diff --git a/backwpup.php b/backwpup.php index c9f5d390..28e1d803 100644 --- a/backwpup.php +++ b/backwpup.php @@ -5,13 +5,12 @@ * Description: WordPress Backup Plugin * Author: Inpsyde GmbH * Author URI: http://inpsyde.com - * Version: 3.2.0-rc1 + * Version: 3.2.0 * Text Domain: backwpup * Domain Path: /languages/ * Network: true * License: GPLv3 * License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0 - * Slug: backwpup */ /** @@ -36,11 +35,7 @@ // Don't activate on anything less than PHP 5.2.7 or WordPress 3.1 if ( version_compare( PHP_VERSION, '5.2.7', '<' ) || version_compare( get_bloginfo( 'version' ), '3.4', '<' ) || ! function_exists( 'spl_autoload_register' ) ) { - require_once ABSPATH . 'wp-admin/includes/plugin.php'; - deactivate_plugins( basename( __FILE__ ) ); - if ( isset( $_GET['action'] ) && ( $_GET['action'] == 'activate' || $_GET['action'] == 'error_scrape' ) ) { - die( __( 'BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and WordPress 3.4 or greater.', 'backwpup' ) ); - } + die( 'BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and WordPress 3.4 or greater.' ); } //Start Plugin @@ -148,7 +143,6 @@ public static function get_plugin_data( $name = NULL ) { 'authoruri' => 'Author URI', 'textdomain' => 'Text Domain', 'domainpath' => 'Domain Path', - 'slug' => 'Slug', 'license' => 'License', 'licenseuri' => 'License URI' ), 'plugin' ); diff --git a/inc/class-job.php b/inc/class-job.php index af8f305d..4434ee57 100644 --- a/inc/class-job.php +++ b/inc/class-job.php @@ -2164,7 +2164,7 @@ private function create_archive() { } if ( $this->backup_filesize >= PHP_INT_MAX ) { - $this->log( __( 'The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each.', 'backwpup' ), E_USER_ERROR ); + $this->log( __( 'The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each.', 'backwpup' ), E_USER_ERROR ); $this->end(); } else { diff --git a/inc/class-page-about.php b/inc/class-page-about.php index 46b509ca..f6a0451f 100644 --- a/inc/class-page-about.php +++ b/inc/class-page-about.php @@ -432,7 +432,7 @@ public static function page() { license_check() == 'false' ) : $plugins = get_plugins(); $localplugin = FALSE; diff --git a/inc/class-page-settings.php b/inc/class-page-settings.php index 575c0524..9f71f695 100644 --- a/inc/class-page-settings.php +++ b/inc/class-page-settings.php @@ -413,7 +413,14 @@ class="regular-text" /> echo '' . __( 'BackWPup version', 'backwpup' ) . '' . BackWPup::get_plugin_data( 'Version' ) . ' ' . __( 'Get pro.', 'backwpup' ) . ''; else echo '' . __( 'BackWPup Pro version', 'backwpup' ) . '' . BackWPup::get_plugin_data( 'Version' ) . ''; - echo '' . __( 'PHP version', 'backwpup' ) . '' . PHP_VERSION . ''; + $bit = ''; + if ( PHP_INT_SIZE === 4 ) { + $bit = ' (32bit)'; + } + if ( PHP_INT_SIZE === 8 ) { + $bit = ' (64bit)'; + } + echo '' . __( 'PHP version', 'backwpup' ) . '' . PHP_VERSION . ' ' . $bit . ''; echo '' . __( 'MySQL version', 'backwpup' ) . '' . $wpdb->get_var( "SELECT VERSION() AS version" ) . ''; if ( function_exists( 'curl_version' ) ) { $curlversion = curl_version(); diff --git a/languages/backwpup-de_DE.mo b/languages/backwpup-de_DE.mo index c149a5f1..7fe8b6e9 100644 Binary files a/languages/backwpup-de_DE.mo and b/languages/backwpup-de_DE.mo differ diff --git a/languages/backwpup-de_DE.po b/languages/backwpup-de_DE.po index ae7ed447..fe113417 100644 --- a/languages/backwpup-de_DE.po +++ b/languages/backwpup-de_DE.po @@ -2,7 +2,7 @@ # This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 06:40:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-22 08:46:42+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -10,6 +10,83 @@ msgstr "" "X-Generator: GlotPress/0.1\n" "Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "Wenn %s zum Backup-Archiv hinzugefügt wird, wird das Archiv zu groß für Operationen mit dieser PHP-Version. Du solltest den Auftrag in mehrere Aufteilen mit weniger Dateien je Auftrag." + +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "Das Backup Archiv wird zu groß für Operationen mit dieser PHP Version. Du solltest die Sicherung in mehrere Backup-Aufträge aufteilen, mit weniger Dateien je Auftrag." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "marketpress.de" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "Hoppla! Der Lizenzschlüssel, den du eingegeben hast, scheint nicht gültig zu sein. Du kannst deinen Lizenzschlüssel stets auf deiner Downloads-Seite bei %s nachsehen. Automatische Updates sind nicht verfügbar, bis du einen gültigen Lizenzschlüssel eingegeben hast." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "Alles ist gut. Du benutzt einen gültigen Lizenzschlüssel von %s für dieses Plugin. Wenn du einen neuen Lizenzschlüssel eingeben möchtest, überschreibe den jetzigen einfach und speichere." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "Gib einen gültigen Lizenzschlüssel von %s ein." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "Hilfe! Ich muss meinen Lizenzschlüssel nachsehen." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "Hoppla! Der Lizenzschlüssel, den du eingegeben hast, scheint nicht gültig zu sein. Automatische Updates sind nicht verfügbar, bis du einen gültigen Lizenzschlüssel eingegeben hast." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "Alles ist gut. Du benutzt einen gültigen Lizenzschlüssel von %s für dieses Plugin. Wenn du einen neuen Lizenzschlüssel eingeben möchtest, überschreibe den jetzigen einfach und speichere. Oder lösche ihn einfach." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "Status deiner Lizenz" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "Lizenzschlüssel wurde gelöscht" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "Lizenz erfolgreich aktiviert." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "Lizenz kann nicht aktiviert werden." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "Der Lizenzschlüssel, den du eingegeben hast, ist nicht korrekt." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "Du hast das URL-Limit für deinen Lizenzschlüssel erreicht. Bitte aktualisiere deine Lizenz bei %s." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuche es später noch einmal und kontaktiere den Support bei %s." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "Deine Lizenz scheint nicht gültig zu sein. Bitte aktualisiere deine Lizenz bei %s." + +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "Benutze WP-CLI um Aufträge von der Kommandozeile zu starten." + msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" msgstr "https://marketpress.de/product/backwpup-pro" @@ -23,7 +100,7 @@ msgstr "Einen Ordner höher als WP Installations Ordner festlegen" #: ../inc/class-jobtype-file.php:304 msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." -msgstr "Einen Ordner höher als WordPress Installations Ordner festlegen! Dies kann nützlich sein, wenn du Dateien und Ordner sicher willst die nicht im WordPress Installations Ordner liegen. Oder wenn du eine Installation wie \"hier beschrieben gemacht hast. Ausschlüsse müssen erneut konfiguriert werden." +msgstr "Einen Ordner höher als WordPress Installations Ordner festlegen! Dies kann nützlich sein, wenn du Dateien und Ordner sicher willst die nicht im WordPress Installations Ordner liegen. Oder wenn du eine Installation wie hier beschrieben gemacht hast. Ausschlüsse müssen erneut konfiguriert werden." #: ../inc/class-page-settings.php:319 msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." @@ -85,10 +162,6 @@ msgstr "Lerre ausgabe beim Ausführen" msgid "Enable an empty Output on backup working." msgstr "Aktiviere leere ausgaben bei der Auftrags Ausführung " -#: ../inc/class-create-archive.php:684 -msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "Wenn %s zum Backup Archive hinzugefügt wird, wird das Archive zu groß für viele PHP Operationen. Du solltest das Archive aufteilen in mehrere Aufträge mit weniger Dateien in jedem." - #: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 msgid "Google Storage: EU" msgstr "Google Storage: EU" @@ -105,10 +178,6 @@ msgstr "Google Storage: Asien" msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." msgstr "BackWPup wird Ordner und unter Ordner nicht sichern wenn dies Datei enthalten ist." -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "Das Backup Archive ist zu groß für Datei Operationen mit dieser PHP Version. Du solltest den Auftrag in mehrere aufteilen mit weniger Dateien pro Auftrag." - #: ../inc/class-jobtype-file.php:77 msgid "Backup WordPress install folder" msgstr "Sichere den WordPress Installations Ordner" @@ -148,9 +217,9 @@ msgstr "Authentifiziert mit der Dropbox von: %s" #: ../inc/class-destination-msazure.php:259 #: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 -#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. /inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 #: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: /inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 #: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 #: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 msgid "Can not open source file for transfer." @@ -216,10 +285,6 @@ msgstr "Leer lassen um kein Log zu senden. Oder Empfänger durch , trennen für msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." msgstr "Benutze WP-CLI Befehle um den Auftrag über die Server Kommandozeile auszuführen." -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline.." -msgstr "Benutze WP-CLI um Aufträge von der Kommandozeile zu starten.." - #: ../inc/class-page-jobs.php:420 msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" msgstr "Der Auftrag \"%s\" mit dem Ziel \"%s\" ist nicht richtig configurierd" @@ -489,9 +554,9 @@ msgid "MySQL backup file not created" msgstr "MySQL-Sicherungsdatei nicht erstellt" #: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: /inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: /inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: /inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 msgid "WP Export file could not written." msgstr "WP-Exportdatei konnte nicht geschrieben werden." @@ -500,20 +565,16 @@ msgid "Cannot open source file %s for archiving" msgstr "Kann Quelldatei %s nicht zum Archivieren öffnen" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3.php:23 +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 msgid "Amazon S3: EU (Germany)" msgstr "Amazon S3: EU (Germany)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 msgid "GreenQloud Storage Qloud" msgstr "GreenQloud Storage Qloud" -#: ../backwpup.php:42 -msgid "BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and WordPress 3.4 or greater." -msgstr "BackWPup benötigt PHP Version 5.2.7 oder höher mit der SPL-Erweiterung und WordPress 3.4 oder höher." - #: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 msgid "Dump database create view \"%s\"" msgstr "Datenbank Backup CREATE VIEW \"%s\"" @@ -538,12 +599,12 @@ msgstr "Jetzt läuft" msgid "Abort!" msgstr "Abbrechen!" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 -#: ../inc/pro/class-pro. php:210 +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 msgid "Wizards" msgstr "Assistenten" -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 msgid "Dropbox" msgstr "Dropbox" @@ -561,7 +622,7 @@ msgstr "Neu authentifizieren" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 #: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 #: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 -#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. /inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 #: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 #: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 #: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 @@ -569,7 +630,7 @@ msgstr "Neu authentifizieren" #: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 #: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 #: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: /inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 #: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" msgstr "Älteste Dateien werden als erstes gelöscht. 0 = keine Löschung" @@ -583,12 +644,12 @@ msgstr "Anmelden" #: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 #: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: #: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 -#: .. /inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 msgid "Backup settings" msgstr "Backup-Einstellungen" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 -#: .. /inc/class-destination-rsc.php:100 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 msgid "Folder in bucket" msgstr "Ordner im Bucket" @@ -599,11 +660,11 @@ msgstr "Ordner im Bucket" msgid "File Deletion" msgstr "Dateilöschung" -#: ../backwpup.php:342 +#: ../backwpup.php:336 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../backwpup.php:343 +#: ../backwpup.php:337 msgid "Backup to FTP" msgstr "Backup zu FTP" @@ -659,16 +720,16 @@ msgstr "SMTP Benutzername" msgid "SMTP password" msgstr "SMTP Passwort" -#: ../backwpup.php:411 +#: ../backwpup.php:405 msgid "MS Azure" msgstr "MS Azure" -#: ../backwpup.php:412 +#: ../backwpup.php:406 msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" msgstr "Backup zu Microsoft Azure (Blob)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 -#: .. /inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 msgid "Access Key" msgstr "Access Key" @@ -694,7 +755,7 @@ msgstr "MS Azure Container \"%s\" erstellt." msgid "MS Azure container create: %s" msgstr "MS Azure Container erstellen: %s" -#: ../backwpup.php:427 +#: ../backwpup.php:421 msgid "RSC" msgstr "RSC" @@ -710,43 +771,43 @@ msgstr "API Key" msgid "S3 Backup settings" msgstr "S3 Backup Einstellungen" -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 msgid "S3 Service" msgstr "S3 Service" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 msgid "Amazon S3 Region" msgstr "Amazon S3 Region" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 msgid "Amazon S3: US Standard" msgstr "Amazon S3: US Standard" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" msgstr "Amazon S3: US West (Northern California)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" msgstr "Amazon S3: US West (Oregon)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" msgstr "Amazon S3: EU (Ireland)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" @@ -765,7 +826,7 @@ msgid "Hong Kong (HKG)" msgstr "Hong Kong (HKG)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 msgid "Amazon S3: China (Beijing)" msgstr "Amazon S3: China (Beijing)" @@ -783,7 +844,7 @@ msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "Datenbank Backup \"%1$s\" mit %2$s zur Backup Datei Liste hinzugefügt" #: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: /inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 #: ../inc/class- jobtype-file.php:250 msgid "Excluded by .donotbackup file!" msgstr "Ausgeschlossen durch .donotbackup Datei!" @@ -828,11 +889,11 @@ msgstr "Methode für das erstellen von ZIP Dateien ist" msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" msgstr "Dies fügt kurzen Pausen an den Prozess. Kann verwendet werden, um die CPU-Last zu reduzieren.
Abgeschaltet = aus
Mindest = kürzeste Schlaf
medium = Mitte zwischen Minimum und Maximum
Maximum = längste pausen
" -#: ../inc/class-page-settings.php:447 +#: ../inc/class-page-settings.php:454 msgid "Temp folder %s doesn't exist." msgstr "Temp Verzeichnis %s existiert nicht." -#: ../inc/class-page-settings.php:457 +#: ../inc/class-page-settings.php:464 msgid "Logs folder %s not exist." msgstr "Log Dateien %s Verzeichnis existiert nicht" @@ -866,13 +927,13 @@ msgid "Missing access key!" msgstr "Der Zugangsschlüssel (Access Key) fehlt!" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 -#: .. /inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 msgid "Missing secret access key!" msgstr "Der geheime Zugangsschlüssel (Secret Access Key) fehlt!" #: ../inc/class-admin.php:137 #: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" @@ -953,7 +1014,7 @@ msgid "File \"%s\" is not readable!" msgstr "Datei \"%s\" ist nicht lesbar!" #: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. -#: /inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" @@ -974,7 +1035,7 @@ msgid "all" msgstr "alle" #: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: /inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 #: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 #: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 #: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 @@ -982,7 +1043,7 @@ msgid "GZip" msgstr "GZip" #: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: /inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 msgid "BZip2" msgstr "BZip2" @@ -991,7 +1052,7 @@ msgid "Compressing done." msgstr "Komprimierung erledigt." #: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: /inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 #: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 msgid "Added \"%s\" to backup file list" msgstr "\"%s\" zur Backup-Datei-Liste hinzugefügt." @@ -1029,77 +1090,77 @@ msgstr "Auftragsübersicht" msgid "Value" msgstr "Wert" -#: ../inc/class-page-settings.php:466 +#: ../inc/class-page-settings.php:473 msgid "PHP SAPI" msgstr "PHP SAPI" -#: ../inc/class-page-settings.php:464 +#: ../inc/class-page-settings.php:471 msgid "Server" msgstr "Server" -#: ../inc/class-page-settings.php:424 +#: ../inc/class-page-settings.php:431 msgid "unavailable" msgstr "unerreichbar" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: /inc/class-page-settings.php:476 +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 msgid "On" msgstr "An" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: /inc/class-page-settings.php:478 +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 msgid "Off" msgstr "Aus" -#: ../inc/class-page-settings.php:469 +#: ../inc/class-page-settings.php:476 msgid "Safe Mode" msgstr "Safe Mode" -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 msgid "Alternative WP Cron" msgstr "Alternative WP Cron" -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 msgid "CHMOD Dir" msgstr "CHMOD Verzeichnis" -#: ../inc/class-page-settings.php:484 +#: ../inc/class-page-settings.php:491 msgid "Server Time" msgstr "Server Zeit" -#: ../inc/class-page-settings.php:485 +#: ../inc/class-page-settings.php:492 msgid "Blog Time" msgstr "Webseite Zeit" -#: ../inc/class-page-settings.php:486 +#: ../inc/class-page-settings.php:493 msgid "Blog Timezone" msgstr "Webseite Zeitzone" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 +#: ../inc/class-page-settings.php:494 msgid "Blog Time offset" msgstr "Webseite Zeitversetzung" -#: ../inc/class-page-settings.php:488 +#: ../inc/class-page-settings.php:495 msgid "Blog language" msgstr "Webseiten Sprache" -#: ../inc/class-page-settings.php:489 +#: ../inc/class-page-settings.php:496 msgid "MySQL Client encoding" msgstr "MySQL Client Encoding" -#: ../inc/class-page-settings.php:492 +#: ../inc/class-page-settings.php:499 msgid "Blog charset" msgstr "Webseiten Charset" -#: ../inc/class-page-settings.php:493 +#: ../inc/class-page-settings.php:500 msgid "PHP Memory limit" msgstr "PHP Memory Limit" -#: ../inc/class-page-settings.php:496 +#: ../inc/class-page-settings.php:503 msgid "Memory in use" msgstr "Speicher in Benutzung" -#: ../inc/class-page-settings.php:440 +#: ../inc/class-page-settings.php:447 msgid "Response Test O.K." msgstr "Response Test O.K." @@ -1124,37 +1185,37 @@ msgid "Hours:" msgstr "Stunden:" #: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:329 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" #: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:330 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 msgid "Monday" msgstr "Montag" #: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:331 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" #: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:332 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" #: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:333 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" #: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:334 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 msgid "Friday" msgstr "Freitag" #: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:335 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" @@ -1163,7 +1224,7 @@ msgid "Next runtime:" msgstr "Nächster Durchlauf:" #: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 msgid "Zip" msgstr "Zip" @@ -1172,17 +1233,17 @@ msgid "Tar" msgstr "Tar" #: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 msgid "Tar GZip" msgstr "Tar GZip" #: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 msgid "Tar BZip2" msgstr "Tar BZip2" #: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: /inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 #: ../inc/class- jobtype-file.php:239 msgid "Exclude:" msgstr "Ausschließen:" @@ -1204,7 +1265,7 @@ msgstr "Container:" msgid "Error getting SYSTYPE" msgstr "Fehler, SYSTYPE wird angezeigt" -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 msgid "Backup to Dropbox" msgstr "Backup in die Dropbox" @@ -1289,7 +1350,7 @@ msgstr "Nicht authentifiziert!" msgid "Authenticated!" msgstr "Authentifiziert!" -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 msgid "Backup to SugarSync" msgstr "Backup zu SugarSync" @@ -1318,7 +1379,7 @@ msgstr "O.K." msgid "File" msgstr "Datei" -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 msgid "Folder" msgstr "Ordner" @@ -1358,12 +1419,12 @@ msgstr "Ordner im Container:" msgid "Folder:" msgstr "Ordner:" -#: ../backwpup.php:311 +#: ../backwpup.php:305 msgid "Backup to Folder" msgstr "Backup in Ordner" #: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 -#: .. /inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 msgid "Port:" msgstr "Port:" @@ -1594,8 +1655,8 @@ msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." msgstr "Rackspace Cloud Container\"%s\" erstellt." #: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: /inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: /inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: #: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 msgid "Rackspace Cloud API: %s" msgstr "Rackspace Cloud API: %s" @@ -1622,46 +1683,14 @@ msgstr "Willkommen bei BackWPup" msgid "System Test" msgstr "System Test" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code use the form below." -msgstr "Du verwendest derzeit einen gültigen Lizenzschlüssel für dieses Plugin. Du kannst die Lizenzen im MarketPress Dashboard erneuern. Oder einen anderen gültigen Schlüssel eintragen." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "Du verwendest einen gültigen Lizenzschlüssel für dieses Plugin. Du kannst den Schlüssel unten erneuern oder Löschen zum Löschen hier klicken." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 msgid "License Key" msgstr "Lizenzschlüssel" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 msgid "Activate" msgstr "Aktivieren" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "Die Lizenz wurde gelöscht." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "Der eingegebene Lizenzschlüssel ist falsch." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "Du hast das Limit der URLs erreicht. Bitte aktualisiere deine Lizenz auf marketpress.de." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." -msgstr "Etwas ist falsch gelaufen. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere das MarketPress Team." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "Dir ist nicht erlaubt, das Plugin zu aktivieren, mit einer falschen Lizenz. Bitte aktualisiere deine Lizenz auf MarketPress.de." - #: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 msgid "XML job import" msgstr "XML Auftrag Import" @@ -1717,12 +1746,11 @@ msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: /inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: /inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: /inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: /inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: /inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 msgid "none" msgstr "keine" @@ -1736,7 +1764,7 @@ msgstr "Auftrag bearbeiten" msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: ../inc/class-page-settings.php:518 +#: ../inc/class-page-settings.php:525 msgid "Save Changes" msgstr "Änderungen speichern" @@ -1891,7 +1919,7 @@ msgid "?" msgstr "?" #: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: /inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 #: ../inc/class- page-editjob.php:847 msgid "Any (*)" msgstr "Alle (*)" @@ -1899,9 +1927,9 @@ msgstr "Alle (*)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . #: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: /inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: /inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 msgid "S3 Service API: %s" msgstr "S3 Service API: %s" @@ -1910,7 +1938,7 @@ msgstr "S3 Service API: %s" msgid "No bucket found!" msgstr "Kein Bucket gefunden!" -#: ../backwpup.php:444 +#: ../backwpup.php:438 msgid "SugarSync" msgstr "SugarSync" @@ -1965,12 +1993,12 @@ msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." msgstr "Tabelle %1$s ist keine MyISAM/InnoDB Tabelle. Nicht geprüft" #: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: /inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" msgstr "Ergebnis der Tabellenprüfung für %1$s ist: %2$s" #: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: /inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" msgstr "Ergebnis der Tabellenreparatur für %1$s ist: %2$s" @@ -2007,7 +2035,7 @@ msgid "Nothing to configure" msgstr "Nichts zu konfiguieren" #: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:438 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 msgid "Destinations" msgstr "Zielordner" @@ -2040,7 +2068,7 @@ msgid "Job tasks" msgstr "Auftragsdetails" #: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 msgid "Backup type" msgstr "Backup Typ" @@ -2057,7 +2085,7 @@ msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Cl msgstr "PHP Zip Funktionen wird verwendent, sofern verfügbar (memory lees). Ansosnten wird PCLZip Class verwendet." #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:415 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 msgid "Disabled because missing PHP function." msgstr "Aufgrund fehlender PHP Funktion deaktiviert." @@ -2090,15 +2118,15 @@ msgid "Scheduler type" msgstr "Planungstyp" #: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:298 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 msgid "Scheduler" msgstr "Planer" -#: ../inc/class-page-settings.php:501 +#: ../inc/class-page-settings.php:508 msgid "Disabled PHP Functions:" msgstr "Deaktivierte PHP Funktionen:" -#: ../inc/class-page-settings.php:506 +#: ../inc/class-page-settings.php:513 msgid "Loaded PHP Extensions:" msgstr "Geladene PHP Erweiterungen" @@ -2113,15 +2141,15 @@ msgstr "Pro-Version kaufen" msgid "BackWPup Pro" msgstr "BackWPup Pro" -#: ../inc/class-page-settings.php:465 +#: ../inc/class-page-settings.php:472 msgid "Operating System" msgstr "Betriebssystem" -#: ../inc/class-page-settings.php:467 +#: ../inc/class-page-settings.php:474 msgid "Current PHP user" msgstr "Aktueller PHP user" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 +#: ../inc/class-page-settings.php:494 msgid "%s hours" msgstr "%s Stunden" @@ -2221,7 +2249,7 @@ msgstr "Support" msgid "ERROR" msgstr "FEHLER" -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" msgstr "Backup in die Rackspace Cloud" @@ -2258,7 +2286,7 @@ msgid "WARNING" msgstr "WARNUNG" #: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 -#: .. /inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 msgid "Connected to database %1$s on %2$s" msgstr "Mit Datenbank %1$s auf %2$s verbunden" @@ -2267,7 +2295,7 @@ msgid "Aborted by user!" msgstr "Abgebrochen vom Benutzer!" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 msgid "Dream Host Cloud Storage" msgstr "Dream Host Cloud Storage" @@ -2287,19 +2315,19 @@ msgid "Loading Content ..." msgstr "Lade Inhalt..." #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" msgstr "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" @@ -2329,7 +2357,7 @@ msgid "S3 Access Keys" msgstr "S3 Access Keys" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 -#: .. /inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 msgid "Secret Key" msgstr "Secret Key" @@ -2525,7 +2553,7 @@ msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwis msgstr "PHP-Zip-Funktionen werden verwendet, sofern verfügbar (schneller). Ansonsten wird die Klasse PCLZip verwendet." #: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: /inc/class-page-editjob.php:546 +#: inc/class-page-editjob.php:546 msgid "Disabled due to missing PHP function." msgstr "Deaktiviert wegen nicht verfügbarer PHP-Funktion." @@ -2622,7 +2650,7 @@ msgid "BackWPup archive sending TEST Message" msgstr "BackWPup Archiv TEST Nachricht senden" #: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: /inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 msgid "Rackspace Cloud Files Region" msgstr "Rackspace Cloud Verzeichnis" @@ -2693,7 +2721,7 @@ msgid "Table %1$s is a view. Not checked." msgstr "Tabelle %1$s ist ein View. Nicht geprüft." #: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: /inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 msgid "Settings for database backup" msgstr "Einstellungen für das Datenbank Backup" @@ -2706,7 +2734,7 @@ msgid "Folders to backup" msgstr "Zu sichernde Verzeichnisse" #: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: /inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 #: ../inc/class- jobtype-file.php:236 msgid "Path as set by user (symlink?): %s" msgstr "Pfad, wie vom User gesetzt (symlink?): %s" @@ -2716,7 +2744,7 @@ msgid "Backup themes" msgstr "Themes sichern" #: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: /inc/pro/class-wizard-job.php:704 +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 msgid "Backup uploads folder" msgstr "Uploads Verzeichnis sichern" @@ -2846,7 +2874,7 @@ msgid "Error while writing file!" msgstr "Fehler beim Schreiben!" #: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: /inc/class-option.php:107 +#: inc/class-option.php:107 msgid "New Job" msgstr "Bitte geben Sie einen Namen ein" @@ -3142,7 +3170,7 @@ msgstr[0] "Eine Datei aus der Dropbox gelöscht" msgstr[1] "%d Dateien aus der Dropbox gelöscht" #: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 -#: .. /inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 #: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 msgid "Email address" msgstr "E-Mail-Adresse" @@ -3153,7 +3181,7 @@ msgid "Email address to which Backups are sent." msgstr "E-Mail-Adresse, zu der Backups gesendet werden." #: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 -#: .. /inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 #: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 msgid "Send test email" msgstr "Test-E-Mail senden" @@ -3248,7 +3276,7 @@ msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" msgstr "PHP-Funktion für die Verbindung mit explizit SSL-FTP zum Server existiert nicht!" #: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: /inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 msgid "FTP client command: %s" msgstr "FTP-Client-Befehl: %s" @@ -3257,10 +3285,10 @@ msgid "FTP server response: %s" msgstr "FTP-Server Antwort: %s" #: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: /inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: /inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: /inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: /inc/class-destination-ftp.php:316 +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 msgid "FTP server reply: %s" msgstr "Antwort des FTP-Servers: %s" @@ -3379,13 +3407,13 @@ msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" msgstr "%d. Versuche, ein Backup zum S3-Service zu senden …" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 -#: .. /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" msgstr "Verbunden zum S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 -#: .. /inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 #: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" msgstr "Amazon S3 Bucket \"%s\" existiert nicht!" @@ -3395,7 +3423,7 @@ msgid "Starting upload to S3 Service …" msgstr "Upload zum S3 Service begonnen …" #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 -#: .. /inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 msgid "Backup transferred to %s." msgstr "Backup übertragen zu %s" @@ -3546,7 +3574,7 @@ msgstr "" "Sie sind dabei dieses Backup Archiv zu löschen. \n" " 'Abbrechen' um zu stoppen, 'OK' um zu löschen." -#: ../backwpup.php:326 +#: ../backwpup.php:320 msgid "Email" msgstr "E-Mail" @@ -3623,12 +3651,12 @@ msgstr "Als Cron-Job ausf #: ../inc/class-destination-folder.php: 49 #: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: #: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 -#: .. /inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 #: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 #: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- #: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: /inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 -#: .. /inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 #: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 #: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 msgid "Do not delete files while syncing to destination!" @@ -3649,7 +3677,7 @@ msgstr "Keine Dateien im Sync-Zielverzeichnis löschen!" msgid "Number of files to keep in folder." msgstr "Anzahl der Dateien, die im Ordner behalten werden" -#: ../backwpup.php:395 +#: ../backwpup.php:389 msgid "Backup to an S3 Service v1" msgstr "Backup auf S3 Service v1" @@ -3658,7 +3686,7 @@ msgid "Folder to store files in" msgstr "Order für Dateien" #: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: /inc/class-page-settings.php:470 +#: inc/class-page-settings.php:477 msgid "seconds" msgstr "Sekunden" @@ -3678,7 +3706,7 @@ msgstr "SMTP Hostname" msgid "%d. Try to send backup with email …" msgstr "%d. Versuche, Backup als E-Mail zu senden …" -#: ../backwpup.php:471 +#: ../backwpup.php:465 msgid "Missing function \"%s\"." msgstr "Fehlende Funktion \"%s\"." @@ -3689,7 +3717,7 @@ msgstr "Neues Bucket erstellen" #: ../inc/class-destination-msazure.php:76 #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 #: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: /inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 msgid "File deletion" msgstr "Datei Löschung" @@ -3701,7 +3729,7 @@ msgstr "%d. Versuche, das Backup zu Microsoft Azure (Blob) zu senden &helli msgid "Amazon specific settings" msgstr "Amazon spezifische Einstellungen" -#: ../backwpup.php:376 +#: ../backwpup.php:370 msgid "Backup to an S3 Service" msgstr "Backup zu einem S3 Service" @@ -3709,7 +3737,7 @@ msgstr "Backup zu einem S3 Service" msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" msgstr "Prüfe auf nicht abgebrochene, mehrteilige Uploads …" -#: ../backwpup.php:464 +#: ../backwpup.php:458 msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." msgstr "Du nutzt die veraltete PHP Version %1$s. Es wird aber mindestens die Version %2$s benötigt." @@ -3773,11 +3801,11 @@ msgstr "Upload zur Rackspace Cloud nun gestartet …" msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." msgstr "Wenn dich diese Nachricht erreicht, funktioniert das Senden der Sicherungsarchive per E-Mail." -#: ../backwpup.php:327 +#: ../backwpup.php:321 msgid "Backup sent via email" msgstr "Backup als E-Mail versendet" -#: ../backwpup.php:480 +#: ../backwpup.php:474 msgid "Missing class \"%s\"." msgstr "Fehlende Klasse \"%s\"." @@ -3835,7 +3863,7 @@ msgid "Folder %s for archive not found" msgstr "Ordner %s für Archiv nicht gefunden" #: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: /inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 msgid "Functions for gz compression not available" msgstr "Die Funktionen für die Gzip-Kompression sind nicht verfügbar." @@ -3871,7 +3899,7 @@ msgid "File %s does not exist or is not readable" msgstr "Datei %s existiert nicht oder ist nicht lesbar" #: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: /inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 msgid "This archive method can only add one file" msgstr "Diese Archive-Methode kann nur eine einziges Datei sichern." @@ -3880,7 +3908,7 @@ msgid "Cannot open source file %s to archive" msgstr "Konnte Quelle %s zum Archivieren nicht öffnen" #: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. -#: /inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" msgstr "\"%s\" kann dem ZIP-Archiv nicht hinzugefügt werden!" @@ -4178,47 +4206,47 @@ msgctxt "Link to PHP manual" msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "Bitte schalte den veralteten PHP Safe-Mode." -#: ../inc/class-page-settings.php:416 +#: ../inc/class-page-settings.php:423 msgid "PHP version" msgstr "PHP-Version" -#: ../inc/class-page-settings.php:417 +#: ../inc/class-page-settings.php:424 msgid "MySQL version" msgstr "MySQL-Version" -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 msgid "cURL version" msgstr "cURL-Version" -#: ../inc/class-page-settings.php:421 +#: ../inc/class-page-settings.php:428 msgid "cURL SSL version" msgstr "cURL-SSL-Version" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 +#: ../inc/class-page-settings.php:433 msgid "WP-Cron url:" msgstr "WP-Cron URL:" -#: ../inc/class-page-settings.php:428 +#: ../inc/class-page-settings.php:435 msgid "Server self connect:" msgstr "Verbindung zum Server selbst:" -#: ../inc/class-page-settings.php:470 +#: ../inc/class-page-settings.php:477 msgid "Maximum execution time" msgstr "Max. Ausführungszeit" -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 msgid "Disabled WP Cron" msgstr "WP Cron abgeschaltet" -#: ../inc/class-page-settings.php:494 +#: ../inc/class-page-settings.php:501 msgid "WP memory limit" msgstr "WordPress-Memory-Limit" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 +#: ../inc/class-page-settings.php:502 msgid "WP maximum memory limit" msgstr "Maximales WordPress-Memory-Limit" -#: ../inc/class-page-settings.php:520 +#: ../inc/class-page-settings.php:527 msgid "Reset all settings to default" msgstr "Alle Einstellungen zurücksetzen" @@ -4238,16 +4266,6 @@ msgstr "Auftragsnummer existiert nicht!" msgid "Nothing to abort!" msgstr "Es gibt nichts abzubrechen!" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you want to add an other valid code use the form below." -msgstr "Dein Lizenzschlüssel für das Plugin %s ist ungültig. Automatische Updates wurden deaktiviert. Gib bitte einen gültigen Schlüssel im MarketPress Dashboard ein. Wenn du einen anderen gültigen Schlüssel hinzufügen möchtest, nutze bitte das Formular (unten)." - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated." -msgstr "Deine Lizenz für das Plugin %s ist ungültig. Automatische Updates wurden deaktiviert." - #: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "%d. Versuche Dateien mit Dropbox zu synchronisieren …" @@ -4500,11 +4518,11 @@ msgstr[1] "%d Dateien aus Tresor entfernt" msgid "No vault found!" msgstr "Kein Tresor gefunden!" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 msgid "Glacier" msgstr "Glacier" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 msgid "GDrive" msgstr "GDrive" @@ -4524,7 +4542,7 @@ msgstr "Datenbank Backup Typ" msgid "Show BackWPup links in admin bar." msgstr "BackWPup-Links in der Adminbar anzeigen." -#: ../inc/class-page-settings.php:445 +#: ../inc/class-page-settings.php:452 msgid "Temp folder:" msgstr "Temp Verzeichnis:" @@ -4576,11 +4594,11 @@ msgstr "noch nicht" msgid "Download last backup" msgstr "Letztes Backup herunterladen" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" msgstr "Der HTTP Antwort Test bekommt diesen Fehler \"%s\"" -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" msgstr "Der HTTP Antwort Test bekommt den falschen http Status (%s)" @@ -4773,7 +4791,7 @@ msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " msgstr "Länge des Tabellen Backups ist nicht richtig gesetzt: %1$s " #: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 -#: .. /inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 msgid "Database backup done!" msgstr "Datenbank-Backup fertig!" @@ -4797,7 +4815,7 @@ msgstr "Datenbank-Backup \"%1$s\" mit %2$s zur Backup-Datei-Liste hinzugefügt" msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." msgstr "Mit einem einzigen Backup-Archiv kannst du deine Installation wiederherstellen. Benutze ein serverseitiges Tool wie phpMyAdmin, oder ein Plugin wie Adminer, um deine Datenbanksicherung wiederherzustellen." -#: ../inc/class-page-settings.php:449 +#: ../inc/class-page-settings.php:456 msgid "Temporary folder %s is not writable." msgstr "Temporärer Ordner %s ist nicht beschreibbar." @@ -4916,7 +4934,7 @@ msgid "Folder in Google Drive" msgstr "Ordner in Google Drive" #: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: /inc/pro/class-page-wizard.php:470 +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 msgid "Next ›" msgstr "Weiter ›" @@ -4987,16 +5005,16 @@ msgstr "- Verwende Seiteneinstellungen: Rufe die E-Mail-Einstellungen von deiner msgid "Log of running job" msgstr "Protokoll des laufenden Auftrags" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 +#: ../inc/class-page-settings.php:444 #: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" msgstr "Der HTTP Response Header in BackWPup gibt einen fehlerhaften Wert zurück: \"%s\"" -#: ../inc/class-page-settings.php:455 +#: ../inc/class-page-settings.php:462 msgid "Log folder:" msgstr "Protokoll-Ordner:" -#: ../inc/class-page-settings.php:459 +#: ../inc/class-page-settings.php:466 msgid "Log folder %s is not writable." msgstr "Protokoll-Ordner %s ist nicht beschreibbar." @@ -5025,11 +5043,11 @@ msgstr "Inpsyde GmbH" msgid "http://inpsyde.com" msgstr "http://inpsyde.com" -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 msgid "Backup to Google Drive" msgstr "Backup zu Google Drive" -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 msgid "Backup to Amazon Glacier" msgstr "Backup zu Amazon Glacier" diff --git a/languages/backwpup-es_ES.mo b/languages/backwpup-es_ES.mo index 7c2896c7..ab4e10cd 100644 Binary files a/languages/backwpup-es_ES.mo and b/languages/backwpup-es_ES.mo differ diff --git a/languages/backwpup-es_ES.po b/languages/backwpup-es_ES.po index f12310b9..1fa36796 100644 --- a/languages/backwpup-es_ES.po +++ b/languages/backwpup-es_ES.po @@ -1,6293 +1,5075 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Spanish (Spain) +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"PO-Revision-Date: Tue Aug 25 2015 09:20:37 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"Last-Translator: Daniel Hüsken \n" -"Language-Team: \n" -"Language: Spanish (Spain)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 07:24:48+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: ../\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -"X-Loco-Target-Locale: es_ES" - -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 -msgid "Folder" -msgstr "Carpeta" +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:311 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "Respaldar a carpeta" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:326 -msgid "Email" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" msgstr "" -#: ../backwpup.php:327 -msgid "Backup sent via email" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." msgstr "" -#: ../backwpup.php:342 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:343 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "Respaldo a FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 -msgid "Dropbox" -msgstr "DropBox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Respaldo a DropBox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "S3 Service" -msgstr "S3 Servicio" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:376 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "Respaldar a un servicio S3" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:395 -#, fuzzy -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "Respaldar a un servicio S3" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:411 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:412 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Respaldar a Microsoft Azure (blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:427 -msgid "RSC" -msgstr "RackSpace" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Respaldo a archivos de RackSpace Cloud" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:444 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "Respaldar a SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:471 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "Perdida la función \"%s\"." +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:480 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "Claves de acceso no localizadas!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:108 -msgid "No Logs." -msgstr "Sin logs" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -# @ default -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- -#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 ../inc/class-page-backups.php: -#: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "Delete" -msgstr "Borrar" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 -msgid "Time" -msgstr "Hora" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:327 -msgid "Job" -msgstr "Trabajo" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:133 -msgid "Status" -msgstr "Estado" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- -#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 -msgid "Size" -msgstr "Tamaño" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:136 -msgid "Runtime" -msgstr "Tiempo de ejecución" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 ../inc/class-page-backups. -#: php:352 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s à %2$s" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:196 -msgid "View" -msgstr "Vista" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- -#: page-backups.php:310 -msgid "Download" -msgstr "Descargar" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:215 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "1 ERROR" -msgstr[1] "%d ERRORES" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:217 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "1 ADVERTENCIA" -msgstr[1] "%d ADVERTENCIAS" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:219 -msgid "O.K." -msgstr "O.K." +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:236 -msgid "Log only" -msgstr "Sólo log" +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: inc/class-page-settings.php:470 -msgid "seconds" -msgstr "segundos" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 ../inc/class-admin. -#: php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:369 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "%s Logs" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "Claves de acceso MS Azure" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "Nombre de cuenta" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "Clave de acceso" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Contenedor tipo blob" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 -msgid "Container selection" -msgstr "Selección de contenedor" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "Hacer copia de seguridad de la estructura de base de datos \"%s\" a XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Create a new container" -msgstr "Crear nuevo contenedor" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "Copia de seguridad de la tabla de datos \"%s\" a XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 ../inc/class-destination-sugarsync.php: -#: 86 ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 .. -#: inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Backup settings" -msgstr "parámetros de respaldo" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "Añadir el perfil de BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 -msgid "Folder in container" -msgstr "Carpeta en contenedor" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "— Ningún papel adicional para BackWPup —" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 -#: ../inc/class-destination-s3.php:160 ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 -msgid "File deletion" -msgstr "Borrado de fichero" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "Administrador" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 ../inc/class-destination-s3.php:165 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:111 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 ../inc/pro/class-destination-folder. -#: php:24 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:78 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:180 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" -msgstr "Archivos antiguos serán borrado los primeros. 0= no borrado" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "El Archivo ZIP no se puede cerrar correctamente" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 45 ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: -#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- -#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:79 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "Número de archivos a mantener en carpeta." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +msgstr "Identificado con el usuario de Dropbox %s" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "No se puede abrir el archivo de origen para la transferencia." -#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 49 ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 .. -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:41 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:66 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- -#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:61 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 83 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "No elimine los archivos durante la sincronización de destino!" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "[INFO] %1$s %2$s; Un proyecto de Inpsyde GmbH" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:81 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "Contenedor Microsoft Azure \"%s\" se ha creado." +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "[INFO]: WordPress %1$s en %2$s" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:84 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "Contenedor MS Azure creado : %s" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "[INFO]: Trabajo de BackWPup: %1$s" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "[INFO] Cron: %s; Siguiente:%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:126 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "Contenedor Microsoft Azure \"%s\" no existe!" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "No se pudo escribir el archivo de registro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:130 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "Conectado a contenedor Microsoft Azure \"%s\"." +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "¡Señal %s se envía al script!" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 -msgid "Starting upload to MS Azure …" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 ../inc/class-destination-ftp.php:344 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:412 ../inc/class-destination-s3.php:498 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:282 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 594 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 -msgid "Can not open source file for transfer." +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:603 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "Respaldo transferido a %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 ../inc/class-destination-msazure.php: -#: 333 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "Microsoft Azure API: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "Fichero eliminado de Microsoft Azure." -msgstr[1] "%d ficheros eliminados de Microsoft Azure." +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "Añadiendo archivos extra al Archivo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 -msgid "Missing account name!" -msgstr "Nombre de cuenta no localizado!" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: -#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:536 -msgid "Missing access key!" -msgstr "Claves de acceso no localizadas!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 -msgid "No container found!" -msgstr "Contenedor no encontrado!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "Respaldo de DB" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "Respaldo de base de datos" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 -#, fuzzy -msgid "Settings for database backup" -msgstr "Parámetros para respaldo de base de datos" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 -#, fuzzy -msgid "Tables to backup" -msgstr "Tablas a respaldar" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -msgid "all" -msgstr "todo" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 -msgid "none" -msgstr "ninguna" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 -msgid "Backup file name" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 -msgid "Backup file compression" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 ../inc/class- -#: jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 ../inc/pro/class- -#: jobtype-dbdump.php:200 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "Conectado de base de datos %1$s sur %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 -msgid "No tables to backup." +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 -msgid "MySQL backup file not created" +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Añadido respaldo de DB \"%1$s\" con %2$s a la lista de ficheros a respaldar" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 -msgid "Database backup done!" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "%s Bienvenido" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "Atención! Has actualizado desde version 2.x" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" msgstr "" -"Por favor comprueba tus parámetros después de actualizar " -"desde version 2.x:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "Debes reintroducir identificación de Dropbox" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "Debes reintroducir identificación de SugarSync" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "Parámetros S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Google Storage es ahora parte de configuración de servicio S3" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "Todas tus contraseñas" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "App Acceso a Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "Bienvenido a BackWPup Pro" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 -msgid "" -"BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a " -"breeze." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server. With a " -"single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool " -"like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "" -"Ready to set up a backup job? You can use " -"the wizards or plan your backup in expert mode." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "Bienvenido a BackWPup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "" -"Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want " -"to save." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "Por favor activa tu licencia" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "" -"Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates " -"enabled." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." msgstr "" -"Por favor vete a tu página de plugins y activa la licencia para tener los " -"auto-actualizaciones activadas." -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "Salvar tu base de datos" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "Salvar tu base de datos regularmente" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "" -"With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. " -"With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is " -"also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "" -"Con BackWPup puede programar la copia de seguridad de base de datos para que " -"se ejecute automáticamente. Con un archivo de copia de seguridad solo puede " -"restaurar la base de datos. Usted debe configurar una tarea " -"(cron) de copia de seguridad , y nunca lo olvidarás. Hay también una " -"opción para reparar y optimizar la base de datos después de cada copia de " -"seguridad." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "Exportar WordPress XML" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "" -"You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive " -"to save your data. This works in automated backups too of course. The " -"advantage is: you can import these files into a blog with the regular " -"WordPress importer." +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." msgstr "" -"Puedes elegir el formato de exportación WordPress incorporado acumulado o " -"exclusivo para guardar los datos. Esto funciona en copias de seguridad " -"automatizadas también, por supuesto. La ventaja: se puede importar estos " -"archivos en un blog con el importador normal de WordPress." -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "Salvar todos los datos desde el servidor web." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "Guardar todos los ficheros" +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "" -"You can backup all your attachments, also all system files, plugins and " -"themes in a single file. You can create a job to update a " -"backup copy of your file system only when files are changed." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "Seguridad!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "" -"By default everything is encrypted: connections to external services, local " -"files and access to directories." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." msgstr "" -"Por defecto todo está codificado: las conexiones a servicios externos, " -"archivos locales y el acceso a los directorios." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "Soporte Cloud" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "" -"BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups " -"are redundant." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "Caraterísticas / diferencias entre Free y Pro" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "Características" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "GRATUIT" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "PRO" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "Respaldo completo de base de datos" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "Respado completo de archivos" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "Comprobación de base de datos" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "Compresión de datos" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "Exportar XML WordPress" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "Lista de plugins instalados" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "Gestión de archivos de respaldo" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "Gestión de archivo de log" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "Comenzar trabajos para WP-Cron, URL, sistema, administration o WP-CLI" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "Reportar log por email" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "Respaldar a Microsoft Azure" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "Respaldo como E-mail" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "" -"Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and " -"more)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" msgstr "" -"Respaldar a servicio S3 (Amazon, Google Storage, Hosteurope y " -"más)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "Respaldar a servidor FTP" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "Respaldar a espacio de tu sitio web" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 -msgid "Backup to Google Drive" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 -msgid "Backup to Amazon Glacier" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "Claves API personalizadas para DropBox y Sugarsync" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "Respaldar XML base de datos como esquema PHPMyAdmin" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "Copia de seguridad de base de datos como mysqldump por línea de comandos" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "Respaldo de base de datos para bases de datos MySQL adicionales" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: EU (Alemania)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "Importar y exportar configuración de trabajos como XML" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "Asistente para comprobaciones de sistemas" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "Respaldo de tabla de base de datos \"%s\"" -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "Asistente para trabajos de backup programados" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Añadido respaldo de DB \"%1$s\" con %2$s a la lista de ficheros a respaldar" -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "Asistente para importar configuraciones y trabajos de respaldo" +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "Sin trabajos ejecutándose" -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "Respaldo diferencial de directorios cambiados a DropBox" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "en curso" -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "" -"Copia de seguridad diferencial de directorios modificados en Rackspace Cloud " -"File" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "Ahora en curso" -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "Copia de seguridad diferencial de directorios cambiados a S3" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "Abortar!" -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "Copia de seguridad diferencial de directorios modificados en MS Azure" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "Asistentes" -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "Soporte Premium" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "DropBox" -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "Documentación cargada dinámicamente " +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "Autentificación" -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "Actualización automática desde MarketPress" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "Reautenticarse" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "Archivos antiguos serán borrado los primeros. 0= no borrado" -#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "Identificación" -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "Pasar a versión PRO" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "parámetros de respaldo" -#: ../inc/class-cron.php:64 -#, fuzzy -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "Abortado, dado que no ha habido progreso en 2 horas!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Carpeta en cubo" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "%s Escritorio" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "Borrado de fichero" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "Respaldo a FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "Nombre de usuario" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "" -"With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a " -"tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "Tiempo de espera para conexión FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "" -"Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode " -"for full control over all options." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "Actual carpeta FTP es : %s" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "" -"Please note: You are solely responsible for the security of your " -"data; the authors of this plugin are not." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "MB" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use the short links in the First steps box to plan and " -"schedule backup jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP:mail()" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "Primera etapa" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Ruta de Sendmail" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "Probar la instalación" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "Conexión segura SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "Crear un trabajo" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "Comprobar la instalación." +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "Ejecutar el trabajo creado" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "Nombre de usuario SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "Comprobar el log del trabajo" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "Contraseña SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "Respaldo en un click" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Respaldar a Microsoft Azure (blob)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Claves de acceso" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "Selección de contenedor" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "Crear nuevo contenedor" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "Carpeta en contenedor" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "Contenedor Microsoft Azure \"%s\" se ha creado." + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "Contenedor MS Azure creado : %s" + +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RackSpace" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Claves de Rackspase Cloud" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "Claves API" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "Parámetros S3" + +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "S3 Servicio" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Región Amazon S3 " + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: US Standard" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3 : Oeste USA (Norte de California)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: Oeste de USA (Oregon)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: Europa (Irlanda)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Tokyo)" + +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "Arrancar ahora" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "No autenticado con Dropbox!" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Hong Kong (HKG)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: China (Beijing)" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Nombre del archivo de copia de seguridad" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" msgstr "" -"Genarar un respaldo de base de datos de tablas de Wordpress y descargarlo " -"directamente!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "Descargar respaldo de base de datos" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Añadido respaldo de DB \"%1$s\" con %2$s a la lista de ficheros a respaldar" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 -msgid "BackWPup News" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 +msgid "Excluded by .donotbackup file!" msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "Respaldo como E-mail" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "Noticias de BackWPup" + #: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format msgid "RSS Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Error RSS: %s" #: ../inc/class-page-backwpup.php:137 -msgid "" -"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again " -"later." -msgstr "" +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Se ha producido un error, lo que probablemente significa que la alimentación se ha reducido. Inténtalo de nuevo más tarde." #: ../inc/class-page-backwpup.php:152 msgid "Untitled" -msgstr "" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 -msgid "Start wizard" -msgstr "Comenzar asistente" +msgstr "Sin Titulo" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Job mit Warnungen beendet in %s Sekunden. Bitte beheben Sie die Warnungen für eine korrekte Ausführung." -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" +msgstr "China (Beijing)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "Ultimos logs" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "Identificado en SugarSync !" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "Resultado" +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "BackWPup log para %1$s de %2$s à %3$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d ERROR" -msgstr[1] "%d ERRORES" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "Respaldo transferido a %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d AVISO" -msgstr[1] "%d AVISOS" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "Claves de acceso no localizadas!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "Claves secreta de acceso no localizada!" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "Próximos trabajos programados" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "trabajando desde %d segundos." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "Abort" -msgstr "Abandonar" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 ../inc/class- -#: page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "Sin programación !" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 -msgid "Edit Job" -msgstr "Editar trabajo" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "Ficheros" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "Respaldo de base de datos" -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:16 msgid "File backup" msgstr "Respaldo de fichero" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 -msgid "Folders to backup" -msgstr "Carpetas a respaldar" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "Comprobación de las tablas" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 -msgid "Backup WordPress install folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "Info de la extension (plug in)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:236 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "Ruta seleccionada por usuario (symlink): %s" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Final del Trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:239 -msgid "Exclude:" -msgstr "Excluir:" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde wp-cron" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:250 -msgid "Excluded by .donotbackup file!" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó manualmente." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 -msgid "Backup content folder" -msgstr "Carpeta de contenido de respaldo" +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde URL externa" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 -msgid "Backup plugins" -msgstr "Respaldo de complementos (plugins)" +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] version PHP:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 -msgid "Backup themes" -msgstr "Respaldo de temas" +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] Version MySQL: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "Carpeta de respaldo de subidas" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] Version curl : %1$s; %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "Carpetas extras para respaldar" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] Tipo de respaldo es : %s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "" -"Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with " -"their absolute path!" -msgstr "" -"Separar nombres de carpetas con salto de línea o coma. Carpetas deberán " -"seleccionarse con su ruta absoluta!" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "Excepción sucedida en %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "Excluir desde el respaldo" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "ADVERTENCIA :" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "Miniaturas en archivos subidos" +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "DEPRECIADO :" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 -msgid "" -"All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate " -"Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "" -"Todas las imágenes con -???x???. serán excluídas. Use algún plugin como " -"Regenerate Tumbnails para reconstruirlas después de restaurar." +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "AVISO ESTRICTO :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "No respaldar miniaturas desde la carpeta de subida de archivos" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "ERROR RECUPERABLE :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "Excluir archivos/carpetas del respaldo" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "" -"Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example " -"/logs/,.log,.tmp" -msgstr "" -"Separar partes de nombre de ficheros/carpeta con salto de línea o coma. Por " -"ejemplo /logs/,.log,.tmp" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "Fichero \"%s\" no se puede leer" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 -msgid "Special option" -msgstr "Opción especial" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconocido" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 -msgid "Include special files" -msgstr "Incluir archivos especiales" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "Usuario:" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 -msgid "" -"If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this " -"option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be " -"included even if you placed it in the parent directory of your root folder." -msgstr "" -"Si la carpeta raíz de WordPress no está incluido en esta tarea de respaldo, " -"marque esta opción para incluir adicionalmente wp-config.php, robots.txt,. " -"Htaccess,. Htpasswd y favicon.ico en la copia de seguridad. Su wp-config.php " -"se incluirá incluso si se coloca en el directorio principal de la carpeta " -"raíz." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "Caracteres:" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 -msgid "" -"Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from " -"root." -msgstr "" -"Respaldar wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd y favicon.ico " -"desde el principal (root)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" +msgstr "Base de Datos:" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 -msgid "Move WP install folder up" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "todo" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 -msgid "" -"Move WordPress install folder one folder up! If special WordPress " -"installation that will help." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" + +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Compresión hecho." -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 -#, php-format +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 msgid "Added \"%s\" to backup file list" msgstr "Añadido \"%s\" a la lista de archivos a respaldar" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "" - -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:571 -#, php-format msgid "Folder \"%s\" is not readable!" msgstr "Carpeta \"%s\" no permite su lectura." -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:23 -msgid "A job is already running." -msgstr "Un trabajo se está ejecutando." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "de %s" -#: ../inc/class-wp-cli.php:35 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "Ningín ID de trabajo especificado!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "Plugings activos:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:41 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "ID de trabajo no existe!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "Plugins inactivos:" -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "Nada para abortar!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "Arrancar ahora" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "Trabajo será finalizado." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "Sin programación !" -#: ../inc/class-wp-cli.php:105 -msgid "No job running" -msgstr "Sin trabajos ejecutándose" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "Vista general de trabajos" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Select a S3 service" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "Valor" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Región Amazon S3 " +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: US Standard" +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3 : Oeste USA (Norte de California)" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "no disponible" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: Oeste de USA (Oregon)" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "Encendido" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: Europa (Irlanda)" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "Apagado" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "Modo seguro" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Tokyo)" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "Altenativa WP Cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Singapur)" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "CHMOD Dir" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Sydney)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: Sudamérica (Sao Paulo)" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 -msgid "Amazon S3: China (Beijing)" -msgstr "" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Google Storage (Acceso Interoperable)" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Host Cloud Storage" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "Claves de acceso S3" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:52 -msgid "Access Key" -msgstr "Claves de acceso" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:59 -msgid "Secret Key" -msgstr "Clave secreta" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "Cubo S3 (Bucket)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Selección de cubo (Bucket)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "Crear un nuevo cubo (bucket)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "Parámetros S3" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:100 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Carpeta en cubo" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Configuración específica para Amazon" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:190 ../inc/class-destination-s3.php:192 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: Clase de almacenamiento" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "Reducida la redundancia" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 -msgid "Server side encryption" -msgstr "Encriptado del lado servidor" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "Guardar archivos encriptados (AES256) en servidor." - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: -#: 136 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Cubo %s no puede ser creado." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . -#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "S3 Servicio API: %s" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "Conectado a cubo S3 \"%1$s\" dans %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "Cubo S3 \"%s\" no existe!" - -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:363 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "Respaldo transferido a %s." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "Imposible transferir respaldo a S3! (%1$d) %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "Imposible eliminar respaldo desde %s." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "Un fichero eliminado en Cubo S3." -msgstr[1] "%d ficheros eliminados en Cubo S3." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "Claves secreta de acceso no localizada!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 -msgid "No bucket found!" -msgstr "Cubo no localizado!" - -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "Nombre del fichero no puede estar en blanco" - -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "Carpetas %s para fichero no encontrada." - -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "Función para la compression gz no disponible" - -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "Función para la compression bz2 no disponible" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "Imposible crear fichero zip : %d" - -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "Método de archivo del fichero %s no detectado" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "No es posible abrir fichero de archivo" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:371 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "Fichero PclZipp añade error : %s" - -#: ../inc/class-create-archive.php:184 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." -msgstr "" - -#: ../inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "Nombre del fichero no puede estar vacío" - -#: ../inc/class-create-archive.php:247 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "" - -#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: inc/class-create-archive.php:414 ../inc/class-create-archive.php:418 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "Este método de archivo sólo puede añadir un fichero" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "Imposible abrir ruta de fichero %s a archivo" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "Hora del servidor" -#: ../inc/class-create-archive.php:333 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "Hora del blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:351 ../inc/class-create-archive.php:360 .. -#: inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "Imposible añadir \"%s\" a archivo zip!" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "Zona horaria de blog" -#: ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "Nombre de la carpeta no puede estar vacío" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "Offset de hora del blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:401 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "Carpeta \"%s\" no existe o no se puede leer" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "Idioma del blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:451 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "Archivo zip devuelve estado : %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "Codificación del cliente MySQL" -#: ../inc/class-create-archive.php:481 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "Sel. caracteres de blog" -#: ../inc/class-create-archive.php:484 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "Límite de memoria de PHP" -#: ../inc/class-create-archive.php:496 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "Memoria en uso" -#: ../inc/class-create-archive.php:501 ../inc/class-create-archive.php:502 .. -#: inc/class-create-archive.php:601 ../inc/class-create-archive.php:602 -msgid "Unknown" -msgstr "Desconocido" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "Puesta de Test O.K." -#: ../inc/class-create-archive.php:592 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "Un fichero eliminado en SugarSync" +msgstr[1] "%d ficheros eliminados en SugarSync" -#: ../inc/class-create-archive.php:595 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API: %s" -#: ../inc/class-create-archive.php:677 -#, php-format -msgid "" -"If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "Borrado un log antiguo" +msgstr[1] "%d logs antiguos borrados" -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "Horas:" -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 -msgid "Documentation" -msgstr "Documentación" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "Domingo" -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "Lunes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "Soporte Pro" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "Martes" -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "Miércoles" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "Soporte" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "Jueves" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "Escritorio de BackWPup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "Viernes" -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "Escritorio" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "Sábado" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. -#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Jobs" -msgstr "Trabajos" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "Próxima ejecución:" -#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. -#: php:110 -msgid "Backups" -msgstr "Respaldos" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 -msgid "Settings" -msgstr "Parámetros" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 -msgid "About" -msgstr "Acerca de" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "Sientes engañado?" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "Excluir:" -#: ../inc/class-admin.php:402 -#, fuzzy -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "Extensiones" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 -msgid "MarketPress" -msgstr "MarketPress" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" +msgstr "Clave API:" -#: ../inc/class-admin.php:404 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:423 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "version %s" - -#: ../inc/class-admin.php:468 -msgid "Add BackWPup Role" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "Error obteniendo SYSTYPE" -#: ../inc/class-admin.php:472 -msgid "— No additional role for BackWPup —" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Respaldo a DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:544 -#, php-format -msgid "" -"Important: before updating, please back up " -"your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress " -"Codex page." -msgstr "" -"Importante: antes de actualizar, por favor " -"respalda tu base de datos y archivos con %2$s. Para ayuda con actualizaciones visita la " -"página Updating " -"WordPress Codex ." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 -#, php-format -msgid "" -"Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" msgstr "" -"Importante: antes de instalar este complemento, por favor " -"respalda tus bases de datos y archivos con %2$s." - -# @ backwpup -# @ textdomain -#: ../inc/class-admin.php:566 -#, fuzzy -msgid "BackWPup Role" -msgstr "BackWPup" -#: ../inc/class-admin.php:593 -msgid "Administrator" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "Log" -#: ../inc/class-easycron.php:179 -#, php-format -msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" +msgstr "Tipo de importación." -#: ../inc/class-easycron.php:188 -msgid "EasyCron" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:189 -msgid "" -"Here you can setup your EasyCron.com API key " -"to use this service." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:192 -msgid "Api key:" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" +msgstr "Anexar" -#: ../inc/class-easycron.php:200 -msgid "Trigger WordPress Cron:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:204 -msgid "" -"If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 " -"Minutes calls the WordPress cron." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "Identificación SygarSync" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" +msgstr "Nombre de Cuenta:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:47 ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "Autentificación" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" +msgstr "Clave de acceso:" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:17 -msgid "Email address:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "Crear cuenta" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: -#: 123 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- -#: ftp.php:29 -msgid "Password:" -msgstr "Contraseña:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "Día del Mes:" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "Día de la semana:" + +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "(Archivos antiguos serán eliminados primero.)" + +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:137 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:101 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "Crear una cuenta SugarSync" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "No autentificado !" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 60 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- #: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- #: destination-gdrive.php:276 msgid "Authenticated!" msgstr "Identificado !" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:133 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:97 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "Eliminar autentificación de SugarSync!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "SugarSync Root" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "Respaldar a SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "Selección de carpetas Sync" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- #: sugarsync.php:43 msgid "No Syncfolders found!" msgstr "No se han encontrado carpetas Sync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "Carpeta en root" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 39 ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 -msgid "File Deletion" -msgstr "Borrado de fichero" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "Identificado en SugarSync con nombre de usuario %s" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "No hay suficiente espacio libre en SugarSync. Libre : %s." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "%s disponible en SugarSync" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "Imposible transferir respaldo a SugarSync!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "%d ERROR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "Un fichero eliminado en SugarSync" -msgstr[1] "%d ficheros eliminados en SugarSync" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "%d AVISO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "SugarSync API: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "O.K." -#: ../inc/class-destination-folder.php:33 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "Carpeta para guardar respaldos en" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "Fichero" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:196 -#, php-format -msgid "One backup file deleted" -msgid_plural "%d backup files deleted" -msgstr[0] "Un fichero de respaldo eliminado" -msgstr[1] "%d ficheros de respaldo eliminados" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "Carpeta" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 332 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "DropBox API: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "Hora" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:47 -msgid "Login" -msgstr "Identificación" +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "Mes:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "No autentificado !" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "Trabajo será finalizado." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:29 -msgid "Create Account" -msgstr "Crear cuenta" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "Compresión" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "Barra de administración" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 -msgid "" -"A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder " -"in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only." -" You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the " -"destination field below." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "Respaldar a carpeta" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "Puerto:" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "Para más información:" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "" -"BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You " -"can specify your backup destination wherever you want, just be aware that " -"ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by " -"BackWPup." +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "avanzado" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "básico" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "Hora" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 -msgid "" -"Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use " -"the App option from above, this folder will be created inside of " -"Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. " -"Already exisiting folders with the same name will not be overriden." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "Minuto" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "mensual" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 -msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "en" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "semanalmente" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:128 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "diario" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:132 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "%s disponible en tu Dropbox" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "cada hora" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:135 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "Error de DB %1$s para la consulta %2$s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "DropBox API: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:607 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "Tamaño de archivo cargado y tamaño de archivo local no coinciden" +#: ../inc/class-destination-folder.php:196 +msgid "One backup file deleted" +msgid_plural "%d backup files deleted" +msgstr[0] "Un fichero de respaldo eliminado" +msgstr[1] "%d ficheros de respaldo eliminados" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:609 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "Conectado al servidor FTP: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "Error mientras se borra archivo de Dropbox : %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "Carpeta FTP \"%s\" creada!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "Un fichero eliminado de DropBox" -msgstr[1] "%d ficheros eliminados de Dropbox" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "Respaldo enviado a servidor FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "Servidor FTP e identificación" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "Fichero BackWPup desde %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "FTP servidor" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "Fichero backup: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -msgid "Port:" -msgstr "Puerto:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Username" -msgstr "Nombre de usuario" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" +msgstr "App ID:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "Contraseña" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "Carpeta para guardar respaldos en" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "Número máximo de ficheros para guardar en carpeta" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" +msgstr "Elige un archivo de tu ordenador" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "Parámetros específicos FTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" +msgstr "Tamaño máximo de fichero" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "Tiempo de espera para conexión FTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "Conexión SSL-FTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" +msgstr "Importar configuración" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "Utiliza una conexión SSL-FTP." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "FTP en modo pasivo" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "Utiliza una conexión FTP en modo pasivo" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." +msgstr "Este archivo de exportación (versión %s) puede no ser compatible con esta versión del importador." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP : Fallo de identificación!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +msgstr "TRabajo %1$s con id %2$d se ha importado" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" +msgstr "Configuración BackWPup imprtada" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Conectado por SSL-FTP al servidor: %s" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "Escritorio" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Imposible de conectarse por SSL-FTP al servidor: %s" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "Administración BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "La función para conectarse por SSL-FTP al servidor no existe!" +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "Vérificador de trabajos de BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "Conectado al servidor FTP: %s" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "Ayuda de trabajos de BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "Imposible de conectar al servidor FTP: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "Probar la instalación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "Comando de cliente FTP: %s " +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "Crear un trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "Respuesta del servidor FTP: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "Ejecutar el trabajo creado" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:316 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "Responder servidor FTP: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "Próximos trabajos programados" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "Error obteniendo SYSTYPE" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "Abandonar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "Carpeta FTP \"%s\" creada!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "Ultimos logs" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "Carpeta FTP \"%s\" no se puede crear!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "Resultado" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "Actual carpeta FTP es : %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" +msgstr "Asistente para comprobar si BackWPup puede trabajar correctamente" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "Entrando en modo pasivo" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "Imposible entrar en modo pasivo" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "Entorno" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "Entrando en modo normal" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "Entorno de sistema" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "Imposible entrar en modo normal" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "Escritorio de BackWPup" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 -msgid "Starting upload to FTP  …" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "Imposible transferir respaldo a servidor FTP!" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "Respaldo enviado a servidor FTP: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "Compresión" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "Imposible eliminar \"%s\" de servidor FTP!" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "Selección de carpetas Sync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "Un fichero eliminado de servidor FTP" -msgstr[1] "%d ficheros eliminados de servidor FTP" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Contenedor Rackspace Cloud \"%s\" creado." -#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 -msgid "Google Storage: EU" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "Rackspase Cloud API : %s" -#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Google Storage: USA" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: Clase de almacenamiento" + +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] Carpeta temporal es : %s" + +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] Fichero de respaldo es : %s" -#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 -msgid "Google Storage: Asia" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "Bienvenido a BackWPup" -#: ../inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "Subida multi-partes" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" +msgstr "Comprobación de sistema" -#: ../inc/class-destination-s3.php:178 -msgid "" -"Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is " -"necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. " -"Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "Utiliza subida multi-partes para subir un fichero" - -#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%s no es un nombre corecto de cubo." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" +msgstr "Activar" -#: ../inc/class-destination-s3.php:393 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:399 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "Subida para %s abortada." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "Comprobación de base de datos realizada" -#: ../inc/class-destination-s3.php:541 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "Amazon: Clase de almacenamiento" +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "Errores:" -#: ../inc/class-file.php:148 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "Advertencias :" -#: ../inc/class-file.php:153 -#, php-format -msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "Trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:159 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "Imposible crear esa carpeta : %1$s" +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:165 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "Carpeta \"%1$s\" no es escribible." +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "Estado" -#: ../inc/class-file.php:194 -msgid "" -"BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is " -"inside." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "Tamaño" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:100 -msgid "No Jobs." -msgstr "Sin trabajos" +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "Tiempo de ejecución" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 msgid "Job Name" msgstr "Nombre del trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 -msgid "Destinations" -msgstr "Destinos" - -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:128 msgid "Next Run" msgstr "Próxima ejecución" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:129 msgid "Last Run" msgstr "Ultima ejecución" -# @ default -#: ../inc/class-page-jobs.php:175 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:176 -msgid "Copy" -msgstr "Copiar" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Run now" -msgstr "Arrancar ahora" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:187 -msgid "Last log" -msgstr "" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:249 -msgid "Not needed or set" -msgstr "No necesario o definido" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:271 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "Ejecutando durante : %s segundos" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "Cron: %s" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s en %2$s por WP-Cron" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:293 -msgid "Inactive" -msgstr "Inactivo" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:315 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "Tiempo de ejecución : %d segundos" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:319 -msgid "not yet" -msgstr "todavía no" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:323 -msgid "Download last backup" -msgstr "Descargar último respaldo" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "Parámetros" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:330 -msgid "Log" -msgstr "Log" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "ninguna" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:373 -msgid "Copy of" -msgstr "Copia de" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "Editar trabajo" -#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 ../inc/class- -#: page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "Disculpa, no tienes permisos para realizarlo." +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" -#: ../inc/class-page-jobs.php:420 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "Guardar cambios" -#: ../inc/class-page-jobs.php:425 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "Enero" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "Febrero" -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "Comprobación de respuesta HTTP obtiene un falso estado http (%s)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "Marzo" -#: ../inc/class-page-jobs.php:441 -#, php-format -msgid "Not expected HTTP response body: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "Abril" -#: ../inc/class-page-jobs.php:462 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "Mayo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:467 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "Trabajo \"%s\" comenzado." +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "Junio" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "%s Trabajos" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "Julio" -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 -msgid "Add new" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "Septiembre" -#: ../inc/class-page-jobs.php:612 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "Trabajo actualmente operando : %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "Octubre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:613 -msgid "Warnings:" -msgstr "Advertencias :" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "Noviembre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Errors:" -msgstr "Errores:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "Diciembre" -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Log of running job" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Display working log" -msgstr "Mostrar log de trabajo" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "Close working screen" -msgstr "Cerrar pantalla de trabajo" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "close" -msgstr "cerrar" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:784 -msgid "Job completed" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "Nombre de usuario:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 -msgid "ERROR:" -msgstr "ERROR:" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "Contraseña:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 -#, php-format -msgid "" -"Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for " -"correct execution." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" +msgstr "ID de Clave de Acceso" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" msgstr "" -"Job mit Fehlern beendet in %s Sekunden. Sie müssen die Fehler für eine " -"korrekte Ausführung beheben." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 -msgid "WARNING:" -msgstr "ADVERTENCIA :" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "Trabajos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 -#, php-format -msgid "" -"Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" -"Job mit Warnungen beendet in %s Sekunden. Bitte beheben Sie die Warnungen " -"für eine korrekte Ausführung." +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "Trabajo realizado en %s segundos." +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "Vista" -#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 18 -msgid "Email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "Parámetros guardados" -#: ../inc/class-destination-email.php:43 ../inc/pro/class-destination-email.php:19 -msgid "Email address to which Backups are sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "Copia de" -#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 25 -msgid "Send test email" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -#: ../inc/class-destination-email.php:55 -msgid "Send email settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Añadir nuevo" -#: ../inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Maximum file size" -msgstr "Tamaño máximo de fichero" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "MB" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "Inactivo" -#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 -msgid "Sender email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 +msgid "ERROR:" +msgstr "ERROR:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:70 -msgid "Sender name" -msgstr "Nombre de remitente" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "Archivo de respaldo transferido a RackSpace://" -#: ../inc/class-destination-email.php:71 -msgid "Name of email sender" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "Respaldos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "Método de envío" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "Claves API no localizadas !" -#: ../inc/class-destination-email.php:79 -msgid "" -"- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP " -"mail(): needs more PHP memory" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "Sin trabajos" -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "Parámetros de uso del sitio" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "Información" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP:mail()" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "Sin logs" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "Descargar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Ruta de Sendmail" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "Todos (*)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "Nombre de host SMTP" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "S3 Servicio API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "Conexión segura SMTP" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "Cubo no localizado!" -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "Nombre de usuario SMTP" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "Eliminar autentificación de SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "Contraseña SMTP" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "Identificación SygarSync" -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentificación" -#: ../inc/class-destination-email.php:209 -msgid "Backup archive too big to be sent by email!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "Selección de carpetas Sync" -#: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format -msgid "Sending email to %s…" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "Carpeta en root" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "Fichero BackWPup desde %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "Comprobación de base de datos (DB)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "Fichero backup: %s" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "Parámetros de la comprobación de la base de datos" -#: ../inc/class-destination-email.php:309 ../inc/class-destination-email.php:431 -msgid "Error while sending email!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:315 ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "Reparación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "Fichero BackWPup enviando un mensaje de PRUEBA" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "Tabla %1$s no es una tabla MyISAM/InnoDB. Sin comprobar aún" -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "" -"If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should " -"work for you." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "Resultado de comprobación de la tabla para %1$s es: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "Info de la extension (plug in)" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "Resultado de la reparación de la tabla para %1$s es: %2$s" -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "" -"%1$s version %2$s. A project by Inpsyde " -"GmbH." -msgstr "" -"%1$s version %2$s. Un proyecto de Inpsyde " -"GmbH. Desarrollado por Daniel " -"Hüsken." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "Ficheros" -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "" -"BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you " -"are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "Exportar XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "Para más información:" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "Exportar XML WordPress" -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "Plugin en wordpress.org" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "Todo el contenido" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "Artículos" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "Noticias" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "Páginas" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "Manual" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "Lista de plugins instalados" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Claves de Rackspase Cloud" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" -msgstr "Claves API" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "Destinos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 -msgid "Select region" -msgstr "Seleccionar una región" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "No necesario o definido" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Archivos de región de Rackspace Cloud " +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "Cambios para el trabajo %s guardados." -#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 -msgid "Dallas (DFW)" -msgstr "Dallas (DFW)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "ATENCION: Imposibe calcular cron!" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 -msgid "Chicago (ORD)" -msgstr "Chicago (ORD)" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "General" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "Sydney (SYD)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "Programación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "London (LON)" -msgstr "London (LON)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "A: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "Northern Virginia (IAD)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "Tareas de trabajo" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 -msgid "Hong Kong (HKG)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "Tipo de respaldo" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Contenedor Rackspace Cloud \"%s\" creado." +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "Crear un archivo de respaldo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: -#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "Rackspase Cloud API : %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "Conectado a contenedor de archivos Rackspace \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "Un archivo tar de formato GZipped (rápido y menos memoria)" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "Un archivo tar de formato BZipped (rápido y menos memoria)" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "Archivo de respaldo transferido a RackSpace://" +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "Comenzar trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Imposible transferir respaldo a RackSpace." +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "con un enlace" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "Un fichero eliminado de Rackspace" -msgstr[1] "%d ficheros eliminados de RackSpace" +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "Hora de ejecución programada" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 -msgid "Missing username!" -msgstr "Nombre de usuario no localizado!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "Tipo de programación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "Claves API no localizadas !" +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "Programación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "Un contenedor no puede ser localizado!" +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "Funciones PHP deshabilitadas:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:55 -msgid "running" -msgstr "en curso" +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "Extensiones PHP cargadas:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:71 -msgid "Now Running" -msgstr "Ahora en curso" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:77 -msgid "Abort!" -msgstr "Abortar!" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Obtener la version pro." -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:132 -msgid "Run Now" -msgstr "Arrancar ahora" +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "Cambiar parámetros por defecto" +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "Sistema operativo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:107 -msgid "Settings saved" -msgstr "Parámetros guardados" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "Actual usuario PHP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:118 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "%s Parametros" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s horas" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "General" -msgstr "General" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" +msgstr "" #: ../inc/class-page-settings.php:120 msgid "Network" msgstr "Network" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-settings.php:120 msgid "API Keys" msgstr "Claves API:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Information" -msgstr "Información" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "Comenzar asistente" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:137 -msgid "Display Settings" -msgstr "Muestra parámetros" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "Quieres ver BackWPup en la barra de administración de Wordpress?" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" +msgstr "Ajustes de los Archivo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Admin bar" -msgstr "Barra de administración" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:144 -msgid "Admin Bar" -msgstr "Barra de administración" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "Muestra enlaces de BackWPup en barra de administración" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" +msgstr "Activar programación." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 -msgid "Folder sizes" -msgstr "Tamaños de carpeta" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" +msgstr "Selecciona un tipo de compresión para el archivo de respaldo." -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "" -"Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase " -"loading time of files tab.)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" +msgstr "Archivo tipo de compresión " + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" +msgstr "Clave completo Dropbox app:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "Clave secreta completa Dropbox app:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" +msgstr "Clave Sandbox app:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" +msgstr "Clave secreta Sandbox app:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:167 -msgid "Security" -msgstr "Seguridad" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgstr "Respaldo de base de datos y Exportación XML (diario)" -#: ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "Opción de seguridad para BackWPup" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 -msgid "Protect folders" -msgstr "Proteger carpetas" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "Soporte" -#: ../inc/class-page-settings.php:179 -msgid "" -"Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with ." -"htaccess and index.php" -msgstr "" -"Proteger carpetas BackWPup ( Temp, Log y Respaldos ) con." -"htaccess y index.php" +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "ERREUR" -#: ../inc/class-page-settings.php:192 -msgid "" -"Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose " -"where to store your log files and how many of them." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Respaldo a archivos de RackSpace Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Log file folder" -msgstr "Carpeta de archivos de log." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 +msgid "Select region" +msgstr "Seleccionar una región" -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "" -"You can use absolute or relative path! Relative path is relative to " -"WP_CONTENT_DIR." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 +msgid "Dallas (DFW)" +msgstr "Dallas (DFW)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:203 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "Máximo número de archivos de log en la carpeta." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 +msgid "Chicago (ORD)" +msgstr "Chicago (ORD)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:206 -msgid "Oldest files will be deleted first." -msgstr "Archivos antiguos serán eliminados primero." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "Conectado a contenedor de archivos Rackspace \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 -msgid "Compression" -msgstr "Compresión" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "Noticias" -#: ../inc/class-page-settings.php:219 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "Comprimir archivos de log con GZip." +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "ID de trabajo BackWPup erróneo" -#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 -msgid "Logging Level" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "EXITOSO" -#: ../inc/class-page-settings.php:230 -msgid "" -"Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and " -"should be handled carefully. For support is the best to use a not translated " -"log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "AVISO" -#: ../inc/class-page-settings.php:231 -msgid "Normal (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "Conectado de base de datos %1$s sur %2$s" -#: ../inc/class-page-settings.php:232 -msgid "Normal (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "Abortado por el usuario!" -#: ../inc/class-page-settings.php:233 -msgid "Debug (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host Cloud Storage" -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Debug (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." +msgstr "Cargando Menú ...." -#: ../inc/class-page-settings.php:245 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "" -"Hay un par de opciones genrales para trabajos de respaldos. Selecciónalas " -"aquí." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." +msgstr "No se puede conectar con servidor remoto. Inténtalo de nuevo más tarde, por favor" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:249 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "Máximo número de reintentos para cada paso de los trabajos." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." +msgstr "Cargando contenido ...." -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -#, fuzzy -msgid "Maximum script execution time" -msgstr "Tiempo máximo de ejecución" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Singapur)" -#: ../inc/class-page-settings.php:260 -#, fuzzy -msgid "Maximum PHP Script execution time" -msgstr "Tiempo máximo de ejecución" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacífico (Sydney)" -#: ../inc/class-page-settings.php:263 -msgid "" -"Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work " -"with CLI and not on every step during execution. If " -"ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: Sudamérica (Sao Paulo)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "seconds. 0 = disabled." -msgstr "segundos. 0 = deshabilitado." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage (Acceso Interoperable)" -#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "Hosteuropa Cloud Storage" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:277 -msgid "" -"Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip " -"= Uses more memory, but only 2 open files at a time." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" msgstr "" -"Auto = Usa la clase ZipArchive de PHP si está disponible, de otro modo usa " -"PclZip.
