Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 6, 2023. It is now read-only.

BttrDrgn/GCN-Translations

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

This repository is now archived. Please follow the new GitHub organization which encapsulates this project and more!






Translation Projects for GameCube

Patching

Please read the PATCHING guide here

Contributing

Please read the CONTRIBUTING guide here

How To Compile

  • Drop the required language isos (non-nkit compressed) into the isos folder
  • Download the latest bass release from here https://github.com/ARM9/bass/releases/
  • Extract the bass release archive into the bass folder on the root of the project
  • Run the .bat of the game you wish to compile in the scripts/build folder if on Windows
  • The output should be in output when finished and will be named {folder name} [U].iso

Using Docker

  • The docker directory contains a Dockerfile and example docker-compose.yml
  • Update the docker-compose.yml volumes section to map your local directories for isos and outputs. (Ensure all iso files are named correctly)
  • Start the docker container: docker compose up --build --detach
  • Translate as many games as you wish, for example: docker exec gcn-translation ./translate "HomeLand"
  • Stop the docker container: docker compose down

Visual Studio Code

If you are using Visual Studio Code, you can use the tasks.json found here for the project you are building.

To install tasks.json

  • Make a .vscode folder in the game's folder that you want to build
  • Download said game's tasks.json from here
  • Place it in the .vscode folder
  • Ctrl + Shift + B to build

Supported Games

Game ISO Hash
Donkey Konga 3 Donkey Konga 3 [J].iso 877022ACC53A3EB97A4290C45F69BE345DEFA0E0
Giftpia Giftpia [J].iso 52D0610AE78A2A5BC4BDD79CF3BFCD97C7F0A638
HomeLand HomeLand [J].iso 5E74644701364263BDD016D2D54D25DEE1436345
Kururin Squash! Kururin Squash! [J].iso F1E5E50751CEE4FA654182E0904F7F6EF721E5CC
Lupin III: Umi ni Kieta Hihou Lupin Disc 1 [J].iso 7097C62BB0DAD853EEDD17FAB86E333937FC207D
Metal Gear Solid Special Disc MGS Special Disc [J].iso 7DEB1F25832A40D3DB234122ED675294CC4C3CF6
Taxi 3: The Game Taxi 3 [F].iso FC104322DA45EE740B331EDE2E410E13E78B5D75

Original project and initial translations by krom (Peter Lemon).