7abc1afa565d7e63d53a1d0bd86cdc24edd75470f4de499cfcc
 pycryptodomex @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pycryptodomex/pycryptodomex-3.20.0-cp35-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=91852d4480a4537d169c29a9d104dda44094c78f1f5b67bca76c29a91042b623
 pydantic @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pydantic/pydantic-2.8.2-py3-none-any.whl#sha256=73ee9fddd406dc318b885c7a2eab8a6472b68b8fb5ba8150949fc3db939f23c8
@@ -77,7 +77,7 @@ pyjwt @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyjwt/PyJWT-2.9.0-py3-
 pymongo @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pymongo/pymongo-4.8.0-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=bf821bd3befb993a6db17229a2c60c1550e957de02a6ff4dd0af9476637b2e4d
 pymysql @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pymysql/PyMySQL-1.1.1-py3-none-any.whl#sha256=4de15da4c61dc132f4fb9ab763063e693d521a80fd0e87943b9a453dd4c19d6c
 pynacl @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pynacl/PyNaCl-1.5.0-cp36-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=a36d4a9dda1f19ce6e03c9a784a2921a4b726b02e1c736600ca9c22029474394
-pyodbc @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pyodbc/pyodbc-5.1.0-20240903133952-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=2e1b8a189cd31a704e6ce5f4032dff37f52c2fe8c23b0b051695677f08dad240
+pyodbc @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pyodbc/pyodbc-5.1.0-20240906205212-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=28aae58b273b5ebbbfb47da5433e673d1bf674d23a222565355251bcdf3c87db
 pyopenssl @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyopenssl/pyOpenSSL-24.2.1-py3-none-any.whl#sha256=967d5719b12b243588573f39b0c677637145c7a1ffedcd495a487e58177fbb8d
 pysmi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pysmi/pysmi-1.2.1-py3-none-any.whl#sha256=d97c60de9f81d33ab2899124d95a94fa7fefacc86ab6e00cbfec543a073e6d33
 pysnmp @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pysnmp/pysnmp-5.1.0-py3-none-any.whl#sha256=375a8adfc6820faf24ace6761a6d20544e60580d714ff7266df272850c39b439
@@ -88,7 +88,7 @@ pyspnego @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyspnego/pyspnego-0
 python-binary-memcached @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/python-binary-memcached/python_binary_memcached-0.31.2-py3-none-any.whl#sha256=e5b93d54429e835cab7d5b33988649f9748344aa49adaed8eed94b37e714d562
 python-dateutil @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/python-dateutil/python_dateutil-2.9.0.post0-py2.py3-none-any.whl#sha256=a8b2bc7bffae282281c8140a97d3aa9c14da0b136dfe83f850eea9a5f7470427
 python3-gearman @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/python3-gearman/python3_gearman-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=4a5808d3a0bfc6c243548ad57e7aab4bee62c9cba2b1c3a860fdd292d46a112d
-pytz @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pytz/pytz-2024.1-py2.py3-none-any.whl#sha256=328171f4e3623139da4983451950b28e95ac706e13f3f2630a879749e7a8b319
+pytz @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pytz/pytz-2024.2-py2.py3-none-any.whl#sha256=31c7c1817eb7fae7ca4b8c7ee50c72f93aa2dd863de768e1ef4245d426aa0725
 pyvmomi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pyvmomi/pyvmomi-8.0.3.0.1-20240702172038-py2.py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=e173daf28895975b57850fef301837f24fba59dd8ff1d931795732e9be281d57
 pyyaml @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pyyaml/PyYAML-6.0.2-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=5d225db5a45f21e78dd9358e58a98702a0302f2659a3c6cd320564b75b86f47c
 redis @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/redis/redis-5.0.8-py3-none-any.whl#sha256=56134ee08ea909106090934adc36f65c9bcbbaecea5b21ba704ba6fb561f8eb4
@@ -118,8 +118,8 @@ tuf @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/tuf/tuf-4.0.0-py3-none-a
 typing-extensions @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/typing-extensions/typing_extensions-4.12.2-py3-none-any.whl#sha256=04e5ca0351e0f3f85c6853954072df659d0d13fac324d0072316b67d7794700d
 tzlocal @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/tzlocal/tzlocal-5.2-py3-none-any.whl#sha256=49816ef2fe65ea8ac19d19aa7a1ae0551c834303d5014c6d5a62e4cbda8047b8
 uhashring @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/uhashring/uhashring-2.3-py3-none-any.whl#sha256=7ee8a25ca495a97effad10bd563c83b4054a6d7606d9530757049a04edab9297
-uptime @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/uptime/uptime-3.0.1-20240903133953-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=a6e5b5ed638e72689bbe8e204eea4637df0e34142c1e21d160e17645a5b693eb
-urllib3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/urllib3/urllib3-2.2.2-py3-none-any.whl#sha256=a448b2f64d686155468037e1ace9f2d2199776e17f0a46610480d311f73e3472
+uptime @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/uptime/uptime-3.0.1-20240906205212-cp311-cp311-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=d082be5d82c27fc6165678addae82cb6bec71210004970a6f5442ffd9a916139
+urllib3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/urllib3/urllib3-2.2.3-py3-none-any.whl#sha256=ca899ca043dcb1bafa3e262d73aa25c465bfb49e0bd9dd5d59f1d0acba2f8fac
 vertica-python @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/vertica-python/vertica_python-1.4.0-py3-none-any.whl#sha256=50fecd7687f4b0b9f6dee6e2b35c195af2a4f702ece01bd12e080b51756e000b
 websocket-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/websocket-client/websocket_client-1.8.0-py3-none-any.whl#sha256=17b44cc997f5c498e809b22cdf2d9c7a9e71c02c8cc2b6c56e7c2d1239bfa526
 wrapt @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/wrapt/wrapt-1.16.0-cp311-cp311-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=a452f9ca3e3267cd4d0fcf2edd0d035b1934ac2bd7e0e57ac91ad6b95c0c6389