ZipArchive = usa menos memoria, pero puede abrir más fichero de " -"un tiempo.
PclZip= Usa más memoria pero sólo abre dos archivo de una vez." -#: ../inc/class-page-settings.php:278 -msgid "Auto" -msgstr "Auto" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "Claves de acceso S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:279 -msgid "ZipArchive" -msgstr "Archivo ZIP" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Clave secreta" -#: ../inc/class-page-settings.php:280 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "Cubo S3 (Bucket)" -#: ../inc/class-page-settings.php:288 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "Clave para comenzar trabajos externamente con una URL." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Selección de cubo (Bucket)" -#: ../inc/class-page-settings.php:291 -msgid "" -"empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized " -"person." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "Reducida la redundancia" -#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 -msgid "Reduce server load" -msgstr "Reduce la carga del servidor" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr "%s no es un nombre corecto de cubo." -#: ../inc/class-page-settings.php:302 -msgid "" -"This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load." -"
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle " -"between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "Soporte Premium" -#: ../inc/class-page-settings.php:303 -msgid "disabled" -msgstr "desactivado" +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "Documentación cargada dinámicamente " -#: ../inc/class-page-settings.php:304 -msgid "minimum" -msgstr "mínimo" +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "Actualización automática desde MarketPress" -#: ../inc/class-page-settings.php:305 -msgid "medium" -msgstr "medio" +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "Pasar a versión PRO" -#: ../inc/class-page-settings.php:306 -msgid "maximum" -msgstr "máximo" +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "No se localizan archivos (La lista se generará durante el siguiente respaldo)" -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Empty output on working" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "Cambiar destino" -#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 -msgid "Enable an empty Output on backup working." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s à %2$s" -#: ../inc/class-page-settings.php:319 -msgid "" -"This do an empty output on job working. This kan help in some situations or " -"can brake the working. You must test it." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "Disculpa, no tienes permisos para realizarlo." -#: ../inc/class-page-settings.php:332 -#, php-format -msgid "Authentication for %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "%s Gestión de archivos de respaldo" -#: ../inc/class-page-settings.php:333 -msgid "" -"Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did " -"you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods " -"below" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "%s Escritorio" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "Primera etapa" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "Comprobar la instalación." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "Comprobar el log del trabajo" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "Respaldo en un click" -#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Authentication method" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "Genarar un respaldo de base de datos de tablas de Wordpress y descargarlo directamente!" -#: ../inc/class-page-settings.php:346 -msgid "Basic auth" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "Descargar respaldo de base de datos" -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "trabajando desde %d segundos." -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "Query argument" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "ATENCION: El trabajo se ejecuta cada %d minutos!" -#: ../inc/class-page-settings.php:355 -msgid "Basic Auth Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "ATENCION: El trabajo se ejecuta cada %d horas!" -#: ../inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Basic Auth Password:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "Por favor nombra este trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 -msgid "Select WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "Tareas de trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:389 -msgid "Query arg key=value:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Setting" -msgstr "Parámetros" - -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Value" -msgstr "Valor" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "Creación de respaldo de archivo" -#: ../inc/class-page-settings.php:411 -msgid "WordPress version" -msgstr "versión WordPress " +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "Sincronizar archivo a archivo hasta destino" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "BackWPup version" -msgstr "versión BackWPup " +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "Nombre de archivo" -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "Get pro." -msgstr "Obtener la version pro." +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "%d = Dos dígitos de mes, con cero a la izquierda" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "versión BackWPup Pro " +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" +msgstr "%j = Día del mes, sin ceros a la izquierda" -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "PHP version" -msgstr "versión PHP " +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" +msgstr "%j = JDía del mes, con ceros a la izquierda" -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "MySQL version" -msgstr "versión MySQL " +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "%n = Representación del mes (sin ceros a la izquierda)" -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "cURL version" -msgstr "versión cURL " +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" +msgstr "%Y = Cuatro dígitos en represetación del año" -#: ../inc/class-page-settings.php:421 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "versión cURL SSL " +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "%y = Dos dígitos en representación del año" -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "unavailable" -msgstr "no disponible" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" +msgstr "%a = am y pm en minúsculas" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "WP-Cron url:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "%A = AM y PM en mayúsculas" -#: ../inc/class-page-settings.php:428 -msgid "Server self connect:" -msgstr "Auto-Conexión del servidor :" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "%B = Swatch Hora de Internet" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" +msgstr "%g = Hora en formato 12 horas, sin ceros la izquierda" -#: ../inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "Puesta de Test O.K." +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" +msgstr "%G = Hora en formato 24 horas, sin ceros a la izquierda" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:445 -msgid "Temp folder:" -msgstr "Carpeta temp :" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +msgstr "%h = Hora en formato 12 horas, con ceros a la izquierda" -#: ../inc/class-page-settings.php:447 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" +msgstr "%H = Hora en formato 24 horas, con ceros a la izquierda" -#: ../inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" +msgstr "%i = Dos dígitos representan los minutos" -#: ../inc/class-page-settings.php:455 -msgid "Log folder:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" +msgstr "%s = Dos dígitos representan los segundos" -#: ../inc/class-page-settings.php:457 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" +msgstr "Patrones de reemplazo:" -#: ../inc/class-page-settings.php:459 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "Formato del archivo" -#: ../inc/class-page-settings.php:464 -msgid "Server" -msgstr "Servidor" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "Funciones de ZIp PHP serán usadas si están disponibles (necesitan menos memoria). De otra manera la clase PCLZip será utilizada." -#: ../inc/class-page-settings.php:465 -msgid "Operating System" -msgstr "Sistema operativo" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "Deshabilitados debido a la falta de función PHP" -#: ../inc/class-page-settings.php:466 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "Un archivo tar sin comprimir (rápido y menos memoria)" -#: ../inc/class-page-settings.php:467 -msgid "Current PHP user" -msgstr "Actual usuario PHP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Un archivo tar GZipped (rápido y menos memoria)" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: inc/class-page-settings.php:476 -msgid "On" -msgstr "Encendido" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Un archivo tar BZipped (rápido y menos memoria)" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Off" -msgstr "Apagado" +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "Destino de trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:469 -msgid "Safe Mode" -msgstr "Modo seguro" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "Donde debería de almacenarse tu fichero de respaldo?" -#: ../inc/class-page-settings.php:470 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "Tiempo máximo de ejecución" +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "Arcvhivos de log" -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "Altenativa WP Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "WP Cron desactivado" +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "CHMOD Dir" +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:484 -msgid "Server Time" -msgstr "Hora del servidor" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "Sólo errores" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:485 -msgid "Blog Time" -msgstr "Hora del blog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:486 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "Zona horaria de blog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "Programación de trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "Offset de hora del blog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "sólo manualmente" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s horas" +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "con cron de Wordpress" -#: ../inc/class-page-settings.php:488 -msgid "Blog language" -msgstr "Idioma del blog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." +msgstr "Copia el enlace para un arranque externo. Etsa opción debe de activarse para hacer que el enlace funcione." -#: ../inc/class-page-settings.php:489 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "Codificación del cliente MySQL" +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "Comenzar el trabajo con CLI" -#: ../inc/class-page-settings.php:492 -msgid "Blog charset" -msgstr "Sel. caracteres de blog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "Minutos:" -#: ../inc/class-page-settings.php:493 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "Límite de memoria de PHP" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "Mostrar log de trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:494 -msgid "WP memory limit" -msgstr "Límite de memoria de WP" +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Añadir nuevo trabajo" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:303 +msgid "disabled" +msgstr "desactivado" -#: ../inc/class-page-settings.php:496 -msgid "Memory in use" -msgstr "Memoria en uso" +#: ../inc/class-page-settings.php:304 +msgid "minimum" +msgstr "mínimo" -#: ../inc/class-page-settings.php:501 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "Funciones PHP deshabilitadas:" +#: ../inc/class-page-settings.php:305 +msgid "medium" +msgstr "medio" -#: ../inc/class-page-settings.php:506 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "Extensiones PHP cargadas:" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "Fichero BackWPup enviando un mensaje de PRUEBA" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:518 -msgid "Save Changes" -msgstr "Guardar cambios" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Archivos de región de Rackspace Cloud " -#: ../inc/class-page-settings.php:520 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "Todos los parámetros de nuevo por defecto" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" +msgstr "Asistente: %1$s" -#: ../inc/class-page-backups.php:177 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "No se localizan archivos (La lista se generará durante el siguiente respaldo)" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "Carpeta %s no existe" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:223 -msgid "Change destination" -msgstr "Cambiar destino" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "Carpeta %s no se puede leer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:263 -msgid "File" -msgstr "Fichero" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" msgstr "" -"Vas a borrar este archivo de respaldo. \n" -" 'Cancelar' para parar , 'OK' para borrar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:339 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Usted puede haber notado el archivo manifest.json en este archivo." -#: ../inc/class-page-backups.php:418 -msgid "Backup Files" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.json podría ser necesaria para su posterior restauración de una copia de seguridad de este archivo." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:466 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "%s Gestión de archivos de respaldo" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Por favor deje sin tocar manifest.json y en su sitio. De otro modo la seguridad será ignorada." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "Comprobación de base de datos (DB)" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Añadido archivo de lista de plugins \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos de respaldo." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "Comprobación de las tablas" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 -msgid "Settings for database check" -msgstr "Parámetros de la comprobación de la base de datos" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "Creado fichero de respaldo." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "solo tablas Wordpress" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "Tamaño de archivo es %s." + +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d ficheros con %2$s en Archivo" -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 msgid "Check WordPress database tables only" msgstr "Comprobar tablas de base de datos Wordpress solamente" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "Reparación" - -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "Probar a reparar tabla defectuosa" - #: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format msgid "%d. Trying to check database …" msgstr "" #: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format msgid "Table %1$s is a view. Not checked." msgstr "Tabla %1$s es una vista. Sin comprobar aún" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "Tabla %1$s no es una tabla MyISAM/InnoDB. Sin comprobar aún" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultado de comprobación de la tabla para %1$s es: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultado de la reparación de la tabla para %1$s es: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "Database check done!" -msgstr "Comprobación de base de datos realizada" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 -msgid "No tables to check." -msgstr "No hay tablas para comprobar" - -#: ../inc/class-mysqldump.php:60 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "Extensión MySQLi no localizada.Por favor, instálela." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:98 -#, fuzzy -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "Imposible de contectar con base de datos MySQL %1$d: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:103 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "Configuración de tiempo de espera MySQLi falló" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "Imposible de contectar con base de datos MySQL %1$d: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "" -#: ../inc/class-mysqldump.php:115 -#, php-format -msgctxt "Database Charset" -msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "Imposible seleccionar caracter de DB a %s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "Carpetas a respaldar" -#: ../inc/class-mysqldump.php:143 -msgid "Cannot open SQL backup file" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Ruta seleccionada por usuario (symlink): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- -#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 ../inc/class- -#: mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. -#: php:804 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- -#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "Error de DB %1$s para la consulta %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "Respaldo de temas" -#: ../inc/class-mysqldump.php:439 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "Carpeta de respaldo de subidas" -#: ../inc/class-mysqldump.php:443 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "Carpetas extras para respaldar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:518 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "Error escribiendo fichero!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "Separar nombres de carpetas con salto de línea o coma. Carpetas deberán seleccionarse con su ruta absoluta!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:176 -msgid "Starting job" -msgstr "Comenzando trabajo" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "Excluir desde el respaldo" -#: ../inc/class-job.php:193 -msgid "Job Start" -msgstr "Comienzo de trabajo" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "Miniaturas en archivos subidos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:213 -#, fuzzy -msgid "Creates manifest file" -msgstr "Crea un archivos de respaldo de la base de datos .sql" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "No respaldar miniaturas desde la carpeta de subida de archivos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:235 -msgid "Creates archive" -msgstr "Crea archivo" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "Todas las imágenes con -???x???. serán excluídas. Use algún plugin como Regenerate Tumbnails para reconstruirlas después de restaurar." -#: ../inc/class-job.php:274 -msgid "End of Job" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "Excluir archivos/carpetas del respaldo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:291 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "BackWPup log para %1$s de %2$s à %3$s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "Separar partes de nombre de ficheros/carpeta con salto de línea o coma. Por ejemplo /logs/,.log,.tmp" -#: ../inc/class-job.php:310 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" -msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "Incluir archivos especiales" -#: ../inc/class-job.php:312 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version; Blog url" -msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "Respaldar wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd y favicon.ico desde el principal (root)" -#: ../inc/class-job.php:318 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "Si la carpeta raíz de WordPress no está incluido en esta tarea de respaldo, marque esta opción para incluir adicionalmente wp-config.php, robots.txt,. Htaccess,. Htpasswd y favicon.ico en la copia de seguridad. Su wp-config.php se incluirá incluso si se coloca en el directorio principal de la carpeta raíz." -#: ../inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" msgstr "" -#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 -#, php-format -msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "Elementos a exportar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:343 -#, fuzzy -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde interfaz de línea de comandos" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "Compresión" -#: ../inc/class-job.php:346 -msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "XML ADVERTENCIA (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:355 -#, fuzzy -msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó manualmente." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "ERROR RECUPERABLE :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:359 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde wp-cron" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "XML ERROR (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:361 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó manualmente." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Hubo un error al leer archivo WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:363 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde URL externa" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "No parece ser un archivo WXR, perdida/inválida versión número WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:365 -msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" -msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde interfaz de línea de comandos" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "Archivo de exportación WP es un archivo válido WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:374 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] version PHP:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "Archivo de exportación WP no se puede comprobar, ya que no tiene extensión XML cargad que se pueda comprobar." -#: ../inc/class-job.php:375 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" msgstr "" -#: ../inc/class-job.php:379 -#, php-format -msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Añadida exportación XML \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos a respaldar" + +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:382 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] Version MySQL: %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "Toda la información deplugins:" -#: ../inc/class-job.php:384 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "Extensión MySQLi no localizada.Por favor, instálela." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:387 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] Version curl : %1$s; %2$s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:389 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] Carpeta temporal es : %s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "Configuración de tiempo de espera MySQLi falló" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:396 -#, php-format -msgid "[INFO] Logfile is: %s" -msgstr "[INFO] Carpeta de archivos de logs es : %s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "Imposible de contectar con base de datos MySQL %1$d: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:403 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] Fichero de respaldo es : %s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 +msgctxt "Database Charset" +msgid "Cannot set DB charset to %s" +msgstr "Imposible seleccionar caracter de DB a %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:405 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] Tipo de respaldo es : %s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "Error escribiendo fichero!" -#: ../inc/class-job.php:413 -msgid "Could not write log file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "Nuevo trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:425 -msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "" -"Destino no se ha definido correctamente para respaldo! Por favor corrija " -"configuración del trabajo." +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr "%s Bienvenido" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:647 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "ID de trabajo BackWPup erróneo" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "Atención! Has actualizado desde version 2.x" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:660 -msgid "A BackWPup job is already running" -msgstr "Un trabajo de BackWPup esta en curso aún." +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "Por favor comprueba tus parámetros después de actualizar desde version 2.x:" -#: ../inc/class-job.php:752 -msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Debes reintroducir identificación de Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:877 -msgid "Step aborted: too many attempts!" -msgstr "Etapa abortada: demasiados intentos !" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "Debes reintroducir identificación de SugarSync" -#: ../inc/class-job.php:968 -#, php-format -msgid "Restart after %1$d seconds." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "Parámetros S3" -#: ../inc/class-job.php:1168 -#, php-format -msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage es ahora parte de configuración de servicio S3" -#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 -#, php-format -msgid "System: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "Todas tus contraseñas" -#: ../inc/class-job.php:1211 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "Excepción sucedida en %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "Bienvenido a BackWPup Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1277 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "DEPRECIADO :" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "Por favor activa tu licencia" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1280 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "AVISO ESTRICTO :" +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "Por favor vete a tu página de plugins y activa la licencia para tener los auto-actualizaciones activadas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1285 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "ERROR RECUPERABLE :" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "Salvar tu base de datos" -#: ../inc/class-job.php:1435 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "Salvar tu base de datos regularmente" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1453 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "Abortado por el usuario!" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "Con BackWPup puede programar la copia de seguridad de base de datos para que se ejecute automáticamente. Con un archivo de copia de seguridad solo puede restaurar la base de datos. Usted debe configurar una tarea (cron) de copia de seguridad , y nunca lo olvidarás. Hay también una opción para reparar y optimizar la base de datos después de cada copia de seguridad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1480 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "Borrado un log antiguo" -msgstr[1] "%d logs antiguos borrados" +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "Exportar WordPress XML" -#: ../inc/class-job.php:1488 -#, php-format -msgid "" -"Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "Puedes elegir el formato de exportación WordPress incorporado acumulado o exclusivo para guardar los datos. Esto funciona en copias de seguridad automatizadas también, por supuesto. La ventaja: se puede importar estos archivos en un blog con el importador normal de WordPress." -#: ../inc/class-job.php:1535 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "EXITOSO" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "Salvar todos los datos desde el servidor web." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1538 -msgid "WARNING" -msgstr "AVISO" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "Guardar todos los ficheros" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1542 -msgid "ERROR" -msgstr "ERREUR" +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1546 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "Seguridad!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1920 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "Carpeta %s no existe" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "Por defecto todo está codificado: las conexiones a servicios externos, archivos locales y el acceso a los directorios." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1925 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "Carpeta %s no se puede leer" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "Soporte Cloud" -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1946 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "Fichero \"%s\" no se puede leer" +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "Caraterísticas / diferencias entre Free y Pro" -#: ../inc/class-job.php:1950 -#, php-format -msgid "" -"File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not " -"be added to queue." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "Características" -#: ../inc/class-job.php:1970 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "GRATUIT" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2020 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "Usted puede haber notado el archivo manifest.json en este archivo." +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2021 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "" -"manifest.json podría ser necesaria para su posterior restauración de una " -"copia de seguridad de este archivo." +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "Respaldo completo de base de datos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2022 -msgid "" -"Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to " -"be ignored." -msgstr "" -"Por favor deje sin tocar manifest.json y en su sitio. De otro modo la " -"seguridad será ignorada." +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "Respado completo de archivos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2032 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "" -"Añadido archivo de lista de plugins \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos " -"de respaldo." +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "Comprobación de base de datos" -#: ../inc/class-job.php:2062 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "Compresión de datos" -#: ../inc/class-job.php:2069 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "Lista de plugins instalados" -#: ../inc/class-job.php:2076 -msgid "Adding Extra files to Archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "Gestión de archivos de respaldo" -#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "Gestión de archivo de log" -#: ../inc/class-job.php:2102 -#, php-format -msgid "Archiving Folder: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "Comenzar trabajos para WP-Cron, URL, sistema, administration o WP-CLI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2154 -msgid "Backup archive created." -msgstr "Creado fichero de respaldo." +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "Reportar log por email" -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " -"Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " -"jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "Respaldar a Microsoft Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2171 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "Tamaño de archivo es %s." +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "Respaldar a servicio S3 (Amazon, Google Storage, Hosteurope y más)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2174 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d ficheros con %2$s en Archivo" +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "Respaldar a servidor FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:83 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "Administración BackWPup" +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "Respaldar a espacio de tu sitio web" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "Vérificador de trabajos de BackWPup" +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "Claves API personalizadas para DropBox y Sugarsync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:111 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "Ayuda de trabajos de BackWPup" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "Respaldar XML base de datos como esquema PHPMyAdmin" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "Exportar XML" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "Copia de seguridad de base de datos como mysqldump por línea de comandos" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "Elementos a exportar" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "Respaldo de base de datos para bases de datos MySQL adicionales" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 -msgid "All content" -msgstr "Todo el contenido" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "Importar y exportar configuración de trabajos como XML" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 -msgid "Posts" -msgstr "Artículos" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "Asistente para comprobaciones de sistemas" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 -msgid "Pages" -msgstr "Páginas" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "Asistente para trabajos de backup programados" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "Nombre del fichero a exportar XML" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "Asistente para importar configuraciones y trabajos de respaldo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" -msgstr "Compresión" +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "Respaldo diferencial de directorios cambiados a DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Copia de seguridad diferencial de directorios modificados en Rackspace Cloud File" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "Copia de seguridad diferencial de directorios cambiados a S3" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "Copia de seguridad diferencial de directorios modificados en MS Azure" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 -msgid "WP Export file could not written." +#: ../inc/class-job.php:355 +msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:365 +msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +msgstr "[INFO] Trabajo de BackWPup comenzó desde interfaz de línea de comandos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "XML ADVERTENCIA (%s): %s" +#: ../inc/class-job.php:379 +msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "ERROR RECUPERABLE :" +#: ../inc/class-job.php:396 +msgid "[INFO] Logfile is: %s" +msgstr "[INFO] Carpeta de archivos de logs es : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "XML ERROR (%s): %s" +#: ../inc/class-job.php:425 +msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." +msgstr "Destino no se ha definido correctamente para respaldo! Por favor corrija configuración del trabajo." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "Hubo un error al leer archivo WXR" +#: ../inc/class-job.php:660 +msgid "A BackWPup job is already running" +msgstr "Un trabajo de BackWPup esta en curso aún." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "No parece ser un archivo WXR, perdida/inválida versión número WXR" +#: ../inc/class-job.php:752 +msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "Archivo de exportación WP es un archivo válido WXR" +#: ../inc/class-job.php:877 +msgid "Step aborted: too many attempts!" +msgstr "Etapa abortada: demasiados intentos !" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 -msgid "" -"WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the " -"file can checked." +#: ../inc/class-job.php:968 +msgid "Restart after %1$d seconds." msgstr "" -"Archivo de exportación WP no se puede comprobar, ya que no tiene extensión " -"XML cargad que se pueda comprobar." -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 -msgid "Compressing file …" +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 -#, fuzzy -msgid "Compressing done." -msgstr "Compresión" +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "Imposible crear esa carpeta : %1$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Añadida exportación XML \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos a respaldar" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "Carpeta \"%1$s\" no es escribible." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "Extensiones" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "Job mit Fehlern beendet in %s Sekunden. Sie müssen die Fehler für eine korrekte Ausführung beheben." -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "Lista de plugins instalados" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "Nombre del fichero de la lista de plugins" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "Trabajo realizado en %s segundos." -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 -msgid "All plugin information:" -msgstr "Toda la información deplugins:" +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "¡Abortado, dado que no ha habido progreso en una hora!" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "%s disponible en tu Dropbox" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "Un fichero eliminado de DropBox" +msgstr[1] "%d ficheros eliminados de Dropbox" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "de %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 -msgid "Active plugins:" -msgstr "Plugings activos:" +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "Plugins inactivos:" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 -msgid "Can not open target file for writing." +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "Tamaño máximo de fichero" + +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" msgstr "" -"Añadido archivo de lista de plugins \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos " -"de respaldo." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: inc/class-option.php:107 -msgid "New Job" -msgstr "Nuevo trabajo" +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "Nombre de remitente" -#: ../inc/class-page-editjob.php:88 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:194 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "Cambios para el trabajo %s guardados." +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "Método de envío" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Jobs overview" -msgstr "Vista general de trabajos" +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "Parámetros de uso del sitio" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:332 -msgid "Working as Cron schedule:" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." msgstr "" -"Trabajando como Cron programado :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:341 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "ATENCION: El trabajo se ejecuta cada %d minutos!" +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "Carpeta para guardar respaldos en" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:347 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "ATENCION: El trabajo se ejecuta cada %d horas!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "Servidor FTP e identificación" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:351 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "ATENCION: Imposibe calcular cron!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "FTP servidor" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:354 -msgid "Next runtime:" -msgstr "Próxima ejecución:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "Número máximo de ficheros para guardar en carpeta" -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -#, php-format -msgid "%1$s Job: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "Parámetros específicos FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "Schedule" -msgstr "Programación" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "Conexión SSL-FTP" -#: ../inc/class-page-editjob.php:404 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "A: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "Utiliza una conexión SSL-FTP." -#: ../inc/class-page-editjob.php:442 -msgid "Please name this job." -msgstr "Por favor nombra este trabajo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "FTP en modo pasivo" -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "Job Tasks" -msgstr "Tareas de trabajo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "Utiliza una conexión FTP en modo pasivo" -#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 -msgid "This job is a …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP : Fallo de identificación!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 -msgid "Job tasks" -msgstr "Tareas de trabajo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Conectado por SSL-FTP al servidor: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:475 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "Creación de respaldo de archivo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Imposible de conectarse por SSL-FTP al servidor: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 -msgid "Backup type" -msgstr "Tipo de respaldo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "La función para conectarse por SSL-FTP al servidor no existe!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "Sincronizar archivo a archivo hasta destino" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "Comando de cliente FTP: %s " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "Crear un archivo de respaldo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "Respuesta del servidor FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:497 -msgid "Archive name" -msgstr "Nombre de archivo" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "Responder servidor FTP: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:502 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "Patrones de reemplazo:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "Imposible entrar en modo pasivo" -#: ../inc/class-page-editjob.php:503 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "%d = Dos dígitos de mes, con cero a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "Entrando en modo normal" -#: ../inc/class-page-editjob.php:504 -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "%j = Día del mes, sin ceros a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "Imposible entrar en modo normal" -#: ../inc/class-page-editjob.php:505 -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "%j = JDía del mes, con ceros a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:506 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "%n = Representación del mes (sin ceros a la izquierda)" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "Imposible transferir respaldo a servidor FTP!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:507 -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "%Y = Cuatro dígitos en represetación del año" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "Un fichero eliminado de servidor FTP" +msgstr[1] "%d ficheros eliminados de servidor FTP" -#: ../inc/class-page-editjob.php:508 -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "%y = Dos dígitos en representación del año" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "Claves de acceso MS Azure" -#: ../inc/class-page-editjob.php:509 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "%a = am y pm en minúsculas" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "Nombre de cuenta" -#: ../inc/class-page-editjob.php:510 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "%A = AM y PM en mayúsculas" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Clave de acceso" -#: ../inc/class-page-editjob.php:511 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "%B = Swatch Hora de Internet" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Contenedor tipo blob" -#: ../inc/class-page-editjob.php:512 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "%g = Hora en formato 12 horas, sin ceros la izquierda" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "Contenedor Microsoft Azure \"%s\" no existe!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:513 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "%G = Hora en formato 24 horas, sin ceros a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "Conectado a contenedor Microsoft Azure \"%s\"." -#: ../inc/class-page-editjob.php:514 -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" -msgstr "%h = Hora en formato 12 horas, con ceros a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:515 -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "%H = Hora en formato 24 horas, con ceros a la izquierda" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "Fichero eliminado de Microsoft Azure." +msgstr[1] "%d ficheros eliminados de Microsoft Azure." + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "Nombre de cuenta no localizado!" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "Contenedor no encontrado!" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" -#: ../inc/class-page-editjob.php:516 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "%i = Dos dígitos representan los minutos" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "Un fichero eliminado de Rackspace" +msgstr[1] "%d ficheros eliminados de RackSpace" -#: ../inc/class-page-editjob.php:517 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" -msgstr "%s = Dos dígitos representan los segundos" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "Nombre de usuario no localizado!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 -msgid "Archive Format" -msgstr "Formato del archivo" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise " -"the PCLZip class will be used." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" msgstr "" -"Funciones de ZIp PHP serán usadas si están disponibles (necesitan menos " -"memoria). De otra manera la clase PCLZip será utilizada." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "Encriptado del lado servidor" -#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "Deshabilitados debido a la falta de función PHP" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "Guardar archivos encriptados (AES256) en servidor." -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "Un archivo tar sin comprimir (rápido y menos memoria)" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "Cubo %1$s creado en %2$s ." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Cubo %s no puede ser creado." -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Un archivo tar GZipped (rápido y menos memoria)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "Conectado a cubo S3 \"%1$s\" dans %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Un archivo tar BZipped (rápido y menos memoria)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "Cubo S3 \"%s\" no existe!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 -msgid "Job Destination" -msgstr "Destino de trabajo" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "Respaldo transferido a %s." -#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "Donde debería de almacenarse tu fichero de respaldo?" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "Imposible transferir respaldo a S3! (%1$d) %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "Log Files" -msgstr "Arcvhivos de log" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "Imposible eliminar respaldo desde %s." -#: ../inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Send log to email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "Un fichero eliminado en Cubo S3." +msgstr[1] "%d ficheros eliminados en Cubo S3." -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 -msgid "" -"Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one " -"receiver." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "Subida multi-partes" -#: ../inc/class-page-editjob.php:592 -msgid "Email FROM field" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "Utiliza subida multi-partes para subir un fichero" -#: ../inc/class-page-editjob.php:596 -msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Errors only" -msgstr "Sólo errores" - -#: ../inc/class-page-editjob.php:605 -msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Subida para %s abortada." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 -msgid "Job Schedule" -msgstr "Programación de trabajo" +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Amazon: Clase de almacenamiento" -#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 -msgid "Start job" -msgstr "Comenzar trabajo" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "Identificado en SugarSync con nombre de usuario %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 -msgid "manually only" -msgstr "sólo manualmente" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "No hay suficiente espacio libre en SugarSync. Libre : %s." -#: ../inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "con cron de Wordpress" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s disponible en SugarSync" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "" -"with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "Imposible transferir respaldo a SugarSync!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:645 -#, php-format -msgid "" -"Setup Account / API Key first." -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Plugin en wordpress.org" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "" -"Copy the link for an external start. This option has to be activated to make " -"the link work." -msgstr "" -"Copia el enlace para un arranque externo. Etsa opción debe de activarse para " -"hacer que el enlace funcione." +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "with a link" -msgstr "con un enlace" +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "Manual" -#: ../inc/class-page-editjob.php:661 -msgid "Start job with CLI" -msgstr "Comenzar el trabajo con CLI" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "Comenzando trabajo" -#: ../inc/class-page-editjob.php:662 -msgid "" -"Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command " -"line interface." +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "Comienzo de trabajo" + +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "Crea archivo" + +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:669 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "Hora de ejecución programada" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." +msgstr "Recomendamos instalar la extensión PHP FTP para usar destinos de respaldos en FTP " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 -msgid "Scheduler type" -msgstr "Tipo de programación" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." +msgstr "Comprobación de respuesta HTTP genera un error \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:680 -msgid "basic" -msgstr "básico" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." +msgstr "Wp-Cron parece estar roto; pero es necesario para realizar trabajos programados" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:684 -msgid "advanced" -msgstr "avanzado" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." +msgstr "Todas las comprobaciones se ha pasado con éxito." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 -msgid "Scheduler" -msgstr "Programación" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." +msgstr "No hay error, pero sí algunas advertencias. BackWPup funciona, pero con limitaciones." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Hour" -msgstr "Hora" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." +msgstr "Hay errores, corrígelos por favor o BackWPup no funcionará." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 -msgid "Minute" -msgstr "Minuto" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "No hay tablas para comprobar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 -msgid "monthly" -msgstr "mensual" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 -msgid "on" -msgstr "en" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Imposible transferir respaldo a RackSpace." + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "Un contenedor no puede ser localizado!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 -msgid "weekly" -msgstr "semanalmente" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "Carpeta de contenido de respaldo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 -msgid "Sunday" -msgstr "Domingo" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "Respaldo de complementos (plugins)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 -msgid "Monday" -msgstr "Lunes" +#: ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "" +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." +msgstr "" +"Vas a borrar este archivo de respaldo. \n" +" 'Cancelar' para parar , 'OK' para borrar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 -msgid "Tuesday" -msgstr "Martes" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 -msgid "Wednesday" -msgstr "Miércoles" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 -msgid "Thursday" -msgstr "Jueves" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 -msgid "Friday" -msgstr "Viernes" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "Imposible de conectar al servidor FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 -msgid "Saturday" -msgstr "Sábado" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "Carpeta FTP \"%s\" no se puede crear!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 -msgid "daily" -msgstr "diario" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "Imposible eliminar \"%s\" de servidor FTP!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "hourly" -msgstr "cada hora" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:784 -msgid "Minutes:" -msgstr "Minutos:" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s version %2$s. Un proyecto de Inpsyde GmbH. Desarrollado por Daniel Hüsken." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 ../inc/class- -#: page-editjob.php:847 -msgid "Any (*)" -msgstr "Todos (*)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "Tamaño de archivo cargado y tamaño de archivo local no coinciden" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:796 -msgid "Hours:" -msgstr "Horas:" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "Day of Month:" -msgstr "Día del Mes:" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Error mientras se borra archivo de Dropbox : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:823 -msgid "Month:" -msgstr "Mes:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:829 -msgid "January" -msgstr "Enero" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "February" -msgstr "Febrero" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "March" -msgstr "Marzo" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "April" -msgstr "Abril" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Añadido archivo de lista de plugins \"%1$s\" con %2$s a la lista de archivos de respaldo." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "May" -msgstr "Mayo" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Trabajando como Cron programado :" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "No elimine los archivos durante la sincronización de destino!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "June" -msgstr "Junio" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "Número de archivos a mantener en carpeta." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "July" -msgstr "Julio" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "August" -msgstr "Agosto" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "Carpeta para guardar respaldos en" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:837 -msgid "September" -msgstr "Septiembre" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "segundos" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:838 -msgid "October" -msgstr "Octubre" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "Entrando en modo pasivo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:839 -msgid "November" -msgstr "Noviembre" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:840 -msgid "December" -msgstr "Diciembre" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "Nombre de host SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:845 -msgid "Day of Week:" -msgstr "Día de la semana:" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:881 -msgid "Save changes" -msgstr "Guardar cambios" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Perdida la función \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -#, fuzzy -msgid "Account Name:" -msgstr "Nombre de cuenta" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "Crear un nuevo cubo (bucket)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:165 -#, fuzzy -msgid "Access Key:" -msgstr "Claves de acceso" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "Borrado de fichero" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:38 -#, fuzzy -msgid "Container:" -msgstr "Contenedor tipo blob" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:47 -#, fuzzy -msgid "Create container:" -msgstr "Crear nuevo contenedor" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Configuración específica para Amazon" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:49 -#, fuzzy -msgid "Folder in container:" -msgstr "Carpeta en contenedor" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "Respaldar a un servicio S3" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "Recuperando lista de archivos desde MS Azure" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "Subir archivos modificados a MS Azure" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "Crear una cuenta SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "Archivo %s subido a MS Azure." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "SugarSync Root" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "Archivo extra %s subido a MS Azure." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "Borrar archivos no existentes en MS Azure" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "Un fichero eliminado en Cubo S3." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "solo tablas Wordpress" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "Comprobación de sistema" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "Probar a reparar tabla defectuosa" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "Respaldo de DB" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "Asistente para comprobar si BackWPup puede trabajar correctamente" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "Nombre del fichero a exportar XML" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -#, fuzzy -msgid "Run tests" -msgstr "Tiempo de ejecución" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "Nombre del fichero de la lista de plugins" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "Environment" -msgstr "Entorno" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "System Environment" -msgstr "Entorno de sistema" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "Probar si BackWPup puede funcionar sin problemas" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 -#, php-format -msgid "" -"You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are " -"using version %s now." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 -#, php-format -msgid "" -"You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using " -"version %s now." +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." msgstr "" -"Debes usar PHP versión 5.2.6. o superior para usar este complemento. Estás " -"usando la versión %s ahora." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 -#, php-format -msgid "" -"We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin " -"functionality. You are using version %s now." +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" msgstr "" -"Recomendamos usar PHP versión 5.3.2 para conseguir toda la funcionalidad de " -"complemento. Estás usando la versión %s ahora" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 -#, php-format -msgid "" -"You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5." -"0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" -"Debes de tener la extensión MySQLLi instalada y una version 5.0.7 de MySQL " -"server para usar este complemento. Estás usando la versión %s ahora" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Claves de acceso no localizadas!" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "Recomendamos instalar la extensión %1s para generar ficheros %2s" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "Soporte Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "Por favor desactiva el desactualizado PHP safe mode." +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -msgid "" -"We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup " -"destination." -msgstr "" -"Recomendamos instalar la extensión PHP FTP para usar destinos de respaldos " -"en FTP " +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "Acerca de" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "Comprobación de respuesta HTTP genera un error \"%s\"" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Sientes engañado?" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 -#, php-format -msgid "" -"The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be " -"status 200." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" -"Wp-Cron parece estar roto; pero es necesario para realizar trabajos " -"programados" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "Todas las comprobaciones se ha pasado con éxito." +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "version %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "" -"There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with " -"limitations." +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" msgstr "" -"No hay error, pero sí algunas advertencias. BackWPup funciona, pero con " -"limitaciones." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "Hay errores, corrígelos por favor o BackWPup no funcionará." +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Importante: antes de actualizar, por favor respalda tu base de datos y archivos con %2$s. Para ayuda con actualizaciones visita la página Updating WordPress Codex ." -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Importante: antes de instalar este complemento, por favor respalda tus bases de datos y archivos con %2$s." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -#, fuzzy -msgid "Database connection" -msgstr "Comprobación de base de datos" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "Nombre del fichero no puede estar en blanco" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -#, fuzzy -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "Comprobar tablas de base de datos Wordpress solamente" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "Carpetas %s para fichero no encontrada." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -#, fuzzy -msgid "Host:" -msgstr "Horas:" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "Función para la compression gz no disponible" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -#, fuzzy -msgid "User:" -msgstr "Nombre de usuario:" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "Función para la compression bz2 no disponible" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -#, fuzzy -msgid "Charset:" -msgstr "Sel. caracteres de blog" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "Imposible crear fichero zip : %d" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -#, fuzzy -msgid "Database:" -msgstr "Comprobación de base de datos" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "Método de archivo del fichero %s no detectado" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 -#, fuzzy -msgid "Database Backup type" -msgstr "Respaldo de base de datos" +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "No es posible abrir fichero de archivo" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "Fichero PclZipp añade error : %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "Nombre del fichero no puede estar vacío" + +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -#, fuzzy -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" -msgstr "Respaldar XML base de datos como esquema PHPMyAdmin" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "Este método de archivo sólo puede añadir un fichero" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" -msgstr "Ruta a archivo mysqldump " +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "Imposible abrir ruta de fichero %s a archivo" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 -msgid "" -"Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct " -"and shell_exec is active, the backup will be generated with a " -"system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" -msgstr "" -"Ruta a archivo mysqldump, por lo tanto es posible hacer respaldo con él. Si " -"es correcto y shell_exec está activo, el respaldo se generará con " -"sistema de comandos. Si shell_exec no está activo, esto está " -"deshabilitado." +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "Imposible añadir \"%s\" a archivo zip!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "Nombre de la carpeta no puede estar vacío" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "Carpeta \"%s\" no existe o no se puede leer" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "Archivo zip devuelve estado : %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 -msgid "Usage error." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -msgid "" -"MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using " -"database backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 -msgid "Error during consistency checks." -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." +msgstr "Conectado a contenedor de archivos Rackspace \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 -msgid "Not enough memory." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 -msgid "Error during writing of SQL backup file." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 -msgid "Illegal table" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." +msgstr "Respaldo a archivos de RackSpace Cloud" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." +msgstr "Imposible transferir respaldo a RackSpace." -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." +msgstr "Un fichero eliminado de Rackspace" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 -msgid "No tables for XML backup" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" -msgstr "Respaldo de tabla de base de datos \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." +msgstr "Recuperando lista de archivos desde S3" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 -#, php-format -msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." +msgstr "Subir archivos cambiados a S3" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 -#, php-format -msgid "Backup table \"%s\" data to XML" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." +msgstr "Archivo %s subido a S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Añadido respaldo de DB \"%1$s\" con %2$s a la lista de ficheros a respaldar" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." +msgstr "Archivo extra %s subido a S3." -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 -msgid "Database XML backup done!" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" +msgstr "Borrar archivo no existente en S3" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "Exportar XML" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 -#, fuzzy msgid "Backup WordPress main files" -msgstr "Respaldo como E-mail" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 -#, fuzzy msgid "Backup blog content folder" -msgstr "Carpeta de contenido de respaldo" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 -#, fuzzy msgid "Backup blog plugins" -msgstr "Respaldo de complementos (plugins)" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 -#, fuzzy msgid "Backup blog themes" -msgstr "Respaldo de temas" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 -#, fuzzy msgid "Backup blog uploads folder" -msgstr "Carpeta de respaldo de subidas" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" -msgstr "Clave hash" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "" -"Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file " -"names. It must at least 6 chars long." +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -"Clave hash para BackWPup. Se usará para tener hashes en nombres de archivos " -"y carpetas. Se debe por lo menos 6 caracteres de longitud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" -msgstr "Clave Hash:" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." +msgstr "Imposible conecta con servidor remoto, código %d. INténtalo mas tarde , por favor." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -#, fuzzy -msgid "Dropbox API Keys" -msgstr "DropBox API: %s" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." +msgstr "No se puede encontrar contenido en esta página. Inténtalo de nuevo más tarde, por favor" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "" -"If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -"Si quieres seleccionar tus propias claves API de Dropbox, puedes hacerlo " -"aquí. Deja en blanco para hacerlo por defecto." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" -msgstr "Clave completo Dropbox app:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" -msgstr "Clave secreta completa Dropbox app:" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" -msgstr "Clave Sandbox app:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" -msgstr "Clave secreta Sandbox app:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" +msgstr "%s id [%s]" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -#, fuzzy -msgid "SugarSync API Keys" -msgstr "SugarSync API: %s" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" +msgstr "%s Asistente:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "" -"If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -"Si quieres seleccionar tus propias claves API de SugarSync, puedes hacerlo " -"aquí. Deja en blanco para hacerlo por defecto." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -#, fuzzy -msgid "Access Key ID:" -msgstr "Claves de acceso" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." +msgstr "Clave hash para BackWPup. Se usará para tener hashes en nombres de archivos y carpetas. Se debe por lo menos 6 caracteres de longitud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -#, fuzzy -msgid "Private Access Key:" -msgstr "Claves de acceso" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" +msgstr "Clave Hash:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" -msgstr "App ID:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." +msgstr "Si quieres seleccionar tus propias claves API de Dropbox, puedes hacerlo aquí. Deja en blanco para hacerlo por defecto." + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." +msgstr "Si quieres seleccionar tus propias claves API de SugarSync, puedes hacerlo aquí. Deja en blanco para hacerlo por defecto." -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -#, fuzzy msgid "Google API Keys" -msgstr "Claves API:" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 msgid "Client ID:" msgstr "Cliente ID:" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 msgid "Client secret:" msgstr "Clave secreta de cliente:" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 msgid "Redirect URIs:" msgstr "Redireccionar URIs:" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "Añadir esta URI en una nueva linea al campo." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -#, fuzzy -msgid "XML job import" -msgstr "Exportar XML" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" +msgstr "Elige un trabajo" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." +msgstr "Selecciona una tarea para tu trabajo." + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" +msgstr "Cuando quieres que empiece el tranajo?" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." +msgstr "Selecciona una o mñas tareas para el trabajo de respaldo." + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" +msgstr "Archivos esenciales + lista de complementos" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +msgstr "Archivos esenciales de respaldo y carpetas, más una lista de complementos instalados." + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" +msgstr "Configuración personalizada" #: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -#, fuzzy msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" -msgstr "Asistente para importar configuraciones y trabajos de respaldo" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: -#: 98 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "Soporte" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -#, fuzzy -msgid "Import File" -msgstr "Arcvhivos de log" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." +msgstr "Selecciona qué trabajo debería de importarse o sobreescribirse" + +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." +msgstr "Por favor, sube tu archivo XML exportado del trabajo BackWPup y nosotros importaremos los trabajos en BackWPup." + +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." +msgstr "Archivo de exportación no se ha localizado en %s. Suele ser debido a un problema con permisos." + +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." +msgstr "Disculpa, ha habido un error de frase." + +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" +msgstr "Este no es un archivo de XML de BackWPup" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." +msgstr "Probar si BackWPup puede funcionar sin problemas" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "Debes usar PHP versión 5.2.6. o superior para usar este complemento. Estás usando la versión %s ahora." + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." +msgstr "Recomendamos usar PHP versión 5.3.2 para conseguir toda la funcionalidad de complemento. Estás usando la versión %s ahora" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "Debes de tener la extensión MySQLLi instalada y una version 5.0.7 de MySQL server para usar este complemento. Estás usando la versión %s ahora" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." +msgstr "Recomendamos instalar la extensión %1s para generar ficheros %2s" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." +msgstr "Por favor desactiva el desactualizado PHP safe mode." + +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "versión PHP " + +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "versión MySQL " + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "versión cURL " + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "versión cURL SSL " + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "Auto-Conexión del servidor :" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "Tiempo máximo de ejecución" + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "WP Cron desactivado" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "Límite de memoria de WP" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "Todos los parámetros de nuevo por defecto" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "Un trabajo se está ejecutando." + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "Ningín ID de trabajo especificado!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "ID de trabajo no existe!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "Nada para abortar!" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Upload XML job file for import" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -#, fuzzy -msgid "Select items to import" -msgstr "Elementos a exportar" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." -msgstr "Selecciona qué trabajo debería de importarse o sobreescribirse" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 -msgid "" -"Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the " -"jobs into BackWPup." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -"Por favor, sube tu archivo XML exportado del trabajo BackWPup y nosotros " -"importaremos los trabajos en BackWPup." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -msgid "Choose a file from your computer:" -msgstr "Elige un archivo de tu ordenador" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" -msgstr "Tamaño máximo de fichero" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -#, fuzzy -msgid "Import Jobs" -msgstr "Sin trabajos" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "Import Type" -msgstr "Tipo de importación." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -#, fuzzy -msgid "No Import" -msgstr "Soporte Pro" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" +msgstr "Empfange Dateiliste vom Ordner" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -#, fuzzy -msgid "Overwrite" -msgstr "Vista general" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Append" -msgstr "Anexar" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" +msgstr "Elimina archivos no existentes de la carpeta" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "Import Config" -msgstr "Importar configuración" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" +msgstr "Carpetas extras para respaldar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 -#, fuzzy -msgid "Import BackWPup configuration" -msgstr "[INFO] BackWPup cron:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" +msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 -msgid "" -"File is empty. Please upload something more substantial. This error could " -"also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size " -"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 -#, php-format -msgid "" -"The export file could not be found at %s. This is likely due to " -"an issue with permissions." +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" msgstr "" -"Archivo de exportación no se ha localizado en %s. Suele ser " -"debido a un problema con permisos." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." -msgstr "Disculpa, ha habido un error de frase." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 -#, php-format -msgid "" -"This Export file (version %s) may not be supported by this version of the " -"importer." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -"Este archivo de exportación (versión %s) puede no ser compatible con esta " -"versión del importador." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 -msgid "This is not a BackWPup XML file" -msgstr "Este no es un archivo de XML de BackWPup" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" -msgstr "TRabajo %1$s con id %2$d se ha importado" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." +msgstr "Recuperando lista de archivos desde MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 -msgid "BackWPup config imported" -msgstr "Configuración BackWPup imprtada" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." +msgstr "Subir archivos modificados a MS Azure" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Select a S3 service:" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." +msgstr "Archivo %s subido a MS Azure." -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" -msgstr "Hosteuropa Cloud Storage" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." +msgstr "Archivo extra %s subido a MS Azure." -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 -#, fuzzy -msgid "or set an S3 Server URL:" -msgstr "O una URL de servidor S3" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." +msgstr "Borrar archivos no existentes en MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 41 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 -#, fuzzy -msgid "Secret Key:" -msgstr "Clave secreta" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." +msgstr "Un fichero eliminado en Cubo S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 -#, fuzzy -msgid "Bucket:" -msgstr "Cubo S3 (Bucket)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -#, fuzzy -msgid "New Bucket:" -msgstr "Cubo S3 (Bucket)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 -#, fuzzy -msgid "Folder in bucket:" -msgstr "Carpeta en cubo" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 135 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "Cubo %1$s creado en %2$s ." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 159 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 193 -msgid "Retrieving file list from S3." -msgstr "Recuperando lista de archivos desde S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 251 -msgid "Upload changed files to S3." -msgstr "Subir archivos cambiados a S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 266 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." -msgstr "Archivo %s subido a S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 294 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." -msgstr "Archivo extra %s subido a S3." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 307 -msgid "Delete nonexistent files on S3" -msgstr "Borrar archivo no existente en S3" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 314 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:85 -msgid "Sugarsync authenticate!" -msgstr "Identificado en SugarSync !" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:275 -#, fuzzy -msgid "Login:" -msgstr "Identificación" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -#, fuzzy -msgid "Root:" -msgstr "Puerto:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 -#, fuzzy -msgid "Folder:" -msgstr "Carpeta" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:39 -#, fuzzy -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" -msgstr "Número máximo de ficheros para guardar en carpeta" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:42 -#, fuzzy -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" -msgstr "Archivos antiguos serán eliminados primero." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" -msgstr "Absoluter Pfad zum Ordner für Sicherungsdateien:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 -msgid "Retrieving file list from folder" -msgstr "Empfange Dateiliste vom Ordner" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 -#, fuzzy -msgid "Copy changed files to folder" -msgstr "Carpeta de archivos de log." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 -#, php-format -msgid "File %s copied" -msgstr "Compresión" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 -msgid "Delete not existing files from folder" -msgstr "Elimina archivos no existentes de la carpeta" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" -msgstr "Carpetas extras para respaldar" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" -msgstr "Selección de carpetas Sync" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 -#, fuzzy -msgid "Retrieving file list from Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 -#, fuzzy -msgid "Upload changed files to Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -#, fuzzy -msgid "Delete not existing files from Dropbox" -msgstr "Error mientras se borra archivo de Dropbox : %s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" -msgstr "Un fichero eliminado de DropBox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -#, fuzzy -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" -msgstr "versión BackWPup Pro " +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" -msgstr "%s id [%s]" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "Muestra enlaces de BackWPup en barra de administración" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" -msgstr "%s Asistente:" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Carpeta temp :" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -#, fuzzy -msgid "Back to overview" -msgstr "Vista general de trabajos" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" +msgstr "Clave hash" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -#, fuzzy -msgid "Hostname:" -msgstr "Nombre de usuario:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" +msgstr "Absoluter Pfad zum Ordner für Sicherungsdateien:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 -msgid "Username:" -msgstr "Nombre de usuario:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -#, fuzzy -msgid "Folder on server:" -msgstr "Carpeta en root" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" +msgstr "Ruta a archivo mysqldump " -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -#, fuzzy -msgid "API Key:" -msgstr "Claves API" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +msgstr "Ruta a archivo mysqldump, por lo tanto es posible hacer respaldo con él. Si es correcto y shell_exec está activo, el respaldo se generará con sistema de comandos. Si shell_exec no está activo, esto está deshabilitado." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -#, fuzzy -msgid "Select region:" -msgstr "Seleccionar una región" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "Ejecutando durante : %s segundos" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "Agosto" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." -msgstr "Conectado a contenedor de archivos Rackspace \"%s\"" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "Guardar cambios" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 -#, fuzzy -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." -msgstr "Un fichero eliminado de Rackspace" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s en %2$s por WP-Cron" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 -#, fuzzy -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." -msgstr "" -"Copia de seguridad diferencial de directorios modificados en Rackspace Cloud " -"File" +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "Tiempo de ejecución : %d segundos" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "Respaldo a archivos de RackSpace Cloud" +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "todavía no" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "Imposible transferir respaldo a RackSpace." +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "Descargar último respaldo" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." -msgstr "Un fichero eliminado de Rackspace" +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "Comprobación de respuesta HTTP obtiene un falso estado http (%s)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." -msgstr "Cargando Menú ...." +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "Trabajo \"%s\" comenzado." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:334 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." -msgstr "" -"Imposible conecta con servidor remoto, código %d. INténtalo mas tarde , por " -"favor." +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "%s Trabajos" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "" -"No se puede encontrar contenido en esta página. Inténtalo de nuevo más tarde," -" por favor" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "Trabajo actualmente operando : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "" -"No se puede conectar con servidor remoto. Inténtalo de nuevo más tarde, por " -"favor" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "Cerrar pantalla de trabajo" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "Cargando contenido ...." +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "cerrar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -#, fuzzy -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "Comprobar tablas de base de datos Wordpress solamente" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "1 ERROR" +msgstr[1] "%d ERRORES" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -#, fuzzy -msgid "Items to export:" -msgstr "Elementos a exportar" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "1 ADVERTENCIA" +msgstr[1] "%d ADVERTENCIAS" + +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "Sólo log" + +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "%s Logs" + +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "Cambiar parámetros por defecto" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:256 -#, php-format -msgid "" -"Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come " -"back here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Parametros" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:271 -msgid "Authenticate" -msgstr "Autentificación" +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "Muestra parámetros" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:277 -#, fuzzy -msgid "Reauthenticate" -msgstr "Autentificación" +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "Quieres ver BackWPup en la barra de administración de Wordpress?" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "Barra de administración" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 -msgid "" -"Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be " -"deleted permanently." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "Tamaños de carpeta" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:168 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "Seguridad" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:172 -msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "Opción de seguridad para BackWPup" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:223 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "Proteger carpetas" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "Proteger carpetas BackWPup ( Temp, Log y Respaldos ) con.htaccess y index.php" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 -msgid "Uploading to Google Drive …" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "Carpeta de archivos de log." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "Máximo número de archivos de log en la carpeta." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." +msgstr "Archivos antiguos serán eliminados primero." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:609 -msgid "Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "Comprimir archivos de log con GZip." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "Hay un par de opciones genrales para trabajos de respaldos. Selecciónalas aquí." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:877 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "Máximo número de reintentos para cada paso de los trabajos." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "segundos. 0 = deshabilitado." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "Auto" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "Archivo ZIP" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." +msgstr "Auto = Usa la clase ZipArchive de PHP si está disponible, de otro modo usa PclZip.
