Ensure shortcode renders for Privacy Policy & Terms of Service (#7601) #21007

Job	Run time
Generate the matrix for subscriptions-tests dynamically	1s
WP - nightly \| WC - latest \| wcpay - merchant	11m 26s
WP - nightly \| WC - latest \| wcpay - shopper	15m 39s
WP - nightly \| WC - latest \| subscriptions - merchant	4m 53s
WP - nightly \| WC - latest \| subscriptions - shopper	9m 53s
WC - 7.7.0 \| wcpay - merchant	15m 13s
WC - 7.7.0 \| wcpay - shopper	15m 23s
WC - 7.7.0 \| subscriptions - merchant	5m 0s
WC - 7.7.0 \| subscriptions - shopper	6m 33s
WC - latest \| wcpay - merchant	11m 12s
WC - latest \| wcpay - shopper	11m 46s
WC - latest \| subscriptions - merchant	4m 53s
WC - latest \| subscriptions - shopper	11m 0s
	2h 2m 52s

Provide feedback