Изменение нуарного "тренчкота" на "плащ" (#943)

## Описание PR
<!-- Что вы изменили в этом пулл реквесте? -->
Изменение названия "нуарный тренчкот" на "нуарный плащ"
## Почему / Баланс
<!-- Почему оно было изменено? Ссылайтесь на любые обсуждения или
вопросы здесь. Пожалуйста, обсудите, как это повлияет на игровой баланс.
-->
**Ссылка на публикацию в Discord**

-
[Заказы-разработка](https://discord.com/channels/901772674865455115/1324766118929367040)

## Требования
<!--
В связи с наплывом ПР'ов нам необходимо убедиться, что ПР'ы следуют
правильным рекомендациям.

Пожалуйста, уделите время прочтению, если делаете пулл реквест (ПР)
впервые.

Отметьте поля ниже, чтобы подтвердить, что Вы действительно видели их
(поставьте X в скобках, например [X]):
-->
- [ ] Я прочитал(а) и следую [Руководство по созданию пулл
реквестов](https://docs.spacestation14.com/en/general-development/codebase-info/pull-request-guidelines.html).
Я понимаю, что в противном случае мой ПР может быть закрыт по усмотрению
мейнтейнера.
- [ ] Я добавил скриншоты/видео к этому пулл реквесту, демонстрирующие
его изменения в игре, **или** этот пулл реквест не требует демонстрации
в игре

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl

@@ -2,7 +2,7 @@ ent-ClothingOuterCoatBomber = куртка-бомбер
     .desc = Толстая, поношенная кожаная куртка-бомбер периода Второй мировой войны.
 ent-ClothingOuterCoatDetective = тренч детектива
     .desc = Мультифункциональный тренчкот XVIII века. Носящий его - серьёзный тип.
-ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey = нуарный тренчкот
+ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey = нуарный плащ
     .desc = Ах, ваш верный тренчкот. Пара прорех тут и там придают ему более соответствующий детективу вид. По крайней мере, так вы сказали себе, когда узнали, что починка обойдется вам в 200 кредитов.
 ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadout = { ent-ClothingOuterCoatDetective }
     .desc = { ent-ClothingOuterCoatDetective.desc }