ZipArchive = usa menos memoria, pero puede abrir más fichero de un tiempo.
PclZip= Usa más memoria pero sólo abre dos archivo de una vez." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "Clave para comenzar trabajos externamente con una URL." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "Reduce la carga del servidor" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "máximo" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:155 -msgid "US Standard" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "Parámetros" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "versión WordPress " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "versión BackWPup " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "versión BackWPup Pro " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:181 -msgid "" -"Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after " -"they have been stored may cause extra costs when deleted.)" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:216 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:218 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Obtén BackWPup Pro ahora." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 ../inc/pro/class- -#: destination-glacier.php:434 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 -#, php-format -msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr " Añadir una nueva tarea de copia de seguridad y planifique lo que usted desea guardar." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 -msgid "No vault found!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -#, fuzzy -msgid "Nothing to configure" -msgstr "Nada para abortar!" - -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." msgstr "" -"Deine Lizenz für das Plugin %s ist ungültig. Automatische Updates wurden " -"deaktiviert." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." msgstr "" -"Actualmente estas usando una clave válida para este complemento. Puedes " -"renovar esta clave o borrarla pnchando aquí." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -#, fuzzy -msgid "License Key" -msgstr "Claves de acceso" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "Agregar mas..." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -#, fuzzy -msgid "Activate" -msgstr "Inactivo" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -#, fuzzy -msgid "The License has been deleted." -msgstr "(ER_DELETED) Entrada borrada" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert." +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "La clave de licencia introducida no es correcta." +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -"Has agotado el límite de URLs. Por favor, actualiza tu licencia en marketpress.com." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -"Debido a una licencia errónea, no estás autorizado a activar este " -"complemento. Actualiza tu licencia en marketpress.com." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 -#, fuzzy -msgid "Create a job" -msgstr "Crear un trabajo" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" -msgstr "Elige un trabajo" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -#, fuzzy -msgid "Job Types" -msgstr "Tareas de trabajo" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Select a task for your job." -msgstr "Selecciona una tarea para tu trabajo." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -#, fuzzy -msgid "Archive Settings" -msgstr "Parámetros" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -#, fuzzy -msgid "Settings for the Backup Archive" -msgstr "Parámetros de la comprobación de la base de datos" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 -#, fuzzy -msgid "Where would you like to store the backup file?" -msgstr "Donde debería de almacenarse tu fichero de respaldo?" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 -#, fuzzy -msgid "Scheduling" -msgstr "Programación" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 -msgid "When would you like to start the job?" -msgstr "Cuando quieres que empiece el tranajo?" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." -msgstr "Selecciona una o mñas tareas para el trabajo de respaldo." +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 -msgid "Activate scheduling" -msgstr "Activar programación." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 -#, fuzzy -msgid "Sync file by file to destination" -msgstr "Sincronizar archivo a archivo hasta destino" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 -msgid "Select a compression type for the backup archive" -msgstr "Selecciona un tipo de compresión para el archivo de respaldo." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 -#, fuzzy -msgid "Archive compression type" -msgstr "Compresión" +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 -#, fuzzy -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class " -"will used." +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" msgstr "" -"Funciones de ZIp PHP serán usadas si están disponibles (necesitan menos " -"memoria). De otra manera la clase PCLZip será utilizada." -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 -#, fuzzy -msgid "Disabled because missing PHP function." -msgstr "Deshabilitados debido a la falta de función PHP" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 -#, fuzzy -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "Un archivo tar GZipped (rápido y menos memoria)" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 -#, fuzzy -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "Un archivo tar BZipped (rápido y menos memoria)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 -#, fuzzy -msgid "Where to store the files" -msgstr "Carpeta para guardar respaldos en" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" -msgstr "Asistente: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" +msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 -#, php-format msgid "New job %s generated." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 -#, fuzzy -msgid "Create Job" -msgstr "Crear un trabajo" +msgid "WordPress Backup Plugin" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" -msgstr "Respaldo de base de datos y Exportación XML (diario)" +msgid "Inpsyde GmbH" +msgstr "Inpsyde GmbH" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 -#, fuzzy -msgid "Database Check (Weekly)" -msgstr "Comprobación de base de datos" +msgid "http://inpsyde.com" +msgstr "http://inpsyde.com" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 -msgid "Backup all files" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 -msgid "Essential files + list of plugins" -msgstr "Archivos esenciales + lista de complementos" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" msgstr "" -"Archivos esenciales de respaldo y carpetas, más una lista de complementos " -"instalados." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 -msgid "Custom configuration" -msgstr "Configuración personalizada" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 -msgid "Wizards" -msgstr "Asistentes" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-fr_FR.mo b/languages/backwpup-fr_FR.mo index cca5aaae..9a362cea 100644 Binary files a/languages/backwpup-fr_FR.mo and b/languages/backwpup-fr_FR.mo differ diff --git a/languages/backwpup-fr_FR.po b/languages/backwpup-fr_FR.po index 93d0a0ac..26450d74 100644 --- a/languages/backwpup-fr_FR.po +++ b/languages/backwpup-fr_FR.po @@ -1,3272 +1,2629 @@ +# Translation of BackWPup Pro in French (France) +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"PO-Revision-Date: Tue Aug 25 2015 09:20:54 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"Last-Translator: Daniel Hüsken \n" -"Language-Team: \n" -"Language: French (France)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-14 08:55:27+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: ../\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -"X-Loco-Target-Locale: fr_FR" - -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" + +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." msgstr "" -"BackupWPup nécessite la version 5.2.7 de PHP avec l'extension spl et la la " -"version 3.4 de WordPress ou plus." -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 -msgid "Folder" -msgstr "Répertoire" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:311 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "Sauvegarder dans le répertoire" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -#: ../backwpup.php:326 -msgid "Email" -msgstr "E-Mail" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:327 -msgid "Backup sent via email" -msgstr "Sauvegarder envoyée par E-mail" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:342 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:343 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "Sauvegarder vers le serveur FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 -msgid "Dropbox" -msgstr "DropBox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Sauvegarder vers DropBox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "S3 Service" -msgstr "S3 Service" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:376 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "Sauvegarder vers le service S3" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:395 -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "Sauvegarder vers le service S3 v1" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:411 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:412 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Sauvegarder vers Microsoft Azure (blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:427 -msgid "RSC" -msgstr "RackSpace" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Sauvegarder vers RackSpace Cloud" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:444 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "Sauvegarder vers SugarSync" +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" msgstr "" -"La version de PHP %1$s est trop ancienne, vous devez avoir la version %2$s " -"ou supérieure." -#: ../backwpup.php:471 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "Il manque la fonction \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:480 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "Il manque la classe \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:108 -msgid "No Logs." -msgstr "Aucun fichier journal!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ default -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- -#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 ../inc/class-page-backups.php: -#: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "Delete" -msgstr "Effacer" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 -msgid "Time" -msgstr "Heure" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:327 -msgid "Job" -msgstr "Opération" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:133 -msgid "Status" -msgstr "Statut" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- -#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "Type" -msgstr "Type" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 -msgid "Size" -msgstr "Taille" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:136 -msgid "Runtime" -msgstr "Temps d'exécution" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 ../inc/class-page-backups. -#: php:352 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s à %2$s" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" -msgstr "ID d'opération : %d" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:196 -msgid "View" -msgstr "Voir" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- -#: page-backups.php:310 -msgid "Download" -msgstr "Télécharger" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:215 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "1 ERREUR" -msgstr[1] "%d ERREURS" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:217 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "1 AVERTISSEMENT" -msgstr[1] "%d AVERTISSEMENTS" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:219 -msgid "O.K." -msgstr "O.K." +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:236 -msgid "Log only" -msgstr "Journaux seulement" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: inc/class-page-settings.php:470 -msgid "seconds" -msgstr "secondes" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 ../inc/class-admin. -#: php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Logs" -msgstr "Fichiers journaux" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:369 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "%s Fichiers journaux" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "Clé MS Azure" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "Nom du compte" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "Clé d'accès" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Contenu de type blob" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 -msgid "Container selection" -msgstr "Sélection du contenu" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Create a new container" -msgstr "Créer un nouveau contenu" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 ../inc/class-destination-sugarsync.php: -#: 86 ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 .. -#: inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Backup settings" -msgstr "Paramètres BackWPup" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 -msgid "Folder in container" -msgstr "Répertoire dans le contenu" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 -#: ../inc/class-destination-s3.php:160 ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 -msgid "File deletion" -msgstr "Suppression de fichier" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 ../inc/class-destination-s3.php:165 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:111 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 ../inc/pro/class-destination-folder. -#: php:24 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:78 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:180 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" msgstr "" -"Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier. 0 = pas de " -"suppression" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 45 ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: -#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- -#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:79 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "Nombre de fichiers à garder dans le répertoire." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 49 ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 .. -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:41 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:66 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- -#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:61 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 83 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "Ne pas supprimer les fichies après l'envoi à la destination!" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:81 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "Le contenant Microsoft Azure \"%s\" a été créé." +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:84 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "Contenant MS Azure créé : %s" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " msgstr "" -"%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde vers Microsoft Azure (Blob " -"…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:126 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "Le contenant Microsoft Azure \"%s\" n'existe pas!" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:130 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "Connecté au contenant Microsoft Azure \"%s\"." +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "Envoi vers MS Azure commencé …" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 ../inc/class-destination-ftp.php:344 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:412 ../inc/class-destination-s3.php:498 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:282 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 594 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 -msgid "Can not open source file for transfer." +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:603 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "Sauvegarde envoyée vers %s" +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 ../inc/class-destination-msazure.php: -#: 333 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "Microsoft Azure API: %s" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur Microsoft Azure." -msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur Microsoft Azure." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 -msgid "Missing account name!" -msgstr "Nom du compte non fourni!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: -#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:536 -msgid "Missing access key!" -msgstr "Clé d'accès manquante!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 -msgid "No container found!" -msgstr "Aucun container trouvé!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "Sauvegardes de base de données" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "Sauvegarde de la base de données" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" -msgstr "Créer une sauvegarde de la base de données au formart dump .sql" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "Paramètre pour les dump de la base de données" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 -msgid "Tables to backup" -msgstr "Tables pour le dump" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -msgid "all" -msgstr "tous" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 -msgid "none" -msgstr "aucune" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 -msgid "Backup file name" -msgstr "Nom du fichier de sauvegarde" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 -msgid "Backup file compression" -msgstr "Compression du fichier" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 ../inc/class- -#: jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 ../inc/pro/class- -#: jobtype-dbdump.php:200 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" -msgstr "%d. Tentative de dump de la base de données …" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "Connexion à la base de données %1$s sur %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 -msgid "No tables to backup." -msgstr "Aucune table à sauvegarder." +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" -msgstr "Sauvegarde de la table \"%s\" avec \"%s\" enregistrements" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 -msgid "MySQL backup file not created" -msgstr "La sauvegarde MySQL n'a pas été faite" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Ajout du dump \"%1$s\" avec %2$s a la liste des fichiers à sauvegarder" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 -msgid "Database backup done!" -msgstr "Sauvegarde de la base de donnée réussie!" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "%s bienvenue" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "Attention! Vous avez fais une mise à jour depuis une version 2.x" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" msgstr "" -"Merci de vérifier vos paramètres après une mise à jour " -"depuis la version 2.x:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "L'autorisation DropBox doit être faite de nouveau" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "L'autorisation SugarSync doit être faite de nouveau" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "L'archive ZIP ne peut pas être finalisée correctement." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "Paramètres S3" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "Accès App à DropBox" -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Google Storage est maintenant dans les paramètre du service S3" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "Un répertoire dédié nommé BackWPup sera créé dans le répertoire APPS de votre compte Dropbox. BackWPup aura des accès en lecture et en écriture sur ce répertoire uniquement. Vous pouvez définir un sous répertoire pour y déposer votre sauvegarde dans le champ destination ci-dessous." -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "Tous vos mots de passe" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "Autorise un accès restreint au répertoire Apps/BackWPup uniquement." -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "Bienvenue sur BackWPup Pro" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Accès complet à Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 -msgid "" -"BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a " -"breeze." -msgstr "" -"Les assistants d'opération de BackWPup's permettent de définir les " -"planifications et les " +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPup aura un accès complet en lecture et en écriture à tout votre compte Dropbox. Vous pouvez définir un répertoire de destination pour votre sauvegarde, soyez averti que TOUS fichiers ou répertoires dans votre compte Dropbox peut être supprimés ou remplacés par BackWPup." -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server. With a " -"single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool " -"like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"La sauvegarde peut être utilisée pour sauvegarder toute votre installation " -"en incluant /wp-content/. Envoyer la vers un service externe, " -"si vous désirez que votre sauvegarde ne reste pas sur le même serveur. Avec " -"un seul fichier de sauvegarde vous pouvez restaurer toute votre installation." -" Utiliser un outil comme phpMyAdmin ou une extension comme Adminer pour restaurer " -"la sauvegarde de votre base." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Autoriser un accès complet à tout votre compte Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "" -"Ready to set up a backup job? You can use " -"the wizards or plan your backup in expert mode." -msgstr "" -"Prêt à définir une opération? Vous pouvez utilisez l'assistant ou le mode expert." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "Répertoire de destination" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "Bienvenue à BackWPup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +msgstr "Définir un sous-répertoire où vos sauvegardes seront déposées. Si vous utilisez l'option App ci-dessus, ce répertoire sera créé dans le répertoire Apps/BackWPup. Sinon il sera créé à la racine de votre compte Dropbox. Les répertoires existants ave le même nom seront remplacés." -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "" -"Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want " -"to save." -msgstr "" -"Prêt à définir une opération de sauvegarde? Utilisez l'un des assistants " -"pour définir ce que vous voulez sauvegarder." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "Le répertoire dans votre compte Dropbox où vos sauvegardes seront déposées." -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "Merci d'activer votre licence" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +msgstr "Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier. 0 = pas de suppression de fichier." -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "" -"Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates " -"enabled." -msgstr "" -"Merci d'aller sur la page de l'extension et d'activer votre licence pour que " -"la mise à jour automatique soit possible." +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "Impossible d'écrire l'avancement dans le fichier de travail. L'opération va être arrétée." -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "Sauvegarder votre base de données" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "La taille du fichier \"%s\" ne peut pas être lue. Le fichier est peut-être trop grand et il ne sera pas ajouté à la sauvegarde." -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "Sauvegarder votre base de données régulièrement" +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "Impossible de créer la sauvegarde. L'opération est abandonnée." -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "" -"With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. " -"With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is " -"also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "" -"Avec BackWPup vous pouvez définir une automatisation de la sauvegarde de vos " -"bases de données. Avec un seul fichier de sauvegarde, vous pouvez restaurer " -"votre base de données. Vous devez définir une opération de " -"sauvegarde, ainsi vous n'oublierez jamais . Il y a aussi une option pour " -"réparer et optimiser la base de données après chaque sauvegarde." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "Export WordPress XML" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "WP Export : Le type d'article \"%s\" n'autorise pas l'export." -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "" -"You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive " -"to save your data. This works in automated backups too of course. The " -"advantage is: you can import these files into a blog with the regular " -"WordPress importer." +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "L'opération \"%s\" a démarré, mais pas de réponse depuis 10 secondes." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." msgstr "" -"Vous pouvez choisir le format interne d'export WordPress en plus ou " -"seulement pour sauvegarder vos données. Cela fonctionne aussi dans les " -"sauvegardes programmées. L'avantage en est : vous pouvez restaurer ces " -"fichiers dans votre installation avec l'importateur WordPress." -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "Sauvegarder toutes les données depuis le serveur web" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "Sauvegarder tous les fichiers" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "" -"You can backup all your attachments, also all system files, plugins and " -"themes in a single file. You can create a job to update a " -"backup copy of your file system only when files are changed." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." msgstr "" -"Vous pouvez sauvegarder tous vos fichiers joints, ainsi que tous les " -"fichiers systèmes, les extensions et les thémes dans un seul fichier. Vous " -"pouvez créer une opération pour mettre à jour votre " -"sauvegarde avec uniquement les fichiers qui ont été modifiés (différentiel)" -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "Sécurité!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "" -"By default everything is encrypted: connections to external services, local " -"files and access to directories." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." msgstr "" -"Par défaut tout est chiffré:connexions aux services externes, fichiers " -"locaux et accès au répertoires." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "Support du cloud" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "" -"BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups " -"are redundant." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" msgstr "" -"BackWPup supporte plusieurs services cloud en paralèlle. Cela permet d'avoir " -"des sauvegardes redondantes." -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "Fonctionnalités / différences entre la version gratuite et la version payante" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "Fonctionnalités" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "GRATUIT" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "PRO" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "Sauvegarde complète de la base de données" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "Sauvegarde complète des fichiers" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "Vérification de la base de données" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "Compression des données" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "Export XML WordPress" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "Liste des extensions installées" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "Gestion des archives de sauvegarde" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "Gestion des fichiers journaux" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "Le panier %1$s a été créé." -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "Démarer les opérations par WP-Cron, URL, système, administration ou WP-CLI" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[INFO] Serveur Web : %s" -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "Raport par courriel des fichiers journaux" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Suppression de l'authentification Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "Sauvegarder vers Microsoft Azure" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Récupérer le code d'authentification App de Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "Sauvegarder vers E-mail" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "-- OU --" -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "" -"Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and " -"more)" -msgstr "" -"Sauvegarde vers le service S3 (Amazon, Google Storage, Hosteurope et " -"plus)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Récupérer une authentification Dropbox complète" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "Sauvegarder vers serveur FTP" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "Sauvegarde de la table \"%s\" avec \"%s\" enregistrements" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "Sauvegarder vers votre espace Web" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "La sauvegarde MySQL n'a pas été faite" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 -msgid "Backup to Google Drive" -msgstr "Sauvegarde vers Google Drive" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "L'export Wordpress ne peut pas être enregistré." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 -msgid "Backup to Amazon Glacier" -msgstr "Sauvegarde vers Amazon Glacier" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "Impossible d'ajouter le fichier %s à l'archive" -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "Clé d'API pour DropBox et SugarSync" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: Europe (Allemagne)" -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "Sauvegarde de la base de données en XML comme un schéma pour PHPMyAdmin" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloud Storage Qloud" -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "Sauvegarde de la base de données au format mysqldump en ligne de commande" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "Sauvegarde pour des bases de données supplémentaire de type MySQL" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "Enregistrer et charger les paramètres des opérations au format XML" +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "Pas d'opération en cours" -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "Assistant pour les tests systèmes" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "en cours" -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "Assistant pour la programation des opérations de sauvegarde" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "En cours" -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "Assistant pour le chargement des paramètres et des définitions des opérations" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "Abandonner!" -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers Dropbox" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers Rackspace Cloud" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "DropBox" -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers le service S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers MS Azure" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "Premium support" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier. 0 = pas de suppression" -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "Documentation mise à disposition dynamiquement " +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "Login" -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "Mise à jour automatique depuis le MarketPress" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "Paramètres BackWPup" -#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Répertoire dans le panier" -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "Passer à la version PRO" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "Suppression de fichier" -#: ../inc/class-cron.php:64 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "Abandonné, car aucun changement en 1 heures!" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "%s Tableau de bord" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "Sauvegarder vers le serveur FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "Plannification des sauvegardes" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "Nom d'utilisateur" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "" -"La sauvegarde peut être utilisée pour sauvegarder toute votre installation " -"en incluant /wp-content/ et ensuite permet de les envoyer vers " -"un service externe, si vous désirez que votre sauvegarde ne reste pas sur le " -"même serveur." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "Restauration d'une sauvegarde" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "Délai d'attente pour la connexion FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "" -"With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a " -"tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"Avec une seule sauvegarde vous pouvez restaurer une installation. Utiliser " -"un outil comme phpMyAdmin ou une extension comme Adminer pour restaurer votre base " -"de données à partir du fichier de sauvegarde." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "Le répertoire FTP actuel est : %s" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "Prêt à définir une opération de sauvegarde?" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "MB" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "" -"Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode " -"for full control over all options." -msgstr "" -"Utiliser l'un des assistants pour définir une sauvegarde, ou bien utliser le mode expert pour un contrôle complet de toutes les options." +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP:mail()" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "" -"Please note: You are solely responsible for the security of your " -"data; the authors of this plugin are not." -msgstr "" -"Veuillez noter: Vous êtes le seul responsable de la sécurité de vos " -"données, les auteurs de cette extesion ne le sont en aucune manière." +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use the short links in the First steps box to plan and " -"schedule backup jobs." -msgstr "" -"Utiliser le raccourci dans le cartouche Premières étapes pour " -"planifier vos sauvegardes." +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Chemin de Sendmail" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "" -"Créer une opération de sauvegarde, puis définisser ce que " -"vous voulez sauvegarder." +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "Connexion sécurisée SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "Première étape" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "Tester l'application" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "Créer une opération" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "Nom d'utilisateur SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "Vérifier l'installation" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "Mot de passe SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "Executer l'opération crée" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "Vérifier le fichier journal de l'opération" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Sauvegarder vers Microsoft Azure (blob)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "Sauvegarde en un clic" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Clé d'accès" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "" -"Générer une sauvegarde de la base de données de Wordpress et la télécharger " -"immédiatement!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "Sélection du contenu" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "Télécharger la sauvegarde" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "Créer un nouveau contenu" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "Répertoire dans le contenu" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "Le contenant Microsoft Azure \"%s\" a été créé." + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "Contenant MS Azure créé : %s" + +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RackSpace" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Clé Rackspase Cloud" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "Clé API" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "Paramètres S3" + +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "S3 Service" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Amazon S3 Région" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: US Standard" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3 : Ouest des Etats Unis (Nord de la Californie)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: Ouest des Etats Unis (Oregon)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: Europe (Irelande)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" + +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "Lancer maintenant" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Pas d'authentification avec DropBox!" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Hong Kong (HKG)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: China (Beijing)" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Nom du fichier de sauvegarde" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "Compression du fichier" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Ajout du dump \"%1$s\" avec %2$s a la liste des fichiers à sauvegarder" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 +msgid "Excluded by .donotbackup file!" +msgstr "Exclus par le fichier marqueur .donotbackup!" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "Impossible d'ouvir le fichier de sauvegarde SQL" + +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "Sauvegarder vers E-mail" -# @ backwpup -# @ textdomain #: ../inc/class-page-backwpup.php:123 msgid "BackWPup News" msgstr "Nouvelles de BackWPup" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" -msgstr "" - #: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format msgid "RSS Error: %s" msgstr "RSS Erreur: %s" #: ../inc/class-page-backwpup.php:137 -msgid "" -"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again " -"later." -msgstr "" -"Une erreur est survenue, ce qui signifie que le fil n'est pas disponible. " -"Essayer de nouveau plus tard." +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Une erreur est survenue, ce qui signifie que le fil n'est pas disponible. Essayer de nouveau plus tard." #: ../inc/class-page-backwpup.php:152 msgid "Untitled" msgstr "Sans titre" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 -msgid "Start wizard" -msgstr "Démarrer l'assistant" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "Merci d'utliser BackWPup!" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "Obtenir l'accès à :" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." -msgstr "Support dédié au centre de support MarketPress." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." -msgstr "" -"Sauvegarde différentielle vers Google Drive et d'autres services de stockage " -"de type cloud." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." -msgstr "Assistant pour la programation des opérations de sauvegarde" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" -msgstr "Et plus..." +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "Opération avec l'ID %d" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Obtenir la version pro de BackWPup" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "L'opération s'est terminée avec des avertissements en %s seconds. Merci de les corriger pour une exécution correcte." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Obtenir la version pro de BackWPup" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "Méthode pour créer les archive ZIP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "Derniers journaux" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +msgstr "Ajoute une pause durant l'opération. Peut être utilisé pour réduire la charge CPU.
Pas activer = pas de pause
minimum = petite pause
médium = entre une patite pause et une grande
maximum = une grande pause
" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "Résultats" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Le répertoire temporaire '%s' n'existe pas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d ERREUR" -msgstr[1] "%d ERREURS" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Répertoire des fichiers journaux %s n'existe pas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d AVERTISSEMENT" -msgstr[1] "%d AVERTISSEMENTS" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "Prochaines opérations" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "en cours depuis %d secondes." +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "Fichier journal BackWPup pour %1$s de %2$s à %3$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "Abort" -msgstr "Abandonner" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "Sauvegarde envoyée vers %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 ../inc/class- -#: page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "Pas de programmation !" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "Clé d'accès manquante!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 -msgid "Edit Job" -msgstr "Modifier l'opération" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "Clé secrète manquante!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "Fichiers" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentation" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "Sauvegarde de la base de données" -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:16 msgid "File backup" msgstr "Sauvegarde des fichiers" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 -msgid "Folders to backup" -msgstr "Répertoires du site à sauvegarder" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 -msgid "Backup WordPress install folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "Vérification des tables" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:236 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "Chemin défini par l'utlisateur (lien symbolique ?) : %s" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "Info extension" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:239 -msgid "Exclude:" -msgstr "Exclure:" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Fin de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:250 -msgid "Excluded by .donotbackup file!" -msgstr "Exclus par le fichier marqueur .donotbackup!" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par wp-cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 -msgid "Backup content folder" -msgstr "Sauvegarde du répertoire contenu (content)" +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée manuellement" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 -msgid "Backup plugins" -msgstr "Sauvegarde des extensions" +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par une URL externe" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 -msgid "Backup themes" -msgstr "Sauvegarde des thèmes" +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] version PHP:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "Sauvegarde du répertoire des fichiers ajoutés (uploads) " +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] Version MySQL: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "Autres répertoires à sauvegarder" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] Version curl : %1$s; %2$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "" -"Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with " -"their absolute path!" -msgstr "" -"Séparer les noms des répertoires avec un retour à la ligne ou une virgule. " -"Les répertoires doivent être défini avec leurs chemins absolus!" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] Type de sauvegarde : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "Exclure des fichiers/répertoires de la sauvegarde" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "Exception trouvée dans %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "Vignettes dans le répertoire de chargement" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "AVERTISSEMENT :" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 -msgid "" -"All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate " -"Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "" -"Toutes les images avec -???x???. seront exclues. Utiliser une extension " -"comme Regenerate Thumbnails pour les refaire après la restauration." +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "DÉPRÉCIÉE :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "" -"Ne pas sauvegarder les fichiers vignettes (thumbnails) du répertoire des " -"fichiers ajoutés." +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "SIMPLE NOTE :" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "Exclure des fichiers/répertoires de la sauvegarde" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "ERREUR RÉCUPÉRABLE :" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "" -"Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example " -"/logs/,.log,.tmp" -msgstr "" -"Séparer les noms des fichiers / répertoires par un retour à la ligne ou une " -"virgule. Par exemple /logs/,.log,.tmp" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] trace BackWPup%1$s: %2$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 -msgid "Special option" -msgstr "Option spéciale" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "Le fichier \"%s\" ne peut être lu!" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 -msgid "Include special files" -msgstr "Inclure les fichiers spéciaux" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 -msgid "" -"If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this " -"option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be " -"included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" msgstr "" -"Si le dossier racine de votre installation WordPress n'est pas inclu dans " -"l'opération de sauvegarde, valider cette option pour ajouter les fichiers wp-" -"config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd et favicon.ico dans la " -"sauvegarde. Votre fichier wp-config.php sera inclu même si vous l'avez mis " -"dans le répertoire racine de votre installation." -#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 -msgid "" -"Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from " -"root." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" msgstr "" -"Sauvegarder wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd et favicon.ico " -"depuis la racine." -#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 -msgid "Move WP install folder up" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 -msgid "" -"Move WordPress install folder one folder up! If special WordPress " -"installation that will help." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "tous" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "" -"%d. Tentative de création de liste des répertoires à sauvegarder " -"…" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" + +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" + +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Compression terminée." -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 -#, php-format +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 msgid "Added \"%s\" to backup file list" msgstr "Ajout \"%s\" à la liste des fichiers à sauvegarder" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "Aucun fichier/répertoire à sauvegarder." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "%1$d répertoires à sauvegarder." - -# @ backwpup #: ../inc/class-jobtype-file.php:571 -#, php-format msgid "Folder \"%s\" is not readable!" msgstr "Le répertoire \"%s\" n'est pas accessible! " -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:23 -msgid "A job is already running." -msgstr "Une opération est déjà en cours." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "de %s" -#: ../inc/class-wp-cli.php:35 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "Pas d'identifiant d'opération fourni!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "Extensions actives:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:41 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "L'identifiant de l'opération n'existe pas!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "Extensions inactives:" -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "Rien à abandonner!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "Lancer maintenant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "L'opération va être interrompue." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "Pas de programmation !" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "Vue générale des opérations" + +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "Valeur" + +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" + +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "Serveur" + +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "pas disponible" + +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "On" + +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "Off" + +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "Safe Mode" + +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "WP Cron de remplacement" + +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "CHMOD Dir" -#: ../inc/class-wp-cli.php:105 -msgid "No job running" -msgstr "Pas d'opération en cours" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "Heure du serveur" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Select a S3 service" -msgstr "Sélectionner un service S3" +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "Heure" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Amazon S3 Région" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "Timezone du blog" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: US Standard" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "Offset de temps du Blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3 : Ouest des Etats Unis (Nord de la Californie)" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "Langue du Blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: Ouest des Etats Unis (Oregon)" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "Type d'encodage du client MySql" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: Europe (Irelande)" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "Type de codage du blog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "Amazon S3: Europe (Allemagne)" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "Limite mémoire de PHP" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "Mémoire utilisée" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Asie et pacifique (Singapore)" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "La réponse au test est positive." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Asie et pacifique (Sydney)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur SugarSync" +msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: Amérique du sud (Sao Paulo)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 -msgid "Amazon S3: China (Beijing)" -msgstr "Amazon S3: China (Beijing)" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "Un ancien fichier de trace supprimé" +msgstr[1] "%d anciens fichiers de traces supprimés" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Google Storage (Interoperable Access)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "Heures:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Host Cloud Storage" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "Dimanche" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "GreenQloud Storage Qloud" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "Lundi" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "Ou l'url d'un serveur S3" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "Mardi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "Clé d'accès S3" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "Mercredi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:52 -msgid "Access Key" -msgstr "Clé d'accès" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "Jeudi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:59 -msgid "Secret Key" -msgstr "Clé secrète" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "Vendredi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "Panier S3" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "Samedi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Sélction du panier" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "Prochaine exécution:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "Créer un panier" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "Paramètres S3" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:100 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Répertoire dans le panier" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Paramètres spécifique pour Amazon" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:190 ../inc/class-destination-s3.php:192 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: Storage Class" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "Exclure:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "Diminuer la redondance" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "Extensions" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 -msgid "Server side encryption" -msgstr "Encodage du côté serveur" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "Enregistrer le fichier encodé (AES256) sur le serveur." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "Le panier %1$s a été créé." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "Erreur en essayant d'avoir SYSTYPE" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: -#: 136 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Le panier %s ne peut pas être créé." +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Sauvegarder vers DropBox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . -#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "S3 Service API: %s" +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "%d. Tentative d'envoi du fichier sauvegarde vers le service S3 …" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "Fichier journal" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "Connecté au panier S3 \"%1$s\" dans %2$s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "Panier S3 \"%s\" n'existe pas!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "Envoi vers le service S3 commencé …" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:363 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "Sauvegarde envoyée vers %s." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers le service S3! (%1$d) %2$s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "Impossible d'effacer la sauvegarde sur %s." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur S3 Bucket" -msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur S3" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "Clé secrète manquante!" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "Créer un compte" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 -msgid "No bucket found!" -msgstr "Aucun panier trouvé!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "Jour dans le mois:" -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "Le nom d'un fichier archive ne peut pas être vide." +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "Jour de la semaine:" -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "Le répertoire %s pour les archives n'a pas été trouvé" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "Les fonctions pour la compression gz ne sont pas disponibles" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" +msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "Les fonctions pour la compression bz2 ne sont pas disponibles" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "Non authentifié!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "Création de l'archive zip impossible : %d" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:276 +msgid "Authenticated!" +msgstr "Enregistré!" -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "La méthode pour archiver le fichier %s n'a pas été trouvée" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "Sauvegarder vers SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier archive" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:371 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "Erreur d'ajout à l'archive PclZipp : %s" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:43 +msgid "No Syncfolders found!" +msgstr "Aucun répertoire de synchronisation trouvé!" -#: ../inc/class-create-archive.php:184 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." -msgstr "L'archive ZIP ne peut pas être finalisée correctement." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "%d ERREUR" -#: ../inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "Un nom de fichier ne peut pas être vide" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "%d AVERTISSEMENT" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:247 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "Le fichier \"%s\" n'existe pas ou n'est pas accessible! " +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "O.K." -#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: inc/class-create-archive.php:414 ../inc/class-create-archive.php:418 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "Cette méthode d'archivage ne peut ajouter qu'un fichier" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "Fichier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "Impossible d'ajouter le fichier %s à l'archive" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "Répertoire" -#: ../inc/class-create-archive.php:333 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "Heure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:351 ../inc/class-create-archive.php:360 .. -#: inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "Impossible d'ajouter \"%s\" à l'archive zip!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "Mois:" -#: ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "Le nom du répertoire ne peut pas être vide" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "L'opération va être interrompue." -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:401 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "Le répertoire \"%s\" n'existe pas ou n'est pas accessible" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "Compression" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:451 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "Zip a renvoyé le statut : %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "Barre d'administration" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:481 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" msgstr "" -"Le nom de fichier \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement " -"dans l'archive %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:484 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" msgstr "" -"Le chemin vers \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans " -"l'archive %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:496 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" -msgstr "Impossible d'ajouter le fichier %s à l'archive" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" +msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:501 ../inc/class-create-archive.php:502 .. -#: inc/class-create-archive.php:601 ../inc/class-create-archive.php:602 -msgid "Unknown" -msgstr "Inconnu" +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "Sauvegarder dans le répertoire" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:592 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Le nom de répertoire \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement " -"dans l'archive %2$s!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "Port:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:595 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Le chemin vers \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans " -"l'archive %2$s!" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "Pour plus d'informations:" -#: ../inc/class-create-archive.php:677 -#, php-format -msgid "" -"If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPup est livré sans AUCUNE GARANTIE. C'est un logiciel libre, et vous êtes invités à le redistribuer sous certaines conditions." -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "avancés" -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 -msgid "Documentation" -msgstr "Documentation" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "basique" -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "Heure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "Pro Support" +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "Minute" -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "Mensuelle" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "Aide" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "le" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "Tableau de bord de BackWPup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "Hebdomadaire" -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "Tableau de bord" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "Quotidien" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. -#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Jobs" -msgstr "Opérations" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "Toutes les heures" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" -msgstr "Ajouter une nouvelle opération" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "Erreur base de données %1$s pour la requête %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. -#: php:110 -msgid "Backups" -msgstr "Sauvegardes" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "DropBox API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 -msgid "Settings" -msgstr "Paramètres" +#: ../inc/class-destination-folder.php:196 +msgid "One backup file deleted" +msgid_plural "%d backup files deleted" +msgstr[0] "Un fichier de sauvegarde supprimé" +msgstr[1] "%d fichiers de sauvegarde supprimés" -#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 -msgid "About" -msgstr "A propos" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "Connecté au serveur FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "Vous trichez ?" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "Répertoire FTP \"%s\" créé!" -#: ../inc/class-admin.php:402 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "https://marketpress.com/" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "Sauvegarde envoyée vers le serveur FTP: %s" -#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 -msgid "MarketPress" -msgstr "MarketPress" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "L'archive BackWPup de %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-admin.php:404 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "Obtenir BackWPup Pro maintenant." +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "Archivage de: %s" -#: ../inc/class-admin.php:423 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "version %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API: %s" -#: ../inc/class-admin.php:468 -msgid "Add BackWPup Role" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:472 -msgid "— No additional role for BackWPup —" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:544 -#, php-format -msgid "" -"Important: before updating, please back up " -"your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress " -"Codex page." -msgstr "" -"Important: avant de faire la mise à jour, merci de faire une sauvegarde de la base et des fichiers avec %2$s. Pour avoir de " -"l'aide avec la mise à jour, visiter le site mise à jour de WordPress." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" +msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 -#, php-format -msgid "" -"Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" msgstr "" -"Important: avant d'installer cette extension, merci de faire une sauvegarde de la base et des fichiers avec %2$s." -# @ backwpup -# @ textdomain -#: ../inc/class-admin.php:566 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "BackWPup Rôle" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:593 -msgid "Administrator" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:179 -#, php-format -msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:188 -msgid "EasyCron" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:189 -msgid "" -"Here you can setup your EasyCron.com API key " -"to use this service." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:192 -msgid "Api key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:200 -msgid "Trigger WordPress Cron:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:204 -msgid "" -"If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 " -"Minutes calls the WordPress cron." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "Compte Sugarsync" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "Tableau de bord" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:47 ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "Authentification" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "Administration BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:17 -msgid "Email address:" -msgstr "Adresse E-mail:" +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "Vérification des opérations BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: -#: 123 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- -#: ftp.php:29 -msgid "Password:" -msgstr "Mot de passe:" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "Aide sur les opérations BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" -msgstr "Authentifié chez SugarSync!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "Tester l'application" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:137 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:101 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "Créer un compte SugarSync" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "Créer une opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 60 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:276 -msgid "Authenticated!" -msgstr "Enregistré!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "Executer l'opération crée" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:133 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:97 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "Suppression de l'authentification SugarSync!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "Prochaines opérations" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "SugarSync Root" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "Abandonner" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "Sélection du répertoire de synchronisation" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "Derniers journaux" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:43 -msgid "No Syncfolders found!" -msgstr "Aucun répertoire de synchronisation trouvé!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "Résultats" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "Répertoire dans le répertoire principal" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 39 ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 -msgid "File Deletion" -msgstr "Suppression de fichier" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "%d. Tentatives d'envoi de la sauvegarde vers SugarSync …" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "Authentifié chez SugarSync avec le compte %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "Pas assez d'espace disque disponible sur SugarSync. Libre : %s." +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "Tableau de bord de BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "%s de libre chez SugarSync" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "Début de l'envoi vers SugarSync …" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "Impossible de transférer la sauvegarde vers SugarSync!" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur SugarSync" -msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur SugarSync" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "SugarSync API: %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Le contenant sur Rackspace Cloud \"%s\" créé." -#: ../inc/class-destination-folder.php:33 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "Répertoire pour l'enregistrement des sauvegardes" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "Rackspase Cloud API : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:196 -#, php-format -msgid "One backup file deleted" -msgid_plural "%d backup files deleted" -msgstr[0] "Un fichier de sauvegarde supprimé" -msgstr[1] "%d fichiers de sauvegarde supprimés" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: Storage Class" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 332 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "DropBox API: %s" +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] Répertoire temporaire : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:47 -msgid "Login" -msgstr "Login" +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] Fichier sauvegarde : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "Non authentifié!" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "Bienvenue à BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:29 -msgid "Create Account" -msgstr "Créer un compte" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "Suppression de l'authentification Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" -msgstr "Accès App à DropBox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 -msgid "" -"A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder " -"in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only." -" You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the " -"destination field below." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" msgstr "" -"Un répertoire dédié nommé BackWPup sera créé dans le répertoire APPS de " -"votre compte Dropbox. BackWPup aura des accès en lecture et en écriture sur " -"ce répertoire uniquement. Vous pouvez définir un sous répertoire pour y " -"déposer votre sauvegarde dans le champ destination ci-dessous." -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" -msgstr "Récupérer le code d'authentification App de Dropbox" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "Vérification de la base de donnée réussie!" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." -msgstr "Autorise un accès restreint au répertoire Apps/BackWPup uniquement." +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "Erreurs:" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" -msgstr "-- OU --" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "Avertissements:" + +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "Opération" + +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "Statut" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" -msgstr "Accès complet à Dropbox" +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "Taille" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "" -"BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You " -"can specify your backup destination wherever you want, just be aware that " -"ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by " -"BackWPup." -msgstr "" -"BackWPup aura un accès complet en lecture et en écriture à tout votre compte " -"Dropbox. Vous pouvez définir un répertoire de destination pour votre " -"sauvegarde, soyez averti que TOUS fichiers ou répertoires dans votre compte " -"Dropbox peut être supprimés ou remplacés par BackWPup." +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "Temps d'exécution" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " -msgstr "Récupérer une authentification Dropbox complète" +#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 +msgid "Job Name" +msgstr "Nom de l'opération" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." -msgstr "Autoriser un accès complet à tout votre compte Dropbox" +#: ../inc/class-page-jobs.php:128 +msgid "Next Run" +msgstr "Prochain exécution" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" -msgstr "Répertoire de destination" +#: ../inc/class-page-jobs.php:129 +msgid "Last Run" +msgstr "Dernière exécution" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 -msgid "" -"Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use " -"the App option from above, this folder will be created inside of " -"Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. " -"Already exisiting folders with the same name will not be overriden." -msgstr "" -"Définir un sous-répertoire où vos sauvegardes seront déposées. Si vous " -"utilisez l'option App ci-dessus, ce répertoire sera créé dans le répertoire " -"Apps/BackWPup. Sinon il sera créé à la racine de votre compte Dropbox. Les " -"répertoires existants ave le même nom seront remplacés." +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "Paramètres" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." -msgstr "Le répertoire dans votre compte Dropbox où vos sauvegardes seront déposées." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "aucune" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 -msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." -msgstr "" -"Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier. 0 = pas de " -"suppression de fichier." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "Modifier l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "%d. Tentative d'envoi de fichiers vers Dropbox …" +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "Effacer" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:128 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "Enregistrer les changements" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:132 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "%s de libre sur Dropbox" +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "Janvier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:135 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "Pas d'authentification avec DropBox!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "Février" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "Envoi vers DropBox commencé …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "Mars" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:607 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "Le fichier chargé et le fichier en local n'ont pas la même taille." +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "Avril" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:609 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "Mai" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "Erreur lors de la suppression du fichier sur Dropbox : %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "Juin" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur DropBox" -msgstr[1] "%d fichiers supprimé sur Dropbox" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "Juillet" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "Serveur FTP et compte" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "Septembre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "FTP server" +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "Octobre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -msgid "Port:" -msgstr "Port:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "Novembre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Username" -msgstr "Nom d'utilisateur" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "Décembre" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "Mot de passe" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "Répertoire pour stocker les fichiers" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "Nom d'utilisateur:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "Nombre maximum de fichiers dans le répertoire" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "Mot de passe:" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "Paramètres FTP spécifiques" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "Délai d'attente pour la connexion FTP" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "Connexion SSL-FTP" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "Opérations" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "Utiliser une connexion SSL-FTP." +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "Fichiers journaux" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "FTP en mode passif" +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "Voir" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "Utiliser une connexion FTP en mode passif." +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "Paramètres enregistrés" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP : Échec d'authentification!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "Copie de" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "%d. Tentative d'envoi du fichier sauvegarde vers un serveur FTP …" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Connexion sécurisée par SSL-FTP au serveur: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Ajouter" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Impossible de se connecter par SSL-FTP au serveur: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "Modifier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "La fonction PHP pour se connecter au serveur avec SSL-FTP n'existe pas!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "Copier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "Connecté au serveur FTP: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "Inactive" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "Impossible de se connecter au serveur FTP: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 +msgid "ERROR:" +msgstr "ERREUR:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "Commande client FTP: %s " +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "Fichier de sauvegarde transféré vers RackSpace://" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "Réponse du serveur FTP: %s" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "Sauvegardes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:316 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "Réponse du serveur FTP: %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "Clé API manquante!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "Erreur en essayant d'avoir SYSTYPE" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "Aucune opération." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "Répertoire FTP \"%s\" créé!" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "Information" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "Le répertoire FTP \"%s\" ne peut pas être créé!" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "Aucun fichier journal!" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "Le répertoire FTP actuel est : %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "Télécharger" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "Passage en mode passif" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "Impossible de passer en mode passif" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "Toutes (*)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "Passage en mode normal" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "S3 Service API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "Impossible de passer en mode normal" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "Aucun panier trouvé!" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "Début du chargement par FTP  …" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers le serveur FTP!" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "Authentifié chez SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "Sauvegarde envoyée vers le serveur FTP: %s" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "Suppression de l'authentification SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "Impossible d'effacer \"%s\" sur le serveur FTP!" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "Compte Sugarsync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur le serveur FTP" -msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur le serveur FTP" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "Authentification" -#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 -msgid "Google Storage: EU" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "Sélection du répertoire de synchronisation" -#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Google Storage: USA" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "Répertoire dans le répertoire principal" -#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 -msgid "Google Storage: Asia" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "Vérification de la base (DB)" -#: ../inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "Toutes les parties ont été chargées" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "Paramètre de la vérification de la base de données" -#: ../inc/class-destination-s3.php:178 -msgid "" -"Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is " -"necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. " -"Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" msgstr "" -"Découpe le fichier en plusieurs parties avant le téléchargement. C'est " -"nécessaire pour pouvoir afficher l'avancement de l'envoi et pour transférer " -"des fichiers plus gros. Fonctionne parfaitement avec Amazon, pas forcément " -"avec les autres services." -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "Utiliser un chargement en plusieurs parties pour le fichier" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "Réparation" -#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%s n'estpas un nom de panier correct." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "La table %1$s n'est pas une table MyISAM/InnoDB. Pas de vérification." -#: ../inc/class-destination-s3.php:393 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" -msgstr "Vérification des chargements en plusieurs parties interrompus …" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "Le résultat de la vérification de la table %1$s est: %2$s" -#: ../inc/class-destination-s3.php:399 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "Le chargement de %s est interrompu." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "Le résultat de la réparation de la table %1$s est: %2$s" -#: ../inc/class-destination-s3.php:541 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "Storage Class: %s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" -#: ../inc/class-file.php:148 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "Le répertoire %1$s n'est pas autorisé, merci de choisir un autre répertoire." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "Export XML" -#: ../inc/class-file.php:153 -#, php-format -msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "Export XML WordPress" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:159 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "Impossible de créer le répertoire : %1$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "Tous les contenus" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:165 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "Le répertoire \"%1$s\" n'est pas accessible en écriture" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "Articles" -#: ../inc/class-file.php:194 -msgid "" -"BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is " -"inside." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "Pages" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:100 -msgid "No Jobs." -msgstr "Aucune opération." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "Liste des extensions installées" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 -msgid "Job Name" -msgstr "Nom de l'opération" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. #: inc/pro/class-wizard-job.php:438 msgid "Destinations" msgstr "Destinations" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:128 -msgid "Next Run" -msgstr "Prochain exécution" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:129 -msgid "Last Run" -msgstr "Dernière exécution" - -# @ default -#: ../inc/class-page-jobs.php:175 -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:176 -msgid "Copy" -msgstr "Copier" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Run now" -msgstr "Lancer maintenant" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:187 -msgid "Last log" -msgstr "Derniers journaux" - #: ../inc/class-page-jobs.php:249 msgid "Not needed or set" msgstr "Pas nécessaire ou pas défini" -#: ../inc/class-page-jobs.php:271 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "En cours depuis : %s secondes" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "Cron: %s" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s sur %2$s par WP-Cron" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "Les modifications de l'opération %s sont enregistrées." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:293 -msgid "Inactive" -msgstr "Inactive" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "ATTENTION: Impossible de calculer cron!" -#: ../inc/class-page-jobs.php:315 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "Temps d'exécution : %d secondes" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "Général" -#: ../inc/class-page-jobs.php:319 -msgid "not yet" -msgstr "pas maintenant" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "Programmation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:323 -msgid "Download last backup" -msgstr "Télécharger la dernière sauvegarde" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "A: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:330 -msgid "Log" -msgstr "Fichier journal" +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "Taches de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:373 -msgid "Copy of" -msgstr "Copie de" +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "Type de sauvegarde" -#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 ../inc/class- -#: page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "Désoler, vous n'avez pas le droit de faire cela." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:420 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "Création de l'archive" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:425 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "La réponse HTTP de test reçue est une erreur \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "La réponse HTTP de test est un status http inconnu (%s)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:441 -#, php-format -msgid "Not expected HTTP response body: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:462 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." -msgstr "L'opération \"%s\" a démarré, mais pas de réponse depuis 10 secondes." +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "Démarrer l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:467 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "Opération \"%s\" commencée." +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "avec un lien" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "%s Opérations" +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "Heure d'excution de la programmation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 -msgid "Add new" -msgstr "Ajouter" +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "Type de programmation" -#: ../inc/class-page-jobs.php:612 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "Opération actuellement en cours : %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "Programmation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:613 -msgid "Warnings:" -msgstr "Avertissements:" +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "Interdire les fonctions PHP:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Errors:" -msgstr "Erreurs:" +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "Extension PHP chargées:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Log of running job" -msgstr "Trace de l'opération en cours" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "https://marketpress.com/" -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Display working log" -msgstr "Afficher les journaux de travail" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Obtenir la version pro." -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "Close working screen" -msgstr "Fermer l'écran de travail" +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "close" -msgstr "fermer" +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "Système d'exploitation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:784 -msgid "Job completed" -msgstr "Fin de l'opération" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "Utilisateur PHP actuel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 -msgid "ERROR:" -msgstr "ERREUR:" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s heures" -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 -#, php-format -msgid "" -"Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for " -"correct execution." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" msgstr "" -"L'opération s'est terminée avec des erreurs en %ssecondes. Vous devez " -"corriger les erreurs pour une exécution correcte." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 -msgid "WARNING:" -msgstr "AVERTISSEMENT :" -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 -#, php-format -msgid "" -"Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" -"L'opération s'est terminée avec des avertissements en %s seconds. Merci de " -"les corriger pour une exécution correcte." +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Network" +msgstr "Réseau" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "Opération effectuée en %s secondes." +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "API Keys" +msgstr "Clé API:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 18 -msgid "Email address" -msgstr "Adresse E-mail" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "Démarrer l'assistant" -#: ../inc/class-destination-email.php:43 ../inc/pro/class-destination-email.php:19 -msgid "Email address to which Backups are sent." -msgstr "Adresses de courriel pour la réception de vos sauvegardes." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 25 -msgid "Send test email" -msgstr "Envoyer un courriel de test" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:55 -msgid "Send email settings" -msgstr "Paramètres pour l'envoi des courriels" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Maximum file size" -msgstr "Taille maximum du fichier" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" -msgstr "Taille maximum pour envoyer par courriel. 0 = pas de limite" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "MB" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 -msgid "Sender email address" -msgstr "E-mail de l'emetteur" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:70 -msgid "Sender name" -msgstr "Nom de l'emetteur" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:71 -msgid "Name of email sender" -msgstr "Nom de l'émetteur du courriel" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "Méthode d'envoi du courriel" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:79 -msgid "" -"- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP " -"mail(): needs more PHP memory" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" msgstr "" -"- Utiliser le paramètre général du site : prendre l'adresse de courriel de " -"votre site.
- PHP mail(): nécessite plus de mémoire pour PHP" -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "Utilisation des paramètres du site" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP:mail()" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Chemin de Sendmail" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "Nom d'hôte SMTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "Connexion sécurisée SMTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "Aide" -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "ERREUR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "Nom d'utilisateur SMTP" +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Sauvegarder vers RackSpace Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "Mot de passe SMTP" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 +msgid "Select region" +msgstr "Sélectionner une région" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde par courriel…" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 +msgid "Dallas (DFW)" +msgstr "Dallas (DFW)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:209 -msgid "Backup archive too big to be sent by email!" -msgstr "Fichier de sauvegarde trop volumineux pour être envoyé par courriel!" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 +msgid "Chicago (ORD)" +msgstr "Chicago (ORD)" -#: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format -msgid "Sending email to %s…" -msgstr "Envoie du courriel à %s…" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "Connecté au contenant Rackspace \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "L'archive BackWPup de %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "Nouveautés" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "Archivage de: %s" +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "Erreur d'identification d'opération BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:309 ../inc/class-destination-email.php:431 -msgid "Error while sending email!" -msgstr "Erreur en envoyant le courriel!" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "SUCCES" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:315 ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "Courriel envoyé." +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "AVERTISSEMENT" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "BzckWPup archive envoie un message de TEST" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "Connexion à la base de données %1$s sur %2$s" -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "" -"If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should " -"work for you." -msgstr "" -"Si vous trouvez ce message dans votre boite aux lettres, alors l'envoie des " -"sauvegardes par courriel devrait fonctionner pour vous." +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "Arrêté par l'utilisateur!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "Info extension" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host Cloud Storage" -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "" -"%1$s version %2$s. A project by Inpsyde " -"GmbH." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." msgstr "" -"%1$s version %2$s. Un projet de Inpsyde " -"GmbH." -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "" -"BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you " -"are welcome to redistribute it under certain conditions." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." msgstr "" -"BackWPup est livré sans AUCUNE GARANTIE. C'est un logiciel libre, et vous " -"êtes invités à le redistribuer sous certaines conditions." -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "Pour plus d'informations:" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." +msgstr "" -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "Extension sur wordpress.org" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Asie et pacifique (Singapore)" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Asie et pacifique (Sydney)" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "Nouveautés" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: Amérique du sud (Sao Paulo)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "Manuel" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage (Interoperable Access)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Clé Rackspase Cloud" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" -msgstr "Clé API" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 -msgid "Select region" -msgstr "Sélectionner une région" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Rackspace Cloud Files Region" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "Clé d'accès S3" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 -msgid "Dallas (DFW)" -msgstr "Dallas (DFW)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Clé secrète" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 -msgid "Chicago (ORD)" -msgstr "Chicago (ORD)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "Panier S3" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "Sydney (SYD)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Sélction du panier" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "London (LON)" -msgstr "London (LON)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "Diminuer la redondance" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "Northern Virginia (IAD)" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr "%s n'estpas un nom de panier correct." -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 -msgid "Hong Kong (HKG)" -msgstr "Hong Kong (HKG)" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "Premium support" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Le contenant sur Rackspace Cloud \"%s\" créé." +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "Documentation mise à disposition dynamiquement " -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: -#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "Rackspase Cloud API : %s" +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "Mise à jour automatique depuis le MarketPress" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde vers Rackspace Cloud..." +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "Passer à la version PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "Connecté au contenant Rackspace \"%s\"" +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "Pas de fichier trouvé. (La liste sera construite à la prochaine sauvegarde)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "Envoi vers RackSpace commencé..." +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "Modifier la destination" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "Fichier de sauvegarde transféré vers RackSpace://" +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s à %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers RackSpace." +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "Désoler, vous n'avez pas le droit de faire cela." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "Un fichier supprimé sur Rackspace" -msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur RackSpace" +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "%s Gestion des archives de sauvegarde" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 -msgid "Missing username!" -msgstr "Nom d'utilisateur manquant!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "%s Tableau de bord" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "Clé API manquante!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "Première étape" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "Un container ne peut pas être trouvé!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "Vérifier l'installation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:55 -msgid "running" -msgstr "en cours" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "Vérifier le fichier journal de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:71 -msgid "Now Running" -msgstr "En cours" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "Sauvegarde en un clic" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:77 -msgid "Abort!" -msgstr "Abandonner!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "Générer une sauvegarde de la base de données de Wordpress et la télécharger immédiatement!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:132 -msgid "Run Now" -msgstr "Lancer maintenant" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "Télécharger la sauvegarde" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "Paramètres remis aux valeurs par défaut" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "en cours depuis %d secondes." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:107 -msgid "Settings saved" -msgstr "Paramètres enregistrés" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "ATTENTION: Opération exécutée toutes les %d minutes!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:118 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "%s Paramètres" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "ATTENTION: Opération exécutée toutes les %d heures!" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "General" -msgstr "Général" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "Nom de cette opération." -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Network" -msgstr "Réseau" +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "Taches de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "API Keys" -msgstr "Clé API:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "Cette opération est une  …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Information" -msgstr "Information" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "Paramètres de création des sauvegardes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:137 -msgid "Display Settings" -msgstr "Paramètres d'affichage" +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "Synchroniser fichier par fichier vers la destination" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "Voir BackWPup dans la barre d'administration WordPress?" +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "Nom de l'archive" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Admin bar" -msgstr "Barre d'administration" +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "%d = Numéro du mois avec deux chiffres, avec des zéros devant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:144 -msgid "Admin Bar" -msgstr "Barre d'administration" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" +msgstr "%j = Jour du mois, sans zéro devant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "Voir les liens BackWPup dans la barre d'administration." +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" +msgstr "%m = Jour du mois, avec des zéros devant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 -msgid "Folder sizes" -msgstr "Taille du répertoire" +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "%n = Numéro du mois, sans zéro devant" -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "" -"Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase " -"loading time of files tab.)" -msgstr "" -"Afficher la taille du répertoire dans l'onglet fichier lors de la " -"modification d'une opération (Cela peut provoquer un affichage plus lent de " -"l'onglet)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" +msgstr "%Y = L'année sur quatre chiffres" -#: ../inc/class-page-settings.php:167 -msgid "Security" -msgstr "Sécurité" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "%y = L'année sur deux chiffres" -#: ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "Option de sécurité pour BackWPup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" +msgstr "%a = Ante meridiem (am) et post meridiem (pm) en minuscule" -#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 -msgid "Protect folders" -msgstr "Répertoires protégés" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "%A = Ante meridiem (am) et post meridiem (pm) en majuscule" -#: ../inc/class-page-settings.php:179 -msgid "" -"Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with ." -"htaccess and index.php" -msgstr "" -"Protéger les répertoires de BackWPup (Temporaire, Journaux et Sauvegardes) " -"avec .htaccess et index.php" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "%B = Temps Internet" -#: ../inc/class-page-settings.php:192 -msgid "" -"Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose " -"where to store your log files and how many of them." -msgstr "" -"Chaque fois que BackWPUp exécute une opération de sauvegarde, un fichier " -"journal est créé. Choissiez où vos fichiers journaux sont stockés et combien " -"vous désirez en garder." +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" +msgstr "%g = Heure au format 12, sans zéro devant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Log file folder" -msgstr "Répertoire des fichiers journaux" +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" +msgstr "%G = Heure au format 24, sans zéro devant" -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "" -"You can use absolute or relative path! Relative path is relative to " -"WP_CONTENT_DIR." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +msgstr "%h = Heure au format 12, avec des zéros devant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:203 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "Nombre maximum de fichiers journaux dans le répertoire" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" +msgstr "%H = Heure au format 24, avec des zéros devant" -#: ../inc/class-page-settings.php:206 -msgid "Oldest files will be deleted first." -msgstr "Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier." +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" +msgstr "%i = Deux chiffres pour les minutes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 -msgid "Compression" -msgstr "Compression" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" +msgstr "%s = Deux chiffres pour les secondes" -#: ../inc/class-page-settings.php:219 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "Compresser les fichiers journaux avec GZip." +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" +msgstr "Critères de remplacement :" -#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 -msgid "Logging Level" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "Format de l'archive" -#: ../inc/class-page-settings.php:230 -msgid "" -"Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and " -"should be handled carefully. For support is the best to use a not translated " -"log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "La fonction PHP Zip sera utilisée si elle est disponible (elle nécessite moins de mémoire). Sinon la classe PCLZip sera utilisée." -#: ../inc/class-page-settings.php:231 -msgid "Normal (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "Désactiver car les fonctions PHP ne sont pas disponibles." -#: ../inc/class-page-settings.php:232 -msgid "Normal (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "Une archive tar (rapide et nécessitant moins de mémoire)" -#: ../inc/class-page-settings.php:233 -msgid "Debug (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Une archive tar puis GZIP (rapide et nécessitant moins de mémoire)" -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Debug (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Une archive tar et BZip (rapide et nécessitant moins de mémoire)" -#: ../inc/class-page-settings.php:245 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "" -"Il y a un certain nombres d'options globales pour les opérations de " -"sauvegarde. Définissez les ici." +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "Destinations de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:249 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "Nombre d'essais maximum par étape d'opération" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "Où doit être mis votre fichier de sauvegarde ?" -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -msgid "Maximum script execution time" -msgstr "Temps maximum d'exécution" +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "Fichiers journaux" -#: ../inc/class-page-settings.php:260 -msgid "Maximum PHP Script execution time" -msgstr "Temps maximum d'exécution d'un script PHP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "Envoyer les journaux à l'adresse de courriel" -#: ../inc/class-page-settings.php:263 -msgid "" -"Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work " -"with CLI and not on every step during execution. If " -"ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." -msgstr "" -"L'opération sera relancée avant que le temps maximum d'éxécution ne soit " -"atteint. Cela ne fonctionnera pas avec CLI et pas non plus pour toutes les " -"étapes d'une opération. Si ALTERNATE_WP_CRON a été défini, " -"alors WordPress Cron sera utilisé." +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "Champ émetteur du courriel" -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "seconds. 0 = disabled." -msgstr "secondes. 0 = non actif." +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +msgstr "Le champ \"From\" du courriel (Nom < you@your-email-address.tld >)" -#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" -msgstr "Méthode pour créer les archive ZIP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "Erreurs seulement" -#: ../inc/class-page-settings.php:277 -msgid "" -"Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip " -"= Uses more memory, but only 2 open files at a time." -msgstr "" -"Auto = Utilise la classe PHP ZipArchive si elle est disponible, sinon " -"utilise PdZip.
