Skip to content

Commit

Permalink
feat: add Japanese (#702)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* feat: add Japanese

* feat: add Koji's strings

* fix: old string
  • Loading branch information
@kilrau
kilrau authored Oct 28, 2024
1 parent fbce2a6 commit 19d1d68
Showing 1 changed file with 225 additions and 0 deletions.
225 changes: 225 additions & 0 deletions src/i18n/i18n.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -878,6 +878,231 @@ const dict = {
wallet_connect_failed: "钱包连接失败：{{ error }}",
ledger_open_app_prompt: "打开以太坊或 RSK 应用",
},
ja: {
language: "日本語",
status: "ステータス",
feedback: "フィードバックはこちらへ",
fast: "高速",
l2: "L2技術を活用",
l2_sub: "Boltzは、LiquidネットワークやLightningネットワークなどのL2スケーリング技術を利用しています",
assets_sub: "Lightning / Bitcoin / Liquid / Rootstock",
safe: "安全",
non_custodial: "ノンカストディアル型",
non_custodial_sub:
"Boltzのスワップはノンカストディアル型です。暗号技術により、ユーザーは常に資金を自己管理できます",
node: "ノード",
lightningnode: "Lightningノードを表示",
error: "エラー",
error_subline: "APIからの無効な応答です。何かが間違っています",
error_wasm: "WebAssemblyはサポートされていません",
history: "履歴",
swap: "スワップ",
channel: "チャネル",
refund: "返金",
blog: "ブログ",
documentation: "ドキュメント",
onion: "Onion",
blockexplorer: "ブロックエクスプローラーで表示{{ typeLabel }}",
blockexplorer_lockup_address: "ロックアップアドレス",
blockexplorer_lockup_tx: "ロックアップトランザクション",
blockexplorer_claim_tx: "要求トランザクション",
blockexplorer_refund_tx: "返金トランザクション",
help: "ヘルプ",
network_fee: "ネットワーク手数料",
fee: "Boltz手数料",
denomination: "単位",
send: "送信",
continue: "続ける",
receive: "受取",
min: "最小",
max: "最大",
minimum_amount: "最小金額は{{ amount }} {{ denomination }}です",
maximum_amount: "最大金額は{{ amount }} {{ denomination }}です",
assets: "アセット",
footer: "Team Boltzによる❤️で作成されました",
create_channel: "Lightningチャネルの作成",
create_channel_subline:
"チャネルのインバウンドまたはアウトバウンド容量",
create_swap: "Atomic Swapの作成",
create_swap_subline:
"支払いにはネットワーク手数料とBoltzサービス手数料が含まれます",
cancel_swap: "スワップのキャンセル",
new_swap: "新しいスワップ",
success_swap: "スワップが成功しました",
feecheck:
"ネットワーク手数料はネットワーク状況に基づいて更新されました。新しい金額を確認し、スワップを続行してください",
create_and_paste:
"ライトニングインボイス、Offer、またはLNURLを貼り付ける",
congrats: "おめでとうございます！",
successfully_swapped: "スワップが正常に完了しました",
timeout_eta: "タイムアウト予想時間",
pay_invoice: "スワップ：{{ id }}",
pay_swap_404: "スワップが見つかりません！",
pay_timeout_blockheight: "タイムアウトブロック高",
pay_expected_amount: "予想金額",
send_to:
"{{ amount }} {{ denomination }} を以下のアドレスへ送金して下さい",
pay_invoice_to:
"このインボイスを支払う {{ amount }} {{ denomination }}",
pay_address: "アドレス",
no_wallet: "ウォレットがインストールされていません",
connect_wallet: "ウォレットの接続",
please_connect_wallet: "ウォレットを接続してください",
connect_to_address: "スワップアドレスに接続",
