Provide more info for translators in EoC messages

[BrettDong]

Summary

None

Purpose of change

All EoC texts show as "Message about the player in an effect" in developer notes, which is not useful enough for translators:

Describe the solution

Provide more context in developer notes.

Describe alternatives you've considered

Testing

In the example message shown above, the new developer notes reads

#. ~ Player message in false effect in EoC "EOC_VITAKIN_RESTORE_LIMB_RIGHT_LEG_RESULT"
#. ~ Player message in false effect in EoC "EOC_VITAKIN_RESTORE_LIMB_LEFT_LEG_RESULT"
#. ~ Player message in false effect in EoC "EOC_VITAKIN_RESTORE_LIMB_RIGHT_ARM_RESULT"
#. ~ Player message in false effect in EoC "EOC_VITAKIN_RESTORE_LIMB_LEFT_ARM_RESULT"
#: data/mods/Limb_WIP/mod_integration/vitakinesis_eoc.json
msgid "Your healing powers were not great enough, you'll have to try again."
msgstr ""

Additional context

[github-actions]

Spell checker encountered unrecognized words in the in-game text added in this pull request. See below for details.

Click to expand

• You feel a multitude of foes coming for you, bleary-eyed and full of bloodlust. Steel yourself, for the horde is coming.

This alert is automatically generated. You can simply disregard if this is inaccurate, or (optionally) you can also add the new words to tools/spell_checker/dictionary.txt so they will not trigger an alert next time.