ZipArchive = utlise moins de mémoire, mais plus de " -"fichiers ouverts en même temps.
PdZip = Utilise plus de mémoire mais " -"deux fichiers ouverts en même temps." +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "Envoyer les fichiers journaux uniquement quand une erreur est survenue dans le déroulement de l'opération." -#: ../inc/class-page-settings.php:278 -msgid "Auto" -msgstr "Auto" +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "Programmation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:279 -msgid "ZipArchive" -msgstr "Archive ZIP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "seulement manuellement" -#: ../inc/class-page-settings.php:280 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "avec le cron de Wordpress" -#: ../inc/class-page-settings.php:288 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "Clé pour lancer l'opération de manière externe avec une URL" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." +msgstr "Copier le lien pour un lancement externe. Cette option doit être activée afin que le lien fonctionne." -#: ../inc/class-page-settings.php:291 -msgid "" -"empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized " -"person." -msgstr "" -"vide = désactiver. Permet de limiter les personnes autorisées à lancer une " -"opération." +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "Démarrer l'opération avec la CLI" -#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 -msgid "Reduce server load" -msgstr "Réduire la charge du serveur" +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "Minutes:" -#: ../inc/class-page-settings.php:302 -msgid "" -"This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load." -"
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle " -"between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" -msgstr "" -"Ajoute une pause durant l'opération. Peut être utilisé pour réduire la " -"charge CPU.
Pas activer = pas de pause
minimum = petite pause
médium = entre une patite pause et une grande
maximum = une grande " -"pause
" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "Afficher les journaux de travail" + +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Ajouter une nouvelle opération" #: ../inc/class-page-settings.php:303 msgid "disabled" @@ -3280,613 +2637,467 @@ msgstr "minimum" msgid "medium" msgstr "médium" -#: ../inc/class-page-settings.php:306 -msgid "maximum" -msgstr "maximum" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "BzckWPup archive envoie un message de TEST" -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Empty output on working" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Rackspace Cloud Files Region" -#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 -msgid "Enable an empty Output on backup working." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:319 -msgid "" -"This do an empty output on job working. This kan help in some situations or " -"can brake the working. You must test it." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "Le répertoire %s n'existe pas" -#: ../inc/class-page-settings.php:332 -#, php-format -msgid "Authentication for %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "Le répertoire %s ne peut être lu" -#: ../inc/class-page-settings.php:333 -msgid "" -"Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did " -"you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods " -"below" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "Le lien \"%s\" n'a pas été suivi." -#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Authentication method" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. Tentative de créer un fichier manifeste …" -#: ../inc/class-page-settings.php:346 -msgid "Basic auth" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Vous avez noté la présence du manifeste .json dans la sauvegarde." -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "le manifeste .json peut être nécessaire pour une restauration ultérieure de cette sauvegarde." -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "Query argument" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Merci de laisser le manifeste .json non modifié et à la même place. En d'autres termes, vous pouvez l'ignorer." -#: ../inc/class-page-settings.php:355 -msgid "Basic Auth Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Ajout du fichier manifeste .json avec %1$s à la liste des fichiers de la sauvegarde." -#: ../inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Basic Auth Password:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. Tentative de création de l'archive..." -#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 -msgid "Select WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "Archive de sauvegarde créée." -#: ../inc/class-page-settings.php:389 -msgid "Query arg key=value:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "La taille de l'archive est de %s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Setting" -msgstr "Paramètres" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d fichiers avec %2$s à sauvegarder" -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Value" -msgstr "Valeur" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "Vérification des tables WordPress uniquement" -#: ../inc/class-page-settings.php:411 -msgid "WordPress version" -msgstr "WordPress version" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. Tentative de vérification de la base de données …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "BackWPup version" -msgstr "BackWPup version" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "La table %1$s est une vue. Pas de vérification." -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "Get pro." -msgstr "Obtenir la version pro." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "Paramètre pour les dump de la base de données" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "BackWPup Pro version" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "Tables pour le dump" -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "PHP version" -msgstr "PHP version" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "Répertoires du site à sauvegarder" -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "MySQL version" -msgstr "MySQL version" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Chemin défini par l'utlisateur (lien symbolique ?) : %s" -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "cURL version" -msgstr "cURL version" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "Sauvegarde des thèmes" -#: ../inc/class-page-settings.php:421 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "cURL SSL version" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "Sauvegarde du répertoire des fichiers ajoutés (uploads) " -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "unavailable" -msgstr "pas disponible" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "Autres répertoires à sauvegarder" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "WP-Cron url:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "Séparer les noms des répertoires avec un retour à la ligne ou une virgule. Les répertoires doivent être défini avec leurs chemins absolus!" -#: ../inc/class-page-settings.php:428 -msgid "Server self connect:" -msgstr "Connexion au serveur:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "Exclure des fichiers/répertoires de la sauvegarde" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "La réponse HTTP ne contient pas les bonnes informations : \"%s\"" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "Vignettes dans le répertoire de chargement" -#: ../inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "La réponse au test est positive." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "Ne pas sauvegarder les fichiers vignettes (thumbnails) du répertoire des fichiers ajoutés." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:445 -msgid "Temp folder:" -msgstr "Répertoire temporaire:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "Toutes les images avec -???x???. seront exclues. Utiliser une extension comme Regenerate Thumbnails pour les refaire après la restauration." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:447 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "Le répertoire temporaire '%s' n'existe pas." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "Exclure des fichiers/répertoires de la sauvegarde" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "Le répertoire temporaire '%s' n'est pas inscriptible." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "Séparer les noms des fichiers / répertoires par un retour à la ligne ou une virgule. Par exemple /logs/,.log,.tmp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:455 -msgid "Log folder:" -msgstr "Répertoire des fichiers journaux:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "Inclure les fichiers spéciaux" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:457 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "Répertoire des fichiers journaux %s n'existe pas." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "Sauvegarder wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd et favicon.ico depuis la racine." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:459 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "Répertoire des fichiers journaux %s non inscriptible." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "Si le dossier racine de votre installation WordPress n'est pas inclu dans l'opération de sauvegarde, valider cette option pour ajouter les fichiers wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd et favicon.ico dans la sauvegarde. Votre fichier wp-config.php sera inclu même si vous l'avez mis dans le répertoire racine de votre installation." -#: ../inc/class-page-settings.php:464 -msgid "Server" -msgstr "Serveur" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. Tentative de création de liste des répertoires à sauvegarder …" -#: ../inc/class-page-settings.php:465 -msgid "Operating System" -msgstr "Système d'exploitation" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "Quoi exporter" -#: ../inc/class-page-settings.php:466 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "Compression" -#: ../inc/class-page-settings.php:467 -msgid "Current PHP user" -msgstr "Utilisateur PHP actuel" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "AVERTISSEMENT XML (%s): %s" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: inc/class-page-settings.php:476 -msgid "On" -msgstr "On" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "XML RECOVERABLE (%s): %s" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Off" -msgstr "Off" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "ERREUR XML (%s): %s" -#: ../inc/class-page-settings.php:469 -msgid "Safe Mode" -msgstr "Safe Mode" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Il s'est produit une erreur lors de la lecture du fichier WXR" -#: ../inc/class-page-settings.php:470 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "Temps maximum d'exécution" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "Il semble que cela ne soit pas un fichier WXR, abscence ou erreur sur le numéro de version du fichier WXR" -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "WP Cron de remplacement" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "L'export Wordpress est un fichier WXR valide." -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "WP Cron inactif" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "L'export Wordpress ne peut pas être vérifié, car aucune extension XML n'est disponible pour la vérification." -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "CHMOD Dir" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "Compression du fichier …" -#: ../inc/class-page-settings.php:484 -msgid "Server Time" -msgstr "Heure du serveur" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Ajout de l'export XML \"%1$s\" avec %2$s à la liste des fichiers à sauvegarder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:485 -msgid "Blog Time" -msgstr "Heure" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. Tentative de créer un fichier avec les noms des extensions installées …" + +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "Toutes les informations sur les extensions :" -#: ../inc/class-page-settings.php:486 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "Timezone du blog" +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "Pas d'extension MySQLi de trouvée. Merci de l'installer." -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "Offset de temps du Blog" +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "Impossible de se connecter au serveur à la base de données MySQL" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s heures" +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "Le mise en place du timer de connexion a échoué." -#: ../inc/class-page-settings.php:488 -msgid "Blog language" -msgstr "Langue du Blog" +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "Impossible de se connecter au serveur à la base de données MySQL %1$d: %2$s" -#: ../inc/class-page-settings.php:489 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "Type d'encodage du client MySql" +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 +msgctxt "Database Charset" +msgid "Cannot set DB charset to %s" +msgstr "Impossible de mettre le jeux de caractère à %s sur la base de données" -#: ../inc/class-page-settings.php:492 -msgid "Blog charset" -msgstr "Type de codage du blog" +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "Erreur d'ecriture du fichier!" -#: ../inc/class-page-settings.php:493 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "Limite mémoire de PHP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "Nouvelle opération" -#: ../inc/class-page-settings.php:494 -msgid "WP memory limit" -msgstr "Limite mémoire de WP" +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr "%s bienvenue" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "Limite mémoire maximum de WP" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "Attention! Vous avez fais une mise à jour depuis une version 2.x" -#: ../inc/class-page-settings.php:496 -msgid "Memory in use" -msgstr "Mémoire utilisée" +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "Merci de vérifier vos paramètres après une mise à jour depuis la version 2.x:" -#: ../inc/class-page-settings.php:501 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "Interdire les fonctions PHP:" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "L'autorisation DropBox doit être faite de nouveau" -#: ../inc/class-page-settings.php:506 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "Extension PHP chargées:" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "L'autorisation SugarSync doit être faite de nouveau" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:518 -msgid "Save Changes" -msgstr "Enregistrer les changements" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "Paramètres S3" -#: ../inc/class-page-settings.php:520 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "Remettre toutes les valeurs des paramètres à leur valeur par défaut" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage est maintenant dans les paramètre du service S3" -#: ../inc/class-page-backups.php:177 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "Pas de fichier trouvé. (La liste sera construite à la prochaine sauvegarde)" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "Tous vos mots de passe" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:223 -msgid "Change destination" -msgstr "Modifier la destination" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "Bienvenue sur BackWPup Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:263 -msgid "File" -msgstr "Fichier" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "Merci d'activer votre licence" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" -"Vous allez effacer cette archive de sauvegarde. \n" -" 'Annuler' pour arrêter, 'OK' pour effacer." +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "Merci d'aller sur la page de l'extension et d'activer votre licence pour que la mise à jour automatique soit possible." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:339 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "Sauvegarder votre base de données" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:418 -msgid "Backup Files" -msgstr "Sauvegardes des fichiers" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "Sauvegarder votre base de données régulièrement" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:466 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "%s Gestion des archives de sauvegarde" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "Avec BackWPup vous pouvez définir une automatisation de la sauvegarde de vos bases de données. Avec un seul fichier de sauvegarde, vous pouvez restaurer votre base de données. Vous devez définir une opération de sauvegarde, ainsi vous n'oublierez jamais . Il y a aussi une option pour réparer et optimiser la base de données après chaque sauvegarde." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "Vérification de la base (DB)" +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "Export WordPress XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "Vérification des tables" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "Vous pouvez choisir le format interne d'export WordPress en plus ou seulement pour sauvegarder vos données. Cela fonctionne aussi dans les sauvegardes programmées. L'avantage en est : vous pouvez restaurer ces fichiers dans votre installation avec l'importateur WordPress." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 -msgid "Settings for database check" -msgstr "Paramètre de la vérification de la base de données" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "Sauvegarder toutes les données depuis le serveur web" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "Table Wordpress seulement" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "Sauvegarder tous les fichiers" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "Vérification des tables WordPress uniquement" +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "Vous pouvez sauvegarder tous vos fichiers joints, ainsi que tous les fichiers systèmes, les extensions et les thémes dans un seul fichier. Vous pouvez créer une opération pour mettre à jour votre sauvegarde avec uniquement les fichiers qui ont été modifiés (différentiel)" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "Réparation" +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "Sécurité!" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "Essai de réparation de la table" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "Par défaut tout est chiffré:connexions aux services externes, fichiers locaux et accès au répertoires." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "%d. Tentative de vérification de la base de données …" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "Support du cloud" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "La table %1$s est une vue. Pas de vérification." +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPup supporte plusieurs services cloud en paralèlle. Cela permet d'avoir des sauvegardes redondantes." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "La table %1$s n'est pas une table MyISAM/InnoDB. Pas de vérification." +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "Fonctionnalités / différences entre la version gratuite et la version payante" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "Le résultat de la vérification de la table %1$s est: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "Fonctionnalités" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "Le résultat de la réparation de la table %1$s est: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "GRATUIT" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "Database check done!" -msgstr "Vérification de la base de donnée réussie!" +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 -msgid "No tables to check." -msgstr "Aucune table à vérifier." +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "Sauvegarde complète de la base de données" -#: ../inc/class-mysqldump.php:60 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "Pas d'extension MySQLi de trouvée. Merci de l'installer." +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "Sauvegarde complète des fichiers" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:98 -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "Impossible de se connecter au serveur à la base de données MySQL" +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "Vérification de la base de données" -#: ../inc/class-mysqldump.php:103 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "Le mise en place du timer de connexion a échoué." +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "Compression des données" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "Impossible de se connecter au serveur à la base de données MySQL %1$d: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "Liste des extensions installées" -#: ../inc/class-mysqldump.php:115 -#, php-format -msgctxt "Database Charset" -msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "Impossible de mettre le jeux de caractère à %s sur la base de données" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "Gestion des archives de sauvegarde" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:143 -msgid "Cannot open SQL backup file" -msgstr "Impossible d'ouvir le fichier de sauvegarde SQL" +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "Gestion des fichiers journaux" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- -#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 ../inc/class- -#: mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. -#: php:804 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- -#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "Erreur base de données %1$s pour la requête %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "Démarer les opérations par WP-Cron, URL, système, administration ou WP-CLI" -#: ../inc/class-mysqldump.php:439 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "Le début de la sauvegarde des tables ne s'est pas déroulé correctement : %1$s" +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "Raport par courriel des fichiers journaux" -#: ../inc/class-mysqldump.php:443 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "La taille pour la sauvegarde des tables n'est pas correcte : %1$s" +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "Sauvegarder vers Microsoft Azure" + +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "Sauvegarde vers le service S3 (Amazon, Google Storage, Hosteurope et plus)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:518 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "Erreur d'ecriture du fichier!" +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "Sauvegarder vers serveur FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:176 -msgid "Starting job" -msgstr "Lacement de l'opération" +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "Sauvegarder vers votre espace Web" -#: ../inc/class-job.php:193 -msgid "Job Start" -msgstr "Début de l'opération" +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "Clé d'API pour DropBox et SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:213 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "Création du fichier manifeste" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "Sauvegarde de la base de données en XML comme un schéma pour PHPMyAdmin" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:235 -msgid "Creates archive" -msgstr "Créer une archive" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "Sauvegarde de la base de données au format mysqldump en ligne de commande" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:274 -msgid "End of Job" -msgstr "Fin de l'opération" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "Sauvegarde pour des bases de données supplémentaire de type MySQL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:291 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "Fichier journal BackWPup pour %1$s de %2$s à %3$s" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "Enregistrer et charger les paramètres des opérations au format XML" -#: ../inc/class-job.php:310 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" -msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "Assistant pour les tests systèmes" -#: ../inc/class-job.php:312 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version; Blog url" -msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "Assistant pour la programation des opérations de sauvegarde" -#: ../inc/class-job.php:318 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "Assistant pour le chargement des paramètres et des définitions des opérations" -#: ../inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers Dropbox" -#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 -#, php-format -msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers Rackspace Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:343 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par URL" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers le service S3" -#: ../inc/class-job.php:346 -msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "Sauvegarde différentielle des répertoires modifiés vers MS Azure" -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:355 msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" msgstr "[INFO] Pas d'opération BackWPup automatique de configurée" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:359 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par wp-cron" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:361 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée manuellement" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:363 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par une URL externe" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:365 msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par l'interface en ligne de commande" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:374 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] version PHP:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:375 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" -msgstr "[INFO] Le temps d’exécution maximum d'un script est %1$d secondes" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:379 -#, php-format msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" msgstr "[INFO] Le temps de reprise du script est configuré à %1$d secondes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:382 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] Version MySQL: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:384 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "[INFO] Serveur Web : %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:387 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] Version curl : %1$s; %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:389 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] Répertoire temporaire : %s" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:396 -#, php-format msgid "[INFO] Logfile is: %s" msgstr "[INFO] Le fichier journal est : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:403 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] Fichier sauvegarde : %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:405 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] Type de sauvegarde : %s" - -#: ../inc/class-job.php:413 -msgid "Could not write log file" -msgstr "" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:425 msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "" -"Pas de cible définie pour la sauvegarde! Veuillez corriger les paramètres de " -"l'opération." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:647 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "Erreur d'identification d'opération BackWPup" +msgstr "Pas de cible définie pour la sauvegarde! Veuillez corriger les paramètres de l'opération." -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:660 msgid "A BackWPup job is already running" msgstr "Une opération BackWPup est déjà en cours" @@ -3895,2261 +3106,1970 @@ msgstr "Une opération BackWPup est déjà en cours" msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." msgstr "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:877 msgid "Step aborted: too many attempts!" msgstr "Étape abandonnée : trop de tentatives !" #: ../inc/class-job.php:968 -#, php-format msgid "Restart after %1$d seconds." msgstr "Relancer après %1$d secondes." -#: ../inc/class-job.php:1168 -#, php-format -msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 -#, php-format -msgid "System: %s" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:1211 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "Exception trouvée dans %1$s: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1277 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "DÉPRÉCIÉE :" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1280 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "SIMPLE NOTE :" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1285 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "ERREUR RÉCUPÉRABLE :" - -#: ../inc/class-job.php:1435 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "" -"Impossible d'écrire l'avancement dans le fichier de travail. L'opération va " -"être arrétée." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1453 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "Arrêté par l'utilisateur!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1480 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "Un ancien fichier de trace supprimé" -msgstr[1] "%d anciens fichiers de traces supprimés" - -#: ../inc/class-job.php:1488 -#, php-format -msgid "" -"Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" -"L'opération s'est terminée avec des avertissements en %s seconds. Merci de " -"les corriger pour une exécution correcte." - -#: ../inc/class-job.php:1535 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "SUCCES" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1538 -msgid "WARNING" -msgstr "AVERTISSEMENT" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1542 -msgid "ERROR" -msgstr "ERREUR" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1546 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] trace BackWPup%1$s: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1920 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "Le répertoire %s n'existe pas" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1925 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "Le répertoire %s ne peut être lu" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." -msgstr "Le lien \"%s\" n'a pas été suivi." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1946 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "Le fichier \"%s\" ne peut être lu!" - -#: ../inc/class-job.php:1950 -#, php-format -msgid "" -"File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not " -"be added to queue." -msgstr "" -"La taille du fichier \"%s\" ne peut pas être lue. Le fichier est peut-être " -"trop grand et il ne sera pas ajouté à la sauvegarde." - -#: ../inc/class-job.php:1970 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "%d. Tentative de créer un fichier manifeste …" - -#: ../inc/class-job.php:2020 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "Vous avez noté la présence du manifeste .json dans la sauvegarde." - -#: ../inc/class-job.php:2021 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "" -"le manifeste .json peut être nécessaire pour une restauration ultérieure de " -"cette sauvegarde." - -#: ../inc/class-job.php:2022 -msgid "" -"Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to " -"be ignored." -msgstr "" -"Merci de laisser le manifeste .json non modifié et à la même place. En " -"d'autres termes, vous pouvez l'ignorer." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2032 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "" -"Ajout du fichier manifeste .json avec %1$s à la liste des fichiers de la " -"sauvegarde." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2062 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "%d. Tentative de création de l'archive..." - -#: ../inc/class-job.php:2069 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "" -"Compression des fichiers en %s. Merci d'être patient, cela peut prendre un " -"certain temps." - -#: ../inc/class-job.php:2076 -msgid "Adding Extra files to Archive" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "Impossible de créer la sauvegarde. L'opération est abandonnée." - -#: ../inc/class-job.php:2102 -#, php-format -msgid "Archiving Folder: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "Le répertoire %1$s n'est pas autorisé, merci de choisir un autre répertoire." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2154 -msgid "Backup archive created." -msgstr "Archive de sauvegarde créée." +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "Impossible de créer le répertoire : %1$s" -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " -"Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " -"jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "Le répertoire \"%1$s\" n'est pas accessible en écriture" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2171 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "La taille de l'archive est de %s." +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "L'opération s'est terminée avec des erreurs en %ssecondes. Vous devez corriger les erreurs pour une exécution correcte." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2174 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d fichiers avec %2$s à sauvegarder" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "L'opération s'est terminée avec des avertissements en %s seconds. Merci de les corriger pour une exécution correcte." -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:83 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "Administration BackWPup" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "Opération effectuée en %s secondes." -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "Vérification des opérations BackWPup" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Le chemin vers \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans l'archive %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:111 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "Aide sur les opérations BackWPup" +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "Abandonné, car aucun changement en 1 heures!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "Export XML" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "%s de libre sur Dropbox" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "Quoi exporter" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "Envoi vers DropBox commencé …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 -msgid "All content" -msgstr "Tous les contenus" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur DropBox" +msgstr[1] "%d fichiers supprimé sur Dropbox" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 -msgid "Posts" -msgstr "Articles" +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "Adresse E-mail" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 -msgid "Pages" -msgstr "Pages" +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." +msgstr "Adresses de courriel pour la réception de vos sauvegardes." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "Nom du fichier de l'export XML" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "Envoyer un courriel de test" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" -msgstr "Compression" +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" +msgstr "Paramètres pour l'envoi des courriels" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "Taille maximum du fichier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "%d. Tentative d'export au format XML WordPress …" +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" +msgstr "E-mail de l'emetteur" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "WP Export : Le type d'article \"%s\" n'autorise pas l'export." +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "Nom de l'emetteur" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 -msgid "WP Export file could not written." -msgstr "L'export Wordpress ne peut pas être enregistré." +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" +msgstr "Nom de l'émetteur du courriel" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "Vérifier le fichier d'export Wordpresse …" +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "Méthode d'envoi du courriel" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "AVERTISSEMENT XML (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "Utilisation des paramètres du site" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "XML RECOVERABLE (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "Courriel envoyé." -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "ERREUR XML (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "Répertoire pour l'enregistrement des sauvegardes" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "Il s'est produit une erreur lors de la lecture du fichier WXR" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "Serveur FTP et compte" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "" -"Il semble que cela ne soit pas un fichier WXR, abscence ou erreur sur le " -"numéro de version du fichier WXR" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "FTP server" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "L'export Wordpress est un fichier WXR valide." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "Nombre maximum de fichiers dans le répertoire" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 -msgid "" -"WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the " -"file can checked." -msgstr "" -"L'export Wordpress ne peut pas être vérifié, car aucune extension XML n'est " -"disponible pour la vérification." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "Paramètres FTP spécifiques" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 -msgid "Compressing file …" -msgstr "Compression du fichier …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "Connexion SSL-FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 -msgid "Compressing done." -msgstr "Compression terminée." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "Utiliser une connexion SSL-FTP." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Ajout de l'export XML \"%1$s\" avec %2$s à la liste des fichiers à sauvegarder." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "FTP en mode passif" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "Extensions" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "Utiliser une connexion FTP en mode passif." -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "Liste des extensions installées" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP : Échec d'authentification!" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "Liste des fichiers de l'extension" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi du fichier sauvegarde vers un serveur FTP …" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "" -"%d. Tentative de créer un fichier avec les noms des extensions " -"installées …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Connexion sécurisée par SSL-FTP au serveur: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 -msgid "All plugin information:" -msgstr "Toutes les informations sur les extensions :" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Impossible de se connecter par SSL-FTP au serveur: %s" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "de %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "La fonction PHP pour se connecter au serveur avec SSL-FTP n'existe pas!" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 -msgid "Active plugins:" -msgstr "Extensions actives:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "Commande client FTP: %s " -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "Extensions inactives:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "Réponse du serveur FTP: %s" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 -msgid "Can not open target file for writing." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "Réponse du serveur FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "" -"Ajout de la liste des fichiers des extensions \"%1$s\" avec %2$s à la liste " -"des fichiers à sauvegarder." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "Impossible de passer en mode passif" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: inc/class-option.php:107 -msgid "New Job" -msgstr "Nouvelle opération" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "Passage en mode normal" -#: ../inc/class-page-editjob.php:88 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" -msgstr "Opération avec l'ID %d" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "Impossible de passer en mode normal" -#: ../inc/class-page-editjob.php:194 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "Les modifications de l'opération %s sont enregistrées." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "Début du chargement par FTP  …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Jobs overview" -msgstr "Vue générale des opérations" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers le serveur FTP!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:332 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "" -"Lancé en tant qu'opération programmée Cron :" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur le serveur FTP" +msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur le serveur FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:341 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "ATTENTION: Opération exécutée toutes les %d minutes!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "Clé MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:347 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "ATTENTION: Opération exécutée toutes les %d heures!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "Nom du compte" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:351 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "ATTENTION: Impossible de calculer cron!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Clé d'accès" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:354 -msgid "Next runtime:" -msgstr "Prochaine exécution:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Contenu de type blob" -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -#, php-format -msgid "%1$s Job: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "Le contenant Microsoft Azure \"%s\" n'existe pas!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "Schedule" -msgstr "Programmation" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "Connecté au contenant Microsoft Azure \"%s\"." -#: ../inc/class-page-editjob.php:404 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "A: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "Envoi vers MS Azure commencé …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:442 -msgid "Please name this job." -msgstr "Nom de cette opération." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur Microsoft Azure." +msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur Microsoft Azure." -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "Job Tasks" -msgstr "Taches de l'opération" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "Nom du compte non fourni!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 -msgid "This job is a …" -msgstr "Cette opération est une  …" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "Aucun container trouvé!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 -msgid "Job tasks" -msgstr "Taches de l'opération" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:475 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "Paramètres de création des sauvegardes" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur Rackspace" +msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur RackSpace" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 -msgid "Backup type" -msgstr "Type de sauvegarde" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "Nom d'utilisateur manquant!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "Synchroniser fichier par fichier vers la destination" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "Sélectionner un service S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "Création de l'archive" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "Ou l'url d'un serveur S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:497 -msgid "Archive name" -msgstr "Nom de l'archive" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "Encodage du côté serveur" -#: ../inc/class-page-editjob.php:502 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "Critères de remplacement :" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "Enregistrer le fichier encodé (AES256) sur le serveur." -#: ../inc/class-page-editjob.php:503 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "%d = Numéro du mois avec deux chiffres, avec des zéros devant" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "Le panier %1$s dans %2$s a été créé." -#: ../inc/class-page-editjob.php:504 -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "%j = Jour du mois, sans zéro devant" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Le panier %s ne peut pas être créé." -#: ../inc/class-page-editjob.php:505 -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "%m = Jour du mois, avec des zéros devant" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi du fichier sauvegarde vers le service S3 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:506 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "%n = Numéro du mois, sans zéro devant" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "Connecté au panier S3 \"%1$s\" dans %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:507 -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "%Y = L'année sur quatre chiffres" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "Panier S3 \"%s\" n'existe pas!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:508 -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "%y = L'année sur deux chiffres" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "Envoi vers le service S3 commencé …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:509 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "%a = Ante meridiem (am) et post meridiem (pm) en minuscule" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "Sauvegarde envoyée vers %s." -#: ../inc/class-page-editjob.php:510 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "%A = Ante meridiem (am) et post meridiem (pm) en majuscule" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers le service S3! (%1$d) %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:511 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "%B = Temps Internet" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "Impossible d'effacer la sauvegarde sur %s." -#: ../inc/class-page-editjob.php:512 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "%g = Heure au format 12, sans zéro devant" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "Un fichier supprimé sur S3 Bucket" +msgstr[1] "%d fichiers supprimés sur S3" -#: ../inc/class-page-editjob.php:513 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "%G = Heure au format 24, sans zéro devant" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "Toutes les parties ont été chargées" -#: ../inc/class-page-editjob.php:514 -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" -msgstr "%h = Heure au format 12, avec des zéros devant" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "Utiliser un chargement en plusieurs parties pour le fichier" -#: ../inc/class-page-editjob.php:515 -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "%H = Heure au format 24, avec des zéros devant" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +msgstr "Découpe le fichier en plusieurs parties avant le téléchargement. C'est nécessaire pour pouvoir afficher l'avancement de l'envoi et pour transférer des fichiers plus gros. Fonctionne parfaitement avec Amazon, pas forcément avec les autres services." -#: ../inc/class-page-editjob.php:516 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "%i = Deux chiffres pour les minutes" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Le chargement de %s est interrompu." -#: ../inc/class-page-editjob.php:517 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" -msgstr "%s = Deux chiffres pour les secondes" +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Storage Class: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 -msgid "Archive Format" -msgstr "Format de l'archive" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "Authentifié chez SugarSync avec le compte %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise " -"the PCLZip class will be used." -msgstr "" -"La fonction PHP Zip sera utilisée si elle est disponible (elle nécessite " -"moins de mémoire). Sinon la classe PCLZip sera utilisée." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "Pas assez d'espace disque disponible sur SugarSync. Libre : %s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s de libre chez SugarSync" -#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "Désactiver car les fonctions PHP ne sont pas disponibles." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "Début de l'envoi vers SugarSync …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "Une archive tar (rapide et nécessitant moins de mémoire)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "Impossible de transférer la sauvegarde vers SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Extension sur wordpress.org" -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Une archive tar puis GZIP (rapide et nécessitant moins de mémoire)" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "Manuel" -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Une archive tar et BZip (rapide et nécessitant moins de mémoire)" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "Lacement de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "Début de l'opération" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 -msgid "Job Destination" -msgstr "Destinations de l'opération" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "Création du fichier manifeste" -#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "Où doit être mis votre fichier de sauvegarde ?" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "Créer une archive" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "Log Files" -msgstr "Fichiers journaux" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[INFO] Opération BackWPup démarrée par URL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Send log to email address" -msgstr "Envoyer les journaux à l'adresse de courriel" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 -msgid "" -"Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one " -"receiver." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:592 -msgid "Email FROM field" -msgstr "Champ émetteur du courriel" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:596 -msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." msgstr "" -"Le champ \"From\" du courriel (Nom < you@your-email-address.tld " -">)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Errors only" -msgstr "Erreurs seulement" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:605 -msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." msgstr "" -"Envoyer les fichiers journaux uniquement quand une erreur est survenue dans " -"le déroulement de l'opération." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 -msgid "Job Schedule" -msgstr "Programmation" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "Aucune table à vérifier." -#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 -msgid "Start job" -msgstr "Démarrer l'opération" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 -msgid "manually only" -msgstr "seulement manuellement" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "Fichier de sauvegarde trop volumineux pour être envoyé par courriel!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "avec le cron de Wordpress" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers RackSpace." -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "Un container ne peut pas être trouvé!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "" -"with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "Sauvegarde du répertoire contenu (content)" -#: ../inc/class-page-editjob.php:645 -#, php-format -msgid "" -"Setup Account / API Key first." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "Sauvegarde des extensions" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +#: ../inc/class-page-backups.php:308 msgid "" -"Copy the link for an external start. This option has to be activated to make " -"the link work." +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." msgstr "" -"Copier le lien pour un lancement externe. Cette option doit être activée " -"afin que le lien fonctionne." +"Vous allez effacer cette archive de sauvegarde. \n" +" 'Annuler' pour arrêter, 'OK' pour effacer." -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "with a link" -msgstr "avec un lien" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "E-Mail" -#: ../inc/class-page-editjob.php:661 -msgid "Start job with CLI" -msgstr "Démarrer l'opération avec la CLI" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "Envoie du courriel à %s…" -#: ../inc/class-page-editjob.php:662 -msgid "" -"Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command " -"line interface." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi de fichiers vers Dropbox …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "Impossible de se connecter au serveur FTP: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:669 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "Heure d'excution de la programmation" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "Le répertoire FTP \"%s\" ne peut pas être créé!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 -msgid "Scheduler type" -msgstr "Type de programmation" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "Impossible d'effacer \"%s\" sur le serveur FTP!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:680 -msgid "basic" -msgstr "basique" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "Erreur en envoyant le courriel!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:684 -msgid "advanced" -msgstr "avancés" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s version %2$s. Un projet de Inpsyde GmbH." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 -msgid "Scheduler" -msgstr "Programmation" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "Le fichier chargé et le fichier en local n'ont pas la même taille." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Hour" -msgstr "Heure" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 -msgid "Minute" -msgstr "Minute" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Erreur lors de la suppression du fichier sur Dropbox : %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 -msgid "monthly" -msgstr "Mensuelle" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. Tentative d'export au format XML WordPress …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 -msgid "on" -msgstr "le" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "Vérifier le fichier d'export Wordpresse …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 -msgid "weekly" -msgstr "Hebdomadaire" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "Aucun fichier/répertoire à sauvegarder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 -msgid "Sunday" -msgstr "Dimanche" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "%1$d répertoires à sauvegarder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 -msgid "Monday" -msgstr "Lundi" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Ajout de la liste des fichiers des extensions \"%1$s\" avec %2$s à la liste des fichiers à sauvegarder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 -msgid "Tuesday" -msgstr "Mardi" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Lancé en tant qu'opération programmée Cron :" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "Ne pas supprimer les fichies après l'envoi à la destination!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 -msgid "Wednesday" -msgstr "Mercredi" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "Nombre de fichiers à garder dans le répertoire." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 -msgid "Thursday" -msgstr "Jeudi" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "Sauvegarder vers le service S3 v1" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 -msgid "Friday" -msgstr "Vendredi" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "Répertoire pour stocker les fichiers" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 -msgid "Saturday" -msgstr "Samedi" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "secondes" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 -msgid "daily" -msgstr "Quotidien" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "Passage en mode passif" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "hourly" -msgstr "Toutes les heures" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "Taille maximum pour envoyer par courriel. 0 = pas de limite" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:784 -msgid "Minutes:" -msgstr "Minutes:" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "Nom d'hôte SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 ../inc/class- -#: page-editjob.php:847 -msgid "Any (*)" -msgstr "Toutes (*)" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde par courriel…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:796 -msgid "Hours:" -msgstr "Heures:" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Il manque la fonction \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "Day of Month:" -msgstr "Jour dans le mois:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "Créer un panier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:823 -msgid "Month:" -msgstr "Mois:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "Suppression de fichier" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:829 -msgid "January" -msgstr "Janvier" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde vers Microsoft Azure (Blob …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "February" -msgstr "Février" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Paramètres spécifique pour Amazon" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "March" -msgstr "Mars" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "Sauvegarder vers le service S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "April" -msgstr "Avril" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "Vérification des chargements en plusieurs parties interrompus …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "May" -msgstr "Mai" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "La version de PHP %1$s est trop ancienne, vous devez avoir la version %2$s ou supérieure." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "June" -msgstr "Juin" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "Créer un compte SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "July" -msgstr "Juillet" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "SugarSync Root" -#: ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "August" -msgstr "Aout" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "Adresse E-mail:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:837 -msgid "September" -msgstr "Septembre" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. Tentatives d'envoi de la sauvegarde vers SugarSync …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:838 -msgid "October" -msgstr "Octobre" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "Table Wordpress seulement" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:839 -msgid "November" -msgstr "Novembre" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "Essai de réparation de la table" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:840 -msgid "December" -msgstr "Décembre" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "Sauvegardes de base de données" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:845 -msgid "Day of Week:" -msgstr "Jour de la semaine:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "Nom du fichier de l'export XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:881 -msgid "Save changes" -msgstr "Enregistrer les changements" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "Liste des fichiers de l'extension" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -msgid "Account Name:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Tentative d'envoi de la sauvegarde vers Rackspace Cloud..." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:165 -msgid "Access Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:38 -msgid "Container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:47 -msgid "Create container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "Envoi vers RackSpace commencé..." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:49 -msgid "Folder in container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "Si vous trouvez ce message dans votre boite aux lettres, alors l'envoie des sauvegardes par courriel devrait fonctionner pour vous." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "Sauvegarder envoyée par E-mail" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Il manque la classe \"%s\"." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "Pro Support" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "A propos" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Vous trichez ?" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "version %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "BackWPup Rôle" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "System Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Important: avant de faire la mise à jour, merci de faire une sauvegarde de la base et des fichiers avec %2$s. Pour avoir de l'aide avec la mise à jour, visiter le site mise à jour de WordPress." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Important: avant d'installer cette extension, merci de faire une sauvegarde de la base et des fichiers avec %2$s." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 -#, php-format -msgid "" -"You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are " -"using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "Le nom d'un fichier archive ne peut pas être vide." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 -#, php-format -msgid "" -"You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using " -"version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "Le répertoire %s pour les archives n'a pas été trouvé" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 -#, php-format -msgid "" -"We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin " -"functionality. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "Les fonctions pour la compression gz ne sont pas disponibles" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 -#, php-format -msgid "" -"You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5." -"0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "Les fonctions pour la compression bz2 ne sont pas disponibles" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "Création de l'archive zip impossible : %d" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "La méthode pour archiver le fichier %s n'a pas été trouvée" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier archive" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -msgid "" -"We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup " -"destination." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "Erreur d'ajout à l'archive PclZipp : %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "Un nom de fichier ne peut pas être vide" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 -#, php-format -msgid "" -"The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be " -"status 200." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "Le fichier \"%s\" n'existe pas ou n'est pas accessible! " -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "Cette méthode d'archivage ne peut ajouter qu'un fichier" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "Impossible d'ajouter le fichier %s à l'archive" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "" -"There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with " -"limitations." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "Impossible d'ajouter \"%s\" à l'archive zip!" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "Le nom du répertoire ne peut pas être vide" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "Le répertoire \"%s\" n'existe pas ou n'est pas accessible" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -msgid "Database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "Zip a renvoyé le statut : %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Le nom de fichier \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans l'archive %2$s!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -msgid "Host:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Le chemin vers \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans l'archive %2$s!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -msgid "User:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Le nom de répertoire \"%1$s\" est trop long pour être enregistrer correctement dans l'archive %2$s!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -msgid "Charset:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -msgid "Database:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 -msgid "Database Backup type" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 -msgid "" -"Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct " -"and shell_exec is active, the backup will be generated with a " -"system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 -msgid "Usage error." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -msgid "" -"MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using " -"database backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 -msgid "Error during consistency checks." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 -msgid "Not enough memory." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 +msgid "Backup WordPress main files" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 -msgid "Error during writing of SQL backup file." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 +msgid "Backup blog content folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 -msgid "Illegal table" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 +msgid "Backup blog plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 +msgid "Backup blog themes" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 +msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 -msgid "No tables for XML backup" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 -#, php-format -msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 -#, php-format -msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 -msgid "Database XML backup done!" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 -msgid "Backup WordPress main files" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 -msgid "Backup blog content folder" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 -msgid "Backup blog plugins" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 -msgid "Backup blog themes" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 -msgid "Backup blog uploads folder" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 +msgid "Google API Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 +msgid "Client ID:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "" -"Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file " -"names. It must at least 6 chars long." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 +msgid "Client secret:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 +msgid "Redirect URIs:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 +msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "" -"If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "" -"If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -msgid "Google API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 -msgid "Client ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 -msgid "Client secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 -msgid "Redirect URIs:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 -msgid "Add this URI in a new line to the field." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: -#: 98 -msgid "Import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Import File" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Upload XML job file for import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select items to import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 -msgid "" -"Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the " -"jobs into BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -msgid "Choose a file from your computer:" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "PHP version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "MySQL version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "cURL version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "cURL SSL version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "Connexion au serveur:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "Temps maximum d'exécution" + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "WP Cron inactif" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "Limite mémoire de WP" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "Limite mémoire maximum de WP" + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "Remettre toutes les valeurs des paramètres à leur valeur par défaut" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "Une opération est déjà en cours." + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "Pas d'identifiant d'opération fourni!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "L'identifiant de l'opération n'existe pas!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "Rien à abandonner!" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Import Jobs" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "Import Type" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "No Import" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Overwrite" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Append" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "Import Config" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 -msgid "Import BackWPup configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 -msgid "" -"File is empty. Please upload something more substantial. This error could " -"also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size " -"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 -#, php-format -msgid "" -"The export file could not be found at %s. This is likely due to " -"an issue with permissions." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 -#, php-format -msgid "" -"This Export file (version %s) may not be supported by this version of the " -"importer." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 -msgid "This is not a BackWPup XML file" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 -msgid "BackWPup config imported" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Select a S3 service:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 -msgid "or set an S3 Server URL:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 41 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 -msgid "Secret Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 -msgid "Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -msgid "New Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 -msgid "Folder in bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 135 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "Le panier %1$s dans %2$s a été créé." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 159 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 193 -msgid "Retrieving file list from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 251 -msgid "Upload changed files to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 266 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 294 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 307 -msgid "Delete nonexistent files on S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 314 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:85 -msgid "Sugarsync authenticate!" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:275 -msgid "Login:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -msgid "Root:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 -msgid "Folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:39 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:42 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 -msgid "Retrieving file list from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 -msgid "Copy changed files to folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 -#, php-format -msgid "File %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 -msgid "Delete not existing files from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 -msgid "Upload changed files to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -msgid "Back to overview" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Hostname:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "Voir les liens BackWPup dans la barre d'administration." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 -msgid "Username:" -msgstr "Nom d'utilisateur:" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Répertoire temporaire:" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -msgid "Folder on server:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "API Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Select region:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "En cours depuis : %s secondes" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "Aout" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "Enregistrer les changements" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s sur %2$s par WP-Cron" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "Temps d'exécution : %d secondes" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "pas maintenant" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "Télécharger la dernière sauvegarde" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:334 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "La réponse HTTP de test reçue est une erreur \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "La réponse HTTP de test est un status http inconnu (%s)" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "Opération \"%s\" commencée." -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "%s Opérations" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "Opération actuellement en cours : %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Items to export:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "Fermer l'écran de travail" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:256 -#, php-format -msgid "" -"Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come " -"back here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "fermer" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:271 -msgid "Authenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "1 ERREUR" +msgstr[1] "%d ERREURS" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:277 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "1 AVERTISSEMENT" +msgstr[1] "%d AVERTISSEMENTS" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "Journaux seulement" + +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "%s Fichiers journaux" + +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "Paramètres remis aux valeurs par défaut" + +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Paramètres" + +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "Paramètres d'affichage" + +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "Voir BackWPup dans la barre d'administration WordPress?" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 -msgid "" -"Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be " -"deleted permanently." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "Barre d'administration" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:168 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "Taille du répertoire" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:172 -msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "Sécurité" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:223 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "Option de sécurité pour BackWPup" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "Répertoires protégés" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 -msgid "Uploading to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "Protéger les répertoires de BackWPup (Temporaire, Journaux et Sauvegardes) avec .htaccess et index.php" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "Chaque fois que BackWPUp exécute une opération de sauvegarde, un fichier journal est créé. Choissiez où vos fichiers journaux sont stockés et combien vous désirez en garder." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "Répertoire des fichiers journaux" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "Nombre maximum de fichiers journaux dans le répertoire" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:609 -msgid "Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." +msgstr "Les fichiers les plus anciens seront supprimés en premier." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "Compresser les fichiers journaux avec GZip." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:877 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "Il y a un certain nombres d'options globales pour les opérations de sauvegarde. Définissez les ici." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "Nombre d'essais maximum par étape d'opération" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "Temps maximum d'exécution" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "Temps maximum d'exécution d'un script PHP" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "secondes. 0 = non actif." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "Auto" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "Archive ZIP" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." +msgstr "Auto = Utilise la classe PHP ZipArchive si elle est disponible, sinon utilise PdZip.
ZipArchive = utlise moins de mémoire, mais plus de fichiers ouverts en même temps.
PdZip = Utilise plus de mémoire mais deux fichiers ouverts en même temps." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "Clé pour lancer l'opération de manière externe avec une URL" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." +msgstr "vide = désactiver. Permet de limiter les personnes autorisées à lancer une opération." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "Réduire la charge du serveur" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:155 -msgid "US Standard" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "maximum" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "Paramètres" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "WordPress version" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "BackWPup version" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "BackWPup Pro version" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "Créer une sauvegarde de la base de données au formart dump .sql" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "La sauvegarde peut être utilisée pour sauvegarder toute votre installation en incluant /wp-content/. Envoyer la vers un service externe, si vous désirez que votre sauvegarde ne reste pas sur le même serveur. Avec un seul fichier de sauvegarde vous pouvez restaurer toute votre installation. Utiliser un outil comme phpMyAdmin ou une extension comme Adminer pour restaurer la sauvegarde de votre base." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "La taille pour la sauvegarde des tables n'est pas correcte : %1$s" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "Sauvegarde de la base de donnée réussie!" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "Aucune table à sauvegarder." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Le début de la sauvegarde des tables ne s'est pas déroulé correctement : %1$s" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:181 -msgid "" -"Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after " -"they have been stored may cause extra costs when deleted.)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Avec une seule sauvegarde vous pouvez restaurer une installation. Utiliser un outil comme phpMyAdmin ou une extension comme Adminer pour restaurer votre base de données à partir du fichier de sauvegarde." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:216 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "Le répertoire temporaire '%s' n'est pas inscriptible." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:218 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "Afficher la taille du répertoire dans l'onglet fichier lors de la modification d'une opération (Cela peut provoquer un affichage plus lent de l'onglet)" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "Compression des fichiers en %s. Merci d'être patient, cela peut prendre un certain temps." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Obtenir BackWPup Pro maintenant." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 ../inc/pro/class- -#: destination-glacier.php:434 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Le temps d’exécution maximum d'un script est %1$d secondes" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "Les assistants d'opération de BackWPup's permettent de définir les planifications et les " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 -#, php-format -msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "Prêt à définir une opération? Vous pouvez utilisez l'assistant ou le mode expert." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "Prêt à définir une opération de sauvegarde? Utilisez l'un des assistants pour définir ce que vous voulez sauvegarder." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "Sauvegardes des fichiers" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "La sauvegarde peut être utilisée pour sauvegarder toute votre installation en incluant /wp-content/ et ensuite permet de les envoyer vers un service externe, si vous désirez que votre sauvegarde ne reste pas sur le même serveur." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "Utiliser l'un des assistants pour définir une sauvegarde, ou bien utliser le mode expert pour un contrôle complet de toutes les options." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "Veuillez noter: Vous êtes le seul responsable de la sécurité de vos données, les auteurs de cette extesion ne le sont en aucune manière." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "Utiliser le raccourci dans le cartouche Premières étapes pour planifier vos sauvegardes." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 -msgid "No vault found!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "Créer une opération de sauvegarde, puis définisser ce que vous voulez sauvegarder." -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "Merci d'utliser BackWPup!" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "Obtenir l'accès à :" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "Support dédié au centre de support MarketPress." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Sauvegarde différentielle vers Google Drive et d'autres services de stockage de type cloud." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "Assistant pour la programation des opérations de sauvegarde" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -msgid "License Key" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "Et plus..." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -msgid "Activate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Obtenir la version pro de BackWPup" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Obtenir la version pro de BackWPup" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "ID d'opération : %d" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "Fin de l'opération" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 -msgid "Create a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "Impossible d'envoyer la sauvegarde vers %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Job Types" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Select a task for your job." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Archive Settings" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Settings for the Backup Archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. Tentative de dump de la base de données …" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 -msgid "Where would you like to store the backup file?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "Plannification des sauvegardes" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 -msgid "Scheduling" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "Restauration d'une sauvegarde" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 -msgid "When would you like to start the job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "Prêt à définir une opération de sauvegarde?" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +msgstr "L'opération sera relancée avant que le temps maximum d'éxécution ne soit atteint. Cela ne fonctionnera pas avec CLI et pas non plus pour toutes les étapes d'une opération. Si ALTERNATE_WP_CRON a été défini, alors WordPress Cron sera utilisé." -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 -msgid "Activate scheduling" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 -msgid "Sync file by file to destination" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 -msgid "Select a compression type for the backup archive" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 -msgid "Archive compression type" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" +msgstr "- Utiliser le paramètre général du site : prendre l'adresse de courriel de votre site.