disconnect_address: "ウォレットの接続を",
lockup_failed: "ロックアップに失敗しました！",
lockup_failed_subline:
"ロックアップトランザクションが失敗しました。タイムアウトまで待って返金してください",
failure_reason: "失敗の理由",
invoice_payment_failure: "インボイスを支払うことができませんでした",
onchain_address: "{{ asset }}アドレスを入力してください",
onchain_address_no_asset: "アドレスを入力してください",
download_refund_file: "返金ファイルをダウンロード",
invalid_refund_file: "無効な返金ファイル",
invalid_backup_file: "無効なバックアップファイル",
invalid_invoice: "有効なインボイス、Offer、LNURLを入力してください",
invalid_0_amount: "金額のない空インボイスは対応していません",
copy_invoice: "インボイスをコピー",
copy_address: "アドレスをコピー",
copy_amount: "金額をコピー",
copy_bip21: "BIP21をコピー",
copied: "クリップボードにコピーしました！",
backup_skip: "ダウンロードをスキップする",
backup_refund: "返金ファイルをダウンロードする",
backup_refund_subline:
"もしこのスワップが失敗したら、返金用の鍵を使ってオンチェーンビットコインの返金処理をする必要があります。このデータは通常ブラウザ内に保管されていますが、特定の条件では喪失してしまいます",
backup_refund_list_incognito:
"シークレットブラウザモードを使っている場合",
backup_refund_list_tor: "Torブラウザを使っている場合",
backup_refund_list_clear_history: "ブラウザ履歴を消した場合",
backup_refund_skip:
"もし以上にあてはまる場合、返金ファイルをダウンロードすることを強くお勧めします！",
refund_a_swap: "スワップを返金する",
refund_swap: "スワップの返金 {{ id }}",
refund_a_swap_subline:
"返金ファイルをアップロードし、ロックされた資金を回収します",
refund_past_swaps: "過去のスワップ",
refund_past_swaps_subline: "ブラウザのストレージに保存されたスワップ",
history_no_swaps: "まだスワップを行っていないようです。",
refund_address_header:
"返金用の {{ asset }} ウォレットのアドレスを入力",
refund_address_header_no_asset: "返金用のウォレットのアドレスを入力",
refund_backup: "バックアップ",
refund_import: "バックアップをインポート",
refund_clear: "ローカルストレージを削除",
delete_swap: "ローカルストレージからスワップを削除",
delete_storage:
"ストレージを削除しても本当にいいですか？\n スワップ情報と、返金、クレーム用の秘密鍵は失われます",
delete_storage_single_swap:
"ストレージからスワップ {{ id }} を削除しても本当にいいですか？ \n スワップ情報と、返金、クレーム用の秘密鍵は失われます",
delete_logs: "ログを削除しても本当にいいですか？",
tx_in_mempool: "トランザクションがメモリプール内にあります",
tx_in_mempool_subline: "スワップを完了するために確認を待っています",
expired: "スワップが期限切れです！",
invoice_pending:
"トランザクションを受け取りました。インボイスを支払っています",
invoice_expired:
"インボイスの有効期限が切れました。もう一度試してください",
swap_expired: "支払いがタイムリーに完了されませんでした",
create_invoice_webln: "WebLNを使用してインボイスを作成",
pay_invoice_webln: "WebLNを使用してインボイスを支払う",
select_asset: "アセットを選択",
tx_confirmed: "トランザクションが確認されました",
tx_ready_to_claim: "トランザクションを実行中...",
transaction_refunded: "Boltzがトランザクションを返金しました",
refunded: "このスワップを返金しました",
broadcasted: "返金トランザクションがブロードキャストされました",
locktime_not_satisfied: "ロックタイムの条件を満たしていません",
already_refunded: "スワップはすでに返金されています",
api_offline: "APIがオフラインです",
api_offline_msg:
"Boltz APIに接続できませんでした。後でもう一度お試しください",
refund_explainer: "タイムアウト後に返金できます",
swap_not_refundable_yet: "まだスワップは返金できません",
wasm_not_supported: "ブラウザでWebAssemblyを有効にしてください",
ios_image_download_do_not_share: "機密情報です。共有しないでください",
