menu.html

<div class="container">
  <a class="navbar-brand js-scroll-trigger" href="#page-top">
    <img src="img/logo/typo.png" style="width:30%; vertical-align: top;">
  </a>
  <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarResponsive" aria-controls="navbarResponsive" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
    Menu
    <i class="fa fa-bars"></i>
  </button>
  <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarResponsive">
    <ul class="navbar-nav text-uppercase ml-auto">
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link js-scroll-trigger" href="https://www.data-to-viz.com/#explore">Explore</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link js-scroll-trigger" href="https://www.data-to-viz.com/#story">Story</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link js-scroll-trigger" href="https://www.data-to-viz.com/#portfolio">All</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link" href="https://www.data-to-viz.com/caveats.html">Caveats</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link" href="https://www.data-to-viz.com/poster.html">Poster</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link" href="https://www.dataviz-inspiration.com">Inspiration</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link" href="https://www.data-to-viz.com/about.html">About</a>
      </li>
      <li class="nav-item">
        <a class="nav-link js-scroll-trigger" href="https://www.data-to-viz.com/#contact">Contact</a>
      </li>
    </ul>
  </div>
</div>