- PHP mail(): nécessite plus de mémoire pour PHP" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class " -"will used." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "Trace de l'opération en cours" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Disabled because missing PHP function." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "La réponse HTTP ne contient pas les bonnes informations : \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "Répertoire des fichiers journaux:" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "Répertoire des fichiers journaux %s non inscriptible." -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 -msgid "Where to store the files" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 -#, php-format msgid "New job %s generated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 -msgid "Create Job" +msgid "WordPress Backup Plugin" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgid "Inpsyde GmbH" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 -msgid "Database Check (Weekly)" +msgid "http://inpsyde.com" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 -msgid "Backup all files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Sauvegarde vers Google Drive" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 -msgid "Essential files + list of plugins" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Sauvegarde vers Amazon Glacier" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "Derniers journaux" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 -msgid "Custom configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 -msgid "Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-ja.mo b/languages/backwpup-ja.mo deleted file mode 100644 index 9cd467fc..00000000 Binary files a/languages/backwpup-ja.mo and /dev/null differ diff --git a/languages/backwpup-ja_JP.mo b/languages/backwpup-ja_JP.mo new file mode 100644 index 00000000..c5d74957 Binary files /dev/null and b/languages/backwpup-ja_JP.mo differ diff --git a/languages/backwpup-ja.po b/languages/backwpup-ja_JP.po similarity index 76% rename from languages/backwpup-ja.po rename to languages/backwpup-ja_JP.po index 6c195aad..4789ca4a 100644 --- a/languages/backwpup-ja.po +++ b/languages/backwpup-ja_JP.po @@ -1,2163 +1,1727 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Japanese +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"PO-Revision-Date: Tue Aug 25 2015 09:20:45 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"Last-Translator: Daniel Hüsken \n" -"Language-Team: \n" -"Language: Japanese\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 07:24:10+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: ../\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -"X-Loco-Target-Locale: ja_JP" - -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." -msgstr "BackWPup は、PHP バージョン5.2.7 spl拡張モジュールまたはそれ以上と3.4以降が必要です。" - -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 -msgid "Folder" -msgstr "フォルダ" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -#: ../backwpup.php:311 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "フォルダにバックアップ" +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:326 -msgid "Email" -msgstr "メール" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:327 -msgid "Backup sent via email" -msgstr "メールでバックアップを送信" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -#: ../backwpup.php:342 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:343 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "FTPにバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 -msgid "Dropbox" -msgstr "Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Dropboxにバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "S3 Service" -msgstr "S3サービス" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:376 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "S3サービスにバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:395 -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "S3のサービスV1にバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -#: ../backwpup.php:411 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:412 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Microsoft Azureにバックアップ ((Blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:427 -msgid "RSC" -msgstr "RSC" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Rackspaceのクラウドファイルにバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:444 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "SugarSyncにバックアップ" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." -msgstr "PHPのバージョン%1$sは低く、バージョン%2$s以上を必要とします。" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:471 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "不足している関数\"%s\"" +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:480 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "不足しているクラス\"%s\"" +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:108 -msgid "No Logs." -msgstr "ログはありません。" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- -#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 ../inc/class-page-backups.php: -#: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "Delete" -msgstr "削除" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 -msgid "Time" -msgstr "時間" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:327 -msgid "Job" -msgstr "ジョブ" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:133 -msgid "Status" -msgstr "ステータス" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- -#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "Type" -msgstr "タイプ" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 -msgid "Size" -msgstr "サイズ" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:136 -msgid "Runtime" -msgstr "処理時間" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 ../inc/class-page-backups. -#: php:352 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" -msgstr "ジョブID: %d" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:196 -msgid "View" -msgstr "表示" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- -#: page-backups.php:310 -msgid "Download" -msgstr "ダウンロード" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:215 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "1件のエラー" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:217 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "1件の警告" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:219 -msgid "O.K." -msgstr "正常終了" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:236 -msgid "Log only" -msgstr "ログのみ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: inc/class-page-settings.php:470 -msgid "seconds" -msgstr "秒" +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 ../inc/class-admin. -#: php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Logs" -msgstr "ログ" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:369 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "%sのログ" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "MS Azureのアクセスキー" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "アカウント名" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "アクセスキー" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Blobコンテナ" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 -msgid "Container selection" -msgstr "コンテナ選択" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Create a new container" -msgstr "新しいコンテナを作成" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 ../inc/class-destination-sugarsync.php: -#: 86 ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 .. -#: inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Backup settings" -msgstr "バックアップ設定" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 -msgid "Folder in container" -msgstr "コンテナ内のフォルダ" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 -#: ../inc/class-destination-s3.php:160 ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 -msgid "File deletion" -msgstr "ファイルの削除" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 ../inc/class-destination-s3.php:165 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:111 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 ../inc/pro/class-destination-folder. -#: php:24 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:78 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:180 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" -msgstr "古いファイルは削除されます。 0 = 削除しない" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 45 ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: -#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- -#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:79 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "フォルダ内に保持するファイルの数" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 49 ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 .. -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:41 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:66 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- -#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:61 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 83 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "宛先への同期中にファイルを削除しない!" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:81 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "MS Azureのコンテナは\"%s\"を作成しました。" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:84 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "MS Azureのコンテナ作成: %s" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "%d. Microsoft Azure (Blob)にバックアップを送ってみてください..." +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:126 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "MS Azureのコンテナ\"%s\"は存在しません!" - -#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:130 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "MS Azureのコンテナ\"%s\"に接続されています。" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "MS Azureにアップロード開始..." +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 ../inc/class-destination-ftp.php:344 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:412 ../inc/class-destination-s3.php:498 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:282 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 594 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 -msgid "Can not open source file for transfer." +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:603 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "バックアップで%sに転送" +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 ../inc/class-destination-msazure.php: -#: 333 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "Microsoft Azure API: %s" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "%d個のファイルをMicrosoft Azureのコンテナ上で削除。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 -msgid "Missing account name!" -msgstr "アカウント名が見つかりません!" +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: -#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:536 -msgid "Missing access key!" -msgstr "アクセスキーが見つかりません!" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 -msgid "No container found!" -msgstr "コンテナが見つかりません!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "DBバックアップ" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "データベースのバックアップ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" -msgstr "SQLデータベースのバックアップファイルを作成します" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "データベースのバックアップの設定" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 -msgid "Tables to backup" -msgstr "バックアップするテーブル" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -msgid "all" -msgstr "すべて" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 -msgid "none" -msgstr "なし" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 -msgid "Backup file name" -msgstr "バックアップファイル名" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 -msgid "Backup file compression" -msgstr "バックアップファイルの圧縮" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 ../inc/class- -#: jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 ../inc/pro/class- -#: jobtype-dbdump.php:200 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" -msgstr "%d. データベースをバックアップします …" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "%2$sのデータベース%1$sに接続" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 -msgid "No tables to backup." -msgstr "バックアップにノーとテーブル。" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" -msgstr "データベーステーブルのバックアップ \"%s\"と\"%s\"レコード" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 -msgid "MySQL backup file not created" -msgstr "MySQLのバックアップファイルが作成されていません" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "データベースダンプをバックアップファイルの一覧に追加しました。\"%1$s\" %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 -msgid "Database backup done!" -msgstr "データベースのバックアップが完了！" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "%s へようこそ" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "バージョン2.xから更新しました。" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" -msgstr "バージョン2.xからアップデートした後、設定を確認してください:" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "Dropboxの認証は再入力する必要があります。" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "SugarSyncの認証を再入力する必要があります。" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "S3の設定" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Googleストレージは現在S3サービス設定の一部です。" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "すべてのパスワード" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "ZIPアーカイブを正常に生成できません。" -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "BackWPup Proへようこそ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "Dropboxのアプリへのアクセス" -#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 -msgid "" -"BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a " -"breeze." -msgstr "BackWPupジョブウィザードの計画を作成しバックアップジョブをスケジュールします。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "BackWPupという名前の専用のフォルダがDropboxの中でアプリフォルダ内に作成されます。BackWPupがそのフォルダのみへの読み取り及び書き込み権を取得します。以下の宛先フィールドで、このジョブのバックアップ先としてサブフォルダを指定することができます。" -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server. With a " -"single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool " -"like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"バックアップ アーカイブを使用して/wp-" -"content/を含むあなたのWordPress全体を保存します。同じサーバー上にバックアップを保存したくない場合は、外部ストレージサービス" -"を使用してください。単一のバックアップアーカイブを使用すると、データーを復元することができます。データベースのバックアップファイルを復元するにはAdminerやphpMyAdminのようなツールやプラグインを使用してください。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "アプリ/BackWPupフォルダのみに制限したアクセスを許可します。" -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "" -"Ready to set up a backup job? You can use " -"the wizards or plan your backup in expert mode." -msgstr "" -"バックアップジョブの設定準備ができましたか？ ウィザードを使用するかエキスパートモードでバックアップを計画することができます。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Dropboxへのフルアクセス" -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "BackWPupへようこそ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPupは完全な読み取り権限を持っており、全体をDropboxへアクセスを書き込みます。好きな場所をショッピングのDropboxの内側の任意のファイルやフォルダを上書きまたはBackWPupによって削除されることに注意して、バックアップ先を指定することができます。" -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "" -"Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want " -"to save." -msgstr "バックアップジョブの準備はできましたか？ウィザードを使用して保存を計画します。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Dropboxへのフルアクセスを許可します。" -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "ライセンスを有効にしてください。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "コピー先フォルダー" -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "" -"Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates " -"enabled." -msgstr "プラグインのページに移動し、自動更新のライセンスを有効にしてください。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +msgstr "バックアップアーカイブを保存するサブフォルダを指定してください。アプリケーションオプションを使用する場合は、このフォルダはアプリ/BackWPupの内部に作成されます。それ以外の場合は、Dropboxのルートに作成されます。すでに同じ名前の既存のフォルダは上書きされることはありません。" -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "データベースを保存します。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "バックアップアーカイブを保存するDropboxの内部フォルダ。" -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "定期的にデータベースを保存します。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +msgstr "古いファイルから順に削除されます。 0 = ファイルを削除しない。" -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "" -"With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. " -"With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is " -"also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "" -"BackWPupを使用すると、データベースのバックアップを自動実行してスケジュールすることができます。単一のバックアップファイルを使用すると、データベース" -"を復元することができます。バックアップジョブを設定する必要がありますので、それを決して忘れてはいけません。各バックアップ後にデータベースを修復、最適化する" -"オプションもあります。" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "進行作業をファイルに書き込みできません。ジョブを中止します。" -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "WordPressのXMLエクスポート" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "“%s”のファイルサイズを取得できません。ファイルが大きすぎる可能性があり、キューに追加されません。" -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "" -"You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive " -"to save your data. This works in automated backups too of course. The " -"advantage is: you can import these files into a blog with the regular " -"WordPress importer." -msgstr "" -"あなたのデータを保存するために追加または排他的にWordPressに組み込まれたエクスポート形式を選択することができます。もちろん、これは自動バックアップ" -"で動作します。利点: 定期的にWordPress importerとブログにこれらのファイルをインポートすることができます。" +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "バックアップアーカイブを正しく作成できません。作成を中止します。" -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "ウェブサーバーからすべてのデータを保存" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "WPエクスポート: 投稿タイプ“%s”はエクスポートを許可していません" -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "すべてのファイルを保存" +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "ジョブ“%s”を開始しましたが、10秒間応答しませんでした。" -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "" -"You can backup all your attachments, also all system files, plugins and " -"themes in a single file. You can create a job to update a " -"backup copy of your file system only when files are changed." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." msgstr "" -"すべての添付ファイル、またすべてのシステムファイル、プラグインとテーマを単一のファイルをバックアップすることができます。ファイルが変更されたときにのみ、フ" -"ァイルシステムのバックアップコピーを更新するジョブを作成することができます。" -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "セキュリティ!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "" -"By default everything is encrypted: connections to external services, local " -"files and access to directories." -msgstr "外部サービス、ローカルファイルおよびディレクトリへの接続: デフォルトでは全てが暗号化されています。" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "クラウドのサポート" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "" -"BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups " -"are redundant." -msgstr "BackWPupは、並行して複数のクラウドサービスをサポートします。これはバックアップが冗長であるようにします。" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "特長 / 無料版とPro版の違い" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "特長" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "無料" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "PRO" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "完全なデータベースのバックアップ" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "完全なファイルのバックアップ" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "データベースチェック" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "データ圧縮" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "WordPressのXMLエクスポート" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "インストールされたプラグインの一覧" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "バックアップアーカイブの管理" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "ログファイルの管理" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "WP-Cron、URL、システム、バックエンドまたはWP-CLIでジョブを開始" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "メール経由でレポートをログに記録" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "Microsoft Azureにバックアップ" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "バケット%1$sを作成しました。" -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "メールでバックアップ" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[情報] Webサーバー: %s" -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "" -"Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and " -"more)" -msgstr "S3サービス(Amazon、Googleストレージ、Hosteurope等)にバックアップ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Dropboxの認証を削除" -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "FTPサーバーにバックアップ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Dropboxのアプリ認証コードを取得" -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "ウェブスペースにバックアップ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 -msgid "Backup to Google Drive" -msgstr "Google Driveにバックアップ" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Dropboxフル認証コードを取得" -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 -msgid "Backup to Amazon Glacier" -msgstr "Amazon Glacierにバックアップ" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "データベーステーブルのバックアップ \"%s\"と\"%s\"レコード" -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "DropBoxとSugarSyncのカスタムAPIキー" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "MySQLのバックアップファイルが作成されていません" -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "PHPMyAdminのスキーマなどのXMLデータベースのバックアップ" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "WPエクスポートファイルは書き込まれません。" -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "mysqldumpコマンドラインあたりのデータベースのバックアップ" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "アーカイブのソースファイルを%sを開くことができません。" -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "追加のMySQLデータベース用のデータベースのバックアップ" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: EU (ドイツ)" -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "XMLのインポートおよびエクスポートジョブの設定" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloudストレージQloud" -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "システムテストのためのウィザード" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "スケジュールされたバックアップジョブのウィザード" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "設定およびバックアップジョブをインポートするウィザード" +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "実行中のジョブがありません。" -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "Dropboxに変更されたディレクトリの差分バックアップ" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "実行" -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Rackspace Cloud Filesに変更されたディレクトリの差分バックアップ" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "今すぐ実行" -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "S3に変更されたディレクトリの差分バックアップ" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "中止!" -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "MS Azureに変更されたディレクトリの差分バックアップ" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "プレミアムサポート" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "動的ドキュメントをロード" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "MarketPressから自動更新" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "古いファイルは削除されます。 0 = 削除しない" -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "GET PRO" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "ログイン" -#: ../inc/class-cron.php:64 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "終了。1時間進展なし！" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "バックアップ設定" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "%s ダッシュボード" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "バケット内のフォルダ" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "バックアップ計画" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "ファイルを削除" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "" -"/wp-" -"content/を含めた全体のWordPressを保存するにはバックアップアーカイブを使用してください。同じサーバーにバックアップを保存した" -"くない場合WordPressは、外部ストレージサービスにバックアップを送信してください。" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "バックアップの復元" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "FTPにバックアップ" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "" -"With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a " -"tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"単一のバックアップアーカイブを使用して復元することができます。データベースのバックアップファイルを復元するにはAdminerやphpMyAdminのようなツールやプラグインを使用してください。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "ユーザー名" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "バックアップジョブの準備はできましたか？" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "パスワード" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "" -"Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode " -"for full control over all options." -msgstr "" -"バックアップを計画するか、すべてのオプションを完全に制御するためには、のエキスパートモードを使用するためのウィザードのいずれかを使WordPress用します。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "FTP接続のタイムアウト" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "" -"Please note: You are solely responsible for the security of your " -"data; the authors of this plugin are not." -msgstr "注意: データのセキュリティの確保は自己責任です。プラグイン作者は責任を負いません。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "現在のFTPフォルダは次のとおりです: %s" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use the short links in the First steps box to plan and " -"schedule backup jobs." -msgstr "バックアップジョブを計画し、スケジュールするために、ファーストステップボックスでリンクをクリックしてください。" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "MB" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "新しいバックアップジョブを追加して保存したいものを計画します。" +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP: mail()" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "最初のステップ" +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "インストールをテスト" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Sendmailのパス" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "ジョブを作成" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "SMTP セキュア接続" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "インストール確認" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "作成したジョブを実行" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "ジョブ・ログをチェック" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "SMTPユーザ名" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "1クリックバックアップ" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "SMTPパスワード" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "のテーブルのデータベースのバックアップを生成し、すぐにそれをダウンロード!" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "データベースのバックアップをダウンロード" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Microsoft Azureにバックアップ ((Blob)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 -msgid "BackWPup News" -msgstr "BackWPupニュース" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "アクセスキー" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "コンテナ選択" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format -msgid "RSS Error: %s" -msgstr "RSSエラー: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "新しいコンテナを作成" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 -msgid "" -"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again " -"later." -msgstr "エラーはおそらく供給が停止していることを意味します。時間を置いて再試行してください。" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "コンテナ内のフォルダ" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 -msgid "Untitled" -msgstr "無題" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "MS Azureのコンテナは\"%s\"を作成しました。" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 -msgid "Start wizard" -msgstr "ウィザードを開始" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "MS Azureのコンテナ作成: %s" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "BackWPupをご利用いただきありがとうございます！" +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RSC" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "アクセスを取得:" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Rackspaceのクラウドキー" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." -msgstr "MarketPressヘルプデスクのファーストクラス専用サポート。" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "APIキー" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." -msgstr "Googleドライブや他のクラウドストレージサービスへのバックアップ差分。" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "S3バックアップの設定" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." -msgstr "バックアップジョブを作成しスケジュールするための非常に単純なウィザード。" +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "S3サービス" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" -msgstr "そして…" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Amazon S3の地域" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "BackWPup Proをゲット" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: 米国標準" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "BackWPup Proをゲット" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3: 米国西部(北カリフォルニア)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "最後のログ" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: 米国西部(オレゴン州)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "結果" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: EU(アイルランド)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d件のエラー" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: アジア太平洋地域(東京都)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d件の警告" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "今すぐ実行" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "次にスケジュールされたジョブ" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "%d秒以降に作業" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "Abort" -msgstr "中止" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 ../inc/class- -#: page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "スケジュールされていない!" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 -msgid "Edit Job" -msgstr "ジョブを編集" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "ファイル" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Dropboxに認証されていません！" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 -msgid "File backup" -msgstr "ファイルのバックアップ" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "香港 (HKG)" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 -msgid "Folders to backup" -msgstr "バックアップするフォルダ" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: 中国 (北京)" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 -msgid "Backup WordPress install folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "バックアップファイル名" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:236 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "ユーザーが設定したパスとして (シンボリックリンク?): %s" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "バックアップファイルの圧縮" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:239 -msgid "Exclude:" -msgstr "除外:" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "データベースダンプをバックアップファイルの一覧に追加しました。\"%1$s\" %2$s" #: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:250 +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 msgid "Excluded by .donotbackup file!" msgstr ".donotbackupファイルによって除外！" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 -msgid "Backup content folder" -msgstr "コンテンツフォルダのバックアップ" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 -msgid "Backup plugins" -msgstr "プラグインのバックアップ" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 -msgid "Backup themes" -msgstr "テーマのバックアップ" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "SQLバックアップファイルを開くことができません" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "アップロードフォルダのバックアップ" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "メールでバックアップ" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "バックアップするその他のフォルダ" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "BackWPupニュース" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "" -"Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with " -"their absolute path!" -msgstr "フォルダ名を改行またはカンマで区切ります。フォルダは絶対パスで設定しなければなりません!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 +msgid "RSS Error: %s" +msgstr "RSSエラー: %s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "バックアップから除外" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "エラーはおそらく供給が停止していることを意味します。時間を置いて再試行してください。" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "アップロードサムネイル" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 +msgid "Untitled" +msgstr "無題" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 -msgid "" -"All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate " -"Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "" -"全ての画像 - ???x???除外されます。復元後にそれらを再構築するために\"Regenerate " -"Thumbnails\"のようなプラグインを使用してください。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "ジョブID %d" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "アップロードフォルダからサムネイルをバックアップしない。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "ジョブは%s秒で警告しています。正しく実行するために問題を解決してください。" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "バックアップから除外するファイル/フォルダ" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "ZIPファイルアーカイブの作成方法" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "" -"Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example " -"/logs/,.log,.tmp" -msgstr "ファイル/フォルダ名を改行またはカンマで区切ります。たとえば、/logs/,.log,.tmp" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +msgstr "これはプロセスに短い休止を追加します。CPU負荷を軽減するために使用することができます。
無効 = オフ
最小 = 最短スリープ
中 = 最小値と最大値の間の中間
最大 = 最長スリープ
" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 -msgid "Special option" -msgstr "特別なオプション" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Tempフォルダ%sは存在しません。" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 -msgid "Include special files" -msgstr "特殊ファイルを含める" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Logsフォルダー%sは存在しません。" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 -msgid "" -"If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this " -"option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be " -"included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" msgstr "" -"WordPressのルートフォルダーが、このバックアップ ジョブに含まれていない場合はこのオプションをチェックすることでfavicon.ico、." -"htpasswd htaccess、robots.txt、wp-config.php " -"をバックアップに含めます。ルートフォルダーの親ディレクトリに配置した場合もwp-config.phpが含まれます" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 -msgid "" -"Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from " -"root." -msgstr "wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswdやfaviconをバックアップする。" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 -msgid "Move WP install folder up" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 -msgid "" -"Move WordPress install folder one folder up! If special WordPress " -"installation that will help." +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "%d. バックアップするフォルダのリストを作成中..." - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 -#, php-format -msgid "Added \"%s\" to backup file list" -msgstr "\"%s\"をリストに追加しました。" +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "バックアップのためのファイル/フォルダはありません。" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "バックアップで%sに転送" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "バックアップしたフォルダ数 %1$d" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "アクセスキーが見つかりません!" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 -#, php-format -msgid "Folder \"%s\" is not readable!" -msgstr "フォルダ\"%s\"を読めません!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "シークレットアクセスキーが見つかりません!" -#: ../inc/class-wp-cli.php:23 -msgid "A job is already running." -msgstr "ジョブがすでに実行されています。" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "ドキュメンテーション" -#: ../inc/class-wp-cli.php:35 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "ジョブIDが指定されていません!" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "データベースのバックアップ" -#: ../inc/class-wp-cli.php:41 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "ジョブIDが存在しません!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 +msgid "File backup" +msgstr "ファイルのバックアップ" -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "何も中止しない!" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "データベーステーブルをチェック" -#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "ジョブが終了しました。" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "プラグイン情報" -#: ../inc/class-wp-cli.php:105 -msgid "No job running" -msgstr "実行中のジョブがありません。" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "ジョブ終了" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Select a S3 service" -msgstr "S3サービスを選択" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[情報] WP-CronからBackWPupジョブを起動" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Amazon S3の地域" +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[情報] BackWPup ジョブを手動で開始" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: 米国標準" +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[情報] 外部URLからBackWPupジョブを起動" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3: 米国西部(北カリフォルニア)" +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[情報] PHPバージョン:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: 米国西部(オレゴン州)" +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[情報] MySQL バージョン:%s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: EU(アイルランド)" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[情報] curlバージョン: %1$s; %2$s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "Amazon S3: EU (ドイツ)" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[情報] バックアップタイプ: %s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: アジア太平洋地域(東京都)" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "%1$sにキャッチされた例外: %2$s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: アジアパシフィック(シンガポール)" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "警告:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: アジア太平洋(シドニー)" +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "非推奨:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: 南米(サンパウロ)" +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "厳重注意:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 -msgid "Amazon S3: China (Beijing)" -msgstr "Amazon S3: 中国 (北京)" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "回復可能なエラー:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Googleストレージ(相互運用可能なアクセス)" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] BackWPupログ %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Hostクラウドストレージ" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "ファイル\"%s\"が読めません!" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "GreenQloudストレージQloud" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "不明" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "またはS3サーバのURL" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "S3のアクセスキー" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:52 -msgid "Access Key" -msgstr "アクセスキー" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:59 -msgid "Secret Key" -msgstr "秘密鍵" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "すべて" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "S3バケット" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 -msgid "Bucket selection" -msgstr "バケットの選択" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "新しいバケットを作成" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "圧縮が完了しました。" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "S3バックアップの設定" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 +msgid "Added \"%s\" to backup file list" +msgstr "\"%s\"をリストに追加しました。" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:100 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "バケット内のフォルダ" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 +msgid "Folder \"%s\" is not readable!" +msgstr "フォルダ\"%s\"を読めません!" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Amazon特有の設定" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "from %s" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:190 ../inc/class-destination-s3.php:192 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: ストレージクラス" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "使用中のプラグイン:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "減少冗長性" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "停止中のプラグイン:" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 -msgid "Server side encryption" -msgstr "サーバー側の暗号化" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "今すぐ実行" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "サーバー上でファイルを暗号化(AES256)して保存" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "スケジュールされていない!" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "バケット%1$sを作成しました。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "ジョブの概要" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: -#: 136 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "バケットの%sを作成できませんでした。" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "値" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . -#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "S3サービスAPI: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "%d. S3サービスにバックアップファイルを送信..." +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "サーバー" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "S3バケットに接続済 \"%1$s \"%2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "利用不可" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "S3バケット\"%s\"は存在しません!" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "オン" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "S3サービスへのアップロードを開始しています …" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "オフ" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:363 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "バックアップは%sに転送されます。" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "セーフモード" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "S3にバックアップを転送できません! (%1$d) %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "代替WP cron" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "%sからバックアップを削除できません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "CHMOD ディレクトリ" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "%d個のファイルをS3バケット上で削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "サーバー時間" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "シークレットアクセスキーが見つかりません!" +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "ブログタイム" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 -msgid "No bucket found!" -msgstr "バケット見つかりません!" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "ブログタイムゾーン" -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "アーカイブのファイル名は空にできません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "ブログタイムオフセット" -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "アーカイブ用のフォルダ %sが見つかりません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "ブログ言語" -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "利用できないgz圧縮の関数" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "MySQL クライアントエンコーディング" -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "bz2圧縮するための関数が利用できません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "ブログの文字コード" -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "zipアーカイブを作成できません: %d" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "PHPのメモリ制限" -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "アーカイブファイル%sの方法が見つかりません" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "使用中のメモリ" -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "アーカイブファイルを開くことができません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "応答テストO.K." -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:371 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "PclZipアーカイブの追加エラー: %s" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "%d個のファイルをSugarSyncのフォルダから削除しました。" -#: ../inc/class-create-archive.php:184 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." -msgstr "ZIPアーカイブを正常に生成できません。" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API: %s" -#: ../inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "ファイル名を空にできません。" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "%d個の古いログを削除しました。" -#: ../inc/class-create-archive.php:247 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "ファイル%sは存在しないか読み取れません" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "時間:" -#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: inc/class-create-archive.php:414 ../inc/class-create-archive.php:418 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "このアーカイブ方式は唯一つのファイルを追加することができます。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "アーカイブにソースファイル%sを開くことができません。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:333 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" -msgstr "" - -#: ../inc/class-create-archive.php:351 ../inc/class-create-archive.php:360 .. -#: inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "zipアーカイブに\"%s\"を追加できません。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "フォルダ名を空にできません。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:401 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "フォルダ%sは存在しないか読み取れません。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:451 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "Zipアーカイブが返すステータス: %s" - -#: ../inc/class-create-archive.php:481 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "ファイル名\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" - -#: ../inc/class-create-archive.php:484 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "ファイルパス\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" - -#: ../inc/class-create-archive.php:496 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" -msgstr "アーカイブのソースファイルを%sを開くことができません。" - -#: ../inc/class-create-archive.php:501 ../inc/class-create-archive.php:502 .. -#: inc/class-create-archive.php:601 ../inc/class-create-archive.php:602 -msgid "Unknown" -msgstr "不明" - -#: ../inc/class-create-archive.php:592 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "フォルダ名\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" - -#: ../inc/class-create-archive.php:595 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "フォルダパス\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" - -#: ../inc/class-create-archive.php:677 -#, php-format -msgid "" -"If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "" - -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" - -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 -msgid "Documentation" -msgstr "ドキュメンテーション" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "日曜日" -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "月曜日" -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "プロサポート" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "火曜日" -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "水曜日" -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "サポート" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "木曜日" -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "BackWPup ダッシュボード" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "金曜日" -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "ダッシュボード" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "土曜日" -#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. -#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Jobs" -msgstr "ジョブ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "次の実行時間:" -#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" -msgstr "新規ジョブを追加" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. -#: php:110 -msgid "Backups" -msgstr "バックアップ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 -msgid "Settings" -msgstr "設定" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 -msgid "About" -msgstr "About" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "Cheating, huh?" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "除外:" -#: ../inc/class-admin.php:402 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "http://marketpress.com" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "プラグイン" -#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 -msgid "MarketPress" -msgstr "MarketPress" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" +msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:404 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "BackWPup Proを今すぐ入手" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" +msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:423 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "バージョン %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "SYSTYPEの取得エラー" -#: ../inc/class-admin.php:468 -msgid "Add BackWPup Role" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Dropboxにバックアップ" -#: ../inc/class-admin.php:472 -msgid "— No additional role for BackWPup —" +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:544 -#, php-format -msgid "" -"Important: before updating, please back up " -"your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress " -"Codex page." -msgstr "" -"更新する前に%2$sでデータベースやファイルをバックアップしてください。更新プログラムのヘルプは、WordPressコーデックスのアップデートページを参照してください。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "ログ" -#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 -#, php-format -msgid "" -"Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" msgstr "" -"重要: このプラグインをインストールする前に%2$sでデータベースとファイルをバックアップしてください。" - -#: ../inc/class-admin.php:566 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "BackWPup Role" -#: ../inc/class-admin.php:593 -msgid "Administrator" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:179 -#, php-format -msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:188 -msgid "EasyCron" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:189 -msgid "" -"Here you can setup your EasyCron.com API key " -"to use this service." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:192 -msgid "Api key:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:200 -msgid "Trigger WordPress Cron:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:204 -msgid "" -"If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 " -"Minutes calls the WordPress cron." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "SugarSyncへログイン" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "アカウントを作成" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:47 ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "認証" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "日:" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:17 -msgid "Email address:" -msgstr "メールアドレス:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "曜日:" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: -#: 123 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- -#: ftp.php:29 -msgid "Password:" -msgstr "パスワード:" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" -msgstr "SugarSyncのを使用して認証！" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:137 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:101 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "SugarSyncアカウントを作成" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "認証されていません!" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 60 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- #: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- #: destination-gdrive.php:276 msgid "Authenticated!" msgstr "認証済み!" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:133 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:97 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "SugarSyncの認証を削除!" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "SugarSyncにバックアップ" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "SugarSyncのルート" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "同期フォルダの選択" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" +msgstr "" #: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- #: sugarsync.php:43 msgid "No Syncfolders found!" msgstr "Syncfoldersが見つかりませんでした!" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "ルート内のフォルダ" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "%d件のエラー" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 39 ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 -msgid "File Deletion" -msgstr "ファイルを削除" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "%d件の警告" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "%d. SugarSyncは、バックアップを送信 …" +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "正常終了" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "ニックネーム%sはSugarSyncに認証" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "ファイル" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "SugarSyncの上では利用できません十分なディスクスペース。利用可能: %s" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "フォルダ" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "%s SugarSyncを利用可能です。" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "時間" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "SugarSyncへのアップロードを開始..." +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "月:" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "SugarSyncのにバックアップを転送することはできません!" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "ジョブが終了しました。" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "%d個のファイルをSugarSyncのフォルダから削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "圧縮" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "SugarSync API: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "管理バー" -#: ../inc/class-destination-folder.php:33 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "バックアップを格納するフォルダ" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-folder.php:196 -#, php-format -msgid "One backup file deleted" -msgid_plural "%d backup files deleted" -msgstr[0] "%d個のバックアップファイルを削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 332 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "Dropbox API: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:47 -msgid "Login" -msgstr "ログイン" +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "フォルダにバックアップ" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "認証されていません!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "ポート:" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:29 -msgid "Create Account" -msgstr "アカウントを作成" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "詳細について:" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "Dropboxの認証を削除" +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPupは完全に無保証です。これはフリーソフトウェアであり一定の条件の下で再配布を歓迎します。" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" -msgstr "Dropboxのアプリへのアクセス" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "高度" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 -msgid "" -"A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder " -"in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only." -" You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the " -"destination field below." -msgstr "" -"BackWPupという名前の専用のフォルダがDropboxの中でアプリフォルダ内に作成されます。BackWPupがそのフォルダのみへの読み取り及び書き込み" -"権を取得します。以下の宛先フィールドで、このジョブのバックアップ先としてサブフォルダを指定することができます。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "基本" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" -msgstr "Dropboxのアプリ認証コードを取得" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "時間" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." -msgstr "アプリ/BackWPupフォルダのみに制限したアクセスを許可します。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "分" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "毎月" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" -msgstr "Dropboxへのフルアクセス" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "実行日" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "" -"BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You " -"can specify your backup destination wherever you want, just be aware that " -"ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by " -"BackWPup." -msgstr "" -"BackWPupは完全な読み取り権限を持っており、全体をDropboxへアクセスを書き込みます。好きな場所をショッピングのDropboxの内側の任意のファ" -"イルやフォルダを上書きまたはBackWPupによって削除されることに注意して、バックアップ先を指定することができます。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "毎週" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " -msgstr "Dropboxフル認証コードを取得" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "毎日" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." -msgstr "Dropboxへのフルアクセスを許可します。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "毎時" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" -msgstr "コピー先フォルダー" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "クエリ%2$sのためのデータベースエラー%1$s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 -msgid "" -"Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use " -"the App option from above, this folder will be created inside of " -"Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. " -"Already exisiting folders with the same name will not be overriden." -msgstr "" -"バックアップアーカイブを保存するサブフォルダを指定してください。アプリケーションオプションを使用する場合は、このフォルダはアプリ/BackWPupの内部に" -"作成されます。それ以外の場合は、Dropboxのルートに作成されます。すでに同じ名前の既存のフォルダは上書きされることはありません。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "Dropbox API: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." -msgstr "バックアップアーカイブを保存するDropboxの内部フォルダ。" +#: ../inc/class-destination-folder.php:196 +msgid "One backup file deleted" +msgid_plural "%d backup files deleted" +msgstr[0] "%d個のバックアップファイルを削除しました。" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 -msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." -msgstr "古いファイルから順に削除されます。 0 = ファイルを削除しない。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "FTPサーバーに接続: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "%d. Dropboxにバックアップファイルを送信中..." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "FTPフォルダ\"%s\"を作成しました。" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:128 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "バックアップをFTPサーバーに転送する: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:132 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "Dropboxに%sが利用可能" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "%1$sからBackWPupアーカイブ: %2$s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:135 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "Dropboxに認証されていません！" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "バックアップアーカイブ: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "Dropboxへアップロード..." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:607 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "アップロードされたファイルのサイズと、ローカルファイルサイズが一致しません。" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:609 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "%sエラー転送するバックアップ。" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "Dropboxからファイルを削除する際にエラーが発生しました: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "%d個のファイルをDropboxから削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "FTPサーバーおよびログイン" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "FTPサーバー" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -msgid "Port:" -msgstr "ポート:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Username" -msgstr "ユーザー名" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "パスワード" - -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "ファイルを格納するフォルダ" - -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "フォルダ内に保持するファイルの最大数" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "特定のFTP設定" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "FTP接続のタイムアウト" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "SSL-FTP接続" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "明示的なSSL-FTP接続を使用" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "ダッシュボード" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "FTPパッシブモード" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "BackWPup 管理" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "FTPパッシブモードを使用" +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "BackWPup ジョブチェッカー" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP:ログイン失敗!" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "BackWPup ジョブヘルパー" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "%d. FTPサーバーにバックアップファイルを送信中..." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "インストールをテスト" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "ジョブを作成" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続することはできません: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "作成したジョブを実行" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続するPHP関数は存在しません!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "次にスケジュールされたジョブ" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "FTPサーバーに接続: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "中止" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "FTPサーバーに接続できません: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "最後のログ" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "FTPクライアントコマンド: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "結果" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "FTPサーバーの応答: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:316 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "FTPサーバーの応答: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "SYSTYPEの取得エラー" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "FTPフォルダ\"%s\"を作成しました。" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "FTPフォルダ\"%s\"を作成できません!" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "BackWPup ダッシュボード" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "現在のFTPフォルダは次のとおりです: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "パッシブモードで入る" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "パッシブモードを入力することはできません。" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "ノーマルモードで入る" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "ノーマルモードを入力することはできません。" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Rackspaceのクラウドコンテナ\"%s\"を作成しました。" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "FTPへのアップロードを開始 …" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "RackspaceのクラウドAPI: %s" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "FTPサーバーにバックアップを転送することはできません!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: ストレージクラス" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "バックアップをFTPサーバーに転送する: %s" +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[情報] Tempフォルダ: %s" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "\"%s\"をFTPサーバー上から削除できませんでした。" +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[情報] バックアップファイル: %s" -#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "%d個のファイルをFTPサーバー上で削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "BackWPupへようこそ" -#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 -msgid "Google Storage: EU" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Google Storage: USA" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 -msgid "Google Storage: Asia" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "マルチパートアップロード" - -#: ../inc/class-destination-s3.php:178 -msgid "" -"Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is " -"necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. " -"Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" msgstr "" -"アップロード中にマルチパートの分割は、複数のチャンクにファイルを。これは、アップロードプロセスを表示するために必要であり、大きなファイルを転送する。 " -"WordPressAmazonで問題なく動作します。他のサービスは問題があるかもしれません。" - -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "ファイのアップロードにマルチパートアップロードを使用" -#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%sは有効なバケット名ではありません。" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "データベースチェック完了!" -#: ../inc/class-destination-s3.php:393 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" -msgstr "マルチパートアップロードが中断されていないか確認 …" +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "エラー:" -#: ../inc/class-destination-s3.php:399 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "%sが中止されたためアップロードします。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "警告:" -#: ../inc/class-destination-s3.php:541 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "ストレージクラス: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "ジョブ" -#: ../inc/class-file.php:148 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "フォルダ%1$sが許可されていません。別のフォルダを使用してください。" +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "タイプ" -#: ../inc/class-file.php:153 -#, php-format -msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "ステータス" -#: ../inc/class-file.php:159 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "フォルダを作成することはできません: %1$s:" +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "サイズ" -#: ../inc/class-file.php:165 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "フォルダ\"%1$s\"は書き込み可能ではありません。" - -#: ../inc/class-file.php:194 -msgid "" -"BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is " -"inside." -msgstr "" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:100 -msgid "No Jobs." -msgstr "ジョブがありません。" +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "処理時間" #: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 msgid "Job Name" msgstr "ジョブ名" -#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 -msgid "Destinations" -msgstr "宛先" - #: ../inc/class-page-jobs.php:128 msgid "Next Run" msgstr "次回の実行" @@ -2166,375 +1730,522 @@ msgstr "次回の実行" msgid "Last Run" msgstr "前回の実行" -#: ../inc/class-page-jobs.php:175 -msgid "Edit" -msgstr "編集" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:176 -msgid "Copy" -msgstr "コピー" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "設定" -#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Run now" -msgstr "今すぐ実行" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "なし" -#: ../inc/class-page-jobs.php:187 -msgid "Last log" -msgstr "最後のログ" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "ジョブを編集" -#: ../inc/class-page-jobs.php:249 -msgid "Not needed or set" -msgstr "不要または設定されていません。" +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "削除" -#: ../inc/class-page-jobs.php:271 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "実行中: %s秒" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "変更を保存" -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "Cron: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "1月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s at %2$s by WP-Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "2月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "3月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:293 -msgid "Inactive" -msgstr "無効" +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "4月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:315 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "実行時間: %d秒" +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "5月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:319 -msgid "not yet" -msgstr "未" +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "6月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:323 -msgid "Download last backup" -msgstr "最後のバックアップをダウンロード" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "7月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:330 -msgid "Log" -msgstr "ログ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "9月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:373 -msgid "Copy of" -msgstr "コピー " +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "10月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 ../inc/class- -#: page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "申し訳ありませんが、それを行うための権限がありません。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "11月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:420 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "12月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:425 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "HTTPレスポンステスト、エラー\"%s\"を取得" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "ユーザー名:" -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "HTTP応答テストは偽HTTPステータス(%s)を取得" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "パスワード:" -#: ../inc/class-page-jobs.php:441 -#, php-format -msgid "Not expected HTTP response body: %s" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:462 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." -msgstr "ジョブ“%s”を開始しましたが、10秒間応答しませんでした。" - -#: ../inc/class-page-jobs.php:467 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "ジョブ\"%s\"を開始しました。" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "%sのジョブ" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "ジョブ" -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 -msgid "Add new" -msgstr "新規追加" +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "ログ" -#: ../inc/class-page-jobs.php:612 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "現在実行中のジョブ: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "表示" -#: ../inc/class-page-jobs.php:613 -msgid "Warnings:" -msgstr "警告:" +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "設定を保存しました。" -#: ../inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Errors:" -msgstr "エラー:" +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "コピー " -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Log of running job" -msgstr "ジョブのログ" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Display working log" -msgstr "ログを表示" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "新規追加" -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "Close working screen" -msgstr "画面を閉じる" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "編集" -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "close" -msgstr "閉じる" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "コピー" -#: ../inc/class-page-jobs.php:784 -msgid "Job completed" -msgstr "ジョブ完了" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "無効" #: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 msgid "ERROR:" msgstr "エラー:" -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 -#, php-format -msgid "" -"Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for " -"correct execution." -msgstr "ジョブは%s秒でエラー終了しました。エラーを解決する必要があります。" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "RSC://にバックアップファイルを転送" -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 -msgid "WARNING:" -msgstr "警告:" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "バックアップ" -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 -#, php-format -msgid "" -"Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "ジョブは%s秒で警告しています。正しく実行するために問題を解決してください。" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "APIキーが見つかりません!" -#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "ジョブは%s秒で完了しました。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "ジョブがありません。" -#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 18 -msgid "Email address" -msgstr "メールアドレス" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "情報" -#: ../inc/class-destination-email.php:43 ../inc/pro/class-destination-email.php:19 -msgid "Email address to which Backups are sent." -msgstr "バックアップ送信先のメールアドレス" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "ログはありません。" -#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 25 -msgid "Send test email" -msgstr "テストメールを送信" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "ダウンロード" -#: ../inc/class-destination-email.php:55 -msgid "Send email settings" -msgstr "メール送信設定" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -#: ../inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Maximum file size" -msgstr "最大ファイルサイズ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "全て (*)" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" -msgstr "最大ファイルサイズはメールに含まれる。 0 =無制限" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "S3サービスAPI: %s" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "MB" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "バケット見つかりません!" -#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 -msgid "Sender email address" -msgstr "送信者のメールアドレス" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -#: ../inc/class-destination-email.php:70 -msgid "Sender name" -msgstr "送信者名" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "SugarSyncのを使用して認証！" -#: ../inc/class-destination-email.php:71 -msgid "Name of email sender" -msgstr "メール送信者の名前" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "SugarSyncの認証を削除!" -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "送付方法" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "SugarSyncへログイン" -#: ../inc/class-destination-email.php:79 -msgid "" -"- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP " -"mail(): needs more PHP memory" -msgstr "- Useサイトの設定:サイト
- PHP mail()のメール設定を取得する:より多くのPHPのメモリが必要" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "認証" -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "サイトの設定を使用" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "同期フォルダの選択" -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP: mail()" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "ルート内のフォルダ" -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "DBチェック" -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "データベースチェックの設定" -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Sendmailのパス" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "SMTPホスト名" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "修復" -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "SMTP セキュア接続" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "テーブル%1$sはMyISAM/InnoDBのテーブルではありません。チェックされません。" -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "%1$sのテーブルチェックの結果：%2$s" -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "%1$sのテーブルの修復の結果は次のとおりです: %2$s" -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "SMTPユーザ名" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "ファイル" -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "SMTPパスワード" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "XMLエクスポート" -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "%d。メールでバックアップを送信中..." +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "WordPressのXMLエクスポート" -#: ../inc/class-destination-email.php:209 -msgid "Backup archive too big to be sent by email!" -msgstr "メールで送信するには大きすぎるバックアップアーカイブ！" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "すべてのコンテンツ" -#: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format -msgid "Sending email to %s…" -msgstr "%sにメールを送信しています..." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "投稿" -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "%1$sからBackWPupアーカイブ: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "ページ" -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "バックアップアーカイブ: %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "インストール済みプラグインリスト" -#: ../inc/class-destination-email.php:309 ../inc/class-destination-email.php:431 -msgid "Error while sending email!" -msgstr "メール送信エラー！" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:315 ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "メールを送信。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "宛先" -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "BackWPupアーカイブにテストメッセージを送信" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "不要または設定されていません。" -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "" -"If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should " -"work for you." -msgstr "このメッセージが受信トレイに達するとメールを介してバックアップ アーカイブを送信するはずです。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "ジョブ %s を保存しました。" -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "プラグイン情報" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "注意: cronを計算できません!" -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "" -"%1$s version %2$s. A project by Inpsyde " -"GmbH." -msgstr "%1$sバージョン%2$s。Inpsyde社によるプロジェクト。" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "一般" -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "" -"BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you " -"are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "BackWPupは完全に無保証です。これはフリーソフトウェアであり一定の条件の下で再配布を歓迎します。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "スケジュール" -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "詳細について:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "宛先: %s" -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "Plugin on wordpress.org" +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "ジョブタスク" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "バックアップの種類" -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "ニュース" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" +msgstr "" -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "マニュアル" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "バックアップアーカイブを作成" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Rackspaceのクラウドキー" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "ジョブの開始方法" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "リンク" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "実行時間をスケジュール" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "スケジューラタイプ" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "スケジューラ" + +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "PHP関数が無効:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "ロードされたPHP Extensions:" + +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "http://marketpress.com" + +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Get pro." + +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "オペレーティングシステム" + +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "現在のPHPユーザ" + +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s時間" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Network" +msgstr "ネットワーク" + +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "API Keys" msgstr "APIキー" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "ウィザードを開始" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" +msgstr "" + +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "サポート" + +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "エラー" + +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Rackspaceのクラウドファイルにバックアップ" + #: ../inc/class-destination-rsc.php:60 msgid "Select region" msgstr "地域を選択してください。" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Rackspaceのクラウドファイル地域" - #: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 msgid "Dallas (DFW)" msgstr "ダラス (DFW)" @@ -2543,676 +2254,588 @@ msgstr "ダラス (DFW)" msgid "Chicago (ORD)" msgstr "シカゴ (ORD)" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "シドニー (SYD)" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "London (LON)" -msgstr "ロンドン (LON)" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "バージニア州北部(IAD)" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 -msgid "Hong Kong (HKG)" -msgstr "香港 (HKG)" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Rackspaceのクラウドコンテナ\"%s\"を作成しました。" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: -#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "RackspaceのクラウドAPI: %s" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Rackspaceのクラウドにバックアップファイルを送信…" - #: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" msgstr "Rackspaceのクラウドファイルコンテナ%sに接続" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "開始したRackspaceのクラウドにアップロード…" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "RSC://にバックアップファイルを転送" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Rackspaceクラウドにバックアップを転送できません。" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "%d個のファイルをRackspaceのクラウドコンテナ上で削除しました。" -msgstr[1] "" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 -msgid "Missing username!" -msgstr "ユーザー名が見つかりません!" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "APIキーが見つかりません!" - -#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "コンテナが見つかりません!" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "ニュース" -#: ../inc/class-adminbar.php:55 -msgid "running" -msgstr "実行" +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "間違ったジョブID" -#: ../inc/class-adminbar.php:71 -msgid "Now Running" -msgstr "今すぐ実行" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "成功" -#: ../inc/class-adminbar.php:77 -msgid "Abort!" -msgstr "中止!" +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "警告" -#: ../inc/class-adminbar.php:132 -msgid "Run Now" -msgstr "今すぐ実行" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "%2$sのデータベース%1$sに接続" -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "設定をデフォルトにリセットしました。" +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "ユーザーによって中止されました。" -#: ../inc/class-page-settings.php:107 -msgid "Settings saved" -msgstr "設定を保存しました。" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Hostクラウドストレージ" -#: ../inc/class-page-settings.php:118 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "%sの設定" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "General" -msgstr "一般" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Network" -msgstr "ネットワーク" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "API Keys" -msgstr "APIキー" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: アジアパシフィック(シンガポール)" -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Information" -msgstr "情報" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: アジア太平洋(シドニー)" -#: ../inc/class-page-settings.php:137 -msgid "Display Settings" -msgstr "表示設定" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: 南米(サンパウロ)" -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "WordPressの管理バーにBackWPupを表示しますか？" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Googleストレージ(相互運用可能なアクセス)" -#: ../inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Admin bar" -msgstr "管理バー" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:144 -msgid "Admin Bar" -msgstr "管理バー" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "管理バーにBackWPupリンクを表示。" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 -msgid "Folder sizes" -msgstr "フォルダサイズ" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "S3のアクセスキー" -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "" -"Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase " -"loading time of files tab.)" -msgstr "ジョブを編集するときにファイルタブでフォルダのサイズを表示する。(ファイルタブのロード時間を増加する可能性があります。)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "秘密鍵" -#: ../inc/class-page-settings.php:167 -msgid "Security" -msgstr "セキュリティー" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "S3バケット" -#: ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "BackWPupのセキュリティオプション" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "バケットの選択" -#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 -msgid "Protect folders" -msgstr "フォルダを保護" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "減少冗長性" -#: ../inc/class-page-settings.php:179 -msgid "" -"Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with ." -"htaccess and index.php" -msgstr "" -"BackWPupフォルダ(TEMP・ログおよびバックアップ)を.htaccessファイルとindex." -"phpで保護する。" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr "%sは有効なバケット名ではありません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:192 -msgid "" -"Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose " -"where to store your log files and how many of them." -msgstr "BackWPupのバックアップジョブを実行するたびにログファイルが生成されます。ログファイルをどのように保存するか指定します" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "プレミアムサポート" -#: ../inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Log file folder" -msgstr "ファイルフォルダのログ" +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "動的ドキュメントをロード" -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "" -"You can use absolute or relative path! Relative path is relative to " -"WP_CONTENT_DIR." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "MarketPressから自動更新" -#: ../inc/class-page-settings.php:203 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "フォルダ内のログファイルの最大数" +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "GET PRO" -#: ../inc/class-page-settings.php:206 -msgid "Oldest files will be deleted first." -msgstr "古いファイルは最初に削除されます。" +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "ファイルが見つかりませんでした。 (リストは次のバックアップ時に生成されます)" -#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 -msgid "Compression" -msgstr "圧縮" +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "先を変更" -#: ../inc/class-page-settings.php:219 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "gzipでログファイルを圧縮" +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 -msgid "Logging Level" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "申し訳ありませんが、それを行うための権限がありません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:230 -msgid "" -"Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and " -"should be handled carefully. For support is the best to use a not translated " -"log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "%s バックアップアーカイブの管理" -#: ../inc/class-page-settings.php:231 -msgid "Normal (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "%s ダッシュボード" -#: ../inc/class-page-settings.php:232 -msgid "Normal (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "最初のステップ" -#: ../inc/class-page-settings.php:233 -msgid "Debug (translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "インストール確認" -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Debug (not translated)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "ジョブ・ログをチェック" -#: ../inc/class-page-settings.php:245 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "バックアップジョブの一般的なオプションがいくつかあります。ここではそれらを設定します。" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "1クリックバックアップ" -#: ../inc/class-page-settings.php:249 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "ジョブの最大再試行回数" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "のテーブルのデータベースのバックアップを生成し、すぐにそれをダウンロード!" -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -msgid "Maximum script execution time" -msgstr "最大スクリプト実行時間" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "データベースのバックアップをダウンロード" -#: ../inc/class-page-settings.php:260 -msgid "Maximum PHP Script execution time" -msgstr "最大のPHPスクリプトの実行時間" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "%d秒以降に作業" -#: ../inc/class-page-settings.php:263 -msgid "" -"Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work " -"with CLI and not on every step during execution. If " -"ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." -msgstr "" -"ジョブを最大実行時間を実行前に再起動します。これはCLIを使用せず実行中のすべての段階で動作しません。ALTERNATE_WP_CRONを定義している場合は、WordPressのcronを使用します。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "注意: ジョブを%d分ごとに実行!" -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "seconds. 0 = disabled." -msgstr "秒　0 = 無効" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "注意: ジョブを%d時間ごとに実行!" -#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" -msgstr "ZIPファイルアーカイブの作成方法" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "このジョブの名前" -#: ../inc/class-page-settings.php:277 -msgid "" -"Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip " -"= Uses more memory, but only 2 open files at a time." -msgstr "" -"自動 = PHPクラスのZipArchiveを可能な場合に使用します。それ以外の場合PclZipを使用します。
ZipArchive = " -"低メモリですが、多くのファイルを同時に開きます。
PclZip = 多くのメモリを使用しますが、一度に2つ同時にファイルを開きます。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "ジョブタスク" -#: ../inc/class-page-settings.php:278 -msgid "Auto" -msgstr "自動" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "このジョブは …" -#: ../inc/class-page-settings.php:279 -msgid "ZipArchive" -msgstr "Zipアーカイブ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "バックアップファイルの作成" -#: ../inc/class-page-settings.php:280 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "宛先にファイルして、ファイルを同期" -#: ../inc/class-page-settings.php:288 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "URLで外部からジョブを開始するキー" +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "アーカイブ名" -#: ../inc/class-page-settings.php:291 -msgid "" -"empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized " -"person." -msgstr "空 = 無効。不正なジョブの開始を保護するために使用される。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "%d = 先行ゼロを2つの月の桁の日" -#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 -msgid "Reduce server load" -msgstr "サーバーの負荷を軽減" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" +msgstr "%j = 先行ゼロなしの月の日" -#: ../inc/class-page-settings.php:302 -msgid "" -"This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load." -"
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle " -"between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" -msgstr "" -"これはプロセスに短い休止を追加します。CPU負荷を軽減するために使用することができます。
無効 = オフ
最小 = " -"最短スリープ
中 = 最小値と最大値の間の中間
最大 = 最長スリープ
" +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" +msgstr "%m = 先行ゼロと日" -#: ../inc/class-page-settings.php:303 -msgid "disabled" -msgstr "無効" +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "%n = 月の表現 (先行ゼロなし)" -#: ../inc/class-page-settings.php:304 -msgid "minimum" -msgstr "最小" +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" +msgstr "%Y = 年を4桁表記" -#: ../inc/class-page-settings.php:305 -msgid "medium" -msgstr "中" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "%y = 年を2桁表記" -#: ../inc/class-page-settings.php:306 -msgid "maximum" -msgstr "最大" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" +msgstr "%a = 小文字の午前(am)と午後(pm)" -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Empty output on working" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "%A = 大文字の午前午後(AM)と午後(PM)" -#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 -msgid "Enable an empty Output on backup working." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "%B =スウォッチインターネットタイム" -#: ../inc/class-page-settings.php:319 -msgid "" -"This do an empty output on job working. This kan help in some situations or " -"can brake the working. You must test it." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" +msgstr "%g = 先行ゼロなしで12時間形式" -#: ../inc/class-page-settings.php:332 -#, php-format -msgid "Authentication for %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" +msgstr "%G = 先行ゼロなしで24時間形式" -#: ../inc/class-page-settings.php:333 -msgid "" -"Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did " -"you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods " -"below" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +msgstr "%h = 先行ゼロを12時間形式" -#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Authentication method" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" +msgstr "先行ゼロと24時間形式の% h =時間、" -#: ../inc/class-page-settings.php:346 -msgid "Basic auth" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" +msgstr "%i = 2桁表現" -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" +msgstr "%s = 秒の2桁表現" -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "Query argument" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" +msgstr "置換パターン:" -#: ../inc/class-page-settings.php:355 -msgid "Basic Auth Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "アーカイブ形式" -#: ../inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Basic Auth Password:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "可能であればPHPジップ機能が使用されます。(少ないメモリを必要)そうでなければPCLZipクラスを使用します。" -#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 -msgid "Select WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "起因するPHPの関数の欠落に無効。" -#: ../inc/class-page-settings.php:389 -msgid "Query arg key=value:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "TARボールで圧縮されていないアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Setting" -msgstr "設定" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "TARボール、gzip圧縮されたアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Value" -msgstr "値" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "TARボール、bzipで圧縮されたアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" -#: ../inc/class-page-settings.php:411 -msgid "WordPress version" -msgstr "WordPressのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "ジョブの伝送先" -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "BackWPup version" -msgstr "BackWPupのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "バックアップファイルの保存方法" -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "Get pro." -msgstr "Get pro." +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "ログファイル" -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "BackWPup Pro版" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "ログの送信先メールアドレス" -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "PHP version" -msgstr "PHPのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "メールのタイトル" -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "MySQL version" -msgstr "MySQLのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +msgstr "フィールド\"から\"メール (名前 < you@your-email-address.tld >)" -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "cURL version" -msgstr "cURLのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "エラー" -#: ../inc/class-page-settings.php:421 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "cURL SSLのバージョン" +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "ジョブの実行中にエラーが発生した場合にのみログをメールで送信" -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "unavailable" -msgstr "利用不可" +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "ジョブスケジュール" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "WP-CronのURL:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "手動" -#: ../inc/class-page-settings.php:428 -msgid "Server self connect:" -msgstr "サーバーの自己接続:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "WordPressのcron" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "BackWPupのHTTPレスポンスヘッダはfalseの値を返します: \"%s\"" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." +msgstr "外部スタート用のリンクをコピー。このオプションは、リンクを動作させるために活性化されなければなりません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "応答テストO.K." +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "CLIを使用してジョブを開始" -#: ../inc/class-page-settings.php:445 -msgid "Temp folder:" -msgstr "Tempフォルダ:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "分:" -#: ../inc/class-page-settings.php:447 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "Tempフォルダ%sは存在しません。" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "ログを表示" -#: ../inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "一時フォルダ%sは書き込み可能ではありません。" +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "新規ジョブを追加" -#: ../inc/class-page-settings.php:455 -msgid "Log folder:" -msgstr "ログ用フォルダ:" +#: ../inc/class-page-settings.php:303 +msgid "disabled" +msgstr "無効" -#: ../inc/class-page-settings.php:457 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "Logsフォルダー%sは存在しません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:304 +msgid "minimum" +msgstr "最小" -#: ../inc/class-page-settings.php:459 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "ログフォルダ%sは書き込み可能ではありません。" +#: ../inc/class-page-settings.php:305 +msgid "medium" +msgstr "中" -#: ../inc/class-page-settings.php:464 -msgid "Server" -msgstr "サーバー" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "BackWPupアーカイブにテストメッセージを送信" -#: ../inc/class-page-settings.php:465 -msgid "Operating System" -msgstr "オペレーティングシステム" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Rackspaceのクラウドファイル地域" -#: ../inc/class-page-settings.php:466 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:467 -msgid "Current PHP user" -msgstr "現在のPHPユーザ" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "フォルダ%sは存在しません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: inc/class-page-settings.php:476 -msgid "On" -msgstr "オン" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "フォルダ%sが読めません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Off" -msgstr "オフ" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "リンク\"%s\"は次のようではない。" -#: ../inc/class-page-settings.php:469 -msgid "Safe Mode" -msgstr "セーフモード" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. マニフェストファイルを生成 …" -#: ../inc/class-page-settings.php:470 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "最大実行時間" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "このアーカイブ内のmanifest.jsonファイルに気づいているかもしれません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "代替WP cron" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.jsonは、このアーカイブからバックアップを復元するために必要とする場合があります。" -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "WP Cron無効" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "manifest.jsonは手つかずの所定の位置に残してください。それ以外の場合は無視されても安全です。" -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "CHMOD ディレクトリ" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "バックアップファイルリストに %1$sのmanifest.jsonファイルを追加しました。" -#: ../inc/class-page-settings.php:484 -msgid "Server Time" -msgstr "サーバー時間" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. バックアップアーカイブを作成中..." -#: ../inc/class-page-settings.php:485 -msgid "Blog Time" -msgstr "ブログタイム" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "バックアップアーカイブを作成しました。" -#: ../inc/class-page-settings.php:486 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "ブログタイムゾーン" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "アーカイブのサイズは%sです。" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "ブログタイムオフセット" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "アーカイブのサイズは%2$s、%1$d個のファイルです。" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s時間" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "WordPressのデータベーステーブルのみチェック" -#: ../inc/class-page-settings.php:488 -msgid "Blog language" -msgstr "ブログ言語" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. データベースをチェックしようとしています..." -#: ../inc/class-page-settings.php:489 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "MySQL クライアントエンコーディング" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "テーブル%1$sを見る。チェックされません。" -#: ../inc/class-page-settings.php:492 -msgid "Blog charset" -msgstr "ブログの文字コード" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "データベースのバックアップの設定" -#: ../inc/class-page-settings.php:493 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "PHPのメモリ制限" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "バックアップするテーブル" -#: ../inc/class-page-settings.php:494 -msgid "WP memory limit" -msgstr "WPメモリ制限" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "バックアップするフォルダ" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "WPの最大メモリ制限" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "ユーザーが設定したパスとして (シンボリックリンク?): %s" -#: ../inc/class-page-settings.php:496 -msgid "Memory in use" -msgstr "使用中のメモリ" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "テーマのバックアップ" -#: ../inc/class-page-settings.php:501 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "PHP関数が無効:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "アップロードフォルダのバックアップ" -#: ../inc/class-page-settings.php:506 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "ロードされたPHP Extensions:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "バックアップするその他のフォルダ" -#: ../inc/class-page-settings.php:518 -msgid "Save Changes" -msgstr "変更を保存" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "フォルダ名を改行またはカンマで区切ります。フォルダは絶対パスで設定しなければなりません!" -#: ../inc/class-page-settings.php:520 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "すべての設定をデフォルトにリセット" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "バックアップから除外" -#: ../inc/class-page-backups.php:177 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "ファイルが見つかりませんでした。 (リストは次のバックアップ時に生成されます)" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "アップロードサムネイル" -#: ../inc/class-page-backups.php:223 -msgid "Change destination" -msgstr "先を変更" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "アップロードフォルダからサムネイルをバックアップしない。" -#: ../inc/class-page-backups.php:263 -msgid "File" -msgstr "ファイル" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "全ての画像 - ???x???除外されます。復元後にそれらを再構築するために\"Regenerate Thumbnails\"のようなプラグインを使用してください。" -#: ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" -"このバックアップアーカイブを削除しようとしています。\n" -"'キャンセル'で中止 'OK'で削除します。" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "バックアップから除外するファイル/フォルダ" -#: ../inc/class-page-backups.php:339 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "ファイル/フォルダ名を改行またはカンマで区切ります。たとえば、/logs/,.log,.tmp" -#: ../inc/class-page-backups.php:418 -msgid "Backup Files" -msgstr "バックアップファイル" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "特殊ファイルを含める" -#: ../inc/class-page-backups.php:466 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "%s バックアップアーカイブの管理" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswdやfaviconをバックアップする。" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "WordPressのルートフォルダーが、このバックアップ ジョブに含まれていない場合はこのオプションをチェックすることでfavicon.ico、.htpasswd htaccess、robots.txt、wp-config.php をバックアップに含めます。ルートフォルダーの親ディレクトリに配置した場合もwp-config.phpが含まれます" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "DBチェック" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. バックアップするフォルダのリストを作成中..." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "データベーステーブルをチェック" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "エクスポートする項目" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 -msgid "Settings for database check" -msgstr "データベースチェックの設定" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "ファイルの圧縮" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "WordPressのテーブルのみ" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "XMLの警告 (%s): %s" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "WordPressのデータベーステーブルのみチェック" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "XML RECOVERABLE (%s): %s" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "修復" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "XMLエラー(%s): %s" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "欠陥テーブルを修復する" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "このWXRファイルを読み込む際にエラーが発生しました" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "%d. データベースをチェックしようとしています..." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "これはWXRファイルでは、不足している/無効WXRのバージョン番号はありません" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "テーブル%1$sを見る。チェックされません。" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "WPのエクスポートファイルは、正しい形式のファイルです。" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "テーブル%1$sはMyISAM/InnoDBのテーブルではありません。チェックされません。" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "ファイルがロードされないXML拡張子がチェックできないので、WPのエクスポートファイルがチェックすることはできません。" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "%1$sのテーブルチェックの結果：%2$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "ファイルを圧縮..." -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "%1$sのテーブルの修復の結果は次のとおりです: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "XMLエクスポート\"%1$s \"が%2$sをリストに追加しました。" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "Database check done!" -msgstr "データベースチェック完了!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. インストール済みのプラグイン一覧ファイルを生成中 …" -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 -msgid "No tables to check." -msgstr "チェックするためのテーブルがありません。" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "すべてのプラグインの情報:" #: ../inc/class-mysqldump.php:60 msgid "No MySQLi extension found. Please install it." @@ -3227,2324 +2850,2214 @@ msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" msgstr "MySQLiの接続タイムアウトの設定に失敗しました" #: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 -#, php-format msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" msgstr "MySQLデータベースに接続できません %1$d: %2$s" #: ../inc/class-mysqldump.php:115 -#, php-format msgctxt "Database Charset" msgid "Cannot set DB charset to %s" msgstr "%sにDBの文字セットを設定することはできません。" -#: ../inc/class-mysqldump.php:143 -msgid "Cannot open SQL backup file" -msgstr "SQLバックアップファイルを開くことができません" - -#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- -#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 ../inc/class- -#: mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. -#: php:804 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- -#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "クエリ%2$sのためのデータベースエラー%1$s" - -#: ../inc/class-mysqldump.php:439 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "テーブルのバックアップの開始が正しく設定されていません: %1$s" - -#: ../inc/class-mysqldump.php:443 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "テーブルのバックアップのための長さが正しく設定されていません: %1$s" - #: ../inc/class-mysqldump.php:518 msgid "Error while writing file!" msgstr "ファイルへの書き込み中にエラーが発生しました。" -#: ../inc/class-job.php:176 -msgid "Starting job" -msgstr "ジョブを開始" - -#: ../inc/class-job.php:193 -msgid "Job Start" -msgstr "ジョブを開始" - -#: ../inc/class-job.php:213 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "マニフェストファイルを作成します。" - -#: ../inc/class-job.php:235 -msgid "Creates archive" -msgstr "アーカイブを作成" - -#: ../inc/class-job.php:274 -msgid "End of Job" -msgstr "ジョブ終了" - -#: ../inc/class-job.php:291 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" - -#: ../inc/class-job.php:310 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" -msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:312 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version; Blog url" -msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:318 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 -#, php-format -msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "新規ジョブ" -#: ../inc/class-job.php:343 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "[情報]リンクをBackWPupジョブスタートが有効になっています。" +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr "%s へようこそ" -#: ../inc/class-job.php:346 -msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "バージョン2.xから更新しました。" -#: ../inc/class-job.php:355 -msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" -msgstr "[情報] BackWPupの自動開始ジョブが設定されていません" +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "バージョン2.xからアップデートした後、設定を確認してください:" -#: ../inc/class-job.php:359 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[情報] WP-CronからBackWPupジョブを起動" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Dropboxの認証は再入力する必要があります。" -#: ../inc/class-job.php:361 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[情報] BackWPup ジョブを手動で開始" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "SugarSyncの認証を再入力する必要があります。" -#: ../inc/class-job.php:363 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[情報] 外部URLからBackWPupジョブを起動" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "S3の設定" -#: ../inc/class-job.php:365 -msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" -msgstr "[情報] BackWPupジョブはコマンドライン形式のインターフェイスを開始しました。" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Googleストレージは現在S3サービス設定の一部です。" -#: ../inc/class-job.php:374 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[情報] PHPバージョン:" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "すべてのパスワード" -#: ../inc/class-job.php:375 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" -msgstr "[情報] PHPスクリプトの最大実行時間 %1$d seconds" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "BackWPup Proへようこそ" -#: ../inc/class-job.php:379 -#, php-format -msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" -msgstr "[情報]スクリプト再起動時間は、%1$d秒に設定されています。" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "ライセンスを有効にしてください。" -#: ../inc/class-job.php:382 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[情報] MySQL バージョン:%s" +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "プラグインのページに移動し、自動更新のライセンスを有効にしてください。" -#: ../inc/class-job.php:384 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "[情報] Webサーバー: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "データベースを保存します。" -#: ../inc/class-job.php:387 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[情報] curlバージョン: %1$s; %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "定期的にデータベースを保存します。" -#: ../inc/class-job.php:389 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[情報] Tempフォルダ: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "BackWPupを使用すると、データベースのバックアップを自動実行してスケジュールすることができます。単一のバックアップファイルを使用すると、データベースを復元することができます。バックアップジョブを設定する必要がありますので、それを決して忘れてはいけません。各バックアップ後にデータベースを修復、最適化するオプションもあります。" -#: ../inc/class-job.php:396 -#, php-format -msgid "[INFO] Logfile is: %s" -msgstr "[情報] ログファイル: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "WordPressのXMLエクスポート" -#: ../inc/class-job.php:403 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[情報] バックアップファイル: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "あなたのデータを保存するために追加または排他的にWordPressに組み込まれたエクスポート形式を選択することができます。もちろん、これは自動バックアップで動作します。利点: 定期的にWordPress importerとブログにこれらのファイルをインポートすることができます。" -#: ../inc/class-job.php:405 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[情報] バックアップタイプ: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "ウェブサーバーからすべてのデータを保存" -#: ../inc/class-job.php:413 -msgid "Could not write log file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "すべてのファイルを保存" -#: ../inc/class-job.php:425 -msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "宛先が正しくバックアップ用に定義されていません! 適切なジョブ設定してください。" +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "すべての添付ファイル、またすべてのシステムファイル、プラグインとテーマを単一のファイルをバックアップすることができます。ファイルが変更されたときにのみ、ファイルシステムのバックアップコピーを更新するジョブを作成することができます。" -#: ../inc/class-job.php:647 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "間違ったジョブID" +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "セキュリティ!" -#: ../inc/class-job.php:660 -msgid "A BackWPup job is already running" -msgstr "バックアップジョブがすでに実行されています" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "外部サービス、ローカルファイルおよびディレクトリへの接続: デフォルトでは全てが暗号化されています。" -#: ../inc/class-job.php:752 -msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." -msgstr "ジョブが5分以上無動作により再起動します。" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "クラウドのサポート" -#: ../inc/class-job.php:877 -msgid "Step aborted: too many attempts!" -msgstr "ステップを中止: 回数が多すぎます！" +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPupは、並行して複数のクラウドサービスをサポートします。これはバックアップが冗長であるようにします。" -#: ../inc/class-job.php:968 -#, php-format -msgid "Restart after %1$d seconds." -msgstr "%1$d秒後に再起動します。" +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "特長 / 無料版とPro版の違い" -#: ../inc/class-job.php:1168 -#, php-format -msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "特長" -#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 -#, php-format -msgid "System: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "無料" -#: ../inc/class-job.php:1211 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "%1$sにキャッチされた例外: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "PRO" -#: ../inc/class-job.php:1277 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "非推奨:" +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "完全なデータベースのバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1280 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "厳重注意:" +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "完全なファイルのバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1285 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "回復可能なエラー:" +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "データベースチェック" -#: ../inc/class-job.php:1435 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "進行作業をファイルに書き込みできません。ジョブを中止します。" +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "データ圧縮" -#: ../inc/class-job.php:1453 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "ユーザーによって中止されました。" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "インストールされたプラグインの一覧" -#: ../inc/class-job.php:1480 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "%d個の古いログを削除しました。" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "バックアップアーカイブの管理" -#: ../inc/class-job.php:1488 -#, php-format -msgid "" -"Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "ジョブは%s秒で警告終了しました。正しく実行するために問題を解決してください。" +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "ログファイルの管理" -#: ../inc/class-job.php:1535 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "成功" +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "WP-Cron、URL、システム、バックエンドまたはWP-CLIでジョブを開始" -#: ../inc/class-job.php:1538 -msgid "WARNING" -msgstr "警告" +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "メール経由でレポートをログに記録" -#: ../inc/class-job.php:1542 -msgid "ERROR" -msgstr "エラー" +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "Microsoft Azureにバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1546 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] BackWPupログ %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "S3サービス(Amazon、Googleストレージ、Hosteurope等)にバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1920 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "フォルダ%sは存在しません。" +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "FTPサーバーにバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1925 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "フォルダ%sが読めません。" +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "ウェブスペースにバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." -msgstr "リンク\"%s\"は次のようではない。" +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "DropBoxとSugarSyncのカスタムAPIキー" -#: ../inc/class-job.php:1946 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "ファイル\"%s\"が読めません!" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "PHPMyAdminのスキーマなどのXMLデータベースのバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1950 -#, php-format -msgid "" -"File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not " -"be added to queue." -msgstr "“%s”のファイルサイズを取得できません。ファイルが大きすぎる可能性があり、キューに追加されません。" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "mysqldumpコマンドラインあたりのデータベースのバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:1970 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "%d. マニフェストファイルを生成 …" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "追加のMySQLデータベース用のデータベースのバックアップ" -#: ../inc/class-job.php:2020 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "このアーカイブ内のmanifest.jsonファイルに気づいているかもしれません。" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "XMLのインポートおよびエクスポートジョブの設定" -#: ../inc/class-job.php:2021 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "manifest.jsonは、このアーカイブからバックアップを復元するために必要とする場合があります。" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "システムテストのためのウィザード" -#: ../inc/class-job.php:2022 -msgid "" -"Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to " -"be ignored." -msgstr "manifest.jsonは手つかずの所定の位置に残してください。それ以外の場合は無視されても安全です。" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "スケジュールされたバックアップジョブのウィザード" -#: ../inc/class-job.php:2032 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "バックアップファイルリストに %1$sのmanifest.jsonファイルを追加しました。" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "設定およびバックアップジョブをインポートするウィザード" -#: ../inc/class-job.php:2062 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "%d. バックアップアーカイブを作成中..." +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "Dropboxに変更されたディレクトリの差分バックアップ" -#: ../inc/class-job.php:2069 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "%sにファイルを圧縮します。これは時間がかかる場合があります。しばらくお待ちください。" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Rackspace Cloud Filesに変更されたディレクトリの差分バックアップ" -#: ../inc/class-job.php:2076 -msgid "Adding Extra files to Archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "S3に変更されたディレクトリの差分バックアップ" -#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "バックアップアーカイブを正しく作成できません。作成を中止します。" +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "MS Azureに変更されたディレクトリの差分バックアップ" -#: ../inc/class-job.php:2102 -#, php-format -msgid "Archiving Folder: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:355 +msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" +msgstr "[情報] BackWPupの自動開始ジョブが設定されていません" -#: ../inc/class-job.php:2154 -msgid "Backup archive created." -msgstr "バックアップアーカイブを作成しました。" +#: ../inc/class-job.php:365 +msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +msgstr "[情報] BackWPupジョブはコマンドライン形式のインターフェイスを開始しました。" -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " -"Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " -"jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:379 +msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +msgstr "[情報]スクリプト再起動時間は、%1$d秒に設定されています。" -#: ../inc/class-job.php:2171 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "アーカイブのサイズは%sです。" +#: ../inc/class-job.php:396 +msgid "[INFO] Logfile is: %s" +msgstr "[情報] ログファイル: %s" -#: ../inc/class-job.php:2174 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "アーカイブのサイズは%2$s、%1$d個のファイルです。" +#: ../inc/class-job.php:425 +msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." +msgstr "宛先が正しくバックアップ用に定義されていません! 適切なジョブ設定してください。" -#: ../inc/class-install.php:83 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "BackWPup 管理" +#: ../inc/class-job.php:660 +msgid "A BackWPup job is already running" +msgstr "バックアップジョブがすでに実行されています" -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "BackWPup ジョブチェッカー" +#: ../inc/class-job.php:752 +msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." +msgstr "ジョブが5分以上無動作により再起動します。" -#: ../inc/class-install.php:111 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "BackWPup ジョブヘルパー" +#: ../inc/class-job.php:877 +msgid "Step aborted: too many attempts!" +msgstr "ステップを中止: 回数が多すぎます！" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "XMLエクスポート" +#: ../inc/class-job.php:968 +msgid "Restart after %1$d seconds." +msgstr "%1$d秒後に再起動します。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "エクスポートする項目" +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "フォルダ%1$sが許可されていません。別のフォルダを使用してください。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 -msgid "All content" -msgstr "すべてのコンテンツ" +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "フォルダを作成することはできません: %1$s:" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 -msgid "Posts" -msgstr "投稿" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "フォルダ\"%1$s\"は書き込み可能ではありません。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 -msgid "Pages" -msgstr "ページ" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "ジョブは%s秒でエラー終了しました。エラーを解決する必要があります。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "XMLエクスポートファイル名" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "ジョブは%s秒で警告終了しました。正しく実行するために問題を解決してください。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" -msgstr "ファイルの圧縮" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "ジョブは%s秒で完了しました。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "フォルダパス\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "%d. XMLでWordPressのエクスポートファイルを作成中..." +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "終了。1時間進展なし！" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "WPエクスポート: 投稿タイプ“%s”はエクスポートを許可していません" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "Dropboxに%sが利用可能" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 -msgid "WP Export file could not written." -msgstr "WPエクスポートファイルは書き込まれません。" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "Dropboxへアップロード..." -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "WPのエクスポートファイルをチェックしてください …" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "%d個のファイルをDropboxから削除しました。" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "XMLの警告 (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "メールアドレス" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "XML RECOVERABLE (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." +msgstr "バックアップ送信先のメールアドレス" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "XMLエラー(%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "テストメールを送信" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "このWXRファイルを読み込む際にエラーが発生しました" +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" +msgstr "メール送信設定" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "これはWXRファイルでは、不足している/無効WXRのバージョン番号はありません" +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "最大ファイルサイズ" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "WPのエクスポートファイルは、正しい形式のファイルです。" +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" +msgstr "送信者のメールアドレス" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 -msgid "" -"WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the " -"file can checked." -msgstr "ファイルがロードされないXML拡張子がチェックできないので、WPのエクスポートファイルがチェックすることはできません。" +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "送信者名" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 -msgid "Compressing file …" -msgstr "ファイルを圧縮..." +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" +msgstr "メール送信者の名前" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 -msgid "Compressing done." -msgstr "圧縮が完了しました。" +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "送付方法" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "XMLエクスポート\"%1$s \"が%2$sをリストに追加しました。" +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "サイトの設定を使用" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "プラグイン" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "メールを送信。" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "インストール済みプラグインリスト" +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "バックアップを格納するフォルダ" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "プラグインのリストファイル名" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "FTPサーバーおよびログイン" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "%d. インストール済みのプラグイン一覧ファイルを生成中 …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "FTPサーバー" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 -msgid "All plugin information:" -msgstr "すべてのプラグインの情報:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "フォルダ内に保持するファイルの最大数" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "from %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "特定のFTP設定" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 -msgid "Active plugins:" -msgstr "使用中のプラグイン:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "SSL-FTP接続" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "停止中のプラグイン:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "明示的なSSL-FTP接続を使用" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 -msgid "Can not open target file for writing." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "FTPパッシブモード" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "バックアップファイルの一覧 %2$s プラグイン一覧ファイル\"%1$s\"を追加しました。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "FTPパッシブモードを使用" -#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: inc/class-option.php:107 -msgid "New Job" -msgstr "新規ジョブ" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP:ログイン失敗!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:88 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" -msgstr "ジョブID %d" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. FTPサーバーにバックアップファイルを送信中..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:194 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "ジョブ %s を保存しました。" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Jobs overview" -msgstr "ジョブの概要" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続することはできません: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:332 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "Cronとして働くスケジュール:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "明示的なSSL-FTPを介してサーバーへ接続するPHP関数は存在しません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:341 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "注意: ジョブを%d分ごとに実行!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "FTPクライアントコマンド: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:347 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "注意: ジョブを%d時間ごとに実行!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "FTPサーバーの応答: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:351 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "注意: cronを計算できません!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "FTPサーバーの応答: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:354 -msgid "Next runtime:" -msgstr "次の実行時間:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "パッシブモードを入力することはできません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -#, php-format -msgid "%1$s Job: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "ノーマルモードで入る" -#: ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "Schedule" -msgstr "スケジュール" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "ノーマルモードを入力することはできません。" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "FTPへのアップロードを開始 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:404 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "宛先: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "FTPサーバーにバックアップを転送することはできません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:442 -msgid "Please name this job." -msgstr "このジョブの名前" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "%d個のファイルをFTPサーバー上で削除しました。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "Job Tasks" -msgstr "ジョブタスク" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "MS Azureのアクセスキー" -#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 -msgid "This job is a …" -msgstr "このジョブは …" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "アカウント名" -#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 -msgid "Job tasks" -msgstr "ジョブタスク" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "アクセスキー" -#: ../inc/class-page-editjob.php:475 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "バックアップファイルの作成" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Blobコンテナ" -#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 -msgid "Backup type" -msgstr "バックアップの種類" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "MS Azureのコンテナ\"%s\"は存在しません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "宛先にファイルして、ファイルを同期" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "MS Azureのコンテナ\"%s\"に接続されています。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "バックアップアーカイブを作成" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "MS Azureにアップロード開始..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:497 -msgid "Archive name" -msgstr "アーカイブ名" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "%d個のファイルをMicrosoft Azureのコンテナ上で削除。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:502 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "置換パターン:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "アカウント名が見つかりません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:503 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "%d = 先行ゼロを2つの月の桁の日" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "コンテナが見つかりません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:504 -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "%j = 先行ゼロなしの月の日" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "バージニア州北部(IAD)" -#: ../inc/class-page-editjob.php:505 -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "%m = 先行ゼロと日" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "%d個のファイルをRackspaceのクラウドコンテナ上で削除しました。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:506 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "%n = 月の表現 (先行ゼロなし)" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "ユーザー名が見つかりません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:507 -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "%Y = 年を4桁表記" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "S3サービスを選択" -#: ../inc/class-page-editjob.php:508 -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "%y = 年を2桁表記" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "またはS3サーバのURL" -#: ../inc/class-page-editjob.php:509 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "%a = 小文字の午前(am)と午後(pm)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "サーバー側の暗号化" -#: ../inc/class-page-editjob.php:510 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "%A = 大文字の午前午後(AM)と午後(PM)" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "サーバー上でファイルを暗号化(AES256)して保存" -#: ../inc/class-page-editjob.php:511 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "%B =スウォッチインターネットタイム" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "バケット%1$sは%2$sで作成しました。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:512 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "%g = 先行ゼロなしで12時間形式" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "バケットの%sを作成できませんでした。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:513 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "%G = 先行ゼロなしで24時間形式" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. S3サービスにバックアップファイルを送信..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:514 -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" -msgstr "%h = 先行ゼロを12時間形式" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "S3バケットに接続済 \"%1$s \"%2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:515 -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "先行ゼロと24時間形式の% h =時間、" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "S3バケット\"%s\"は存在しません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:516 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "%i = 2桁表現" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "S3サービスへのアップロードを開始しています …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:517 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" -msgstr "%s = 秒の2桁表現" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "バックアップは%sに転送されます。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 -msgid "Archive Format" -msgstr "アーカイブ形式" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "S3にバックアップを転送できません! (%1$d) %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise " -"the PCLZip class will be used." -msgstr "可能であればPHPジップ機能が使用されます。(少ないメモリを必要)そうでなければPCLZipクラスを使用します。" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "%sからバックアップを削除できません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "%d個のファイルをS3バケット上で削除しました。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "起因するPHPの関数の欠落に無効。" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "マルチパートアップロード" -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "TARボールで圧縮されていないアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "ファイのアップロードにマルチパートアップロードを使用" -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +msgstr "アップロード中にマルチパートの分割は、複数のチャンクにファイルを。これは、アップロードプロセスを表示するために必要であり、大きなファイルを転送する。 WordPressAmazonで問題なく動作します。他のサービスは問題があるかもしれません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "TARボール、gzip圧縮されたアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "%sが中止されたためアップロードします。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "ストレージクラス: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "TARボール、bzipで圧縮されたアーカイブ(高速かつ少ないメモリ)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "ニックネーム%sはSugarSyncに認証" -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "SugarSyncの上では利用できません十分なディスクスペース。利用可能: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 -msgid "Job Destination" -msgstr "ジョブの伝送先" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s SugarSyncを利用可能です。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "バックアップファイルの保存方法" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "SugarSyncへのアップロードを開始..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "Log Files" -msgstr "ログファイル" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "SugarSyncのにバックアップを転送することはできません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Send log to email address" -msgstr "ログの送信先メールアドレス" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Plugin on wordpress.org" -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 -msgid "" -"Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one " -"receiver." -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" -#: ../inc/class-page-editjob.php:592 -msgid "Email FROM field" -msgstr "メールのタイトル" +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "マニュアル" -#: ../inc/class-page-editjob.php:596 -msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" -msgstr "フィールド\"から\"メール (名前 < you@your-email-address.tld >)" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "ジョブを開始" -#: ../inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Errors only" -msgstr "エラー" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "ジョブを開始" -#: ../inc/class-page-editjob.php:605 -msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." -msgstr "ジョブの実行中にエラーが発生した場合にのみログをメールで送信" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "マニフェストファイルを作成します。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 -msgid "Job Schedule" -msgstr "ジョブスケジュール" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "アーカイブを作成" -#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 -msgid "Start job" -msgstr "ジョブの開始方法" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[情報]リンクをBackWPupジョブスタートが有効になっています。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 -msgid "manually only" -msgstr "手動" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "WordPressのcron" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "" -"with EasyCron.com" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:645 -#, php-format -msgid "" -"Setup Account / API Key first." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "" -"Copy the link for an external start. This option has to be activated to make " -"the link work." -msgstr "外部スタート用のリンクをコピー。このオプションは、リンクを動作させるために活性化されなければなりません。" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "with a link" -msgstr "リンク" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "チェックするためのテーブルがありません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:661 -msgid "Start job with CLI" -msgstr "CLIを使用してジョブを開始" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -#: ../inc/class-page-editjob.php:662 -msgid "" -"Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command " -"line interface." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "メールで送信するには大きすぎるバックアップアーカイブ！" -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Rackspaceクラウドにバックアップを転送できません。" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "コンテナが見つかりません!" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "コンテンツフォルダのバックアップ" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "プラグインのバックアップ" + +#: ../inc/class-page-backups.php:308 msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." msgstr "" +"このバックアップアーカイブを削除しようとしています。\n" +"'キャンセル'で中止 'OK'で削除します。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:669 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "実行時間をスケジュール" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "メール" -#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 -msgid "Scheduler type" -msgstr "スケジューラタイプ" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "%sにメールを送信しています..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:680 -msgid "basic" -msgstr "基本" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. Dropboxにバックアップファイルを送信中..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:684 -msgid "advanced" -msgstr "高度" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "FTPサーバーに接続できません: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 -msgid "Scheduler" -msgstr "スケジューラ" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "FTPフォルダ\"%s\"を作成できません!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Hour" -msgstr "時間" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "\"%s\"をFTPサーバー上から削除できませんでした。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 -msgid "Minute" -msgstr "分" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "メール送信エラー！" -#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 -msgid "monthly" -msgstr "毎月" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$sバージョン%2$s。Inpsyde社によるプロジェクト。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 -msgid "on" -msgstr "実行日" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "アップロードされたファイルのサイズと、ローカルファイルサイズが一致しません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 -msgid "weekly" -msgstr "毎週" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 -msgid "Sunday" -msgstr "日曜日" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Dropboxからファイルを削除する際にエラーが発生しました: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 -msgid "Monday" -msgstr "月曜日" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. XMLでWordPressのエクスポートファイルを作成中..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 -msgid "Tuesday" -msgstr "火曜日" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "WPのエクスポートファイルをチェックしてください …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 -msgid "Wednesday" -msgstr "水曜日" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "バックアップのためのファイル/フォルダはありません。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 -msgid "Thursday" -msgstr "木曜日" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "バックアップしたフォルダ数 %1$d" -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 -msgid "Friday" -msgstr "金曜日" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "バックアップファイルの一覧 %2$s プラグイン一覧ファイル\"%1$s\"を追加しました。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 -msgid "Saturday" -msgstr "土曜日" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Cronとして働くスケジュール:" -#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 -msgid "daily" -msgstr "毎日" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "宛先への同期中にファイルを削除しない!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "hourly" -msgstr "毎時" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "フォルダ内に保持するファイルの数" -#: ../inc/class-page-editjob.php:784 -msgid "Minutes:" -msgstr "分:" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "S3のサービスV1にバックアップ" -#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 ../inc/class- -#: page-editjob.php:847 -msgid "Any (*)" -msgstr "全て (*)" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "ファイルを格納するフォルダ" -#: ../inc/class-page-editjob.php:796 -msgid "Hours:" -msgstr "時間:" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "秒" -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "Day of Month:" -msgstr "日:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "パッシブモードで入る" -#: ../inc/class-page-editjob.php:823 -msgid "Month:" -msgstr "月:" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "最大ファイルサイズはメールに含まれる。 0 =無制限" -#: ../inc/class-page-editjob.php:829 -msgid "January" -msgstr "1月" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "SMTPホスト名" + +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d。メールでバックアップを送信中..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "February" -msgstr "2月" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "不足している関数\"%s\"" -#: ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "March" -msgstr "3月" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "新しいバケットを作成" -#: ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "April" -msgstr "4月" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "ファイルの削除" -#: ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "May" -msgstr "5月" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. Microsoft Azure (Blob)にバックアップを送ってみてください..." -#: ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "June" -msgstr "6月" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Amazon特有の設定" -#: ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "July" -msgstr "7月" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "S3サービスにバックアップ" -#: ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "August" -msgstr "8月" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "マルチパートアップロードが中断されていないか確認 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:837 -msgid "September" -msgstr "9月" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "PHPのバージョン%1$sは低く、バージョン%2$s以上を必要とします。" -#: ../inc/class-page-editjob.php:838 -msgid "October" -msgstr "10月" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "SugarSyncアカウントを作成" -#: ../inc/class-page-editjob.php:839 -msgid "November" -msgstr "11月" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "SugarSyncのルート" -#: ../inc/class-page-editjob.php:840 -msgid "December" -msgstr "12月" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "メールアドレス:" -#: ../inc/class-page-editjob.php:845 -msgid "Day of Week:" -msgstr "曜日:" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. SugarSyncは、バックアップを送信 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:881 -msgid "Save changes" -msgstr "変更を保存" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "WordPressのテーブルのみ" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -msgid "Account Name:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "欠陥テーブルを修復する" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:165 -msgid "Access Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "DBバックアップ" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:38 -msgid "Container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "XMLエクスポートファイル名" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:47 -msgid "Create container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "プラグインのリストファイル名" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:49 -msgid "Folder in container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Rackspaceのクラウドにバックアップファイルを送信…" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "ロンドン (LON)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "シドニー (SYD)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "開始したRackspaceのクラウドにアップロード…" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "このメッセージが受信トレイに達するとメールを介してバックアップ アーカイブを送信するはずです。" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "メールでバックアップを送信" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "不足しているクラス\"%s\"" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "プロサポート" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "About" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Cheating, huh?" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "System Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 -#, php-format -msgid "" -"You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are " -"using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "バージョン %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 -#, php-format -msgid "" -"You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using " -"version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "BackWPup Role" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 -#, php-format -msgid "" -"We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin " -"functionality. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "更新する前に%2$sでデータベースやファイルをバックアップしてください。更新プログラムのヘルプは、WordPressコーデックスのアップデートページを参照してください。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 -#, php-format -msgid "" -"You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5." -"0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "重要: このプラグインをインストールする前に%2$sでデータベースとファイルをバックアップしてください。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "アーカイブのファイル名は空にできません。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "アーカイブ用のフォルダ %sが見つかりません。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "利用できないgz圧縮の関数" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -msgid "" -"We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup " -"destination." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "bz2圧縮するための関数が利用できません。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "zipアーカイブを作成できません: %d" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 -#, php-format -msgid "" -"The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be " -"status 200." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "アーカイブファイル%sの方法が見つかりません" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "アーカイブファイルを開くことができません。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "PclZipアーカイブの追加エラー: %s" + +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "ファイル名を空にできません。" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "" -"There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with " -"limitations." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "ファイル%sは存在しないか読み取れません" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "このアーカイブ方式は唯一つのファイルを追加することができます。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "アーカイブにソースファイル%sを開くことができません。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -msgid "Database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "zipアーカイブに\"%s\"を追加できません。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "フォルダ名を空にできません。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -msgid "Host:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "フォルダ%sは存在しないか読み取れません。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -msgid "User:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "Zipアーカイブが返すステータス: %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -msgid "Charset:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "ファイル名\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -msgid "Database:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "ファイルパス\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 -msgid "Database Backup type" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "フォルダ名\"%1$s\"は%2$sアーカイブに正しく保存するには余りにも長すぎます！" + +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 -msgid "" -"Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct " -"and shell_exec is active, the backup will be generated with a " -"system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 -msgid "Usage error." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -msgid "" -"MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using " -"database backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 -msgid "Error during consistency checks." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 -msgid "Not enough memory." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 -msgid "Error during writing of SQL backup file." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 -msgid "Illegal table" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 +msgid "Backup WordPress main files" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 +msgid "Backup blog content folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 +msgid "Backup blog plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 +msgid "Backup blog themes" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 -msgid "No tables for XML backup" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 +msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 -#, php-format -msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 -#, php-format -msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 -msgid "Database XML backup done!" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 -msgid "Backup WordPress main files" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 -msgid "Backup blog content folder" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 -msgid "Backup blog plugins" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 -msgid "Backup blog themes" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 -msgid "Backup blog uploads folder" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "" -"Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file " -"names. It must at least 6 chars long." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 +msgid "Google API Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 +msgid "Client ID:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 +msgid "Client secret:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "" -"If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 +msgid "Redirect URIs:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 +msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "" -"If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -msgid "Google API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 -msgid "Client ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 -msgid "Client secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 -msgid "Redirect URIs:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 -msgid "Add this URI in a new line to the field." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: -#: 98 -msgid "Import" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Import File" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Upload XML job file for import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select items to import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 -msgid "" -"Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the " -"jobs into BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -msgid "Choose a file from your computer:" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Import Jobs" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "Import Type" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "PHPのバージョン" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "No Import" +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "MySQLのバージョン" + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "cURLのバージョン" + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "cURL SSLのバージョン" + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-CronのURL:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "サーバーの自己接続:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "最大実行時間" + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "WP Cron無効" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "WPメモリ制限" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "WPの最大メモリ制限" + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "すべての設定をデフォルトにリセット" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "ジョブがすでに実行されています。" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "ジョブIDが指定されていません!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "ジョブIDが存在しません!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "何も中止しない!" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Overwrite" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Append" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "Import Config" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 -msgid "Import BackWPup configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 -msgid "" -"File is empty. Please upload something more substantial. This error could " -"also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size " -"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 -#, php-format -msgid "" -"The export file could not be found at %s. This is likely due to " -"an issue with permissions." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 -#, php-format -msgid "" -"This Export file (version %s) may not be supported by this version of the " -"importer." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 -msgid "This is not a BackWPup XML file" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 -msgid "BackWPup config imported" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Select a S3 service:" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 -msgid "or set an S3 Server URL:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 41 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 -msgid "Secret Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 -msgid "Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -msgid "New Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 -msgid "Folder in bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 135 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "バケット%1$sは%2$sで作成しました。" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 159 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 193 -msgid "Retrieving file list from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 251 -msgid "Upload changed files to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 266 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 294 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 307 -msgid "Delete nonexistent files on S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 314 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:85 -msgid "Sugarsync authenticate!" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:275 -msgid "Login:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -msgid "Root:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 -msgid "Folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:39 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:42 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 -msgid "Retrieving file list from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 -msgid "Copy changed files to folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 -#, php-format -msgid "File %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 -msgid "Delete not existing files from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 -msgid "Upload changed files to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -msgid "Back to overview" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Hostname:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 -msgid "Username:" -msgstr "ユーザー名:" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -msgid "Folder on server:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "API Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "管理バーにBackWPupリンクを表示。" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Select region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Tempフォルダ:" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "実行中: %s秒" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "8月" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "変更を保存" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s at %2$s by WP-Cron" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:334 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "実行時間: %d秒" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "未" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "最後のバックアップをダウンロード" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "HTTPレスポンステスト、エラー\"%s\"を取得" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "HTTP応答テストは偽HTTPステータス(%s)を取得" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Items to export:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "ジョブ\"%s\"を開始しました。" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:256 -#, php-format -msgid "" -"Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come " -"back here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "%sのジョブ" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:271 -msgid "Authenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "現在実行中のジョブ: %s" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:277 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "画面を閉じる" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "閉じる" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 -msgid "" -"Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be " -"deleted permanently." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "1件のエラー" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:168 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "1件の警告" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:172 -msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "ログのみ" + +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "%sのログ" + +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "設定をデフォルトにリセットしました。" + +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "%sの設定" + +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "表示設定" + +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "WordPressの管理バーにBackWPupを表示しますか？" + +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "管理バー" + +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "フォルダサイズ" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:223 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "セキュリティー" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "BackWPupのセキュリティオプション" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 -msgid "Uploading to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "フォルダを保護" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "BackWPupフォルダ(TEMP・ログおよびバックアップ)を.htaccessファイルとindex.phpで保護する。" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "BackWPupのバックアップジョブを実行するたびにログファイルが生成されます。ログファイルをどのように保存するか指定します" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "ファイルフォルダのログ" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:609 -msgid "Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "フォルダ内のログファイルの最大数" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." +msgstr "古いファイルは最初に削除されます。" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:877 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "gzipでログファイルを圧縮" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "バックアップジョブの一般的なオプションがいくつかあります。ここではそれらを設定します。" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "ジョブの最大再試行回数" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "最大スクリプト実行時間" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "最大のPHPスクリプトの実行時間" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "秒　0 = 無効" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "自動" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "Zipアーカイブ" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." +msgstr "自動 = PHPクラスのZipArchiveを可能な場合に使用します。それ以外の場合PclZipを使用します。
ZipArchive = 低メモリですが、多くのファイルを同時に開きます。
PclZip = 多くのメモリを使用しますが、一度に2つ同時にファイルを開きます。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "URLで外部からジョブを開始するキー" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." +msgstr "空 = 無効。不正なジョブの開始を保護するために使用される。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:155 -msgid "US Standard" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "サーバーの負荷を軽減" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "最大" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "設定" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "WordPressのバージョン" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "BackWPupのバージョン" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "BackWPup Pro版" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "SQLデータベースのバックアップファイルを作成します" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "バックアップ アーカイブを使用して/wp-content/を含むあなたのWordPress全体を保存します。同じサーバー上にバックアップを保存したくない場合は、外部ストレージサービスを使用してください。単一のバックアップアーカイブを使用すると、データーを復元することができます。データベースのバックアップファイルを復元するにはAdminerやphpMyAdminのようなツールやプラグインを使用してください。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "テーブルのバックアップのための長さが正しく設定されていません: %1$s" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "データベースのバックアップが完了！" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "バックアップにノーとテーブル。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "テーブルのバックアップの開始が正しく設定されていません: %1$s" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:181 -msgid "" -"Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after " -"they have been stored may cause extra costs when deleted.)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:216 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "単一のバックアップアーカイブを使用して復元することができます。データベースのバックアップファイルを復元するにはAdminerやphpMyAdminのようなツールやプラグインを使用してください。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:218 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "一時フォルダ%sは書き込み可能ではありません。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "ジョブを編集するときにファイルタブでフォルダのサイズを表示する。(ファイルタブのロード時間を増加する可能性があります。)" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "%sにファイルを圧縮します。これは時間がかかる場合があります。しばらくお待ちください。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 ../inc/pro/class- -#: destination-glacier.php:434 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "BackWPup Proを今すぐ入手" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[情報] PHPスクリプトの最大実行時間 %1$d seconds" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 -#, php-format -msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "BackWPupジョブウィザードの計画を作成しバックアップジョブをスケジュールします。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "バックアップジョブの設定準備ができましたか？ ウィザードを使用するかエキスパートモードでバックアップを計画することができます。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "バックアップジョブの準備はできましたか？ウィザードを使用して保存を計画します。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "バックアップファイル" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "/wp-content/を含めた全体のWordPressを保存するにはバックアップアーカイブを使用してください。同じサーバーにバックアップを保存したくない場合WordPressは、外部ストレージサービスにバックアップを送信してください。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "バックアップを計画するか、すべてのオプションを完全に制御するためには、のエキスパートモードを使用するためのウィザードのいずれかを使WordPress用します。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "注意: データのセキュリティの確保は自己責任です。プラグイン作者は責任を負いません。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 -msgid "No vault found!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "バックアップジョブを計画し、スケジュールするために、ファーストステップボックスでリンクをクリックしてください。" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "新しいバックアップジョブを追加して保存したいものを計画します。" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "BackWPupをご利用いただきありがとうございます！" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "アクセスを取得:" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "MarketPressヘルプデスクのファーストクラス専用サポート。" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Googleドライブや他のクラウドストレージサービスへのバックアップ差分。" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -msgid "License Key" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "バックアップジョブを作成しスケジュールするための非常に単純なウィザード。" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -msgid "Activate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "そして…" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "BackWPup Proをゲット" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "BackWPup Proをゲット" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "ジョブID: %d" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "ジョブ完了" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 -msgid "Create a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Job Types" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "%sエラー転送するバックアップ。" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Select a task for your job." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Archive Settings" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Settings for the Backup Archive" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 -msgid "Where would you like to store the backup file?" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. データベースをバックアップします …" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 -msgid "Scheduling" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "バックアップ計画" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 -msgid "When would you like to start the job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "バックアップの復元" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "バックアップジョブの準備はできましたか？" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 -msgid "Activate scheduling" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +msgstr "ジョブを最大実行時間を実行前に再起動します。これはCLIを使用せず実行中のすべての段階で動作しません。ALTERNATE_WP_CRONを定義している場合は、WordPressのcronを使用します。" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 -msgid "Sync file by file to destination" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 -msgid "Select a compression type for the backup archive" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 -msgid "Archive compression type" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class " -"will used." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" +msgstr "- Useサイトの設定:サイト
- PHP mail()のメール設定を取得する:より多くのPHPのメモリが必要" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Disabled because missing PHP function." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "ジョブのログ" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "BackWPupのHTTPレスポンスヘッダはfalseの値を返します: \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "ログ用フォルダ:" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "ログフォルダ%sは書き込み可能ではありません。" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 -msgid "Where to store the files" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 -#, php-format msgid "New job %s generated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 -msgid "Create Job" -msgstr "" +msgid "WordPress Backup Plugin" +msgstr "WordPressのバックアッププラグイン" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" -msgstr "" +msgid "Inpsyde GmbH" +msgstr "Inpsyde社" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 -msgid "Database Check (Weekly)" -msgstr "" +msgid "http://inpsyde.com" +msgstr "http://inpsyde.com" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 -msgid "Backup all files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Google Driveにバックアップ" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 -msgid "Essential files + list of plugins" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Amazon Glacierにバックアップ" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "最後のログ" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 -msgid "Custom configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 -msgid "Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-pt_BR.mo b/languages/backwpup-pt_BR.mo index 3dd576d6..01dc4727 100644 Binary files a/languages/backwpup-pt_BR.mo and b/languages/backwpup-pt_BR.mo differ diff --git a/languages/backwpup-pt_BR.po b/languages/backwpup-pt_BR.po index f8b08647..2ce36754 100644 --- a/languages/backwpup-pt_BR.po +++ b/languages/backwpup-pt_BR.po @@ -1,5519 +1,5075 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Portuguese (Brazil) +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup v3.0.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-06 17:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 02:05-0300\n" -"Last-Translator: Matheus de Almeida Martins \n" -"Language-Team: Luc Capronnier \n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-16 06:32:20+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: ../\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Generator: Poedit 1.8\n" -"X-Poedit-Bookmarks: 248,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" - -#: inc/class-admin.php:131 inc/pro/class-marketpress-documentation.php:150 -#: inc/pro/class-pro.php:154 -msgid "Documentation" -msgstr "Documentação" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:148 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "Painel do BackWPup" +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -#: inc/class-admin.php:148 -msgid "Dashboard" -msgstr "Painel" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:166 inc/class-adminbar.php:83 -#: inc/class-page-settings.php:112 -msgid "Jobs" -msgstr "Serviços" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:181 -msgid "Add New Job" -msgstr "Adicionar novo serviço" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:197 inc/class-adminbar.php:99 -#: inc/class-page-backups.php:378 inc/class-page-logs.php:296 -#: inc/class-page-settings.php:112 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:212 inc/class-adminbar.php:107 -msgid "Backups" -msgstr "Backups" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:227 -msgid "Settings" -msgstr "Configurações" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:189 -msgid "Jobs overview" -msgstr "Resumo dos serviços" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:189 inc/class-page-jobs.php:129 -msgid "Run now" -msgstr "Executar agora" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -#: inc/class-admin.php:419 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "Versão %s" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -# @ textdomain -#: inc/class-adminbar.php:61 -msgid "BackWPup" -msgstr "BackWPup" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-adminbar.php:74 -msgid "Abort!" -msgstr "Encerrar!" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-adminbar.php:91 inc/class-page-jobs.php:447 -msgid "Add New" -msgstr "Adicionar Novo" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-adminbar.php:129 -msgid "Run Now" -msgstr "Executar agora" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1028 inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "ERROR:" -msgstr "ERRO:" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1248 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] Log do BackWPup %1$s: %2$s" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1244 -msgid "ERROR" -msgstr "ERRO!" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:301 -msgid "Dropbox" -msgstr "Dropbox" +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:302 inc/class-page-about.php:233 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Backup para Dropbox" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:40 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:21 -msgid "Dropbox authentication complete!" -msgstr "Autenticação completa para Dropbox!" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:47 inc/class-destination-dropbox.php:123 -#: inc/class-destination-dropbox.php:142 inc/class-destination-dropbox.php:322 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:249 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "API do Dropbox: %s" +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:53 -msgid "Login" -msgstr "Login" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:57 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:51 -msgid "Authenticate" -msgstr "Autenticar" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:59 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:50 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "Não autenticado!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:59 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:52 -msgid "Create Account" -msgstr "Criar Conta" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:61 inc/class-destination-sugarsync.php:49 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:58 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:29 -msgid "Authenticated!" -msgstr "Autenticado!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:63 -msgid "Reauthenticate (Sandbox)" -msgstr "Autenticar Novamente (Sandbox)" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -#: inc/class-destination-dropbox.php:64 -msgid "Reauthenticate (full Dropbox)" -msgstr "Autenticar novamente (Dropbox completo)" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:70 inc/class-destination-folder.php:26 -#: inc/class-destination-ftp.php:52 inc/class-destination-msazure.php:68 -#: inc/class-destination-rsc.php:108 inc/class-destination-sugarsync.php:86 -msgid "Backup settings" -msgstr "Configurações de Backup" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:74 -msgid "Folder in Dropbox" -msgstr "Pasta no Dropbox" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -#: inc/class-destination-dropbox.php:80 inc/class-destination-folder.php:36 -#: inc/class-destination-ftp.php:62 inc/class-destination-sugarsync.php:96 -msgid "File Deletion" -msgstr "Exclusão de arquivo" - -#: inc/class-destination-dropbox.php:86 inc/class-destination-folder.php:42 -#: inc/class-destination-msazure.php:84 inc/class-destination-rsc.php:124 -#: inc/class-destination-s3-v1.php:157 inc/class-destination-s3.php:155 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:102 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:66 -#: inc/pro/class-destination-folder.php:20 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:32 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:52 inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:55 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "Número de arquivos para manter na pasta." - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:86 inc/class-destination-folder.php:42 -#: inc/class-destination-ftp.php:68 inc/class-destination-msazure.php:84 -#: inc/class-destination-rsc.php:124 inc/class-destination-s3-v1.php:157 -#: inc/class-destination-s3.php:155 inc/class-destination-sugarsync.php:102 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:66 -#: inc/pro/class-destination-folder.php:20 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:32 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:52 inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:55 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" -msgstr "Arquivos mais antigos serão excluídos primeiro. 0 = sem exclusão" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -#: inc/class-destination-dropbox.php:90 inc/class-destination-folder.php:46 -#: inc/class-destination-ftp.php:72 inc/class-destination-msazure.php:88 -#: inc/class-destination-rsc.php:128 inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: inc/class-destination-s3.php:159 inc/class-destination-sugarsync.php:106 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:68 -#: inc/pro/class-destination-folder.php:25 -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:42 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:37 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:57 inc/pro/class-destination-s3-v1.php:59 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:60 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:65 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "Não exclua arquivos durante a sincronização de destino!" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:264 inc/class-destination-msazure.php:266 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:257 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "Backup transferido para %s" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:270 -#, php-format -msgid "Error on transfer backup to Dropbox: %s" -msgstr "Erro ao transferir backup para o Dropbox: %s" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:256 inc/class-page-backups.php:235 -msgid "Folder" -msgstr "Pasta" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:257 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "Backup para Pasta" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-folder.php:194 -#, php-format -msgid "One backup file deleted" -msgid_plural "%d backup files deleted" -msgstr[0] "Um arquivo de backup eliminado" -msgstr[1] "%d arquivos de backup deletados" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -#: backwpup.php:286 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:287 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "Backup para FTP" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:110 inc/class-destination-ftp.php:31 -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Port:" -msgstr "Porta:" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:37 inc/class-destination-rsc.php:58 -msgid "Username" -msgstr "Nome de Usuário" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "Senha" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "Tempo limite de conexão FTP" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP: falha de login!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "Função PHP para se conectar com SSL-FTP explícito ao servidor não existe!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "Conectado ao servidor FTP: %s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "Não é possível conectar ao servidor FTP: %s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:258 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "Erro ao obter SYSTYPE" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:276 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "Pasta FTP \"%s\" criada!" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:280 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "Pasta FTP \"%s\" não pode ser criada!" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -#: inc/class-destination-ftp.php:291 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "Pasta FTP atual é: %s" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:303 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "Entrando no modo passivo" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:305 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "Não foi possível entrar no modo passivo" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:309 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "Entrando no modo normal" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:311 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "Não foi possível entrar no modo passível" +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:327 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "Não foi possível transferir o backup para o servidor FTP!" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:333 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "Backup transferidos para o servidor FTP: %s" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:379 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "Não foi possível excluir \"%s\" no servidor FTP!" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "" -#: inc/class-destination-email.php:61 -msgid "Maximum file size" -msgstr "Tamanho máximo do arquivo" +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -#: inc/class-destination-email.php:62 inc/pro/class-destination-email.php:35 -msgid "MB" -msgstr "MB" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:88 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP: mail()" +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:89 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:90 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:97 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Caminho do sendmail" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:105 -msgid "SMTP host name" -msgstr "Nome do host de SMTP" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:116 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "Conexão segura de SMTP" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:120 inc/class-destination-s3-v1.php:174 -#: inc/class-destination-s3.php:183 inc/class-jobtype-dbdump.php:68 -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:103 inc/class-jobtype-wpexp.php:75 -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:56 inc/class-page-backwpup.php:231 -#: inc/class-page-backwpup.php:296 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:203 -msgid "none" -msgstr "nenhum" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -#: inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -#: inc/class-destination-email.php:122 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:127 -msgid "SMTP username" -msgstr "Usuário SMTP" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:134 -msgid "SMTP password" -msgstr "Senha SMTP" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:294 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "Aquivo de BackWPup de %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:297 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "Arquivo de backup: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:416 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "Enviando Mensagem de Teste de Arquivo do BackWPup" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -#: backwpup.php:348 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:349 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Backup para Microsoft Azure (Blob)" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:26 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "Chave de acesso do MS Azure" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:30 -msgid "Account name" -msgstr "Nome da conta" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:37 -msgid "Access key" -msgstr "Chave de acesso" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:45 -msgid "Blob container" -msgstr "Repositório Blob" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:49 inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Container selection" -msgstr "Seleção de Repositório" +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:61 inc/class-destination-rsc.php:101 -msgid "Create a new container" -msgstr "Criar novo repositório" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:72 -msgid "Folder in container" -msgstr "Pasta no repositório" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" +msgstr "" -#: inc/class-destination-msazure.php:78 inc/class-destination-rsc.php:118 -#: inc/class-destination-s3-v1.php:151 inc/class-destination-s3.php:149 -msgid "File deletion" -msgstr "Exclusão de arquivo" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:125 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:70 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "Repositório \"%s\" da MS Azure criado." +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -#: inc/class-destination-msazure.php:128 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:73 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "Criar repositório MS Azure: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:224 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:111 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "Repositório \"%s\" da MS Azure não existe!" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:228 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:115 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "Conectado ao repositório \"%s\" da MS Azure." +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:320 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "Um arquivo foi excluído do repositório da Microsoft Azure." -msgstr[1] "%d arquivos foram excluídos do repositório da Microsoft Azure." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:271 inc/class-destination-msazure.php:327 -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:196 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "API Microsoft Azure: %s" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "ZIP-архив не может быть правильно закрыт." -#: backwpup.php:363 -msgid "RSC" -msgstr "RSC" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "Доступ приложения на Dropbox" -# @ backwpup -#: backwpup.php:364 inc/class-page-about.php:238 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Backup para arquivos em nuvem da Rackspace" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:54 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Chaves do Rack Space Cloud" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "Позволяет только ограниченный доступ к папке Apps/BackWPup." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:65 -msgid "API Key" -msgstr "Chave API" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Полный доступ на Dropbox" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:73 -msgid "Select region" -msgstr "Selecione a região" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPup будет иметь полный доступ на чтение и запись ко всему Вашему Dropbox. Вы можете задать место хранения, где Вы захотите, просто знайте, что ЛЮБЫЕ файлы или папки в Вашем Dropbox могут быть перезаписаны или удалены BackWPup." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:77 inc/class-destination-rsc.php:79 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Região do Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Позволяет полный доступ ко всему Вашему Dropbox." -#: inc/class-destination-rsc.php:80 inc/pro/class-destination-rsc.php:27 -msgid "Dallas (DFW)" -msgstr "Dallas (DFW)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "Папка назначения" -#: inc/class-destination-rsc.php:81 inc/pro/class-destination-rsc.php:28 -msgid "Chicago (ORD)" -msgstr "Chicago (ORD)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:141 inc/class-destination-s3.php:139 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "Configurações do S3 Backup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "Папка в Dropbox, где будут храниться Ваши резервные архивы." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:112 inc/class-destination-s3-v1.php:145 -#: inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Pasta no Repositório" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:169 inc/pro/class-destination-rsc.php:96 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Repositório \"%s\" da Rackspace Cloud criado" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:173 inc/class-destination-rsc.php:282 -#: inc/class-destination-rsc.php:312 inc/class-destination-rsc.php:360 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:100 inc/pro/class-destination-rsc.php:146 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:243 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "API Rackspace Cloud: %s" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "Не удается записать ход выполнения в рабочий файл. Задание будет прервано." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:263 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Tentando enviar arquivo de backup para nuvem Rackspace" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "Размер файла “%s” не может быть восстановлен. Возможно файл слишком большой и не будут добавлен в очередь." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "Conectado ao repositório \"%s\" em nuvem da Rackspace" +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "Невозможно правильно создать резервный архив. Произошло прерывание." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:291 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "Carregamento para nuvem da Rackspace começou $#8230;" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "Экспорт WP: Тип записи “%s” непозволяет экспорт." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:302 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "Arquivo de backup transferido para RSC: / /" +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "Задание “%s” запущено, но не отвечает 10 секунд." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:306 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Não foi possível transferir o backup para o nuvem da Rackspace." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:354 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "Um arquivo foi excluído do repositório em nuvem da Rackspace" -msgstr[1] "%d arquivos foram excluídos da nuvem da Rackspace" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:465 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "Faltando chave API!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "" -#: backwpup.php:317 backwpup.php:332 inc/class-destination-s3-v1.php:69 -#: inc/class-destination-s3.php:67 -msgid "S3 Service" -msgstr "Serviço S3" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:73 inc/class-destination-s3.php:71 -msgid "Select an S3 service" -msgstr "Selecione um serviço S3" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:75 inc/class-destination-s3.php:73 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:13 inc/pro/class-destination-s3.php:14 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Região de Amazon S3" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:76 inc/class-destination-s3.php:74 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:14 inc/pro/class-destination-s3.php:15 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: EUA padrão" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:77 inc/class-destination-s3.php:75 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:15 inc/pro/class-destination-s3.php:16 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3: Oeste dos EUA (Norte da Califórnia)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:78 inc/class-destination-s3.php:76 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:16 inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: Oeste dos EUA (Oregon)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:79 inc/class-destination-s3.php:77 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 inc/pro/class-destination-s3.php:18 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: Europa (Irlanda)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:80 inc/class-destination-s3.php:78 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 inc/pro/class-destination-s3.php:19 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: Ásia-Pacífico (Tóquio)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:81 inc/class-destination-s3.php:79 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 inc/pro/class-destination-s3.php:20 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Ásia-Pacífico (Singapura)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:82 inc/class-destination-s3.php:80 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 inc/pro/class-destination-s3.php:21 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Ásia-Pacífico (Sidnei)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:83 inc/class-destination-s3.php:81 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 inc/pro/class-destination-s3.php:22 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: Ámérica do Sul (São Paulo)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:84 inc/class-destination-s3.php:82 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Armazenamento Google (acesso interoperável)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:85 inc/class-destination-s3.php:83 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 inc/pro/class-destination-s3.php:24 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" -msgstr "Armazenamento em nuvem Hosteurope" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:86 inc/class-destination-s3.php:84 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Armazenamento em nuvem da Dream Host" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:91 inc/class-destination-s3.php:89 -msgid "Or an S3 Server URL" -msgstr "Ou uma URL de servidor S3" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:98 inc/class-destination-s3.php:96 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "Chaves de Acesso S3" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:102 inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Access Key" -msgstr "Chave de acesso" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "Bucket %1$s создан." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:109 inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "Secret Key" -msgstr "Chave Secreta" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[INFO] Web сервер: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:117 inc/class-destination-s3.php:115 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "Repositório S3" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Удалить аутентификацию Dropbox" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:121 inc/class-destination-s3.php:119 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Seleção de Repositório" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Получить код аутентификации приложения к Dropbox:" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:134 inc/class-destination-s3.php:132 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "Criar novo repositório" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "— ИЛИ —" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:167 inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Configurações específicas de Amazon" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Получить код полного доступа к Dropbox" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:171 inc/class-destination-s3-v1.php:173 -#: inc/class-destination-s3.php:180 inc/class-destination-s3.php:182 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: Classe de Armazenamento" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "Резервная копия таблицы базы данных \"%s\" с \"%s\" записями" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:175 inc/class-destination-s3.php:184 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "Redundância reduzida" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "Файл резервной копии MySQL не создан" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:180 inc/class-destination-s3.php:189 -msgid "Server side encryption" -msgstr "Criptografia do lado do servidor (Server side)" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "Экспортный файл WP не может быть записан." -#: inc/class-destination-s3-v1.php:184 inc/class-destination-s3.php:193 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "Salve arquivos criptografados (AES256) no servidor." +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "Не удается открыть исходный файл %s для архивирования" -#: inc/class-destination-s3-v1.php:245 inc/class-destination-s3.php:249 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:121 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:117 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "Repositório %1$s criado em %2$s." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: ЕС (Германия)" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:247 inc/class-destination-s3.php:251 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:123 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:119 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Repositório %s não pode ser criado." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloud Storage Qloud" -#: inc/class-destination-s3.php:253 inc/pro/class-destination-s3.php:121 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%s não é um nome válido para repositório." - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:292 inc/class-destination-s3-v1.php:414 -#: inc/class-destination-s3-v1.php:465 inc/class-destination-s3.php:293 -#: inc/class-destination-s3.php:416 inc/class-destination-s3.php:469 -#: inc/class-destination-s3.php:499 inc/class-destination-s3.php:559 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:293 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:315 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "API de Serviço S3: %s" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:381 inc/class-destination-s3.php:373 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:168 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:161 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "Repositório \"%s\" da S3 não existe!" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:405 inc/class-destination-s3.php:490 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "Backup transferido para %s." - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:410 inc/class-destination-s3.php:495 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "Não é possível transferir o backup para a S3! (%1$d) %2$s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:455 inc/class-destination-s3.php:549 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "Não é possível excluir backup de %s." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:459 inc/class-destination-s3.php:553 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "Um arquivo excluído no repositório da S3." -msgstr[1] "%d arquivos excluídos do repositório da S3." +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "Нет выполняющихся заданий" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:414 inc/class-destination-s3-v1.php:570 -#: inc/class-destination-s3.php:656 -msgid "Missing access key!" -msgstr "Falta a chave de acesso!" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "работа" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:572 inc/class-destination-s3.php:658 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "Falta a chave de acesso secreto!" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "Сейчас выполняется" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:578 inc/class-destination-s3.php:664 -msgid "No bucket found!" -msgstr "Nenhum repositório encontrado!" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "Прекратить!" -# @ backwpup -#: backwpup.php:378 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "" -# @ backwpup -#: backwpup.php:379 inc/class-page-about.php:253 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "Backup para SugarSync" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "Dropbox" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "Login de SugarSync" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "Autenticar" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:28 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:47 inc/class-page-settings.php:327 -msgid "Authentication" -msgstr "Autenticação" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:34 inc/class-page-settings.php:339 -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:25 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:17 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:122 -msgid "Password:" -msgstr "Senha:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "Arquivos mais antigos serão excluídos primeiro. 0 = sem exclusão" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:40 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:121 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:22 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:77 -msgid "Sugarsync authenticate!" -msgstr "Autenticar SugarSync!" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "Логин" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:51 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:133 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:89 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "Excluir autenticação com SugarSync!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "Настройки резервного копирования" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "Seleção de pasta da Sync" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Папки в bucket" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:69 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:40 -msgid "No Syncfolders found!" -msgstr "Não foram encontradas Syncfolder!" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "Удаление файлов" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "Pasta na raiz" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "Não foi possível transferir backup para SugarSync!" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "Резервное копирование на FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "Um arquivo excluído na pasta SugarSync" -msgstr[1] "%d arquivos excluídos na pasta da SugarSync" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "Имя пользователя" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "API da SugarSync: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "Пароль" -#: inc/class-page-settings.php:402 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "Teste de Resposta: OK" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "Тайм-аут для FTP-соединения " -# @ backwpup -#: inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "Informação do plugin" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "Текущая папка FTP: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-help.php:18 -msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "BackWPup não vem com, absolutamente, NENHUMA GARANTIA. Este é um software livre, e você está convidado a redistribuí-lo sob certas condições." +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "МБ" -# @ backwpup -#: inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "Para mais informações:" +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP: mail()" -#: inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "Novidades" +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -# @ backwpup -#: inc/class-install.php:62 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "BackWPup Admin" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Путь Sendmail" -# @ backwpup -#: inc/class-install.php:75 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "Verificador de tarefas do BackWPup" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "SMTP безопасное соединение" -# @ backwpup -#: inc/class-install.php:88 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "Auxiliador de tarefas do BackWPup" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:179 -msgid "Starting job" -msgstr "Iniciando tarefa" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:238 -msgid "Creates archive" -msgstr "Cria o arquivo" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "Имя пользователя SMTP" -#: inc/class-job.php:277 -msgid "Job End" -msgstr "Final de tarefa" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "Пароль SMTP" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:285 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "Log do BackWPup para %1$s de %2$s em %3$s" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:304 -msgid "[INFO] This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "[INFO]BackWPup não vem com, absolutamente, NENHUMA GARANTIA. Este é um software livre, e você está convidado a redistribuí-lo sob certas condições." +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure (Blob)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:306 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] Tarefa do BackWPup: %1$s; %2$s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Ключ доступа" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:328 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] Tarefa do BackWPup começou do wp-cron" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "Выбор контейнера" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:330 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] Tarefa do BackWPup começou manualmente" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "Создать новый контейнер" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:332 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] Tarefa do BackWPup começou de uma URL externa" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "Папка в контейнере" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:335 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] Versão do PHP:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" создан." -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:337 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] Versão do MySQL: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "Создать контейнер MS Azure: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:340 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] Versão do curl: %1$s; %2$s" +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RSC" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:342 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] Pasta temporária é: %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Ключи Rack Space Cloud" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:344 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] Tipo de backup é: %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "API ключей" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:346 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] Arquivo de backup é: %s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "Настройки S3 Backup" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:511 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "ID de tarefa (JobID) do BackWPup errado. " +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "Сервис S3" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:514 -msgid "Log folder does not exist or is not writable for BackWPup" -msgstr "Pasta de log não existe ou não é gravável para BackWPup" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Регион Amazon S3" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:516 -msgid "Temp folder does not exist or is not writable for BackWPup" -msgstr "Pasta temporária não existe ou não é gravável para BackWPup" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: США стандарт" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:519 -msgid "A BackWPup job is already running" -msgstr "Uma tarefa do BackWPup já está em execução" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3: Запад США (Северная Калифорния)" -#: inc/class-job.php:593 -msgid "Job restart due to inactivity for more than 5 minutes." -msgstr "Reinício de tarefa devido à inatividade por mais de 5 minutos." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: Запад США (Орегон)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:711 -msgid "Step aborted: too many attempts!" -msgstr "Etapa anulada: muitas tentativas!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: ЕС (Ирландия)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:935 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "Não é possível criar a pasta: %1$s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Токио)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:942 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "Pasta \"%1$s\" não é gravável" +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "Запустить сейчас" -#: inc/class-job.php:962 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "Exceção detectada em %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Не прошла проверка подлинности на Dropbox!" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1019 inc/class-page-jobs.php:618 -msgid "WARNING:" -msgstr "AVISO:" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Гонконг (HKG)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1032 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "DESCONTINUADO:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: Китай (Пекин)" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1035 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "AVISO ESTRITO:" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Имя файла резервной копии" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1040 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "ERRO REPARÁVEL:" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "Сжатие файла резервной копии" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1181 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "Um antigo log foi excluídos" -msgstr[1] "%d antigos logs foram excluídos" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Добавлен дамп базы данных \"%1$s\" с %2$s в список файлов базы данных" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1191 inc/class-page-jobs.php:620 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "Tarefa feita em %s segundos." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 +msgid "Excluded by .donotbackup file!" +msgstr "Исключен файл .donotbackup!" -#: inc/class-job.php:1237 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "SUCESSO" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "Невозможно открыть файл резервной копии SQL " -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1240 -msgid "WARNING" -msgstr "AVISO" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "Резервное копирование как email" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1614 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "Arquivo \"%s\" não é legível!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "Новости BackWPup" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1616 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not followed." -msgstr "Link \"%s\" não seguido." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 +msgid "RSS Error: %s" +msgstr "Ошибка RSS: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:298 inc/class-create-archive.php:362 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "Não é possível adicionar \"%s\" ao arquivo zip!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Произошла ошибка, которая, вероятно, означает, что канал не работает. Попробуйте еще раз позже." -#: inc/class-create-archive.php:386 -msgid "(ER_MULTIDISK) Multi-disk zip archives not supported" -msgstr "(ER_MULTIDISK) Arquivos ZIP Multi-disk não são suportados" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 +msgid "Untitled" +msgstr "Без названия" -#: inc/class-create-archive.php:387 -msgid "(ER_RENAME) Renaming temporary file failed" -msgstr "(ER_RENAME) Renomear o arquivo temporário fracassado" +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "Задание с ID %d" -#: inc/class-create-archive.php:388 -msgid "(ER_CLOSE) Closing zip archive failed" -msgstr "(ER_CLOSE) Falha ao completar arquivo ZIP" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для правильного выполнения." -#: inc/class-create-archive.php:389 -msgid "(ER_SEEK) Seek error" -msgstr "(ER_SEEK) Erro de busca" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "Метод создания ZIP архива" -#: inc/class-create-archive.php:390 -msgid "(ER_READ) Read error" -msgstr "(ER_READ) Erro de leitura" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +msgstr "" -#: inc/class-create-archive.php:391 -msgid "(ER_WRITE) Write error" -msgstr "(ER_WRITE) Erro de escrita" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Временная папка %s не существует." -#: inc/class-create-archive.php:392 -msgid "(ER_CRC) CRC error" -msgstr "(ER_CRC) Erro de CRC" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Папка журналов %s не существует." -#: inc/class-create-archive.php:393 -msgid "(ER_ZIPCLOSED) Containing zip archive was closed" -msgstr "(ER_ZIPCLOSED) Contendo o arquivo zip foi fechado" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" +msgstr "" -#: inc/class-create-archive.php:394 -msgid "(ER_NOENT) No such file" -msgstr "(ER_NOENT) Arquivo inexistente" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +msgstr "" -#: inc/class-create-archive.php:395 -msgid "(ER_EXISTS) File already exists" -msgstr "(ER_EXISTS) Arquivo já existe" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "Autenticar SugarSync!" -#: inc/class-create-archive.php:396 -msgid "(ER_OPEN) Can't open file" -msgstr "(ER_OPEN) Não é possível abrir o arquivo." +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "Журнал BackWPup для %1$s из %2$s в %3$s" -#: inc/class-create-archive.php:397 -msgid "(ER_TMPOPEN) Failure to create temporary file" -msgstr "(ER_TMPOPEN) Falha ao criar arquivo temporário" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "Резервные копии переданы %s" -#: inc/class-create-archive.php:398 -msgid "(ER_ZLIB) Zlib error" -msgstr "(ER_ZLIB) Erro de Zlib" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "Отсутствует ключ доступа!" -#: inc/class-create-archive.php:399 -msgid "(ER_MEMORY) Malloc failure" -msgstr "(ER_MEMORY) Falha em Malloc" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "Отсутствует секретный ключ доступа!" -#: inc/class-create-archive.php:400 -msgid "(ER_CHANGED) Entry has been changed" -msgstr "(ER_CHANGED) Entrada foi alterada" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "Документация" -#: inc/class-create-archive.php:401 -msgid "(ER_COMPNOTSUPP) Compression method not supported" -msgstr "(ER_COMPNOTSUPP) Método de compressão não suportado" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "Резервное копирование базы данных" -#: inc/class-create-archive.php:402 -msgid "(ER_EOF) Premature EOF" -msgstr "(ER_EOF) EOF prematuro" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 +msgid "File backup" +msgstr "Резервное копирование файлов" -#: inc/class-create-archive.php:403 -msgid "(ER_INVAL) Invalid argument" -msgstr "(ER_INVAL) Argumento inválido" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "Проверка таблиц базы данных" -#: inc/class-create-archive.php:404 -msgid "(ER_NOZIP) Not a zip archive" -msgstr "(ER_NOZIP) Não é um arquivo zip" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "Информация о плагине" -#: inc/class-create-archive.php:405 -msgid "(ER_INTERNAL) Internal error" -msgstr "(ER_INTERNAL) Erro interno" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Конец задания" -#: inc/class-create-archive.php:406 -msgid "(ER_INCONS) Zip archive inconsistent" -msgstr "(ER_INCONS) Arquivo zip inconsistente" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] Задание BackWPupзапущено из wp-cron" -#: inc/class-create-archive.php:407 -msgid "(ER_REMOVE) Can't remove file" -msgstr "(ER_REMOVE) Não é possível remover o arquivo" +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено вручную" -#: inc/class-create-archive.php:408 -msgid "(ER_DELETED) Entry has been deleted" -msgstr "(ER_DELETED) Entrada doi excluída" +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из внешнего url" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1792 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "Tamanho do arquivo é %s." +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] PHP вер.:" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1793 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d arquivos com %2$s em Arquivo." - -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:435 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "Nome do arquivo \"%1$s\" é muito longo para ser salvo corretamente no arquivo %2$s" - -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:437 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "O caminho do arquivo \"%1$s\" é muito longo para ser salvo corretamente no arquivo %2$s !" - -#: inc/class-create-archive.php:447 inc/class-create-archive.php:448 -#: inc/class-create-archive.php:522 inc/class-create-archive.php:523 -msgid "Unknown" -msgstr "Desconhecido" +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] MySQL вер.: %s" -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "Verificar Banco de Dados" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] curl вер.: %1$s; %2$s" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "Verificar as tabelas do banco de dados" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] Тип резервной копии: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "Settings for database check" -msgstr "Verificar configurações para banco de dados" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "Исключения в %1$s: %2$s" -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "Apenas tabelas do WordPress" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "Verificar apenas tabelas do banco de dados do WordPress" +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "УСТАРЕЛО:" -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Repair" -msgstr "Reparar" +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ:" -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:29 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "Tentar arrumar tabela com defeitos" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "НЕУСТРАНИМАЯ ОШИБКА:" -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "A tabela %1$s não é uma tabela MyISAM/InnoDB. Não verificada." +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] журнал BackWPup %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:123 inc/class-jobtype-dbcheck.php:125 -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultado da verificação da tabela para %1$s é: %2$s" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "Файл \"%s\" не доступен для чтения!" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:133 inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultado do reparo da tabela para %1$s é: %2$s" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "Неизвестен" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:142 -msgid "Database check done!" -msgstr "Verificação de banco de dados feita!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "No tables to check." -msgstr "Não há tabelas para verificar." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "Backup de banco de dados" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" +msgstr "" -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:67 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:152 +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 msgid "all" -msgstr "todos" - -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:92 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:192 -msgid "Dumpfile name" -msgstr "Nome do arquivo de erro" - -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:100 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:200 -msgid "Dumpfile compression" -msgstr "Compressão do arquivo de erro" - -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:105 inc/class-jobtype-dbdump.php:107 -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:77 inc/class-jobtype-wpexp.php:79 -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:58 inc/class-jobtype-wpplugin.php:60 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:205 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:207 +msgstr "все" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 msgid "GZip" msgstr "GZip" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:81 inc/class-jobtype-wpexp.php:83 -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:62 inc/class-jobtype-wpplugin.php:64 +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 msgid "BZip2" msgstr "BZip2" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:168 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:466 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:706 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "Conectado ao banco de dados %1$s em %2$s" - -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:139 inc/class-mysqldump.php:150 -#: inc/class-mysqldump.php:234 inc/class-mysqldump.php:247 -#: inc/class-mysqldump.php:261 inc/class-mysqldump.php:274 -#: inc/class-mysqldump.php:317 inc/class-mysqldump.php:339 -#: inc/class-mysqldump.php:356 inc/class-mysqldump.php:362 -#: inc/class-mysqldump.php:411 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:712 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:726 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:775 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:792 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:833 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "Erro %1$s no banco de dados para pesquisa como %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Сжатие выполнено." -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:181 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:479 -msgid "No tables to dump." -msgstr "Não há tabelas para esvaziar." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 +msgid "Added \"%s\" to backup file list" +msgstr "Добавлено \"%s\" в список файлов резервного копирования" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:255 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:553 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:665 -msgid "Database dump done!" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 +msgid "Folder \"%s\" is not readable!" +msgstr "Папка \"%s\" недоступна для чтения!" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "Arquivos" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "из %s" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:16 -msgid "File backup" -msgstr "Backup de arquivos" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "Активные плагины:" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:80 inc/class-jobtype-file.php:110 -#: inc/class-jobtype-file.php:140 inc/class-jobtype-file.php:170 -#: inc/class-jobtype-file.php:200 -msgid "Exclude:" -msgstr "Excluir:" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "Неактивные плагины:" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "Plugins" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "Запустить сейчас" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:420 inc/class-jobtype-file.php:427 -#: inc/class-jobtype-file.php:434 inc/class-jobtype-file.php:440 -#: inc/class-jobtype-file.php:446 inc/class-jobtype-file.php:452 -#, php-format -msgid "Added \"%s\" to backup file list" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "Не запланировано!" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:457 -msgid "No folder to back up." -msgstr "Nenhuma pasta para fazer backup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "Обзор заданий" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:459 -#, php-format -msgid "%1$d folders to back up." -msgstr "%1$d pastar para fazer backup" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "Значение" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:496 -#, php-format -msgid "Folder \"%s\" is not readable!" -msgstr "A pasta \"%s\" não pode ser lida!" +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:18 -msgid "XML export" -msgstr "Exportar XML" +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "Сервер" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:19 inc/class-page-about.php:188 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "Exportar XML do WordPress" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "недоступно" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:53 inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:16 -msgid "All content" -msgstr "Todo o conteúdo" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "Вкл." -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:54 inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Posts" -msgstr "Posts" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "Выкл." -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:55 inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:18 -msgid "Pages" -msgstr "Páginas" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "Безопасный режим" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:248 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "Альтернативный WP Cron" -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "Lista de plugins instalados" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "Каталог CHMOD" -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:120 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "de %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "Время на сервере" -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:122 -msgid "Active plugins:" -msgstr "Plugins ativos: " +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "Время блога" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:128 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "Plugins inativos: " +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "Часовой пояс блога" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:140 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "Смещение времени блога" -# @ default -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:163 inc/class-page-backups.php:280 -#: inc/class-page-jobs.php:64 inc/class-page-jobs.php:125 -#: inc/class-page-logs.php:109 inc/class-page-logs.php:187 -msgid "Delete" -msgstr "Excluir" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "Язык блога" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:196 -msgid "Change destination" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "Клиент кодирования MySQL " -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:234 -msgid "File" -msgstr "Arquivo" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "Кодировка блога" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:236 inc/class-page-logs.php:124 -msgid "Size" -msgstr "Tamanho" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "Лимит памяти PHP " -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:237 inc/class-page-backwpup.php:189 -#: inc/class-page-backwpup.php:250 -msgid "Time" -msgstr "Tempo" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "Используемая память" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:282 inc/class-page-jobs.php:253 -#: inc/class-page-logs.php:188 -msgid "Download" -msgstr "Baixar" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "Ответ теста O.K." -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:311 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" +msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:424 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API: %s" -#: inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "Удален %d резервный файл " +msgstr[1] "Удалено %d резервных файлов" -#: inc/class-page-about.php:72 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "Bem-vindo ao BackWPup Pro" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "Часы:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:82 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "Bem-vindo ao BackWPup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "Воскресенье" -#: inc/class-page-backwpup.php:121 inc/pro/class-page-wizard.php:288 -msgid "Start wizard" -msgstr "" - -#: inc/class-page-backwpup.php:152 -msgid "Test the installation" -msgstr "Teste a instalação" - -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:153 inc/class-page-backwpup.php:156 -msgid "Create a Job" -msgstr "Criar um serviço" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "Понедельник" -#: inc/class-page-backwpup.php:158 -msgid "Run the created job" -msgstr "Executar o serviço criado" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "Вторник" -#: inc/class-page-backwpup.php:159 -msgid "Check the job log" -msgstr "Verificar o log do serviço" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "Среда" -#: inc/class-page-backwpup.php:248 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "Próximos serviços agendados" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "Четверг" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:189 inc/class-page-backwpup.php:251 -#: inc/class-page-logs.php:120 -msgid "Job" -msgstr "Serviço" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "Пятница" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:274 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "Суббота" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:276 inc/class-page-jobs.php:469 -msgid "Abort" -msgstr "Encerrar" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "Следующее время выполнения:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:292 -msgid "Edit Job" -msgstr "Editar serviço" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -#: inc/class-page-backwpup.php:188 -msgid "Last logs" -msgstr "Últimos logs" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -#: inc/class-page-backwpup.php:189 -msgid "Result" -msgstr "Resultado" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:219 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d ERRO" -msgstr[1] "%d ERROS" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:221 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d AVISO" -msgstr[1] "%d AVISOS" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "Исключить:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:208 -msgid "O.K." -msgstr "OK." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "Плагины" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:37 -msgid "Overview" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:188 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:324 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "ATENÇÃO: os serviços são executados a cada %d minutos!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "Ошибка при получении SYSTYPE" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:330 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "ATENÇÃO: os serviços são executados a cada %d horas!" +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Резервное копирование на Dropbox" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:334 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:337 -msgid "Next runtime:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "Журнал" -#: inc/class-page-editjob.php:372 inc/class-page-settings.php:112 -msgid "General" -msgstr "Geral" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:372 -msgid "Schedule" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:387 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "Para: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" +msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:393 -#, php-format -msgid "%s Job:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:439 inc/pro/class-wizard-job.php:226 -msgid "Job tasks" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:460 inc/class-page-editjob.php:463 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:348 inc/pro/class-wizard-job.php:351 -msgid "Backup type" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:472 inc/pro/class-wizard-job.php:359 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "Criar um arquivo de backup" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:516 inc/class-page-editjob.php:519 -msgid "Archive Format" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:522 inc/class-page-editjob.php:524 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:369 inc/pro/class-wizard-job.php:371 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "Регистрация" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:525 inc/pro/class-wizard-job.php:372 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "День месяца:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:527 inc/class-page-editjob.php:529 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:374 inc/pro/class-wizard-job.php:376 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "День недели:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:531 inc/class-page-editjob.php:533 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:378 inc/pro/class-wizard-job.php:380 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tas BZip2" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:79 inc/pro/class-wizard-job.php:53 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:396 -msgid "Destinations" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:604 inc/class-page-editjob.php:607 -msgid "Start job" -msgstr "Iniciar serviço" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "Не выполнена проверка подлинности!" -#: inc/class-page-editjob.php:611 -msgid "manually only" -msgstr "Manualmente apenas" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:276 +msgid "Authenticated!" +msgstr "Проверка подлинности выполнена!" -#: inc/class-page-editjob.php:615 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "Резервное копирование на SugarSync" -#: inc/class-page-editjob.php:622 -msgid "with a link" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:640 -msgid "Schedule execution time" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:43 +msgid "No Syncfolders found!" +msgstr "Папка синхронизации не найдена!" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:644 inc/class-page-editjob.php:647 -msgid "Scheduler type" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:652 -msgid "basic" -msgstr "báscio" +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "O.K." -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:656 -msgid "advanced" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "Файл" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:685 inc/class-page-editjob.php:753 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:273 -msgid "Scheduler" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "Папка" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:690 inc/class-page-jobs.php:78 -#: inc/class-page-logs.php:121 inc/pro/class-wizard-job.php:278 -msgid "Type" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "Время" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:695 inc/pro/class-wizard-job.php:283 -msgid "Hour" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "Месяц:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:698 inc/pro/class-wizard-job.php:286 -msgid "Minute" -msgstr "" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "Задание будет прервано." -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:702 inc/pro/class-wizard-job.php:290 -msgid "monthly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "Сжатие" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:704 inc/pro/class-wizard-job.php:292 -msgid "on" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "Панель администратора" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:714 inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "weekly" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:716 inc/class-page-editjob.php:823 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:304 -msgid "Sunday" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:717 inc/class-page-editjob.php:824 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:305 -msgid "Monday" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:718 inc/class-page-editjob.php:825 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:306 -msgid "Tuesday" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "Резервное копирование в папку" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:719 inc/class-page-editjob.php:826 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:307 -msgid "Wednesday" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "Порт:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:720 inc/class-page-editjob.php:827 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Thursday" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "Для получения дополнительной информации:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:721 inc/class-page-editjob.php:828 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:309 -msgid "Friday" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPup поставляется БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ. Это свободное программное обеспечение, и Вы можете распространять ее при определенных условиях." -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:722 inc/class-page-editjob.php:829 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:310 -msgid "Saturday" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "расширенный" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "основной" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "час" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "минута" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "ежемесячно" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "в" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "еженедельно" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:732 inc/pro/class-wizard-job.php:320 +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 msgid "daily" -msgstr "" +msgstr "ежедневно" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:742 inc/pro/class-wizard-job.php:330 +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 msgid "hourly" -msgstr "" +msgstr "каждый час" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "Ошибка базы данных %1$s для запроса %2$s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:758 inc/class-page-editjob.php:771 -#: inc/class-page-editjob.php:783 inc/class-page-editjob.php:797 -#: inc/class-page-editjob.php:819 -msgid "Any (*)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "Dropbox API: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:768 -msgid "Hours:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-folder.php:196 +msgid "One backup file deleted" +msgid_plural "%d backup files deleted" +msgstr[0] "%d резервный файл удален" +msgstr[1] "%d резервных файла удалено" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:781 -msgid "Day of Month:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "Подключен к FTP-серверу: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:795 -msgid "Month:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "Папка FTP \"%s\" создана!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:801 -msgid "January" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "Резервная копия передана FTP-сервер: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:802 -msgid "February" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "BackWPup архив из %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:803 -msgid "March" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "Архив: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:804 -msgid "April" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:805 -msgid "May" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:806 -msgid "June" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:807 -msgid "July" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:808 -msgid "August" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "September" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:810 -msgid "October" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:811 -msgid "November" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:812 -msgid "December" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:817 -msgid "Day of Week:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:853 -msgid "Save changes" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:52 -msgid "No Jobs." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:76 -msgid "ID" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:420 inc/class-page-jobs.php:77 -msgid "Job Name" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "Панель инструментов" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:80 -msgid "Next Run" -msgstr "" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "Администратор BackWPup" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:81 -msgid "Last Run" -msgstr "" +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "Проверка заданий BackWPup" -# @ default -#: inc/class-page-jobs.php:123 -msgid "Edit" -msgstr "" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "Помощник заданий BackWPup" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:124 -msgid "Copy" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "Тестирование установки" -#: inc/class-page-jobs.php:191 -msgid "Not needed or set" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "Создать задание" -#: inc/class-page-jobs.php:213 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "Запустить созданное задание" -#: inc/class-page-jobs.php:219 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "Следующее запланированное задание" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:318 inc/class-page-backwpup.php:290 -#: inc/class-page-jobs.php:221 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "Прервать" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:224 -msgid "Inactive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "Последние журналы" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:253 -msgid "Download last backup" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "Результат" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:258 -msgid "Log" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:300 -msgid "Copy of" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:377 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1160 -msgid "Aborted by user!" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:407 inc/class-wp-cli.php:42 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "Панель инструментов BackWPup " -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:447 -#, php-format -msgid "%s Jobs" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:466 -msgid "Warnings:" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:467 -msgid "Errors:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:468 -msgid "Display working log" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:470 -msgid "Close working screen" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Контейнер Rackspace Cloud \"%s\" создан." -#: inc/class-page-jobs.php:470 -msgid "close" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "Rackspace Cloud API: %s" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: Класс хранилища" + +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] Временная папка: %s" + +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] Файл резервной копии: %s" + +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "Добро пожаловать в BackWPup" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Job end" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:97 -msgid "No Logs." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:122 -msgid "Backup/Log Date/Time" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:123 +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "Проверка базы данных выполнена!" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "Ошибок:" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "Предупреждений:" + +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "Задание" + +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#: ../inc/class-page-logs.php:133 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Состояние" + +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "Размер" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:125 +#: ../inc/class-page-logs.php:136 msgid "Runtime" -msgstr "" +msgstr "Время выполнения" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:185 -msgid "View" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 +msgid "Job Name" +msgstr "Название задания" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:204 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:128 +msgid "Next Run" +msgstr "Следующий запуск" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:206 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:129 +msgid "Last Run" +msgstr "Последний запуск" -#: inc/class-page-logs.php:225 -msgid "Log only" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "нет" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "Изменить задание" + +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" + +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "Сохранить изменения" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "Январь" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "Февраль" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "Март" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "Апрель" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "Май" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "Июнь" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "Июль" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "Сентябрь" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "Октябрь" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "Ноябрь" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "Декабрь" + +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" msgstr "" -#: inc/class-destination-ftp.php:86 inc/class-page-logs.php:236 -#: inc/class-page-settings.php:432 -msgid "seconds" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "Имя пользователя:" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-logs.php:351 -#, php-format -msgid "%s Logs" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:98 +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "Задания" + +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "Журналы" + +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "Показать" + +#: ../inc/class-page-settings.php:107 msgid "Settings saved" -msgstr "" +msgstr "Настройки сохранены" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:110 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "Копия" -#: inc/class-page-settings.php:112 -msgid "Network" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:112 -msgid "API Keys" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Добавить" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:133 -msgid "Admin bar" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "Изменить" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:130 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "Копировать" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:136 -msgid "Admin Bar" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "Неактивно" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 +msgid "ERROR:" +msgstr "ОШИБКА:" -#: inc/class-page-settings.php:163 inc/class-page-settings.php:166 -msgid "Protect folders" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "Файлы резервной копии переданы на RSC://" -#: inc/class-page-settings.php:171 -msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "Резервные копии" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:187 -msgid "Log file folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "Отсутствует ключ API!