Extract graffiti text and vision levels names

[Uwuewsky]

Summary

None

Purpose of change

Mapgen graffiti and visibility levels were not translatable.

Describe the solution

String extractor fixed.

REVERTED uh, while I was checking the work, I made another guerrilla change, I swapped the names of the levels for water bodies, I'm quite sure that this name is for single-overmap-tile ponds and the like, but calling a part of a river or lake a water body is not quite right. correct me if i'm wrong.

Describe alternatives you've considered

Testing

graffiti on the newly created irradiator_1_4 is translated

Additional context

[github-actions]

Spell checker encountered unrecognized words in the in-game text added in this pull request. See below for details.

Click to expand

• Dufresne was here

This alert is automatically generated. You can simply disregard if this is inaccurate, or (optionally) you can also add the new words to tools/spell_checker/dictionary.txt so they will not trigger an alert next time.

Hints for adding a new word to the dictionary

• If the word is normally in all lowercase, such as the noun word or the verb does, add it in its lower-case form; if the word is a proper noun, such as the surname George, add it in its initial-caps form; if the word is an acronym or has special letter case, such as the acronym CDDA or the unit mW, add it by preserving the case of all the letters. A word in the dictionary will also match its initial-caps form (if the word is in all lowercase) and all-uppercase form, so a word should be added to the dictionary in its normal letter case even if used in a different letter case in a sentence.
• For a word to be added to the dictionary, it should either be a real, properly-spelled modern American English word, a foreign loan word (including romanized foreign names), or a foreign or made-up word that is used consistently and commonly enough in the game. Intentional misspelling (including eye dialect) of a word should not be added unless it has become a common terminology in the game, because while someone may have a legitimate use for it, another person may spell it that way accidentally.

[PatrikLundell]

I'm not a native English (or American, for that matter) speaker, but I think your guerilla change is misguided. The preexisting comments even contradict your changes.

As far as I understand, a "body of water" is a contiguous volume of water, like a lake, sea, or ocean, with rivers being sometimes a body and sometimes sort of discrete pockets depending on how contiguous it is. A puddle wouldn't be large enough to have a "body", and I wouldn't consider single tile ponds to really have one either.