fix(backend): add correct source header for redirect url

fix(backend): add correct source header for redirect url #22