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "Нет заданий." -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:200 -msgid "Oldest files will be deleted first." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "Информация" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:204 inc/class-page-settings.php:207 -msgid "Compression" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "Нет журналов." -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:225 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "Загрузить" -#: inc/class-page-settings.php:233 inc/class-page-settings.php:236 -msgid "Restart on every main step" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -#: inc/class-page-settings.php:281 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "Любой (*)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "API сервиса S3: %s" -#: inc/class-page-settings.php:286 -msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized persons." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "Bucket не найден!" -#: inc/class-page-settings.php:293 -msgid "No Translation" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -#: inc/class-page-settings.php:298 -msgid "No translation for the job, the log will be written in English" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "Авторизация на SugarSync!" -#: inc/class-page-settings.php:304 inc/class-page-settings.php:307 -msgid "Reduce server load" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "Удалить идентентификацию SugarSync !" -#: inc/class-page-settings.php:311 -msgid "disabled" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "Логин Sugarsync" -#: inc/class-page-settings.php:312 -msgid "minimum" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "Идентификация" -#: inc/class-page-settings.php:313 -msgid "medium" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "Выбор папки синхронизации" -#: inc/class-page-settings.php:314 -msgid "maximum" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "Папка в корневом каталоге" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:331 inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:19 -msgid "Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "Проверка БД" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:359 inc/class-page-settings.php:360 -msgid "Setting" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "Настройки проверки базы данных" -#: inc/class-page-settings.php:359 inc/class-page-settings.php:360 -msgid "Value" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Get pro." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "Восстановление" -#: inc/class-page-settings.php:374 -msgid "unavailable" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "Таблица %1$s не является таблицей MyISAM/InnoDB. Не проверяется." -#: inc/class-page-settings.php:426 -msgid "Server" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "Результат проверки таблиц для %1$s: %2$s" -#: inc/class-page-settings.php:427 -msgid "Operating System" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "Результат восстановления таблицы для %1$s: %2$s" -#: inc/class-page-settings.php:428 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "Файлы" -#: inc/class-page-settings.php:429 -msgid "Current PHP user" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "XML экспорт" -#: inc/class-page-settings.php:430 inc/class-page-settings.php:434 -#: inc/class-page-settings.php:438 -msgid "On" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "XML экспорт WordPress" -#: inc/class-page-settings.php:430 inc/class-page-settings.php:436 -#: inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Off" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "Всё содержимое" -#: inc/class-page-settings.php:431 -msgid "Safe Mode" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "Записи" -#: inc/class-page-settings.php:432 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "Страницы" -#: inc/class-page-settings.php:434 inc/class-page-settings.php:436 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "Список установленных плагинов" -#: inc/class-page-settings.php:442 inc/class-page-settings.php:444 -msgid "CHMOD Dir" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:446 -msgid "Server Time" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "Место" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:447 -msgid "Blog Time" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "Не требуется или установлен" -#: inc/class-page-settings.php:448 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "Изменения для задания %s сохранены." -#: inc/class-page-settings.php:449 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: невозможно рассчитать Cron!" -#: inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "%s hours" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "Общие" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "Расписание" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "На: %s" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "Задачи" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "Тип резервного копирования" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:450 -msgid "Blog language" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "Создать архив" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:451 -msgid "MySQL Client encoding" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:454 -msgid "Blog charset" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:455 -msgid "PHP Memory limit" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:458 -msgid "Memory in use" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:463 +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "Запуск задания" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "используя ссылку" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "Расписание времени исполнения" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "Тип расписания" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "Планировщик" + +#: ../inc/class-page-settings.php:508 msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "" +msgstr "Отключенные функции PHP:" -#: inc/class-page-settings.php:468 +#: ../inc/class-page-settings.php:513 msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "" +msgstr "Загруженные расширения PHP:" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:480 -msgid "Save Changes" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "http://marketpress.com" -#: inc/class-page-about.php:50 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Получить pro." -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:249 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:547 -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:662 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgid "BackWPup Pro" msgstr "" -# @ backwpup -#. translators: plugin header field 'Author' -#: backwpup.php:0 -msgid "Inpsyde GmbH" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "Операционная система" -# @ backwpup -#. translators: plugin header field 'AuthorURI' -#: backwpup.php:0 -msgid "http://inpsyde.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "Текущий пользователь PHP" -# @ backwpup -#: inc/class-adminbar.php:52 -msgid "running" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s час." -#: inc/class-job.php:199 -msgid "Job Start" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:361 -msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Network" +msgstr "Сеть" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:62 -msgid "Folders to backup" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "API Keys" +msgstr "Ключи API" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "Запуск мастера" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:66 -msgid "Backup root folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:96 -msgid "Backup content folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:126 -msgid "Backup plugins" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:156 -msgid "Backup themes" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:186 -msgid "Backup uploads folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:216 -msgid "Extra folders to backup" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:223 -msgid "Exclude from backup" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" msgstr "" -#: inc/class-jobtype-file.php:227 -msgid "Thumbnails in uploads" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." msgstr "" -#: inc/class-jobtype-file.php:231 -msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:235 -msgid "Exclude files/folders from backup" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" msgstr "" -#: inc/class-jobtype-file.php:250 -msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:64 -msgid "XML Export file name" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:72 inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" msgstr "" -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:155 -msgid "Check the installation" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:159 -msgid "Security" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:160 -msgid "Security option for BackWPup" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:391 -msgid "Server self connect:" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" + +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "ОШИБКА" + +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Резервное копирование на Rackspace Cloud Files" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 +msgid "Select region" +msgstr "Выберите регион" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 +msgid "Dallas (DFW)" +msgstr "Dallas (DFW)" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 +msgid "Chicago (ORD)" +msgstr "Chicago (ORD)" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "Подключено к контейнеру Rackspace cloud files %s" + +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "Новости" + +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "Неправильный BackWPup JobID" + +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "УСПЕШНО" + +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "Подключение к базе данных %1$s на %2$s" + +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "Прервано пользователем!" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host Cloud Storage" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:368 inc/class-page-settings.php:394 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a error \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:370 inc/class-page-settings.php:396 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:408 -msgid "Temp folder:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сингапур)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сидней)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: Южная Америка (Сан-Паулу)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage (доступ в режиме совместимости)" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "Armazenamento em nuvem Hosteurope" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:410 -#, php-format -msgid "Temp folder %s not exist and can't created." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:412 -#, php-format -msgid "Temp folder %s not writable." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "Ключи доступа S3" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Секретный ключ" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "S3 Bucket" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Выбор bucket" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "Уменьшение резервирования" + +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr " %s недопустимое имя bucket " + +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "Премиум-поддержка" + +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "Динамически загружаемая документация" + +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "Автоматическое обновление с MarketPress" + +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "ПОЛУЧИТЬ PRO" + +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "Файлы не найдены. (Список будет сформирован в течение следующего резервного копирования.)" + +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "Изменение места хранения" + +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s в %2$s" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "Извините, у вас нет прав, чтобы сделать это." + +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "Управление резервными копиями %s " + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "Панель инструментов %s" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "Первые шаги" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "Проверить установку" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "Проверить журнал задания" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "Резервная копия в один клик" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "Создать резервную копию базы данных таблиц WordPress и скачать её прямо сейчас!" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "Скачать резервную копию базы данных" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "работает %d сек." + +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d мин.!" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d час(а)!" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "Пожалуйста, назовите это задание." + +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "Задачи" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "Это задание …" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "Создание резервной копии" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "Синхронизация файла за файлом в место хранения" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "Имя архива" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:418 -msgid "Logs folder:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:420 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist and can't created." +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:422 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not writable." +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:438 inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Disabled WP Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:336 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum script execution time is %1$d seconds" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:246 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:900 -#, php-format -msgid "Signal %d is sent to script!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" msgstr "" -#: inc/class-page-backups.php:324 inc/class-page-jobs.php:244 -#: inc/class-page-logs.php:183 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:219 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" msgstr "" -#: inc/class-admin.php:241 -msgid "About" +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:334 -msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:522 -msgid "Job Started" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" msgstr "" -#: inc/class-page-about.php:75 -#, php-format -msgid "First set up a job, and plan what you want to save. You can use the wizards or the expert mode." +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" msgstr "" -#: inc/class-page-about.php:85 -msgid "First set up a job, and plan what you want to save." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "Формат архива" -#: inc/class-page-about.php:112 -msgid "Save your database" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "Если доступна, будет использоваться функция PHP Zip (требует меньше памяти). В противном случае будет использоваться класс PCLZip." -#: inc/class-page-about.php:115 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "Отключено из-за отсутствия функции PHP." -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:121 inc/class-page-about.php:125 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, а не сжатый архив (быстрый и меньше памяти)" -#: inc/class-page-about.php:122 -msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, GZipped архив (быстрый и меньше памяти)" -#: inc/class-page-about.php:130 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, BZipped архив (быстрый и меньше памяти)" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:133 -msgid "Save all files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "Место храненения" -#: inc/class-page-about.php:139 inc/class-page-about.php:143 -msgid "Security!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "Где хранятся файл резервной копии?" -#: inc/class-page-about.php:140 -msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "Файлы журналов" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:148 inc/class-page-about.php:151 -msgid "Cloud Support" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "Отправить журнал по адресу e-mail" -#: inc/class-page-about.php:152 -msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures the backups are redundant." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "Поле ОТ Email " -#: inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "Start job with CLI" +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" msgstr "" -#: inc/class-wp-cli.php:38 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "Только ошибки" -#: inc/class-wp-cli.php:57 inc/class-wp-cli.php:76 -#, php-format -msgid "ID: %1$d Name: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "Отправить email с журналом только при наличии ошибок в выполнении задания." -#: inc/class-wp-cli.php:77 -#, php-format -msgid "Warnings: %1$d Errors: %2$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "Расписание заданий" -#: inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "только вручную" -# @ backwpup -#: inc/class-option.php:109 -msgid "New Job" +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "используя WordPress Cron" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:756 +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "Запуск задания с использованием CLI" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 msgid "Minutes:" -msgstr "" +msgstr "Минуты:" -#: inc/class-page-settings.php:361 -msgid "WordPress version" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "Показать рабочий журнал" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:363 -msgid "BackWPup version" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Добавить новое задание" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:365 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:303 +msgid "disabled" +msgstr "выключено" -#: inc/class-page-settings.php:366 -msgid "PHP version" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:304 +msgid "minimum" +msgstr "минимум" -#: inc/class-page-settings.php:367 -msgid "MySQL version" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:305 +msgid "medium" +msgstr "средний" -#: inc/class-page-settings.php:370 inc/class-page-settings.php:374 -msgid "cURL version" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "Отправка тестового сообщения BackWPup " -#: inc/class-page-settings.php:371 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Регион Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:61 -msgid "S3 Settings" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" msgstr "" -#: inc/class-page-about.php:63 -msgid "All your passwords" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "Папка %s не существует" -#: inc/class-page-editjob.php:468 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "Папка %s не доступна для чтения" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:478 -msgid "Archive name" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "Не корректная ссылка \"%s\"." -#: inc/class-page-jobs.php:249 -msgid "not yet" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. Попытка создать файл манифеста …" -# @ backwpup -#: inc/class-wp-cli.php:17 -msgid "A job is already running." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Обратите внимание на файл manifest.json в этом архиве." -#: inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "List of jobs" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.json может понадобиться для последующего восстановления резервной копии из этого архива." -#: inc/class-wp-cli.php:78 -#, php-format -msgid "Steps in percent: %1$d percent of step: %2$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Пожалуйста, оставьте manifest.json нетронутым и на месте. В противном случае сохранность будет нарушена." -#: inc/class-wp-cli.php:79 -#, php-format -msgid "On step: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Добавлен файл manifest.json с %1$s в список файлов резервных копий." -#: inc/class-wp-cli.php:80 -#, php-format -msgid "Last message: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. Попытка создать архив резервной копии …" -#: inc/class-page-about.php:73 inc/class-page-backwpup.php:85 -msgid "Here you can schedule backup plans with a wizard." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "Резервная копия создана." -#: inc/class-page-about.php:74 inc/class-page-about.php:84 -#: inc/class-page-backwpup.php:86 inc/class-page-backwpup.php:92 -msgid "The backup files can be used to save your whole installation including /wp-content/ and push them to an external Backup Service, if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup file you are able to restore an installation." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "Размер архива %s." -#: inc/class-page-about.php:116 -#, php-format -msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d файлов с %2$s в архиве." -#: inc/class-page-about.php:134 -#, php-format -msgid "You can back up all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "Проверка только таблиц базы данных Wordpress " -#: inc/class-page-editjob.php:624 -msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. Попытка проверить базу данных …" -#: inc/class-page-editjob.php:634 -#, php-format -msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline or get the start script." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "Таблица %1$sпросматривается. Не проверена." -#: inc/class-page-editjob.php:503 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "Настройки резервного копирования баз данных" -#: inc/class-page-settings.php:456 -msgid "WP memory limit" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "Таблицы для резервного копирования" -#: inc/class-page-settings.php:457 -msgid "WP Maximum memory limit" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "Папки для резервного копирования" -#. translators: plugin header field 'PluginURI' -#: backwpup.php:0 -msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Путь, заданный пользователем (символическая ссылка?): %s" -#: inc/class-admin.php:131 inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "Темы" -#: inc/class-admin.php:133 inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "Папка загрузок" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:133 inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "Дополнительные папки для резервного копирования" -#: inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" msgstr "" -#: inc/class-page-backwpup.php:87 -msgid "First set up a job, and plan what you want to save. You can use the wizards or the normal mode. Please note: the plugin author gives no warranty for your data." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "Исключить из резервной копии" -#: inc/class-page-backwpup.php:93 -msgid "First set up a job, and plan what you want to save. Please note: the plugin author gives no warranty for your data." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "Миниатюры в папке загрузки" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:315 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "Не производить резервное копирование миниатюр из папки загрузки сайта." -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:112 -msgid "Information" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "Все изображения с -???x???. будут исключены. Используйте плагин типа Regenerate Thumbnails, чтобы переустановить их после восстановления." -#: inc/class-page-settings.php:212 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "Исключение файлов/папок из резервной копии" -#: inc/class-page-backwpup.php:91 -msgid "Use the short links in the First steps box to schedule backup plans." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:64 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "Включить специальные файлы" -#: inc/class-page-settings.php:482 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "Резервное копирование wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и favicon.ico из корневого каталога." -#: inc/class-jobtype-file.php:242 -msgid "Special option" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "Если корневая папка WordPress не включена в это задание резервного копирования, выберите этот параметр, чтобы дополнительно включать wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и favicon.ico в резервную копию. Ваш wp-config.php будет включен, даже если Вы поместили его в родительский каталог корневой папке." -#: inc/class-jobtype-file.php:246 -msgid "Include special files" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. Попытка сделать список папок для резервного копирования …" -#: inc/class-create-archive.php:85 inc/class-create-archive.php:116 -#: inc/class-create-archive.php:131 inc/class-mysqldump.php:120 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "Объекты для экспорта" -#: inc/class-create-archive.php:91 inc/class-create-archive.php:137 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "Сжатие файла" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:147 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:258 inc/class-create-archive.php:272 -#: inc/class-create-archive.php:443 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "ИСПРАВЛЕННЫЙ XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:165 inc/class-create-archive.php:306 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "ОШИБКА XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:415 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Ошибка при чтении файла WXR" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1726 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "Кажется это файл WXR, пропущенный/неверный номер версии WXR" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1783 -msgid "Backup archive created." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "Экспортный файл WP - допустимый файл WXR." -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:133 -msgid "Cannot open dump file" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "Экспортный файл WP нельзя проверить, потому что не загружено XML расширение." -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:112 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "Сжатие файла …" -#: inc/class-create-archive.php:142 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Добавлен XML экспорт \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." -#: inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. Попытка создать файл с установленным плагином именем …" -#: inc/class-create-archive.php:253 inc/class-create-archive.php:267 -#: inc/class-create-archive.php:347 inc/class-create-archive.php:351 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "Вся информация о плагинах:" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "Расширение MySQLi не найдено. Пожалуйста, установите его." + +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQLi" -#: inc/class-mysqldump.php:106 -#, php-format +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "Установка тайм-аута соединения MySQLi не удалось" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQL %1$d: %2$s" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 msgctxt "Database Charset" msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "" +msgstr "Невозможно установить кодировку для БД %s" -#: inc/class-page-backwpup.php:167 -msgid "One click backup" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "Ошибка при записи файла!" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:243 -#, php-format -msgctxt "File path to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "Новое задание" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:169 -msgid "Download database backup" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr " Добро пожаловать в %s" + +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "Внимание! Вы обновились с версии 2.x" -#: inc/class-page-about.php:102 +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "Пожалуйста, проверьте Ваши настройки после обновления с версии 2.x:" + +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Аутентификация Dropbox, должны быть проведена заново" + +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "Аутентификации SugarSync должна быть проведена заново" + +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "Настройки S3" + +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage является теперь частью настроек сервиса S3" + +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "Все ваши пароли" + +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "Добро пожаловать в BackWPup Pro" + +#: ../inc/class-page-about.php:446 msgid "Please activate your license" -msgstr "" +msgstr "Вам необходимо активировать лицензию" -#: inc/class-page-about.php:103 +#: ../inc/class-page-about.php:447 msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, перейдите на страницу плагина и активируйте лицензию, чтобы автообновление было включено." -#: inc/class-admin.php:135 inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "Сохранять базу данных" + +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "Сохранять базу данных регулярно" + +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "Используя BackWPup Вы можете запланировать автоматический запуск резервного копирования базы данных. Используя один архивный файл, Вы можете восстановить базу данных. Создайте задание резервного копирования, и Вы никогда не забудете о нем. Существует также возможность восстановления и оптимизации базы данных после каждого резервного копирования." + +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "Экспорт XML WordPress " + +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "Вы можете выбрать встроенный формат экспорта WordPress в дополнение или исключительно для сохранения ваших данных. Автоматическое резервное копирование конечно тоже работает. Преимущество состоит в том: вы можете импортировать эти файлы в блог, используя стандартный импортер WordPress." + +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "Сохранить все данные с веб-сервера" + +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "Сохранить все файлы" + +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "Вы можете создать резервную копию всех Ваших вложений, а также всех системных файлов, плагинов и тем в одном файле. Вы можете создать задание для обновления резервной копии файловой системы только тогда, когда файлы изменены." -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:135 inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "Безопасность превыше всего!" -#: inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "По умолчанию все зашифровано: подключение к внешним услугам, локальным файлам и доступ к каталогам." -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1594 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "Поддержка облака" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1598 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPup поддерживает несколько облачных сервисов параллельно. Это гарантирует, что резервные копии являются избыточными." -#: inc/class-page-about.php:160 +#: ../inc/class-page-about.php:504 msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "" +msgstr "Возможности / различия между Free и Pro" -#: inc/class-page-about.php:163 +#: ../inc/class-page-about.php:507 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Возможности" -#: inc/class-page-about.php:164 +#: ../inc/class-page-about.php:508 msgid "FREE" -msgstr "" +msgstr "FREE" -#: inc/class-page-about.php:165 +#: ../inc/class-page-about.php:509 msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:168 +#: ../inc/class-page-about.php:512 msgid "Complete database backup" -msgstr "" +msgstr "Полное резервное копирование базы данных" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:173 +#: ../inc/class-page-about.php:517 msgid "Complete file backup" -msgstr "" +msgstr "Полное резервное копирование файлов" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:178 +#: ../inc/class-page-about.php:522 msgid "Database check" -msgstr "" +msgstr "Проверка база данных " -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:183 +#: ../inc/class-page-about.php:527 msgid "Data compression" -msgstr "" +msgstr "Сжатие данных" -#: inc/class-page-about.php:193 +#: ../inc/class-page-about.php:537 msgid "List of installed plugins" -msgstr "" +msgstr "Список установленных плагинов" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:198 +#: ../inc/class-page-about.php:542 msgid "Backup archives management" -msgstr "" +msgstr "Управление резервными копиями " -#: inc/class-page-about.php:203 +#: ../inc/class-page-about.php:547 msgid "Log file management" -msgstr "" +msgstr "Управление файлами журналов" -#: inc/class-page-about.php:208 +#: ../inc/class-page-about.php:552 msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "" +msgstr "Запуск заданий в WP-Cron, URL, системе, бэкенд или WP-CLI" -#: inc/class-page-about.php:213 +#: ../inc/class-page-about.php:557 msgid "Log report via email" -msgstr "" +msgstr "Отчет журнала по email" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:218 +#: ../inc/class-page-about.php:562 msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:223 -msgid "Backup as email" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure" -#: inc/class-page-about.php:228 +#: ../inc/class-page-about.php:572 msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3 услуг (Amazon, Google Storage, Hosteurope и др.)" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:243 +#: ../inc/class-page-about.php:587 msgid "Backup to FTP server" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование на FTP-сервер" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:248 +#: ../inc/class-page-about.php:592 msgid "Backup to your web space" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование в Ваше веб-пространство" -#: inc/class-page-about.php:258 +#: ../inc/class-page-about.php:612 msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские ключи API для DropBox и SugarSync" -#: inc/class-page-about.php:263 +#: ../inc/class-page-about.php:617 msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "" +msgstr "XML резервной копии базы данных, как PHPMyAdmin схемы" -#: inc/class-page-about.php:268 +#: ../inc/class-page-about.php:622 msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование базы данных, как mysqldump в командной строке" -#: inc/class-page-about.php:273 +#: ../inc/class-page-about.php:627 msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "" +msgstr "Резервное копирование базы данных для дополнительных баз данных MySQL" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:278 +#: ../inc/class-page-about.php:632 msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "" +msgstr "Импорт и экспорт настроек заданий как XML" -#: inc/class-page-about.php:283 +#: ../inc/class-page-about.php:637 msgid "Wizard for system tests" -msgstr "" +msgstr "Мастер для проверки системы" -#: inc/class-page-about.php:288 +#: ../inc/class-page-about.php:642 msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "" +msgstr "Мастер для запланированных заданий резервного копирования" -#: inc/class-page-about.php:293 +#: ../inc/class-page-about.php:647 msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "" +msgstr "Мастер импорта настроек и заданий резервного копирования" -#: inc/class-page-about.php:298 +#: ../inc/class-page-about.php:652 msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Dropbox" -#: inc/class-page-about.php:303 +#: ../inc/class-page-about.php:657 msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Файлов Rackspace Cloud" -#: inc/class-page-about.php:308 +#: ../inc/class-page-about.php:662 msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов S3" -#: inc/class-page-about.php:313 +#: ../inc/class-page-about.php:667 msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "" - -#: inc/class-page-about.php:318 -msgid "Premium support" -msgstr "" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов MS Azure" -#: inc/class-page-about.php:323 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "" - -#: inc/class-page-about.php:328 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "" - -#: inc/class-admin.php:402 inc/class-admin.php:540 -#: inc/class-page-about.php:335 inc/class-page-backwpup.php:140 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "" - -#: inc/class-page-about.php:335 -msgid "GET PRO" -msgstr "" - -#: inc/class-destination-s3.php:165 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:355 +msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" +msgstr "[INFO] Автоматический запуск задания BackWPup не настроен" -#: inc/class-destination-s3.php:169 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:365 +msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из интерфейса командной строки" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:378 inc/class-destination-s3.php:370 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:165 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:158 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:379 +msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Время перезапуска сценария установлено в %1$d сек." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:75 -msgid "Sender name" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:396 +msgid "[INFO] Logfile is: %s" +msgstr "[INFO] Журнал: %s" -#: inc/class-create-archive.php:333 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:425 +msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." +msgstr "Не определено место хранения для резервных копий! Пожалуйста, исправьте настройки задания." -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:338 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:660 +msgid "A BackWPup job is already running" +msgstr "Задание BackWPup уже запущено" -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:515 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:752 +msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." +msgstr "Задание перезапущено из-за неактивности в течение более 5 минут." -# @ backwpup -#: inc/class-create-archive.php:517 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:877 +msgid "Step aborted: too many attempts!" +msgstr "Шаг прерван: слишком много попыток!" -#: inc/class-mysqldump.php:55 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:968 +msgid "Restart after %1$d seconds." +msgstr "Перезапуск через %1$d сек." -# @ backwpup -#: inc/class-page-jobs.php:468 -msgid "Working job log" -msgstr "" +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "Папка %1$s не доступна, просьба использовть другую папку." -#: inc/class-create-archive.php:72 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "" +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "Невозможно создать папку: %1$s" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:281 inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "Папка \"%1$s\" не доступна для записи" -# @ backwpup -#: inc/class-adminbar.php:68 -msgid "Now Running" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "Задание завершилось с ошибками за %s сек. Вы должны устранить ошибки для правильного выполнения." -#: inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для правильного выполнения." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:229 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "Задание выполнено за %s сек." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:239 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:129 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к папке \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: inc/class-destination-dropbox.php:244 -msgid "Your Dropbox appears to be full." -msgstr "" +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "Прервано, т.к. 2 часа небыло никаких действий!" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:249 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:133 -#, php-format +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:253 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "" +msgstr "%s доступно на Вашем Dropbox" -#: inc/class-destination-dropbox.php:268 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "" - -#: inc/class-destination-dropbox.php:313 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "Загрузка на Dropbox …" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:316 -#, php-format +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 msgid "One file deleted from Dropbox" msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: backwpup.php:271 -msgid "E-Mail" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: backwpup.php:272 -msgid "Backup sent by e-mail" -msgstr "" +msgstr[0] "Удален %d файл на Dropbox" +msgstr[1] "%d файла удалено на Dropbox" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:40 inc/pro/class-destination-email.php:13 -msgid "E-Mail Address" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "E-mail адрес" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:43 -msgid "E-Mail address" +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." msgstr "" -#: inc/class-destination-email.php:47 inc/pro/class-destination-email.php:20 -msgid "E-Mail address to which Backups are sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "Отправить тестовое сообщение" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:51 inc/class-destination-email.php:53 -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 -#: inc/pro/class-destination-email.php:26 -msgid "Send test e-mail" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" +msgstr "почтовые настройки отправки" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Send e-mail settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "Максимальный размер файла" -#: inc/class-destination-email.php:63 inc/pro/class-destination-email.php:36 -msgid "Maximum file size to be included in an e-mail. 0 = unlimited" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" +msgstr "E-mail адрес отправителя:" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:67 inc/class-destination-email.php:71 -#: inc/pro/class-destination-email.php:40 -#: inc/pro/class-destination-email.php:44 -msgid "Sender e-mail address" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "Имя отправителя" -#: inc/class-destination-email.php:79 -msgid "Name of e-mail sender" +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:83 +#: ../inc/class-destination-email.php:77 msgid "Sending method" -msgstr "" +msgstr "Метод отправки" -#: inc/class-destination-email.php:87 +#: ../inc/class-destination-email.php:81 msgid "Use site settings" -msgstr "" - -#: inc/class-destination-email.php:93 -msgid "- Use site settings: retrieves the e-mail settings of your site. -PHP mail(): needs more PHP memory" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:210 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup with e-mail…" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:215 -msgid "Backup archive too big to be sent by e-mail!" -msgstr "" - -#: inc/class-destination-email.php:222 -#, php-format -msgid "Sending e-mail to %s…" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:311 inc/class-destination-email.php:432 -msgid "Error while sending e-mail!" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-email.php:317 inc/class-destination-email.php:434 -msgid "E-Mail sent." -msgstr "" +msgstr "Использовать настройки сайта" -#: inc/class-destination-email.php:419 -msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via e-mail should work for you." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "Email отправлен." -#: inc/class-destination-folder.php:30 +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 msgid "Folder to store backups in" -msgstr "" +msgstr "Папка для хранения резервных копий" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:23 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 msgid "FTP server and login" -msgstr "" +msgstr "Сервер FTP и логин" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:27 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 msgid "FTP server" -msgstr "" - -#: inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "" +msgstr "Сервер FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:68 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "" +msgstr "Максимальное количество файло в папке." + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "Специальные параметры FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:90 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "" +msgstr "Соединение SSL-FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:94 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "" +msgstr "Использовать явно-заданное соединение SSL-FTP." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:99 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "" +msgstr "Пассивный режим FTP" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:103 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "" +msgstr "Использовать пассивный режим FTP." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP: Вход не выполнен!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на FTP-сервер …" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "" +msgstr "Подключен по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:234 inc/class-destination-ftp.php:242 -#: inc/class-destination-ftp.php:253 inc/class-destination-ftp.php:300 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:240 inc/class-destination-ftp.php:244 -#: inc/class-destination-ftp.php:256 inc/class-destination-ftp.php:258 -#: inc/class-destination-ftp.php:303 inc/class-destination-ftp.php:305 -#: inc/class-destination-ftp.php:309 inc/class-destination-ftp.php:311 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "" - -#: inc/class-destination-ftp.php:315 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:382 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:202 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:231 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:412 -msgid "Missing account name!" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-msazure.php:418 -msgid "No container found!" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:463 -msgid "Missing username!" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:469 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: backwpup.php:318 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:357 inc/class-destination-s3.php:357 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3-v1.php:387 inc/class-destination-s3.php:394 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "" +msgstr "Не удается подключиться по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:30 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:14 -msgid "E-Mail address:" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:42 -#: inc/class-destination-sugarsync.php:137 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:24 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:93 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:904 -msgid "Script stopped! Will start again." -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "" - -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database dump file" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "PHP функции для подключения по явно-заданному SSL-FTP к серверу не существует!" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:154 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:447 -#, php-format -msgid "%d. Try to dump database …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "Команда FTP-клиента: %s" -#: inc/class-jobtype-file.php:216 -msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:231 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" -#: inc/class-jobtype-file.php:235 -msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "Невозможно войти в пассивном режиме" -#: inc/class-jobtype-file.php:250 -msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "Вход в нормальный режим" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:327 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "Не возможно войти в нормальный режим" -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:51 -msgid "Items to export" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "Начинаю загрузку на FTP  …" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:110 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "Невозможно передать резервную копию на FTP-сервер!" -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:91 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" +msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:118 -msgid "All plugin information:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "Ключи доступа MS Azure " -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:100 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:699 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "Имя учетной записи" -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:464 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Ключ доступа" -#: inc/class-page-about.php:57 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Контейнер Blob" -#: inc/class-page-about.php:58 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" не существует!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:59 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "Подключен к контейнеру MS Azure \"%s\"" -# @ backwpup -#: inc/class-page-about.php:60 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "Начинаю загрузку в MS Azure …" -#: inc/class-page-about.php:62 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "%d файл удален в контейнере Microsoft Azure " +msgstr[1] "%d файла удалено в контейнере Microsoft Azure " -#: inc/class-page-backups.php:151 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "Отсутствует имя учетной записи!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backups.php:280 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "Контейнер не найден!" -#: inc/class-page-backups.php:341 inc/class-page-backups.php:357 -#: inc/class-page-editjob.php:50 inc/class-page-jobs.php:341 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" -#: inc/class-page-backwpup.php:148 -msgid "First Steps" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "%d файл удален из контейнера Rackspace cloud" +msgstr[1] "%d файла удалено из контейнера Rackspace cloud" -#: inc/class-page-backwpup.php:169 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "Отсутствует имя пользователя!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:223 -msgid "OK" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "Выбор сервиса S3" -#: inc/class-page-editjob.php:424 -msgid "Please name this job." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "Или URL S3-сервера" -#: inc/class-page-editjob.php:432 -msgid "Job Tasks" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "Шифрование на стороне сервера" -#: inc/class-page-editjob.php:436 inc/pro/class-wizard-job.php:223 -msgid "This job is a …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "Сохранить зашифрованные файлы на стороне сервера (AES256)" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:455 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "Bucket %1$s в %2$s создан." -#: inc/class-page-editjob.php:485 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Bucket %s не может быть создан." -#: inc/class-page-editjob.php:486 -#, php-format -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на сервис S3 …" -#: inc/class-page-editjob.php:487 -#, php-format -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "Подключено к S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -#: inc/class-page-editjob.php:488 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "S3 Bucket \"%s\" не существует!" -#: inc/class-page-editjob.php:489 -#, php-format -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "Начало загрузки на сервис S3 …" -#: inc/class-page-editjob.php:490 -#, php-format -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "Передано %s резервной копии" -#: inc/class-page-editjob.php:491 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "Невозможно передать резервные копии на S3! (%1$d) %2$s" -#: inc/class-page-editjob.php:492 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "Не удается удалить резервные копии из '%s'." -#: inc/class-page-editjob.php:493 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "%d файл удален в Bucket S3" +msgstr[1] "%d файла удалено в Bucket S3" -#: inc/class-page-editjob.php:494 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "Загрузка несколькими частями" -#: inc/class-page-editjob.php:495 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "Использовать загрузку частями для загрузки файла" -#: inc/class-page-editjob.php:496 -#, php-format -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:497 -#, php-format -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Загрузка %s прервана." -#: inc/class-page-editjob.php:498 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Класс хранилища: %s" -#: inc/class-page-editjob.php:499 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "Авторизация на SugarSync с ником %s" -#: inc/class-page-editjob.php:522 -msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "Не достаточно места на SugarSync. Доступно: %s." -#: inc/class-page-editjob.php:524 inc/class-page-editjob.php:529 -#: inc/class-page-editjob.php:533 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s aдоступно на SugarSync" -#: inc/class-page-editjob.php:525 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "Начло загрузки в SugarSync …" -#: inc/class-page-editjob.php:527 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "Невозможно передать резервную копию на SugarSync!" -#: inc/class-page-editjob.php:531 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Плагин на wordpress.org" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:539 -msgid "Job Destination" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" -#: inc/class-page-editjob.php:543 inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "Справочник" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:564 -msgid "Log Files" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "Запуск задания" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:568 -msgid "Send log to e-mail address" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "Запуск задания" -#: inc/class-page-editjob.php:572 -msgid "Leave empty to not have log sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "Создает файл манифеста" -#: inc/class-page-editjob.php:576 -msgid "E-Mail FROM field" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "Создает архив" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Errors only" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из активной ссылки" -#: inc/class-page-editjob.php:589 -msgid "Send e-mail with log only when errors occur during job execution." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Job Schedule" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." msgstr "" -#: inc/class-page-editjob.php:635 -msgid "Generate a server script file to let the job start with the server’s cron on command line interface. Alternatively use WP-CLI commands." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." msgstr "" -#: inc/class-page-jobs.php:465 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:129 -msgid "Display Settings" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:146 inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Folder sizes" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:154 -msgid "Display folder sizes on Files tab if job edited. (Might increase loading time of Files tab.)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "Нет таблиц для проверки." -#: inc/class-page-settings.php:184 -msgid "Every time BackWPup runs a backup job a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -#: inc/class-page-settings.php:221 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "Архив слишком большой для отправки по почте!" -#: inc/class-page-settings.php:241 -msgid "Restart the job on every main step on a running job" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Невозможно передать резервные копии на Rackspace Cloud." -#: inc/class-page-settings.php:290 -msgid "No translation" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "Контейнер не может быть найден!" -#: inc/class-page-settings.php:317 -msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load. Disabled = off, minimum = shortest sleep, maximum = longest sleep" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "Папка содержимого" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:328 -msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Then please set the username and password for authentication here." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "Плагины" -#: inc/class-wp-cli.php:20 -msgid "No job ID specified!" +#: ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "" +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." msgstr "" +"Вы собираетесь удалить этот архив. \n" +" «Отмена» — оставить, «ОК» — удалить." -# @ backwpup -#: inc/class-wp-cli.php:24 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" -#: inc/class-wp-cli.php:73 -msgid "No job running" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "Отправка e-mail %s…" -# @ backwpup -#: inc/class-wp-cli.php:74 -msgid "Running job" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на Dropbox …" -#: inc/class-destination-s3.php:170 -msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Beware: There is a known issue at Google storage with this option!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "Не удается подключиться к FTP-серверу: %s" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "Папка FTP \"%s\" не может быть создана!" -#: inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "Не возможно удалить \"%s\" на FTP-сервере!" -#: inc/class-page-settings.php:270 -msgid "Auto" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "Ошибка при отправке почты!" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:271 -msgid "ZipArchive" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s версия %2$s. Проект Inpsyde GmbH. " -#: inc/class-page-settings.php:272 -msgid "PclZip" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "Размер загруженного файла и размер локального файла не одинаковые." -#: inc/class-page-settings.php:263 inc/class-page-settings.php:266 -msgid "Method for creating ZIP archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -#: inc/class-page-settings.php:275 -msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Ошибка при удалении файлов на Dropbox: %s" -#: inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "E-Mail \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. Попытка создать экспорт WordPress в XML файл …" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:61 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:104 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "Проверка экспротного файла WordPress …" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:65 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:150 -msgid "Tables to backup" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "Нет файлов/папок для резервного копирования." -# @ backwpup -# @ textdomain -#: inc/class-admin.php:443 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "%1$d папок для резервного копирования." -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:457 -msgid "Role that the user have on BackWPup" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Добавлен файл списка плагинов \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-dropbox.php:29 -msgid "Dropbox authentication not approved" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Работает как расписание Cron:" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "Не удалять файлы при синхронизации на месте хранения!" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "Количество файлов для хранения в папке." -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1187 inc/class-page-jobs.php:616 -#, php-format -msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3 v1" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1189 inc/class-page-jobs.php:618 -#, php-format -msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "Папка для хранения резервных копий в" -#: inc/class-page-settings.php:399 inc/pro/class-wizard-systemtest.php:193 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header gives back the false value \"%s\"" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "сек." -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:135 -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "Вход в пассивный режим" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:447 -msgid "— No role for BackWPup —" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:138 -msgid "BackWPup Pro offers you first-class premium support and more features like a wizard for scheduled backup jobs, differential backup of changed directories in the cloud and much more!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "Имя хоста SMTP" -# @ backwpup -#: inc/class-page-backwpup.php:140 -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии по email …" -# @ backwpup -# @ textdomain -#. translators: plugin header field 'Name' -#: backwpup.php:0 -msgid "BackWPup Pro" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Отсутствует функция \"%s\"." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:345 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated. Please insert a valid key in the MarketPress Dashboard. Or if you want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "Создать новый bucket" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:357 -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key in the MarketPress Dashboard. Or if you want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "Удаление файлов" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:368 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию в Microsoft Azure (Blob) …" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:380 -#, php-format -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Специальные настройки Amazon" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:387 -msgid "License Key" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:390 -msgid "Activate" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "Проверка на непрерывность загрузки частями …;" -#: inc/pro/class-auto-update.php:559 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "Версия PHP %1$s - устарела, Вам нужна Версия %2$s или выше." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:566 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "Создать учетную запись SugarSync " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:573 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "Корневой каталог SugarSync " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:580 -msgid "You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "Email адрес:" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:587 -msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the marketpress team." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на SugarSync …" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-auto-update.php:594 -msgid "Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "Только таблицы WordPress " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:28 -msgid "Dropbox authentication not approved!" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "Попытка восстановить дефектную таблицу " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:49 -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:57 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:28 -msgid "Login:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "Архив БД" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:59 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "Имя экспортируемого XML-файла " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:61 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:55 -msgid "Folder:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "Имя файла списка плагинов" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:118 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию на Rackspace cloud …" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:141 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:155 -msgid "Upload changed files to Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:177 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "Загрузка на Rackspace Cloud началось …" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:204 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "Если это сообщение попало в Ваш почтовый ящик, отправка архивов по электронной почте, должно работать для Вас." -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:213 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "Отправка резервной копии по email" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:220 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Отсутствует класс \"%s\"." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-dropbox.php:238 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 -msgid "E-mail Address" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "Поддержка Pro " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-email.php:31 -msgid "E-Mail settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -#: inc/pro/class-destination-email.php:34 -msgid "Max. file size" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "О программе" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:13 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Обман, да?" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:62 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:66 -msgid "Retrieving file list from folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:72 -msgid "Copy changed files to folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "версия %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:85 -#, php-format -msgid "File %s copied" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "Роль BackWPup" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:98 -msgid "Delete not existing files from folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Важно:перед обновлением, пожалуйста сохраните базу данных и файлов используя %2$s. Для получения справки о обновлениях, посетите страницу Updating WordPress Codex." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:106 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Важно: перед установкой плагина, пожалуйста сохраните базу данных и файлы используя %2$s." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:119 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "Имя файла архива не может быть пустым." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-folder.php:176 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "Папка %s для архива не найдена" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:13 -msgid "Hostname:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "Функции для GZ-сжатия не доступны" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:29 -msgid "Folder on server:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "Функции для BZ2-сжатия не доступны" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:35 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "Невозможно создать ZIP-архив: %d" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:38 -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:60 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "Метод для архивного файла %s не обнаружен" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:13 -msgid "Account Name:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "Не удается открыть файл архива" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:15 -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Access Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "Ошибка добавления в архив PclZip: %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "Container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "Имя файла не может быть пустым" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:24 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:43 -msgid "Create container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "Файл %s не существует или не читается" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:26 -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Folder in container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "Этот метод архивации позволяет добавить только один файл" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:91 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "Не удается открыть исходный файл %s в архиве" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:122 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "Невозможно добавить \"%s\" в ZIP-архив!" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:140 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "Имя папки не может быть пустым" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:149 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "Папка %s не существует или не читается" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:170 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "ZipArchive возвращает статус: %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:183 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя файла \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:186 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к файлу \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:22 -msgid "API Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя папки \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 msgid "Select region:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:128 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:143 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:171 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:185 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:213 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:227 -msgid "Delete nonexistent files from Rackspace Cloud." -msgstr "" - -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:232 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:12 inc/pro/class-destination-s3.php:13 -msgid "Select an S3 service:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 inc/pro/class-destination-s3.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:32 inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "Secret Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:35 inc/pro/class-destination-s3.php:36 -msgid "Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:45 inc/pro/class-destination-s3.php:46 -msgid "New Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:47 inc/pro/class-destination-s3.php:48 -msgid "Folder in bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:145 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:144 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:179 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:185 -msgid "Retrieving file list from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:235 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:247 -msgid "Upload changed files to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:244 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:259 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 +msgid "Backup WordPress main files" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:266 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:284 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 +msgid "Backup blog content folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:279 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:297 -msgid "Delete nonexistent files on S3" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 +msgid "Backup blog plugins" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:283 -#: inc/pro/class-destination-s3.php:305 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 +msgid "Backup blog themes" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-destination-sugarsync.php:33 -msgid "Root:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 +msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:176 -msgid "Loading Menu ..." +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:220 -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:336 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 msgctxt "%s = Remote Code" msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:231 -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:347 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 msgid "Could not find content for this page. Please try again later." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:237 -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:352 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:283 -#: inc/pro/class-marketpress-documentation.php:291 -msgid "Loading Content ..." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-export-jobs.php:12 inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" msgstr "" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: inc/pro/class-pro.php:140 inc/pro/class-pro.php:176 -msgid "Wizards" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" msgstr "" -#: inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:17 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:85 -msgid "Only WordPress tables" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:81 -msgid "Settings for database dump" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Dump only WordPress Database tables" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:108 -msgid "Database connection" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:112 -msgid "Use WordPress database connection." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 +msgid "Google API Keys" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:116 -msgid "Host:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 +msgid "Client ID:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:119 -msgid "User:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 +msgid "Client secret:" msgstr "" -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:126 -msgid "Charset:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 +msgid "Redirect URIs:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:137 -msgid "Database:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 +msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:174 -msgid "Database Backup type" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:177 -msgid "SQL File" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" msgstr "" -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:183 -msgid "Path to mysqldump file" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:188 -msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:567 -#, php-format -msgid "%d. Try to dump MySQL system …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:634 -#, php-format -msgctxt "Executed shell_exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:637 -#, php-format -msgctxt "Output of a shell_exec()" -msgid "CLI Exec output: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:226 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:641 -msgid "Compressing file …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:233 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:647 -msgid "Compressing done." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:680 -#, php-format -msgid "%d. Try to dump database XML …" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:733 -msgid "No tables for XML dump" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:770 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:787 -#, php-format -msgid "Dump database structure \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:827 -#, php-format -msgid "Dump table \"%s\" data" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:896 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:899 -msgid "Database XML dump done!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Backup WordPress main files" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-file.php:19 -msgid "Backup blog content folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-file.php:23 -msgid "Backup blog plugins" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-file.php:27 -msgid "Backup blog themes" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-jobtype-file.php:31 -msgid "Backup blog uploads folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "Items to export:" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." msgstr "" -#: inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:134 inc/pro/class-page-wizard.php:375 -msgid "Cancel" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "Версия PHP " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:169 inc/pro/class-page-wizard.php:370 -#: inc/pro/class-page-wizard.php:401 -msgid "Next >" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "Версия MySQL" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:186 inc/pro/class-page-wizard.php:366 -msgid "< Previous" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "Версия cURL" -#: inc/pro/class-page-wizard.php:265 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "Версия cURL SSL" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:304 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:378 -msgid "Back to overview" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "Самостоятельное подключение сервера:" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения " -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "Откл. WP Cron" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "Лимит памяти WP" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "Максимальный лимит памяти WP " + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "Сброс всех настроек по умолчанию" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "Задание уже выполняется." + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "ID задания не указан!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "ID задания не существует!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "Нечего отменять!" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:15 -msgid "Create a job" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:37 -msgid "Job Types" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:37 -msgid "Select a task for your job." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:51 -msgid "Archive Settings" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:51 -msgid "Settings for the Backup Archive" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:53 -msgid "Where would you like to store the backup file?" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:63 inc/pro/class-wizard-job.php:271 -msgid "Scheduling" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:63 -msgid "When would you like to start the job?" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:224 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:272 -msgid "Activate scheduling" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "Sync file by file to destination" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:363 -msgid "Select a compression type for the backup archive" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:366 -msgid "Archive compression type" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:369 -msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:371 inc/pro/class-wizard-job.php:376 -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 -msgid "Disabled because missing PHP function." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:372 -msgid "Tar (fast and memory less)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:374 -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:378 -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-job.php:393 -msgid "Where to store the files" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:561 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:580 -#, php-format -msgid "New job named %s generated." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:592 -msgid "Create Job" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:617 inc/pro/class-wizard-job.php:618 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:645 inc/pro/class-wizard-job.php:646 -msgid "Uploads Backup" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:660 inc/pro/class-wizard-job.php:661 -msgid "All Files Backup" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:675 -msgid "Essential files + list of plugins" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:691 inc/pro/class-wizard-job.php:692 -msgid "Custom configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 inc/pro/class-wizard-jobimport.php:81 -msgid "Import" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:41 -msgid "Import File" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:41 -msgid "Upload XML Job File for Import" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:42 -msgid "Select items to import" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:42 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:59 -msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:61 -msgid "Choose a file from your computer:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." msgstr "" -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:61 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:74 -msgid "Import Jobs" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:77 -msgid "Import Type" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:77 -msgid "No Import" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:79 -msgid "Overwrite" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:79 -msgid "Append" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:89 -msgid "Import Config" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:92 -msgid "Import BackWPup configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:125 -#, php-format -msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:132 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:139 -#, php-format -msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:145 -msgid "This is not a BackWPup XML file" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:206 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-jobimport.php:214 -msgid "BackWPup config imported" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "Показать ссылки BackWPup в панели администратора." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Временная папка:" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:41 -msgid "Environment" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:41 -msgid "System Environment" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:54 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:86 -#, php-format -msgid "You must run WordPress version 3.2 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:91 -#, php-format -msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:95 -#, php-format -msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "Выполняется в течение: %s сек." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:100 -#, php-format -msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "Август" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:105 -msgid "You must have the PHP cURL extension installed to get the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "Сохранить изменения" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:110 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s в %2$s из WP-Cron" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:133 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "Время выполнения: %d сек." -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:141 -msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "еще нет" -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:149 -#, php-format -msgid "Temp folder %s not read or writable. Please set proper writing permissions." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "Скачать последнюю резервную копию" -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -#, php-format -msgid "Temp folder %s does not exist and cannot be created. Please create it and set proper writing permissions." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "Ответ теста HTTP дает ошибку \"%s\"" -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:161 -#, php-format -msgid "Logs folder %s is not readable or writable. Please set proper writing permissions." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "Ответ теста HTTP дает ложный http статус (%s)" -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:165 -#, php-format -msgid "Logs folder %s does not exist and cannot be created. Please create it and set proper writing permissions." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "Задание \"%s\" запущено." -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:184 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "Задания %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:206 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "Текущее задание: %s" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:211 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "Закрыть рабочий экран" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:214 -msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "закрыть" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:217 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "%d ОШИБКА" +msgstr[1] "%d ОШИБКИ" -# @ backwpup -#. translators: plugin header field 'Description' -#: backwpup.php:0 -msgid "WordPress Backup Plugin" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" +msgstr[1] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" -# @ backwpup -#. translators: plugin header field 'Version' -#: backwpup.php:0 -msgid "3.0.14-beta2" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "Только журнал" -#: backwpup.php:42 -msgid "BackWPup requires PHP version 5.2.6 with spl extension or greater and WordPress 3.2 or greater." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "Журналы %s " -# @ backwpup -#: backwpup.php:333 -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "Настройки сброшены по умолчанию" -# @ backwpup -#: backwpup.php:397 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low you need Version %2$s or above." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "Настройки %s " -# @ backwpup -#: backwpup.php:404 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "Настройки отображения" -# @ backwpup -#: backwpup.php:413 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "Вы хотите, видеть BackWPup на панели администратора WordPress?" -#: inc/class-admin.php:400 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "Панель администратора" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:400 -msgid "MarketPress" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "Размер папок" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:402 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "Безопасность" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:507 -#, php-format -msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "Параметр безопасности для BackWPup" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:510 inc/class-admin.php:513 -#, php-format -msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "Защита папок" -#: inc/class-cron.php:64 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "Защитить папки BackWPup ( Temp, Log и Backups ), используя .htaccess и index.php" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:82 inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "Каждый раз, когда запускается задание резервного копирования BackWPup, генерируется файл журнала. Выберите место для хранения файлов журнала и их количество." -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:83 inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "London (LON)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "Папка файлов журналов" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-rsc.php:84 inc/pro/class-destination-rsc.php:31 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "Максимальное количество файлов журналов в папке" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3.php:380 inc/pro/class-destination-s3.php:168 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-destination-s3.php:387 inc/pro/class-destination-s3.php:173 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "Сжатие файлов журналов с помощью GZip." -#: inc/class-destination-s3.php:523 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "Есть несколько общих параметров заданий резервного копирования. Установите их здесь." -#: inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "Макс. повторов для шагов задания" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:219 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта" -#: inc/class-job.php:303 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; WordPress Version" -msgid "[INFO] %1$s version %2$s; WordPress version %3$s; A project of Inpsyde GmbH." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта PHP" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:305 -#, php-format -msgid "[INFO] Blog url: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "сек. 0 = выкл." -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "Авто" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:324 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "ZipArchive" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:326 -msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:343 -#, php-format -msgid "[INFO] Logfile is: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:750 -msgid "Restart will done now." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "Ключ для запуска задания, используя внешний URL" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:783 -#, php-format -msgid "Restart after %1$d seconds. Maximum execution time is set to %2$d seconds." +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:929 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed please use other folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "Снизить нагрузку на сервер" -#: inc/class-job.php:1637 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file  …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "максимум" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1687 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "Настройки" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1688 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "Версия WordPress " -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1689 -msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "Версия BackWPup " -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1702 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "Версия BackWPup Pro" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-dbdump.php:207 inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:505 -#, php-format -msgid "Dump database table \"%s\" with \"%d\" records" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -msgid "WP Export file could not generated." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "Создает файл резервной копии базы данных .sql" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:133 -msgid "Check WP Export file …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:152 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:155 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Длина резервной копии таблицы установлена неправильно: %1$s " -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:158 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "Резервное копирование базы данных выполнено!" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:168 -msgid "There was an error when reading this WXR file" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:174 inc/class-jobtype-wpexp.php:181 -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:209 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "Нет таблиц для резервного копирования." -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:203 -#, php-format -msgid "There was an error (%s) when reading this WXR file on %d:%d. Message: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Начало резервной копии таблицы установлено неправильно: %1$s " -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:216 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:218 -msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "С помощью одного архива резервной копии Вы можете восстановить установку. Используйте такие инструменты как PhpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:88 -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "Временная папка %s не доступна для записи." -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:92 -#, php-format -msgid "Setting of MySQLi init command \"%s\" failed" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:96 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "Показать размеры папок на вкладке Файлы, если задание отредактировано. (Может увеличить время загрузки вкладки Файлы.)" + +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "Сжатие файлов с использованием %s. Пожалуйста, будьте терпеливы это может занять некоторое время." + +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас." + +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Максимальное время исполнения сценария PHP %1$d сек." + +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "Мастер заданий BackWPup создаёт план и расписание резервного копирования на одном дыхании." + +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Вы можете использовать мастер или запланировать резервное копирование в экспертном режиме." + +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Используйте мастер, чтобы запланировать, что Вы хотите сохранить." + +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "Резервные копии файлов" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "Используйте один из мастеров для планирования резервного копирования, или используйте экспертный режим для полного контроля над всеми опциями." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "Обратите внимание: Вы несете полную ответственность за безопасность ваших данных, а не авторы этого плагина." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "Используйте короткие ссылки в разделе Первые шаги, чтобы запланировать расписание резервного копирования." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "Добавьте новое задание резервного копирования и запланируйте то, что Вы хотите сохранить." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "Спасибо за использование BackWPup!" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "Получить доступ к:" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "Первоклассная профессиональная служба поддержки на MarketPress Helpdesk." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Дифференциальное резервное копирование на Google Диск и другие облачные сервисы хранения." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "Простой мастер для создания и планирования заданий резервного копирования." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "И многое другое ..." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" + +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "ID задания: %d" -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:399 -#, php-format -msgid "Start for table dump is not correctly set: %1$s " +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "Задание завершено" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-mysqldump.php:402 -#, php-format -msgid "Length for table dump is not correctly set: %1$s " +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:242 -msgid "The job will be restarted on every main step, if last restart longer ago as 3 secounds. This is to prevent running in an execution time out. This will not work on cli run. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:248 -msgid "Maximum script execution time" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:251 -msgid "Maximum PHP Script execution time" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "Ошибка при передаче резервной копии на %s." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:256 -msgid "seconds. 0 = disabled." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" msgstr "" -#: inc/class-page-settings.php:257 -msgid "The job will be restarted bevor hitting maximum execution time. This will not work on cli run and not on all job steps. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-page-settings.php:376 -msgid "WP-Cron url:" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. Попытка резервного копирования базы данных …" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "Планирование резервного копирования" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "Восстановление резервных копий" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования?" + +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -msgid "Google API Keys" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "Журнал выполняемого задания" + +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "HTTP заголовок ответа BackWPup HTTP возвращает значение false: \"%s\"" + +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "Папка журналов:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "Папка журналов %s не доступна для записи." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 -msgid "Client ID:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 -msgid "Client secret:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 -msgid "Redirect URIs:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 +msgid "New job %s generated." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 -msgid "Add this URI in a new line to the field." +msgid "WordPress Backup Plugin" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-systemtest.php:188 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be the status 200." +msgid "Inpsyde GmbH" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:538 -msgid "Dismiss" -msgstr "Dispensar" +msgid "http://inpsyde.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:540 -msgid "Learn More" -msgstr "Saber Mais" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Резервное копирование на Google Диск" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:541 -msgid "It’s time to upgrade your BackWPup to PRO version!" -msgstr "Está na hora de atualizar seu BackWPup para versão PRO !" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Резервное копирование на Amazon Glacier" -# @ backwpup -#: inc/class-admin.php:542 -msgid "Extend standard plugin functionality with new great options." -msgstr "Estender a funcionalidade padrão com melhores opções." +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "Последний журнал" -# @ backwpup -#: inc/class-job.php:1733 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files with is %s, please be patient this may take a while" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/class-jobtype-file.php:77 inc/class-jobtype-file.php:107 -#: inc/class-jobtype-file.php:137 inc/class-jobtype-file.php:167 -#: inc/class-jobtype-file.php:197 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -# @ backwpup -#: inc/pro/class-wizard-job.php:635 inc/pro/class-wizard-job.php:636 -msgid "Database Check (Weekly)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" msgstr "" -#~ msgctxt "link to Inpsyde.com, link text: Inpsyde GmbH" -#~ msgid "A project of %s" -#~ msgstr "Un proyecto de %s" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" +msgstr "" -#~ msgctxt "developer name, link text: Daniel Hüsken" -#~ msgid "Developer: %s" -#~ msgstr "Desarrollo: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" +msgstr "" -#~ msgid "You have activated or updated BackWPup. Please check this page." -#~ msgstr "Has activado o actualizado BackWPup, verifica por favor esta página." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-ru_RU.mo b/languages/backwpup-ru_RU.mo index 525eb1ac..99d08c62 100644 Binary files a/languages/backwpup-ru_RU.mo and b/languages/backwpup-ru_RU.mo differ diff --git a/languages/backwpup-ru_RU.po b/languages/backwpup-ru_RU.po index 9af13932..4def6915 100644 --- a/languages/backwpup-ru_RU.po +++ b/languages/backwpup-ru_RU.po @@ -1,6382 +1,5087 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Russian +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"PO-Revision-Date: Tue Aug 25 2015 09:21:08 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"Last-Translator: Daniel Hüsken \n" -"Language-Team: \n" -"Language: Russian\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && " -"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2)\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-14 08:54:28+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: .\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" -"X-Loco-Target-Locale: ru_RU" - -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" + +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." msgstr "" -"BackWPup требуется PHP версии 5.2.7 с расширением spl или выше и WordPress 3." -"4 или выше." -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 -msgid "Folder" -msgstr "Папка" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:311 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "Резервное копирование в папку" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:326 -msgid "Email" -msgstr "E-mail" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:327 -msgid "Backup sent via email" -msgstr "Отправка резервной копии по email" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:342 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:343 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "Резервное копирование на FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 -msgid "Dropbox" -msgstr "Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Резервное копирование на Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "S3 Service" -msgstr "Сервис S3" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:376 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "Резервное копирование на сервис S3" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:395 -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "Резервное копирование на сервис S3 v1" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:411 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:412 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure (Blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:427 -msgid "RSC" -msgstr "RSC" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Резервное копирование на Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:444 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "Резервное копирование на SugarSync" +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." -msgstr "Версия PHP %1$s - устарела, Вам нужна Версия %2$s или выше." +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" +msgstr "" -#: ../backwpup.php:471 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "Отсутствует функция \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:480 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "Отсутствует класс \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:108 -msgid "No Logs." -msgstr "Нет журналов." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- -#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 ../inc/class-page-backups.php: -#: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "Delete" -msgstr "Удалить" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 -msgid "Time" -msgstr "Время" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:327 -msgid "Job" -msgstr "Задание" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:133 -msgid "Status" -msgstr "Состояние" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- -#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "Type" -msgstr "Тип" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 -msgid "Size" -msgstr "Размер" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:136 -msgid "Runtime" -msgstr "Время выполнения" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 ../inc/class-page-backups. -#: php:352 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s в %2$s" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" -msgstr "ID задания: %d" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:196 -msgid "View" -msgstr "Показать" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- -#: page-backups.php:310 -msgid "Download" -msgstr "Загрузить" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:215 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d ОШИБКА" -msgstr[1] "%d ОШИБКИ" -msgstr[2] "%d ОШИБОК" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:217 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" -msgstr[1] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" -msgstr[2] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:219 -msgid "O.K." -msgstr "O.K." +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:236 -msgid "Log only" -msgstr "Только журнал" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: inc/class-page-settings.php:470 -msgid "seconds" -msgstr "сек." +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 ../inc/class-admin. -#: php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Logs" -msgstr "Журналы" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:369 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "Журналы %s " +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "Ключи доступа MS Azure " +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "Имя учетной записи" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "Ключ доступа" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Контейнер Blob" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 -msgid "Container selection" -msgstr "Выбор контейнера" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Create a new container" -msgstr "Создать новый контейнер" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 ../inc/class-destination-sugarsync.php: -#: 86 ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 .. -#: inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Backup settings" -msgstr "Настройки резервного копирования" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 -msgid "Folder in container" -msgstr "Папка в контейнере" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 -#: ../inc/class-destination-s3.php:160 ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 -msgid "File deletion" -msgstr "Удаление файлов" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 ../inc/class-destination-s3.php:165 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:111 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 ../inc/pro/class-destination-folder. -#: php:24 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:78 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:180 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 45 ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: -#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- -#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:79 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "Количество файлов для хранения в папке." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 49 ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 .. -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:41 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:66 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- -#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:61 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 83 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "Не удалять файлы при синхронизации на месте хранения!" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:81 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" создан." +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:84 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "Создать контейнер MS Azure: %s" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию в Microsoft Azure (Blob) …" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:126 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" не существует!" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:130 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "Подключен к контейнеру MS Azure \"%s\"" +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "Начинаю загрузку в MS Azure …" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 ../inc/class-destination-ftp.php:344 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:412 ../inc/class-destination-s3.php:498 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:282 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 594 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 -msgid "Can not open source file for transfer." +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:603 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "Резервные копии переданы %s" +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 ../inc/class-destination-msazure.php: -#: 333 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "Microsoft Azure API: %s" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "%d файл удален в контейнере Microsoft Azure " -msgstr[1] "%d файла удалено в контейнере Microsoft Azure " -msgstr[2] "%d файлов удалено в контейнере Microsoft Azure " +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 -msgid "Missing account name!" -msgstr "Отсутствует имя учетной записи!" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: -#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:536 -msgid "Missing access key!" -msgstr "Отсутствует ключ доступа!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 -msgid "No container found!" -msgstr "Контейнер не найден!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "Архив БД" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "Резервное копирование базы данных" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" -msgstr "Создает файл резервной копии базы данных .sql" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "Настройки резервного копирования баз данных" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 -msgid "Tables to backup" -msgstr "Таблицы для резервного копирования" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -msgid "all" -msgstr "все" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 -msgid "none" -msgstr "нет" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 -msgid "Backup file name" -msgstr "Имя файла резервной копии" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 -msgid "Backup file compression" -msgstr "Сжатие файла резервной копии" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 ../inc/class- -#: jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 ../inc/pro/class- -#: jobtype-dbdump.php:200 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" -msgstr "%d. Попытка резервного копирования базы данных …" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "Подключение к базе данных %1$s на %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 -msgid "No tables to backup." -msgstr "Нет таблиц для резервного копирования." +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" -msgstr "Резервная копия таблицы базы данных \"%s\" с \"%s\" записями" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 -msgid "MySQL backup file not created" -msgstr "Файл резервной копии MySQL не создан" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Добавлен дамп базы данных \"%1$s\" с %2$s в список файлов базы данных" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 -msgid "Database backup done!" -msgstr "Резервное копирование базы данных выполнено!" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr " Добро пожаловать в %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "Внимание! Вы обновились с версии 2.x" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" msgstr "" -"Пожалуйста, проверьте Ваши настройки после обновления с " -"версии 2.x:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "Аутентификация Dropbox, должны быть проведена заново" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "Аутентификации SugarSync должна быть проведена заново" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "ZIP-архив не может быть правильно закрыт." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "Настройки S3" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "Доступ приложения на Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Google Storage является теперь частью настроек сервиса S3" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "Все ваши пароли" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "Позволяет только ограниченный доступ к папке Apps/BackWPup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "Добро пожаловать в BackWPup Pro" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Полный доступ на Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 -msgid "" -"BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a " -"breeze." -msgstr "" -"Мастер заданий BackWPup создаёт план и расписание резервного копирования на " -"одном дыхании." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPup будет иметь полный доступ на чтение и запись ко всему Вашему Dropbox. Вы можете задать место хранения, где Вы захотите, просто знайте, что ЛЮБЫЕ файлы или папки в Вашем Dropbox могут быть перезаписаны или удалены BackWPup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server. With a " -"single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool " -"like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress " -"включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного " -"копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. " -"Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для " -"восстановления файлов резервной копии базы данных." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "" -"Ready to set up a backup job? You can use " -"the wizards or plan your backup in expert mode." -msgstr "" -"Готовы настроить задание резервного копирования? Вы " -"можете использовать мастер или запланировать резервное " -"копирование в экспертном режиме." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Позволяет полный доступ ко всему Вашему Dropbox." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "Добро пожаловать в BackWPup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "Папка назначения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "" -"Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want " -"to save." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." msgstr "" -"Готовы настроить задание резервного копирования? Используйте мастер, чтобы " -"запланировать, что Вы хотите сохранить." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "Вам необходимо активировать лицензию" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "Папка в Dropbox, где будут храниться Ваши резервные архивы." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "" -"Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates " -"enabled." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." msgstr "" -"Пожалуйста, перейдите на страницу плагина и активируйте лицензию, чтобы " -"автообновление было включено." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "Сохранять базу данных" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "Не удается записать ход выполнения в рабочий файл. Задание будет прервано." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "Сохранять базу данных регулярно" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "Размер файла “%s” не может быть восстановлен. Возможно файл слишком большой и не будут добавлен в очередь." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "" -"With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. " -"With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is " -"also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "" -"Используя BackWPup Вы можете запланировать автоматический запуск резервного " -"копирования базы данных. Используя один архивный файл, Вы можете " -"восстановить базу данных. Создайте задание резервного " -"копирования, и Вы никогда не забудете о нем. Существует также " -"возможность восстановления и оптимизации базы данных после каждого " -"резервного копирования." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "Экспорт XML WordPress " +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "Невозможно правильно создать резервный архив. Произошло прерывание." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "" -"You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive " -"to save your data. This works in automated backups too of course. The " -"advantage is: you can import these files into a blog with the regular " -"WordPress importer." -msgstr "" -"Вы можете выбрать встроенный формат экспорта WordPress в дополнение или " -"исключительно для сохранения ваших данных. Автоматическое резервное " -"копирование конечно тоже работает. Преимущество состоит в том: вы можете " -"импортировать эти файлы в блог, используя стандартный импортер WordPress." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "Экспорт WP: Тип записи “%s” непозволяет экспорт." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "Сохранить все данные с веб-сервера" +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "Задание “%s” запущено, но не отвечает 10 секунд." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "Сохранить все файлы" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "" -"You can backup all your attachments, also all system files, plugins and " -"themes in a single file. You can create a job to update a " -"backup copy of your file system only when files are changed." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." msgstr "" -"Вы можете создать резервную копию всех Ваших вложений, а также всех " -"системных файлов, плагинов и тем в одном файле. Вы можете создать задание для обновления резервной копии файловой " -"системы только тогда, когда файлы изменены." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "Безопасность превыше всего!