updating translations

content/ja/integrations/cert_manager.md

@@ -27,15 +27,15 @@ categories:
 - security
 - 構成 & デプロイ
 - containers
-custom_kind: integration
+custom_kind: インテグレーション
 dependencies:
 - https://github.com/DataDog/integrations-core/blob/master/cert_manager/README.md
 display_on_public_website: true
 draft: false
 git_integration_title: cert_manager
 integration_id: cert-manager
 integration_title: cert-manager
-integration_version: 4.1.2
+integration_version: 5.1.0
 is_public: true
 manifest_version: 2.0.0
 name: cert_manager
@@ -130,4 +130,4 @@ instances:
 [8]: https://github.com/DataDog/integrations-core/blob/master/cert_manager/assets/service_checks.json
 [9]: https://docs.datadoghq.com/ja/integrations/amazon_web_services/
 [10]: https://github.com/DataDog/integrations-core/blob/81b91a54328f174c5c1e92cb818640cba1ddfec3/cert_manager/datadog_checks/cert_manager/data/conf.yaml.example#L153-L155
-[11]: https://docs.datadoghq.com/ja/help/
+[11]: https://docs.datadoghq.com/ja/help/