Merge pull request #343 from lcaron/Issue_307_french_translations

Issue #307 - Any plan about i18n?

ui/src/main/resources/i18n/lang_fr.properties

@@ -1 +1,46 @@
+SANDBOX=Bac à sable
+SANDBOX_tt=Expérimenter le comportement du compilateur JIT
+OPEN_LOG=Ouvrir Log
+OPEN_LOG_tt=Sélectionner le fichier avec les données LogCompilation
 START=Démarrer
+START_tt=Démarrer le traitement
+STOP=Arrêter
+STOP_tt=Arrêter le traitement
+CONFIG=Config
+CONFIG_tt=Configuration de JITWatch
+TIMELINE=Chronologie
+TIMELINE_tt=Chronologie (timeline) des évènements de compilation
+HISTO=Histo
+HISTO_tt=Histogramme d'évènements
+CACHE=Cache
+CACHE_tt=Utilisation du cache de code
+NMETHODS=Méthodes natives
+NMETHODS_tt=Méthodes natives dans le cache de code
+TOPLIST=Toplist
+TOPLIST_tt=Toplist de l'activité du compilateur
+THREADS=Threads
+THREADS_tt=Activité des threads du compilateur
+TRIVIEW=TriView
+TRIVIEW_tt=Affiche le source, le bytecode, et l'assembly
+SUGGEST=Suggestions
+SUGGEST_tt=Suggestions pour JITWatch
+ELIM_ALLOCS=-Allocations
+ELIM_ALLOCS_tt=Allocations éliminées dans le tas (heap)
+ELIM_LOCKS=-Verrous
+ELIM_LOCKS_tt=Verrous éliminés
+STATS=Stats
+STATS_tt=Statistiques
+RESET=Réinit.
+RESET_tt=Réinitialise les données
+HIDE_INTERFACES=Cache interfaces
+HIDE_INTERFACES_tt=Cache les interfaces de l'arbre des classes
+HIDE_UNCOMPILED_CLASSES=Cache les classes non compilées
+HIDE_UNCOMPILED_CLASSES_tt=Cache les classes non compilées en JIT dans l'arbre des classes
+HIDE_UNCOMPILED_MEMBERS=Cache les membres de classes non compilés
+HIDE_UNCOMPILED_MEMBERS_tt=Cache les membres de classes (méthodes et constructeurs) qui n'ont pas été compilés en JIT
+CT_QUEUED=En file d'attente
+CT_COMPILE_START=Démarrage de la compilation
+CT_NMETHOD_EMIT=Emission méthodes natives
+CT_NATIVE_SIZE=Taille native
+CT_COMPILER=Compilateur
+CT_LEVEL=Niveau