ios_image_download:
"長押しして「「写真に保存」を選択して返金ファイルをダウンロードしてください",
created: "作成済み",
view: "表示",
id: "ID",
headline:
"プライバシーファースト、ノンカストディアル型のビットコイン取引所",
subline: "誰にも奪われない。常に、お金はあなたの管理下に。",
start_swapping: "取引を開始する",
partners: "パートナー",
integrations: "インテグレーション",
oldest_channel_years: "{{ years }}年",
oldest_channel: "最古のチャネル",
capacity: "容量（サトシ）",
peers: "ピアの数",
num_channels: "チャネルの数",
beta_caution: "ベータ版の為、ご利用は慎重にお願いします",
warning_return:
"重要：インボイスのお支払い後、このページへ戻ってください",
warning_expiry:
"必ず24時間以内にトランザクションが承認されるようにしてください",
not_found: "404 - Page Not Found",
not_found_subline: "お探しのページは存在しません",
back_to_home: "ホームに戻る",
transaction_prompt:
" 接続したウォレットを開いて、表示されたトランザクションを確認するために　{{ button }} を押してください",
transaction_prompt_receive:
" 接続したウォレットを開いて、{{ asset }} を受け取るために表示されたトランザクションを確認するために {{ button }} を押してください",
invalid_address: "無効な {{ asset }} アドレス",
scan_qr_code: "QRコードをスキャンする",
version: "バージョン",
commithash: "コミットハッシュ",
open_in_wallet: "ウォレットで開く",
invoice_paid: "インボイス支払い完了",
creating_coop_claim: "協力的クレームトランザクションの作成中",
branding: "ブランディング",
testnet: "テストネット",
broadcasting_claim: "クレームトランザクションのブロードキャスト中",
open_swap: "スワップ中",
swap_in_history: "スワップ履歴",
paste_invalid:
"クリップボードに無効な文字が含まれるか、最大文字数を超えています",
email: "Eメール",
switch_paste: "スワップの方向性/アセットを変更しました",
settings: "設定",
decimal_separator: "小数点",
denomination_tooltip: "希望する単位を選択してください：BTCもしくはSats",
decimal_tooltip:
"希望する小数点を選択してください：ドットもしくはコンマ",
swap_completed: " スワップ {{ id }} が無事に成功しました!",
claim_fail: "クレームのスワップに失敗しました: {{ id }}",
logs: "ログ",
logs_tooltip: "ウェブアプリのログ。デバグに便利です",
enable_audio_notifications: "音声通知",
enable_audio_notifications_tooltip:
"音声通知をオン、もしくはオフにする",
on: "オン",
off: "オフ",
notification_header: "Boltz",
browsernotification: "ブラウザ通知",
browsernotification_tooltip: "ブラウザ通知をオン、もしくはオフにする",
browsernotification_error: "通知権限が拒否されました",
invalid_pair: "無効なペア",
reckless_mode_setting: "レックレスモード",
reckless_mode_setting_tooltip:
" 返金ファイルと他の承認ステップをダウンロードするプロンプトを無効化する",
error_starting_qr_scanner:
"カメラにアクセスできませんでした。権限を確認してください！",
insufficient_balance: "残高不足",
insufficient_balance_line:
"このスワップを実行するのに十分な残高がウォレットにありません",
select_wallet: "ウォレットの選択",
select_derivation_path: "導出パスの選択",
submit_derivation_path: "提出",
not_supported_in_browser: "このブラウザには対応していません",
switch_network: "ネットワークの切り替え",
block: "ブロック",
logs_scan_progress: " 進捗度 {{ value }}%",
accept: "受入れる",
wallet_connect_failed: "ウォレット接続の失敗: {{ error }}",
ledger_open_app_prompt: "イーサリアムもしくはRSKのアプリを開く",
},
};

export type DictKey = keyof typeof dict.en;
Expand Down

0 comments on commit 19d1d68

Please sign in to comment.