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "" -"By default everything is encrypted: connections to external services, local " -"files and access to directories." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." msgstr "" -"По умолчанию все зашифровано: подключение к внешним услугам, локальным " -"файлам и доступ к каталогам." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "Поддержка облака" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "" -"BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups " -"are redundant." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." msgstr "" -"BackWPup поддерживает несколько облачных сервисов параллельно. Это " -"гарантирует, что резервные копии являются избыточными." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "Возможности / различия между Free и Pro" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "Возможности" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "FREE" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "PRO" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "Полное резервное копирование базы данных" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "Полное резервное копирование файлов" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "Проверка база данных " +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "Сжатие данных" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "XML экспорт WordPress" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "Список установленных плагинов" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "Управление резервными копиями " +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "Управление файлами журналов" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "Запуск заданий в WP-Cron, URL, системе, бэкенд или WP-CLI" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "Отчет журнала по email" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "Bucket %1$s создан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[INFO] Web сервер: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "Резервное копирование как email" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Удалить аутентификацию Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "" -"Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and " -"more)" -msgstr "" -"Резервное копирование на сервис S3 услуг (Amazon, Google Storage, " -"Hosteurope и др.)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Получить код аутентификации приложения к Dropbox:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "Резервное копирование на FTP-сервер" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "— ИЛИ —" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "Резервное копирование в Ваше веб-пространство" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Получить код полного доступа к Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 -msgid "Backup to Google Drive" -msgstr "Резервное копирование на Google Диск" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "Резервная копия таблицы базы данных \"%s\" с \"%s\" записями" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 -msgid "Backup to Amazon Glacier" -msgstr "Резервное копирование на Amazon Glacier" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "Файл резервной копии MySQL не создан" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "Пользовательские ключи API для DropBox и SugarSync" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "Экспортный файл WP не может быть записан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "XML резервной копии базы данных, как PHPMyAdmin схемы" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "Не удается открыть исходный файл %s для архивирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "Резервное копирование базы данных, как mysqldump в командной строке" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: ЕС (Германия)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "Резервное копирование базы данных для дополнительных баз данных MySQL" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloud Storage Qloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "Импорт и экспорт настроек заданий как XML" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "Мастер для проверки системы" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "Мастер для запланированных заданий резервного копирования" +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "Нет выполняющихся заданий" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "Мастер импорта настроек и заданий резервного копирования" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "работа" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Dropbox" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "Сейчас выполняется" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "Прекратить!" + +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" msgstr "" -"Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Файлов Rackspace " -"Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов S3" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов MS Azure" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "Премиум-поддержка" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "Динамически загружаемая документация" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "Автоматическое обновление с MarketPress" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "ПОЛУЧИТЬ PRO" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-cron.php:64 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "Прервано, т.к. 2 часа небыло никаких действий!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "Панель инструментов %s" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "Планирование резервного копирования" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "" -"Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress " -"включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного " -"копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. " -"Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для " -"восстановления файлов резервной копии базы данных." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "Восстановление резервных копий" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "" -"With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a " -"tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" -"С помощью одного архива резервной копии Вы можете восстановить установку. " -"Используйте такие инструменты как PhpMyAdmin или плагин Adminer для " -"восстановления файлов резервной копии базы данных." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования?" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "" -"Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode " -"for full control over all options." -msgstr "" -"Используйте один из мастеров для планирования резервного копирования, или " -"используйте экспертный режим для полного контроля над " -"всеми опциями." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "" -"Please note: You are solely responsible for the security of your " -"data; the authors of this plugin are not." -msgstr "" -"Обратите внимание: Вы несете полную ответственность за безопасность " -"ваших данных, а не авторы этого плагина." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use the short links in the First steps box to plan and " -"schedule backup jobs." -msgstr "" -"Используйте короткие ссылки в разделе Первые шаги, чтобы " -"запланировать расписание резервного копирования." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "" -"Добавьте новое задание резервного копирования и " -"запланируйте то, что Вы хотите сохранить." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "Первые шаги" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "Тестирование установки" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "Создать задание" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "Проверить установку" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "Запустить созданное задание" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "Проверить журнал задания" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "Резервная копия в один клик" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "" -"Создать резервную копию базы данных таблиц WordPress и скачать её прямо " -"сейчас!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "Скачать резервную копию базы данных" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 -msgid "BackWPup News" -msgstr "Новости BackWPup" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format -msgid "RSS Error: %s" -msgstr "Ошибка RSS: %s" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 -msgid "" -"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again " -"later." -msgstr "" -"Произошла ошибка, которая, вероятно, означает, что канал не работает. " -"Попробуйте еще раз позже." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 -msgid "Untitled" -msgstr "Без названия" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 -msgid "Start wizard" -msgstr "Запуск мастера" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "Спасибо за использование BackWPup!" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "Получить доступ к:" - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." -msgstr "" -"Первоклассная профессиональная служба поддержки на " -"MarketPress Helpdesk." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." -msgstr "" -"Дифференциальное резервное копирование на Google Диск и другие облачные " -"сервисы хранения." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." -msgstr "Простой мастер для создания и планирования заданий резервного копирования." - -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" -msgstr "И многое другое ..." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "Последние журналы" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "Результат" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d ОШИБКА" -msgstr[1] "%d ОШИБКИ" -msgstr[2] "%d ОШИБОК" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" -msgstr[1] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" -msgstr[2] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "Следующее запланированное задание" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "работает %d сек." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "Abort" -msgstr "Прервать" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 ../inc/class- -#: page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "Не запланировано!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 -msgid "Edit Job" -msgstr "Изменить задание" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "Файлы" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 -msgid "File backup" -msgstr "Резервное копирование файлов" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 -msgid "Folders to backup" -msgstr "Папки для резервного копирования" - -#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 -msgid "Backup WordPress install folder" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:236 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "Путь, заданный пользователем (символическая ссылка?): %s" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "Логин" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:239 -msgid "Exclude:" -msgstr "Исключить:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "Настройки резервного копирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:250 -msgid "Excluded by .donotbackup file!" -msgstr "Исключен файл .donotbackup!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Папки в bucket" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 -msgid "Backup content folder" -msgstr "Папка содержимого" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "Удаление файлов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 -msgid "Backup plugins" -msgstr "Плагины" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 -msgid "Backup themes" -msgstr "Темы" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "Резервное копирование на FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "Папка загрузок" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "Имя пользователя" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "Дополнительные папки для резервного копирования" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "Пароль" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "" -"Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with " -"their absolute path!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "Тайм-аут для FTP-соединения " -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "Исключить из резервной копии" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "Текущая папка FTP: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "Миниатюры в папке загрузки" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "МБ" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 -msgid "" -"All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate " -"Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "" -"Все изображения с -???x???. будут исключены. Используйте плагин типа " -"Regenerate Thumbnails, чтобы переустановить их после восстановления." +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP: mail()" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "Не производить резервное копирование миниатюр из папки загрузки сайта." +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "Исключение файлов/папок из резервной копии" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Путь Sendmail" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "" -"Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example " -"/logs/,.log,.tmp" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "SMTP безопасное соединение" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 -msgid "Special option" -msgstr "Специальный параметр" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 -msgid "Include special files" -msgstr "Включить специальные файлы" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 -msgid "" -"If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this " -"option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be " -"included even if you placed it in the parent directory of your root folder." -msgstr "" -"Если корневая папка WordPress не включена в это задание резервного " -"копирования, выберите этот параметр, чтобы дополнительно включать wp-config." -"php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и favicon.ico в резервную копию. Ваш " -"wp-config.php будет включен, даже если Вы поместили его в родительский " -"каталог корневой папке." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 -msgid "" -"Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from " -"root." -msgstr "" -"Резервное копирование wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и " -"favicon.ico из корневого каталога." +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "Имя пользователя SMTP" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 -msgid "Move WP install folder up" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "Пароль SMTP" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 -msgid "" -"Move WordPress install folder one folder up! If special WordPress " -"installation that will help." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "%d. Попытка сделать список папок для резервного копирования …" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure (Blob)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 -#, php-format -msgid "Added \"%s\" to backup file list" -msgstr "Добавлено \"%s\" в список файлов резервного копирования" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Ключ доступа" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "Нет файлов/папок для резервного копирования." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "Выбор контейнера" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "%1$d папок для резервного копирования." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "Создать новый контейнер" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 -#, php-format -msgid "Folder \"%s\" is not readable!" -msgstr "Папка \"%s\" недоступна для чтения!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "Папка в контейнере" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:23 -msgid "A job is already running." -msgstr "Задание уже выполняется." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" создан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:35 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "ID задания не указан!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "Создать контейнер MS Azure: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:41 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "ID задания не существует!" +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RSC" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "Нечего отменять!" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Ключи Rack Space Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "Задание будет прервано." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "API ключей" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:105 -msgid "No job running" -msgstr "Нет выполняющихся заданий" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "Настройки S3 Backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Select a S3 service" -msgstr "Выбор сервиса S3" +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "Сервис S3" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 msgid "Amazon S3 Region" msgstr "Регион Amazon S3" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 msgid "Amazon S3: US Standard" msgstr "Amazon S3: США стандарт" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" msgstr "Amazon S3: Запад США (Северная Калифорния)" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" msgstr "Amazon S3: Запад США (Орегон)" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" msgstr "Amazon S3: ЕС (Ирландия)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "Amazon S3: ЕС (Германия)" - -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Токио)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сингапур)" +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "Запустить сейчас" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сидней)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Не прошла проверка подлинности на Dropbox!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: Южная Америка (Сан-Паулу)" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Гонконг (HKG)" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 msgid "Amazon S3: China (Beijing)" msgstr "Amazon S3: Китай (Пекин)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Google Storage (доступ в режиме совместимости)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Имя файла резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Host Cloud Storage" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "Сжатие файла резервной копии" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "GreenQloud Storage Qloud" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Добавлен дамп базы данных \"%1$s\" с %2$s в список файлов базы данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "Или URL S3-сервера" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 +msgid "Excluded by .donotbackup file!" +msgstr "Исключен файл .donotbackup!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "Ключи доступа S3" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "Невозможно открыть файл резервной копии SQL " -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:52 -msgid "Access Key" -msgstr "Ключ доступа" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "Резервное копирование как email" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:59 -msgid "Secret Key" -msgstr "Секретный ключ" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "Новости BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "S3 Bucket" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 +msgid "RSS Error: %s" +msgstr "Ошибка RSS: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Выбор bucket" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Произошла ошибка, которая, вероятно, означает, что канал не работает. Попробуйте еще раз позже." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "Создать новый bucket" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 +msgid "Untitled" +msgstr "Без названия" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "Настройки S3 Backup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "Задание с ID %d" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:100 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Папки в bucket" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для правильного выполнения." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Специальные настройки Amazon" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "Метод создания ZIP архива" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:190 ../inc/class-destination-s3.php:192 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: Класс хранилища" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "Уменьшение резервирования" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Временная папка %s не существует." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 -msgid "Server side encryption" -msgstr "Шифрование на стороне сервера" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Папка журналов %s не существует." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "Сохранить зашифрованные файлы на стороне сервера (AES256)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "" + +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "Журнал BackWPup для %1$s из %2$s в %3$s" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "Резервные копии переданы %s" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "Отсутствует ключ доступа!" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "Отсутствует секретный ключ доступа!" + +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "Документация" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "Резервное копирование базы данных" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 +msgid "File backup" +msgstr "Резервное копирование файлов" + +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "Проверка таблиц базы данных" + +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "Информация о плагине" + +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Конец задания" + +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] Задание BackWPupзапущено из wp-cron" + +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено вручную" + +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из внешнего url" + +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] PHP вер.:" + +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] MySQL вер.: %s" + +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] curl вер.: %1$s; %2$s" + +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] Тип резервной копии: %s" + +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "Исключения в %1$s: %2$s" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:" + +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "УСТАРЕЛО:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "Bucket %1$s создан." +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: -#: 136 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Bucket %s не может быть создан." +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "НЕУСТРАНИМАЯ ОШИБКА:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . -#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "API сервиса S3: %s" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] журнал BackWPup %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на сервис S3 …" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "Файл \"%s\" не доступен для чтения!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "Подключено к S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "Неизвестен" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "S3 Bucket \"%s\" не существует!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "Начало загрузки на сервис S3 …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:363 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "Передано %s резервной копии" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "Невозможно передать резервные копии на S3! (%1$d) %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "все" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "Не удается удалить резервные копии из '%s'." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "%d файл удален в Bucket S3" -msgstr[1] "%d файла удалено в Bucket S3" -msgstr[2] "%d файлов удалено в Bucket S3" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "Отсутствует секретный ключ доступа!" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Сжатие выполнено." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 -msgid "No bucket found!" -msgstr "Bucket не найден!" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 +msgid "Added \"%s\" to backup file list" +msgstr "Добавлено \"%s\" в список файлов резервного копирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "Имя файла архива не может быть пустым." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 +msgid "Folder \"%s\" is not readable!" +msgstr "Папка \"%s\" недоступна для чтения!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "Папка %s для архива не найдена" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "из %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "Функции для GZ-сжатия не доступны" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "Активные плагины:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "Функции для BZ2-сжатия не доступны" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "Неактивные плагины:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "Невозможно создать ZIP-архив: %d" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "Запустить сейчас" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "Метод для архивного файла %s не обнаружен" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "Не запланировано!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "Не удается открыть файл архива" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "Обзор заданий" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:371 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "Ошибка добавления в архив PclZip: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "Значение" -#: ../inc/class-create-archive.php:184 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." -msgstr "ZIP-архив не может быть правильно закрыт." +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "Имя файла не может быть пустым" +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "Сервер" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:247 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "Файл %s не существует или не читается" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "недоступно" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: inc/class-create-archive.php:414 ../inc/class-create-archive.php:418 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "Этот метод архивации позволяет добавить только один файл" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "Вкл." -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "Не удается открыть исходный файл %s в архиве" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "Выкл." -#: ../inc/class-create-archive.php:333 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "Безопасный режим" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:351 ../inc/class-create-archive.php:360 .. -#: inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "Невозможно добавить \"%s\" в ZIP-архив!" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "Альтернативный WP Cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "Имя папки не может быть пустым" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "Каталог CHMOD" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:401 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "Папка %s не существует или не читается" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "Время на сервере" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:451 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "ZipArchive возвращает статус: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "Время блога" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:481 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Имя файла \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s " -"архиве!" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "Часовой пояс блога" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:484 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Путь к файлу \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s " -"архиве!" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "Смещение времени блога" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:496 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" -msgstr "Не удается открыть исходный файл %s для архивирования" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "Язык блога" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:501 ../inc/class-create-archive.php:502 .. -#: inc/class-create-archive.php:601 ../inc/class-create-archive.php:602 -msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестен" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "Клиент кодирования MySQL " -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:592 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Имя папки \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s " -"архиве!" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "Кодировка блога" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:595 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "" -"Путь к папке \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s " -"архиве!" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "Лимит памяти PHP " -#: ../inc/class-create-archive.php:677 -#, php-format -msgid "" -"If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "Используемая память" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "Ответ теста O.K." -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 -msgid "Documentation" -msgstr "Документация" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" +msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" +msgstr[2] "Удалено %d файлов на FTP-сервере" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "Поддержка Pro " +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "Удален %d резервный файл " +msgstr[1] "Удалено %d резервных файлов" +msgstr[2] "Удалено %d резервных файлов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "Часы:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "Поддержка" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "Воскресенье" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "Понедельник" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "Панель инструментов BackWPup " +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "Вторник" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "Панель инструментов" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "Среда" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. -#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Jobs" -msgstr "Задания" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "Четверг" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" -msgstr "Добавить новое задание" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "Пятница" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. -#: php:110 -msgid "Backups" -msgstr "Резервные копии" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "Суббота" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 -msgid "Settings" -msgstr "Настройки" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "Следующее время выполнения:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 -msgid "About" -msgstr "О программе" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "Обман, да?" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:402 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "http://marketpress.com" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 -msgid "MarketPress" -msgstr "MarketPress" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:404 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "Исключить:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:423 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "версия %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "Плагины" -#: ../inc/class-admin.php:468 -msgid "Add BackWPup Role" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:472 -msgid "— No additional role for BackWPup —" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" msgstr "" -#: ../inc/class-admin.php:544 -#, php-format -msgid "" -"Important: before updating, please back up " -"your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress " -"Codex page." -msgstr "" -"Важно:перед обновлением, пожалуйста сохраните базу данных и файлов используя %2$s. Для получения справки о " -"обновлениях, посетите страницу Updating WordPress Codex." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "Ошибка при получении SYSTYPE" -#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 -#, php-format -msgid "" -"Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Резервное копирование на Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" msgstr "" -"Важно: перед установкой плагина, пожалуйста сохраните базу данных и файлы используя %2$s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:566 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "Роль BackWPup" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "Журнал" -#: ../inc/class-admin.php:593 -msgid "Administrator" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:179 -#, php-format -msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:188 -msgid "EasyCron" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:189 -msgid "" -"Here you can setup your EasyCron.com API key " -"to use this service." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:192 -msgid "Api key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:200 -msgid "Trigger WordPress Cron:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:204 -msgid "" -"If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 " -"Minutes calls the WordPress cron." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "Логин Sugarsync" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:47 ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "Идентификация" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "Регистрация" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:17 -msgid "Email address:" -msgstr "Email адрес:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "День месяца:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: -#: 123 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- -#: ftp.php:29 -msgid "Password:" -msgstr "Пароль:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "День недели:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" -msgstr "Авторизация на SugarSync!" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:137 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:101 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "Создать учетную запись SugarSync " +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "Не выполнена проверка подлинности!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 60 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- #: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- #: destination-gdrive.php:276 msgid "Authenticated!" msgstr "Проверка подлинности выполнена!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:133 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:97 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "Удалить идентентификацию SugarSync !" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "Корневой каталог SugarSync " +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "Резервное копирование на SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "Выбор папки синхронизации" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" +msgstr "" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- #: sugarsync.php:43 msgid "No Syncfolders found!" msgstr "Папка синхронизации не найдена!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "Папка в корневом каталоге" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "%d ОШИБКА" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 39 ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 -msgid "File Deletion" -msgstr "Удаление файлов" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" + +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "O.K." + +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "Файл" + +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "Папка" + +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "Время" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "Месяц:" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "Задание будет прервано." + +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "Сжатие" + +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "Панель администратора" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" +msgstr "" + +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "Резервное копирование в папку" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "Порт:" + +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "Для получения дополнительной информации:" + +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPup поставляется БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ. Это свободное программное обеспечение, и Вы можете распространять ее при определенных условиях." + +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "расширенный" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на SugarSync …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "основной" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "Авторизация на SugarSync с ником %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "час" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "Не достаточно места на SugarSync. Доступно: %s." +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "минута" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "%s aдоступно на SugarSync" +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "ежемесячно" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "Начло загрузки в SugarSync …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "в" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "Невозможно передать резервную копию на SugarSync!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "еженедельно" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" -msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" -msgstr[2] "Удалено %d файлов на FTP-сервере" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "ежедневно" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "SugarSync API: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "каждый час" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:33 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "Папка для хранения резервных копий" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "Ошибка базы данных %1$s для запроса %2$s" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "Dropbox API: %s" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-folder.php:196 -#, php-format msgid "One backup file deleted" msgid_plural "%d backup files deleted" msgstr[0] "%d резервный файл удален" msgstr[1] "%d резервных файла удалено" msgstr[2] "%d резервных файлов удалено" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 332 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "Dropbox API: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "Подключен к FTP-серверу: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:47 -msgid "Login" -msgstr "Логин" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "Папка FTP \"%s\" создана!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "Не выполнена проверка подлинности!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "Резервная копия передана FTP-сервер: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:29 -msgid "Create Account" -msgstr "Регистрация" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "BackWPup архив из %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "Удалить аутентификацию Dropbox" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "Архив: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" -msgstr "Доступ приложения на Dropbox" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API: %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 -msgid "" -"A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder " -"in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only." -" You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the " -"destination field below." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" -msgstr "Получить код аутентификации приложения к Dropbox:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." -msgstr "Позволяет только ограниченный доступ к папке Apps/BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" -msgstr "— ИЛИ —" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" -msgstr "Полный доступ на Dropbox" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "" -"BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You " -"can specify your backup destination wherever you want, just be aware that " -"ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by " -"BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" msgstr "" -"BackWPup будет иметь полный доступ на чтение и запись ко всему Вашему " -"Dropbox. Вы можете задать место хранения, где Вы захотите, просто знайте, " -"что ЛЮБЫЕ файлы или папки в Вашем Dropbox могут быть перезаписаны или " -"удалены BackWPup." -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " -msgstr "Получить код полного доступа к Dropbox" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." -msgstr "Позволяет полный доступ ко всему Вашему Dropbox." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" -msgstr "Папка назначения" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 -msgid "" -"Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use " -"the App option from above, this folder will be created inside of " -"Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. " -"Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." -msgstr "Папка в Dropbox, где будут храниться Ваши резервные архивы." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 -msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на Dropbox …" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "Панель инструментов" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:128 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "Администратор BackWPup" + +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "Проверка заданий BackWPup" + +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "Помощник заданий BackWPup" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "Тестирование установки" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "Создать задание" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "Запустить созданное задание" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "Следующее запланированное задание" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "Прервать" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "Последние журналы" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "Результат" + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:132 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "%s доступно на Вашем Dropbox" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:135 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "Не прошла проверка подлинности на Dropbox!" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "Загрузка на Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:607 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "Размер загруженного файла и размер локального файла не одинаковые." +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "Панель инструментов BackWPup " -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:609 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "Ошибка при передаче резервной копии на %s." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "Ошибка при удалении файлов на Dropbox: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "Удален %d файл на Dropbox" -msgstr[1] "%d файла удалено на Dropbox" -msgstr[2] "%d файлов удалено на Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Контейнер Rackspace Cloud \"%s\" создан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "Сервер FTP и логин" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "Rackspace Cloud API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "Сервер FTP" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: Класс хранилища" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -msgid "Port:" -msgstr "Порт:" +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] Временная папка: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Username" -msgstr "Имя пользователя" +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] Файл резервной копии: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "Пароль" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "Добро пожаловать в BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "Папка для хранения резервных копий в" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "Максимальное количество файло в папке." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "Специальные параметры FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "Тайм-аут для FTP-соединения " +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "Соединение SSL-FTP" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "Проверка базы данных выполнена!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "Использовать явно-заданное соединение SSL-FTP." +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "Ошибок:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "Пассивный режим FTP" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "Предупреждений:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "Использовать пассивный режим FTP." +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "Задание" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP: Вход не выполнен!" +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "Тип" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на FTP-сервер …" +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "Состояние" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Подключен по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "Размер" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Не удается подключиться по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "Время выполнения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "" -"PHP функции для подключения по явно-заданному SSL-FTP к серверу не " -"существует!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 +msgid "Job Name" +msgstr "Название задания" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "Подключен к FTP-серверу: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:128 +msgid "Next Run" +msgstr "Следующий запуск" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "Не удается подключиться к FTP-серверу: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:129 +msgid "Last Run" +msgstr "Последний запуск" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "Команда FTP-клиента: %s" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "нет" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:316 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "Изменить задание" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "Ошибка при получении SYSTYPE" +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "Папка FTP \"%s\" создана!" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "Сохранить изменения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "Папка FTP \"%s\" не может быть создана!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "Январь" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "Текущая папка FTP: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "Февраль" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "Вход в пассивный режим" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "Март" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "Невозможно войти в пассивном режиме" +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "Апрель" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "Вход в нормальный режим" +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "Май" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "Не возможно войти в нормальный режим" +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "Июнь" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "Начинаю загрузку на FTP  …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "Июль" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "Невозможно передать резервную копию на FTP-сервер!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "Сентябрь" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "Резервная копия передана FTP-сервер: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "Октябрь" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "Не возможно удалить \"%s\" на FTP-сервере!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "Ноябрь" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" -msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" -msgstr[2] "Удалено %d файлов на FTP-сервере" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "Декабрь" -#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 -msgid "Google Storage: EU" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Google Storage: USA" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "Имя пользователя:" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 -msgid "Google Storage: Asia" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "Загрузка несколькими частями" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "Задания" + +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "Журналы" -#: ../inc/class-destination-s3.php:178 -msgid "" -"Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is " -"necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. " -"Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "Показать" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "Использовать загрузку частями для загрузки файла" +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "Настройки сохранены" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr " %s недопустимое имя bucket " +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "Копия" -#: ../inc/class-destination-s3.php:393 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" -msgstr "Проверка на непрерывность загрузки частями …;" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -#: ../inc/class-destination-s3.php:399 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "Загрузка %s прервана." +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Добавить" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:541 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "Класс хранилища: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "Изменить" -#: ../inc/class-file.php:148 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "Папка %1$s не доступна, просьба использовть другую папку." +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "Копировать" -#: ../inc/class-file.php:153 -#, php-format -msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "Неактивно" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:159 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "Невозможно создать папку: %1$s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 +msgid "ERROR:" +msgstr "ОШИБКА:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:165 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "Папка \"%1$s\" не доступна для записи" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "Файлы резервной копии переданы на RSC://" -#: ../inc/class-file.php:194 -msgid "" -"BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is " -"inside." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "Резервные копии" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "Отсутствует ключ API!" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:100 msgid "No Jobs." msgstr "Нет заданий." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 -msgid "Job Name" -msgstr "Название задания" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "Информация" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 -msgid "Destinations" -msgstr "Место" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "Нет журналов." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:128 -msgid "Next Run" -msgstr "Следующий запуск" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "Загрузить" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:129 -msgid "Last Run" -msgstr "Последний запуск" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:175 -msgid "Edit" -msgstr "Изменить" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "Любой (*)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:176 -msgid "Copy" -msgstr "Копировать" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "API сервиса S3: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Run now" -msgstr "Запустить сейчас" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "Bucket не найден!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:187 -msgid "Last log" -msgstr "Последний журнал" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:249 -msgid "Not needed or set" -msgstr "Не требуется или установлен" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "Авторизация на SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:271 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "Выполняется в течение: %s сек." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "Удалить идентентификацию SugarSync !" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "Cron: %s" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "Логин Sugarsync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s в %2$s из WP-Cron" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "Идентификация" -#: ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "Выбор папки синхронизации" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:293 -msgid "Inactive" -msgstr "Неактивно" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "Папка в корневом каталоге" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:315 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "Время выполнения: %d сек." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "Проверка БД" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:319 -msgid "not yet" -msgstr "еще нет" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "Настройки проверки базы данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:323 -msgid "Download last backup" -msgstr "Скачать последнюю резервную копию" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:330 -msgid "Log" -msgstr "Журнал" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "Восстановление" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:373 -msgid "Copy of" -msgstr "Копия" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "Таблица %1$s не является таблицей MyISAM/InnoDB. Не проверяется." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 ../inc/class- -#: page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "Извините, у вас нет прав, чтобы сделать это." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "Результат проверки таблиц для %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-page-jobs.php:420 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "Результат восстановления таблицы для %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-page-jobs.php:425 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "Файлы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "Ответ теста HTTP дает ошибку \"%s\"" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "XML экспорт" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "Ответ теста HTTP дает ложный http статус (%s)" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "XML экспорт WordPress" -#: ../inc/class-page-jobs.php:441 -#, php-format -msgid "Not expected HTTP response body: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "Всё содержимое" -#: ../inc/class-page-jobs.php:462 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." -msgstr "Задание “%s” запущено, но не отвечает 10 секунд." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "Записи" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:467 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "Задание \"%s\" запущено." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "Страницы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "Задания %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "Список установленных плагинов" -# @ backwpupadminbar -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 -msgid "Add new" -msgstr "Добавить" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:612 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "Текущее задание: %s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "Место" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:613 -msgid "Warnings:" -msgstr "Предупреждений:" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "Не требуется или установлен" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Errors:" -msgstr "Ошибок:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "Изменения для задания %s сохранены." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Log of running job" -msgstr "Журнал выполняемого задания" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: невозможно рассчитать Cron!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Display working log" -msgstr "Показать рабочий журнал" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "Общие" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "Close working screen" -msgstr "Закрыть рабочий экран" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "Расписание" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "close" -msgstr "закрыть" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "На: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:784 -msgid "Job completed" -msgstr "Задание завершено" +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "Задачи" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 -msgid "ERROR:" -msgstr "ОШИБКА:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "Тип резервного копирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 -#, php-format -msgid "" -"Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for " -"correct execution." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" msgstr "" -"Задание завершилось с ошибками за %s сек. Вы должны устранить ошибки для " -"правильного выполнения." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 -msgid "WARNING:" -msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "Создать архив" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 -#, php-format -msgid "" -"Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." msgstr "" -"Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для " -"правильного выполнения." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "Задание выполнено за %s сек." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 18 -msgid "Email address" -msgstr "E-mail адрес" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-email.php:43 ../inc/pro/class-destination-email.php:19 -msgid "Email address to which Backups are sent." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 25 -msgid "Send test email" -msgstr "Отправить тестовое сообщение" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:55 -msgid "Send email settings" -msgstr "почтовые настройки отправки" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Maximum file size" -msgstr "Максимальный размер файла" +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "Запуск задания" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "используя ссылку" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "МБ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "Расписание времени исполнения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 -msgid "Sender email address" -msgstr "E-mail адрес отправителя:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "Тип расписания" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:70 -msgid "Sender name" -msgstr "Имя отправителя" +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "Планировщик" -#: ../inc/class-destination-email.php:71 -msgid "Name of email sender" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "Отключенные функции PHP:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "Метод отправки" +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "Загруженные расширения PHP:" -#: ../inc/class-destination-email.php:79 -msgid "" -"- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP " -"mail(): needs more PHP memory" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "http://marketpress.com" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "Использовать настройки сайта" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Получить pro." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP: mail()" +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "Операционная система" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "Текущий пользователь PHP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Путь Sendmail" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s час." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "Имя хоста SMTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "SMTP безопасное соединение" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Network" +msgstr "Сеть" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "API Keys" +msgstr "Ключи API" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "Запуск мастера" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "Имя пользователя SMTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "Пароль SMTP" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии по email …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:209 -msgid "Backup archive too big to be sent by email!" -msgstr "Архив слишком большой для отправки по почте!" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format -msgid "Sending email to %s…" -msgstr "Отправка e-mail %s…" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "BackWPup архив из %1$s: %2$s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "Архив: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:309 ../inc/class-destination-email.php:431 -msgid "Error while sending email!" -msgstr "Ошибка при отправке почты!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:315 ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "Email отправлен." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "Отправка тестового сообщения BackWPup " +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "" -"If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should " -"work for you." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" msgstr "" -"Если это сообщение попало в Ваш почтовый ящик, отправка архивов по " -"электронной почте, должно работать для Вас." -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "Информация о плагине" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "" -"%1$s version %2$s. A project by Inpsyde " -"GmbH." -msgstr "%1$s версия %2$s. Проект Inpsyde GmbH. " +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "" -"BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you " -"are welcome to redistribute it under certain conditions." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" msgstr "" -"BackWPup поставляется БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ. Это свободное программное " -"обеспечение, и Вы можете распространять ее при определенных условиях." -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "Для получения дополнительной информации:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "Плагин на wordpress.org" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "Новости" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "Справочник" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Ключи Rack Space Cloud" +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "ОШИБКА" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" -msgstr "API ключей" +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Резервное копирование на Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-rsc.php:60 msgid "Select region" msgstr "Выберите регион" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Регион Rackspace Cloud Files" - -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 msgid "Dallas (DFW)" msgstr "Dallas (DFW)" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 msgid "Chicago (ORD)" msgstr "Chicago (ORD)" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "Sydney (SYD)" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "Подключено к контейнеру Rackspace cloud files %s" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "London (LON)" -msgstr "London (LON)" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "Новости" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "Northern Virginia (IAD)" +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "Неправильный BackWPup JobID" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 -msgid "Hong Kong (HKG)" -msgstr "Гонконг (HKG)" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "УСПЕШНО" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Контейнер Rackspace Cloud \"%s\" создан." +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: -#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "Rackspace Cloud API: %s" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "Подключение к базе данных %1$s на %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию на Rackspace cloud …" +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "Прервано пользователем!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "Подключено к контейнеру Rackspace cloud files %s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host Cloud Storage" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "Загрузка на Rackspace Cloud началось …" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "Файлы резервной копии переданы на RSC://" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Невозможно передать резервные копии на Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "%d файл удален из контейнера Rackspace cloud" -msgstr[1] "%d файла удалено из контейнера Rackspace cloud" -msgstr[2] "%d файлов удалено из контейнера Rackspace cloud" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сингапур)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 -msgid "Missing username!" -msgstr "Отсутствует имя пользователя!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Азиатско-Тихоокеанский регион (Сидней)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "Отсутствует ключ API!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: Южная Америка (Сан-Паулу)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "Контейнер не может быть найден!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage (доступ в режиме совместимости)" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:55 -msgid "running" -msgstr "работа" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:71 -msgid "Now Running" -msgstr "Сейчас выполняется" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" +msgstr "" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:77 -msgid "Abort!" -msgstr "Прекратить!" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" +msgstr "" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:132 -msgid "Run Now" -msgstr "Запустить сейчас" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "Ключи доступа S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "Настройки сброшены по умолчанию" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Секретный ключ" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:107 -msgid "Settings saved" -msgstr "Настройки сохранены" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "S3 Bucket" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:118 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "Настройки %s " +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Выбор bucket" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "General" -msgstr "Общие" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "Уменьшение резервирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Network" -msgstr "Сеть" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr " %s недопустимое имя bucket " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "API Keys" -msgstr "Ключи API" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "Премиум-поддержка" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Information" -msgstr "Информация" +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "Динамически загружаемая документация" + +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "Автоматическое обновление с MarketPress" + +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "ПОЛУЧИТЬ PRO" + +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "Файлы не найдены. (Список будет сформирован в течение следующего резервного копирования.)" + +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "Изменение места хранения" + +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s в %2$s" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "Извините, у вас нет прав, чтобы сделать это." + +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "Управление резервными копиями %s " + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "Панель инструментов %s" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "Первые шаги" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "Проверить установку" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "Проверить журнал задания" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "Резервная копия в один клик" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "Создать резервную копию базы данных таблиц WordPress и скачать её прямо сейчас!" + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "Скачать резервную копию базы данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:137 -msgid "Display Settings" -msgstr "Настройки отображения" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "работает %d сек." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "Вы хотите, видеть BackWPup на панели администратора WordPress?" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d мин.!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Admin bar" -msgstr "Панель администратора" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d час(а)!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:144 -msgid "Admin Bar" -msgstr "Панель администратора" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "Пожалуйста, назовите это задание." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "Показать ссылки BackWPup в панели администратора." +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "Задачи" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 -msgid "Folder sizes" -msgstr "Размер папок" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "Это задание …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "" -"Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase " -"loading time of files tab.)" -msgstr "" -"Показать размеры папок на вкладке Файлы, если задание отредактировано. " -"(Может увеличить время загрузки вкладки Файлы.)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "Создание резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:167 -msgid "Security" -msgstr "Безопасность" +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "Синхронизация файла за файлом в место хранения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "Параметр безопасности для BackWPup" +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "Имя архива" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 -msgid "Protect folders" -msgstr "Защита папок" +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:179 -msgid "" -"Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with ." -"htaccess and index.php" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" msgstr "" -"Защитить папки BackWPup ( Temp, Log и Backups ), используя ." -"htaccess и index.php" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:192 -msgid "" -"Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose " -"where to store your log files and how many of them." +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" msgstr "" -"Каждый раз, когда запускается задание резервного копирования BackWPup, " -"генерируется файл журнала. Выберите место для хранения файлов журнала и их " -"количество." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Log file folder" -msgstr "Папка файлов журналов" +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "" -"You can use absolute or relative path! Relative path is relative to " -"WP_CONTENT_DIR." +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:203 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "Максимальное количество файлов журналов в папке" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:206 -msgid "Oldest files will be deleted first." +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 -msgid "Compression" -msgstr "Сжатие" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:219 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "Сжатие файлов журналов с помощью GZip." +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 -msgid "Logging Level" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:230 -msgid "" -"Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and " -"should be handled carefully. For support is the best to use a not translated " -"log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:231 -msgid "Normal (translated)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:232 -msgid "Normal (not translated)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:233 -msgid "Debug (translated)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Debug (not translated)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:245 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" msgstr "" -"Есть несколько общих параметров заданий резервного копирования. Установите " -"их здесь." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:249 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "Макс. повторов для шагов задания" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "Формат архива" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -msgid "Maximum script execution time" -msgstr "Максимальное время выполнения скрипта" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "Если доступна, будет использоваться функция PHP Zip (требует меньше памяти). В противном случае будет использоваться класс PCLZip." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:260 -msgid "Maximum PHP Script execution time" -msgstr "Максимальное время выполнения скрипта PHP" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "Отключено из-за отсутствия функции PHP." -#: ../inc/class-page-settings.php:263 -msgid "" -"Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work " -"with CLI and not on every step during execution. If " -"ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, а не сжатый архив (быстрый и меньше памяти)" -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "seconds. 0 = disabled." -msgstr "сек. 0 = выкл." +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, GZipped архив (быстрый и меньше памяти)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" -msgstr "Метод создания ZIP архива" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "Tarball файл, BZipped архив (быстрый и меньше памяти)" -#: ../inc/class-page-settings.php:277 -msgid "" -"Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip " -"= Uses more memory, but only 2 open files at a time." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "Место храненения" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:278 -msgid "Auto" -msgstr "Авто" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "Где хранятся файл резервной копии?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:279 -msgid "ZipArchive" -msgstr "ZipArchive" +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "Файлы журналов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:280 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "Отправить журнал по адресу e-mail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:288 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "Ключ для запуска задания, используя внешний URL" +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "Поле ОТ Email " -#: ../inc/class-page-settings.php:291 -msgid "" -"empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized " -"person." +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 -msgid "Reduce server load" -msgstr "Снизить нагрузку на сервер" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "Только ошибки" -#: ../inc/class-page-settings.php:302 -msgid "" -"This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load." -"
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle " -"between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "Отправить email с журналом только при наличии ошибок в выполнении задания." + +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "Расписание заданий" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "только вручную" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "используя WordPress Cron" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." msgstr "" -# @ backwpup +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "Запуск задания с использованием CLI" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "Минуты:" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "Показать рабочий журнал" + +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Добавить новое задание" + #: ../inc/class-page-settings.php:303 msgid "disabled" msgstr "выключено" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-settings.php:304 msgid "minimum" msgstr "минимум" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-settings.php:305 msgid "medium" msgstr "средний" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:306 -msgid "maximum" -msgstr "максимум" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "Отправка тестового сообщения BackWPup " -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Empty output on working" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Регион Rackspace Cloud Files" -#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 -msgid "Enable an empty Output on backup working." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:319 -msgid "" -"This do an empty output on job working. This kan help in some situations or " -"can brake the working. You must test it." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "Папка %s не существует" -#: ../inc/class-page-settings.php:332 -#, php-format -msgid "Authentication for %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "Папка %s не доступна для чтения" -#: ../inc/class-page-settings.php:333 -msgid "" -"Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did " -"you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods " -"below" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "Не корректная ссылка \"%s\"." -#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Authentication method" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. Попытка создать файл манифеста …" -#: ../inc/class-page-settings.php:346 -msgid "Basic auth" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Обратите внимание на файл manifest.json в этом архиве." -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.json может понадобиться для последующего восстановления резервной копии из этого архива." -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "Query argument" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Пожалуйста, оставьте manifest.json нетронутым и на месте. В противном случае сохранность будет нарушена." -#: ../inc/class-page-settings.php:355 -msgid "Basic Auth Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Добавлен файл manifest.json с %1$s в список файлов резервных копий." -#: ../inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Basic Auth Password:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. Попытка создать архив резервной копии …" -#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 -msgid "Select WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "Резервная копия создана." -#: ../inc/class-page-settings.php:389 -msgid "Query arg key=value:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "Размер архива %s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Setting" -msgstr "Настройки" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d файлов с %2$s в архиве." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Value" -msgstr "Значение" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "Проверка только таблиц базы данных Wordpress " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:411 -msgid "WordPress version" -msgstr "Версия WordPress " +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. Попытка проверить базу данных …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "BackWPup version" -msgstr "Версия BackWPup " +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "Таблица %1$sпросматривается. Не проверена." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "Get pro." -msgstr "Получить pro." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "Настройки резервного копирования баз данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "Версия BackWPup Pro" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "Таблицы для резервного копирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "PHP version" -msgstr "Версия PHP " +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "Папки для резервного копирования" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "MySQL version" -msgstr "Версия MySQL" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Путь, заданный пользователем (символическая ссылка?): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "cURL version" -msgstr "Версия cURL" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "Темы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:421 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "Версия cURL SSL" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "Папка загрузок" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "unavailable" -msgstr "недоступно" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "Дополнительные папки для резервного копирования" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "WP-Cron url:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:428 -msgid "Server self connect:" -msgstr "Самостоятельное подключение сервера:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "Исключить из резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "HTTP заголовок ответа BackWPup HTTP возвращает значение false: \"%s\"" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "Миниатюры в папке загрузки" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "Ответ теста O.K." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "Не производить резервное копирование миниатюр из папки загрузки сайта." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:445 -msgid "Temp folder:" -msgstr "Временная папка:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "Все изображения с -???x???. будут исключены. Используйте плагин типа Regenerate Thumbnails, чтобы переустановить их после восстановления." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:447 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "Временная папка %s не существует." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "Исключение файлов/папок из резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "Временная папка %s не доступна для записи." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:455 -msgid "Log folder:" -msgstr "Папка журналов:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "Включить специальные файлы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:457 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "Папка журналов %s не существует." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "Резервное копирование wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и favicon.ico из корневого каталога." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:459 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "Папка журналов %s не доступна для записи." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "Если корневая папка WordPress не включена в это задание резервного копирования, выберите этот параметр, чтобы дополнительно включать wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd и favicon.ico в резервную копию. Ваш wp-config.php будет включен, даже если Вы поместили его в родительский каталог корневой папке." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:464 -msgid "Server" -msgstr "Сервер" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. Попытка сделать список папок для резервного копирования …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:465 -msgid "Operating System" -msgstr "Операционная система" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "Объекты для экспорта" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:466 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "Сжатие файла" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:467 -msgid "Current PHP user" -msgstr "Текущий пользователь PHP" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: inc/class-page-settings.php:476 -msgid "On" -msgstr "Вкл." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "ИСПРАВЛЕННЫЙ XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Off" -msgstr "Выкл." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "ОШИБКА XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:469 -msgid "Safe Mode" -msgstr "Безопасный режим" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Ошибка при чтении файла WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:470 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "Максимальное время выполнения " +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "Кажется это файл WXR, пропущенный/неверный номер версии WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "Альтернативный WP Cron" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "Экспортный файл WP - допустимый файл WXR." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "Откл. WP Cron" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "Экспортный файл WP нельзя проверить, потому что не загружено XML расширение." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "Каталог CHMOD" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "Сжатие файла …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:484 -msgid "Server Time" -msgstr "Время на сервере" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Добавлен XML экспорт \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:485 -msgid "Blog Time" -msgstr "Время блога" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. Попытка создать файл с установленным плагином именем …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:486 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "Часовой пояс блога" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "Вся информация о плагинах:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "Смещение времени блога" +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "Расширение MySQLi не найдено. Пожалуйста, установите его." + +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQLi" + +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "Установка тайм-аута соединения MySQLi не удалось" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s час." +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQL %1$d: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:488 -msgid "Blog language" -msgstr "Язык блога" +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 +msgctxt "Database Charset" +msgid "Cannot set DB charset to %s" +msgstr "Невозможно установить кодировку для БД %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:489 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "Клиент кодирования MySQL " +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "Ошибка при записи файла!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:492 -msgid "Blog charset" -msgstr "Кодировка блога" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "Новое задание" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:493 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "Лимит памяти PHP " +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr " Добро пожаловать в %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:494 -msgid "WP memory limit" -msgstr "Лимит памяти WP" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "Внимание! Вы обновились с версии 2.x" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:495 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "Максимальный лимит памяти WP " +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "Пожалуйста, проверьте Ваши настройки после обновления с версии 2.x:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:496 -msgid "Memory in use" -msgstr "Используемая память" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Аутентификация Dropbox, должны быть проведена заново" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:501 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "Отключенные функции PHP:" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "Аутентификации SugarSync должна быть проведена заново" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:506 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "Загруженные расширения PHP:" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "Настройки S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:518 -msgid "Save Changes" -msgstr "Сохранить изменения" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage является теперь частью настроек сервиса S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:520 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "Сброс всех настроек по умолчанию" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "Все ваши пароли" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:177 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "" -"Файлы не найдены. (Список будет сформирован в течение следующего резервного " -"копирования.)" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "Добро пожаловать в BackWPup Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:223 -msgid "Change destination" -msgstr "Изменение места хранения" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "Вам необходимо активировать лицензию" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:263 -msgid "File" -msgstr "Файл" +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "Пожалуйста, перейдите на страницу плагина и активируйте лицензию, чтобы автообновление было включено." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" -"Вы собираетесь удалить этот архив. \n" -" «Отмена» — оставить, «ОК» — удалить." +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "Сохранять базу данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:339 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "Сохранять базу данных регулярно" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-page-backups.php:418 -msgid "Backup Files" -msgstr "Резервные копии файлов" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "Используя BackWPup Вы можете запланировать автоматический запуск резервного копирования базы данных. Используя один архивный файл, Вы можете восстановить базу данных. Создайте задание резервного копирования, и Вы никогда не забудете о нем. Существует также возможность восстановления и оптимизации базы данных после каждого резервного копирования." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:466 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "Управление резервными копиями %s " +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "Экспорт XML WordPress " -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "Проверка БД" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "Вы можете выбрать встроенный формат экспорта WordPress в дополнение или исключительно для сохранения ваших данных. Автоматическое резервное копирование конечно тоже работает. Преимущество состоит в том: вы можете импортировать эти файлы в блог, используя стандартный импортер WordPress." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "Проверка таблиц базы данных" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "Сохранить все данные с веб-сервера" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 -msgid "Settings for database check" -msgstr "Настройки проверки базы данных" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "Сохранить все файлы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "Только таблицы WordPress " +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "Вы можете создать резервную копию всех Ваших вложений, а также всех системных файлов, плагинов и тем в одном файле. Вы можете создать задание для обновления резервной копии файловой системы только тогда, когда файлы изменены." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "Проверка только таблиц базы данных Wordpress " +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "Безопасность превыше всего!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "Восстановление" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "По умолчанию все зашифровано: подключение к внешним услугам, локальным файлам и доступ к каталогам." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "Попытка восстановить дефектную таблицу " +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "Поддержка облака" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "%d. Попытка проверить базу данных …" +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPup поддерживает несколько облачных сервисов параллельно. Это гарантирует, что резервные копии являются избыточными." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "Таблица %1$sпросматривается. Не проверена." +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "Возможности / различия между Free и Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "Таблица %1$s не является таблицей MyISAM/InnoDB. Не проверяется." +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "Возможности" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "Результат проверки таблиц для %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "FREE" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "Результат восстановления таблицы для %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "Database check done!" -msgstr "Проверка базы данных выполнена!" +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "Полное резервное копирование базы данных" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 -msgid "No tables to check." -msgstr "Нет таблиц для проверки." +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "Полное резервное копирование файлов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:60 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "Расширение MySQLi не найдено. Пожалуйста, установите его." +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "Проверка база данных " -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:98 -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQLi" +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "Сжатие данных" -#: ../inc/class-mysqldump.php:103 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "Установка тайм-аута соединения MySQLi не удалось" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "Список установленных плагинов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQL %1$d: %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "Управление резервными копиями " -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:115 -#, php-format -msgctxt "Database Charset" -msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "Невозможно установить кодировку для БД %s" +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "Управление файлами журналов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:143 -msgid "Cannot open SQL backup file" -msgstr "Невозможно открыть файл резервной копии SQL " +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "Запуск заданий в WP-Cron, URL, системе, бэкенд или WP-CLI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- -#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 ../inc/class- -#: mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. -#: php:804 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- -#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "Ошибка базы данных %1$s для запроса %2$s" +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "Отчет журнала по email" -#: ../inc/class-mysqldump.php:439 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "Начало резервной копии таблицы установлено неправильно: %1$s " +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "Резервное копирование на Microsoft Azure" -#: ../inc/class-mysqldump.php:443 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "Длина резервной копии таблицы установлена неправильно: %1$s " +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3 услуг (Amazon, Google Storage, Hosteurope и др.)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:518 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "Ошибка при записи файла!" +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "Резервное копирование на FTP-сервер" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:176 -msgid "Starting job" -msgstr "Запуск задания" +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "Резервное копирование в Ваше веб-пространство" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:193 -msgid "Job Start" -msgstr "Запуск задания" +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "Пользовательские ключи API для DropBox и SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:213 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "Создает файл манифеста" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "XML резервной копии базы данных, как PHPMyAdmin схемы" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:235 -msgid "Creates archive" -msgstr "Создает архив" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "Резервное копирование базы данных, как mysqldump в командной строке" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:274 -msgid "End of Job" -msgstr "Конец задания" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "Резервное копирование базы данных для дополнительных баз данных MySQL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:291 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "Журнал BackWPup для %1$s из %2$s в %3$s" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "Импорт и экспорт настроек заданий как XML" -#: ../inc/class-job.php:310 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" -msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "Мастер для проверки системы" -#: ../inc/class-job.php:312 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version; Blog url" -msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "Мастер для запланированных заданий резервного копирования" -#: ../inc/class-job.php:318 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "Мастер импорта настроек и заданий резервного копирования" -#: ../inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Dropbox" -#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 -#, php-format -msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов Файлов Rackspace Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:343 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из активной ссылки" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов S3" -#: ../inc/class-job.php:346 -msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "Дифференциальное резервное копирование измененных каталогов MS Azure" -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:355 msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" msgstr "[INFO] Автоматический запуск задания BackWPup не настроен" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:359 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] Задание BackWPupзапущено из wp-cron" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:361 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено вручную" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:363 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из внешнего url" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:365 msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из интерфейса командной строки" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:374 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] PHP вер.:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:375 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" -msgstr "[INFO] Максимальное время исполнения сценария PHP %1$d сек." - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:379 -#, php-format msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" msgstr "[INFO] Время перезапуска сценария установлено в %1$d сек." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:382 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] MySQL вер.: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:384 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "[INFO] Web сервер: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:387 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] curl вер.: %1$s; %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:389 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] Временная папка: %s" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:396 -#, php-format msgid "[INFO] Logfile is: %s" msgstr "[INFO] Журнал: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:403 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] Файл резервной копии: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:405 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] Тип резервной копии: %s" - -#: ../inc/class-job.php:413 -msgid "Could not write log file" -msgstr "" - -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:425 msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "" -"Не определено место хранения для резервных копий! Пожалуйста, исправьте " -"настройки задания." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:647 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "Неправильный BackWPup JobID" +msgstr "Не определено место хранения для резервных копий! Пожалуйста, исправьте настройки задания." -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:660 msgid "A BackWPup job is already running" msgstr "Задание BackWPup уже запущено" -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:752 msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." msgstr "Задание перезапущено из-за неактивности в течение более 5 минут." -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:877 msgid "Step aborted: too many attempts!" msgstr "Шаг прерван: слишком много попыток!" -# @ backwpup #: ../inc/class-job.php:968 -#, php-format msgid "Restart after %1$d seconds." msgstr "Перезапуск через %1$d сек." -#: ../inc/class-job.php:1168 -#, php-format -msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 -#, php-format -msgid "System: %s" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1211 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "Исключения в %1$s: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1277 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "УСТАРЕЛО:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1280 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1285 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "НЕУСТРАНИМАЯ ОШИБКА:" - -#: ../inc/class-job.php:1435 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "Не удается записать ход выполнения в рабочий файл. Задание будет прервано." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1453 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "Прервано пользователем!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1480 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "Удален %d резервный файл " -msgstr[1] "Удалено %d резервных файлов" -msgstr[2] "Удалено %d резервных файлов" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1488 -#, php-format -msgid "" -"Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" -"Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для " -"правильного выполнения." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1535 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "УСПЕШНО" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1538 -msgid "WARNING" -msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1542 -msgid "ERROR" -msgstr "ОШИБКА" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1546 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] журнал BackWPup %1$s: %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1920 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "Папка %s не существует" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1925 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "Папка %s не доступна для чтения" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." -msgstr "Не корректная ссылка \"%s\"." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1946 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "Файл \"%s\" не доступен для чтения!" - -#: ../inc/class-job.php:1950 -#, php-format -msgid "" -"File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not " -"be added to queue." -msgstr "" -"Размер файла “%s” не может быть восстановлен. Возможно файл слишком большой " -"и не будут добавлен в очередь." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1970 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "%d. Попытка создать файл манифеста …" - -#: ../inc/class-job.php:2020 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "Обратите внимание на файл manifest.json в этом архиве." - -#: ../inc/class-job.php:2021 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "" -"manifest.json может понадобиться для последующего восстановления резервной " -"копии из этого архива." - -#: ../inc/class-job.php:2022 -msgid "" -"Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to " -"be ignored." -msgstr "" -"Пожалуйста, оставьте manifest.json нетронутым и на месте. В противном случае " -"сохранность будет нарушена." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2032 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "Добавлен файл manifest.json с %1$s в список файлов резервных копий." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2062 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "%d. Попытка создать архив резервной копии …" - -#: ../inc/class-job.php:2069 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "" -"Сжатие файлов с использованием %s. Пожалуйста, будьте терпеливы это может " -"занять некоторое время." - -#: ../inc/class-job.php:2076 -msgid "Adding Extra files to Archive" -msgstr "" - -#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "Невозможно правильно создать резервный архив. Произошло прерывание." - -#: ../inc/class-job.php:2102 -#, php-format -msgid "Archiving Folder: %s" -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2154 -msgid "Backup archive created." -msgstr "Резервная копия создана." - -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " -"Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " -"jobs with less files each." -msgstr "" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2171 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "Размер архива %s." +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "Папка %1$s не доступна, просьба использовть другую папку." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2174 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d файлов с %2$s в архиве." +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "Невозможно создать папку: %1$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:83 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "Администратор BackWPup" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "Папка \"%1$s\" не доступна для записи" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "Проверка заданий BackWPup" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "Задание завершилось с ошибками за %s сек. Вы должны устранить ошибки для правильного выполнения." -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:111 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "Помощник заданий BackWPup" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для правильного выполнения." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "XML экспорт" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "Задание выполнено за %s сек." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "Объекты для экспорта" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к папке \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 -msgid "All content" -msgstr "Всё содержимое" +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "Прервано, т.к. 2 часа небыло никаких действий!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 -msgid "Posts" -msgstr "Записи" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "%s доступно на Вашем Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 -msgid "Pages" -msgstr "Страницы" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "Загрузка на Dropbox …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "Имя экспортируемого XML-файла " +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "Удален %d файл на Dropbox" +msgstr[1] "%d файла удалено на Dropbox" +msgstr[2] "%d файлов удалено на Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" -msgstr "Сжатие файла" +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "E-mail адрес" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "%d. Попытка создать экспорт WordPress в XML файл …" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "Отправить тестовое сообщение" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "Экспорт WP: Тип записи “%s” непозволяет экспорт." +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" +msgstr "почтовые настройки отправки" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 -msgid "WP Export file could not written." -msgstr "Экспортный файл WP не может быть записан." +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "Максимальный размер файла" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "Проверка экспротного файла WordPress …" +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" +msgstr "E-mail адрес отправителя:" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ XML (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "Имя отправителя" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "ИСПРАВЛЕННЫЙ XML (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "ОШИБКА XML (%s): %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "Метод отправки" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "Ошибка при чтении файла WXR" +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "Использовать настройки сайта" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "Кажется это файл WXR, пропущенный/неверный номер версии WXR" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "Email отправлен." -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "Экспортный файл WP - допустимый файл WXR." +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "Папка для хранения резервных копий" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 -msgid "" -"WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the " -"file can checked." -msgstr "Экспортный файл WP нельзя проверить, потому что не загружено XML расширение." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "Сервер FTP и логин" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 -msgid "Compressing file …" -msgstr "Сжатие файла …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "Сервер FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 -msgid "Compressing done." -msgstr "Сжатие выполнено." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "Максимальное количество файло в папке." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Добавлен XML экспорт \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "Специальные параметры FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "Плагины" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "Соединение SSL-FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "Список установленных плагинов" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "Использовать явно-заданное соединение SSL-FTP." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "Имя файла списка плагинов" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "Пассивный режим FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "%d. Попытка создать файл с установленным плагином именем …" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "Использовать пассивный режим FTP." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 -msgid "All plugin information:" -msgstr "Вся информация о плагинах:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP: Вход не выполнен!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "из %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на FTP-сервер …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 -msgid "Active plugins:" -msgstr "Активные плагины:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Подключен по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "Неактивные плагины:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Не удается подключиться по явно-заданному SSL-FTP к серверу: %s" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 -msgid "Can not open target file for writing." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "PHP функции для подключения по явно-заданному SSL-FTP к серверу не существует!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Добавлен файл списка плагинов \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "Команда FTP-клиента: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: inc/class-option.php:107 -msgid "New Job" -msgstr "Новое задание" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:88 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" -msgstr "Задание с ID %d" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "Ответ FTP-сервера: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:194 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "Изменения для задания %s сохранены." +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "Невозможно войти в пассивном режиме" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Jobs overview" -msgstr "Обзор заданий" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "Вход в нормальный режим" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:332 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "Работает как расписание Cron:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "Не возможно войти в нормальный режим" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "Начинаю загрузку на FTP  …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:341 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d мин.!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "Невозможно передать резервную копию на FTP-сервер!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:347 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "ВНИМАНИЕ: Задание выполняется каждые %d час(а)!" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "Удален %d файл на FTP-сервере" +msgstr[1] "Удалено %d файла на FTP-сервере" +msgstr[2] "Удалено %d файлов на FTP-сервере" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:351 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "ВНИМАНИЕ: невозможно рассчитать Cron!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "Ключи доступа MS Azure " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:354 -msgid "Next runtime:" -msgstr "Следующее время выполнения:" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "Имя учетной записи" -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -#, php-format -msgid "%1$s Job: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Ключ доступа" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "Schedule" -msgstr "Расписание" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Контейнер Blob" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:404 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "На: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "Контейнер MS Azure \"%s\" не существует!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:442 -msgid "Please name this job." -msgstr "Пожалуйста, назовите это задание." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "Подключен к контейнеру MS Azure \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "Job Tasks" -msgstr "Задачи" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "Начинаю загрузку в MS Azure …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 -msgid "This job is a …" -msgstr "Это задание …" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "%d файл удален в контейнере Microsoft Azure " +msgstr[1] "%d файла удалено в контейнере Microsoft Azure " +msgstr[2] "%d файлов удалено в контейнере Microsoft Azure " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 -msgid "Job tasks" -msgstr "Задачи" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "Отсутствует имя учетной записи!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:475 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "Создание резервной копии" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "Контейнер не найден!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 -msgid "Backup type" -msgstr "Тип резервного копирования" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "Синхронизация файла за файлом в место хранения" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "%d файл удален из контейнера Rackspace cloud" +msgstr[1] "%d файла удалено из контейнера Rackspace cloud" +msgstr[2] "%d файлов удалено из контейнера Rackspace cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "Создать архив" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "Отсутствует имя пользователя!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:497 -msgid "Archive name" -msgstr "Имя архива" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "Выбор сервиса S3" -#: ../inc/class-page-editjob.php:502 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "Или URL S3-сервера" -#: ../inc/class-page-editjob.php:503 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "Шифрование на стороне сервера" -#: ../inc/class-page-editjob.php:504 -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "Сохранить зашифрованные файлы на стороне сервера (AES256)" -#: ../inc/class-page-editjob.php:505 -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "Bucket %1$s в %2$s создан." -#: ../inc/class-page-editjob.php:506 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Bucket %s не может быть создан." -#: ../inc/class-page-editjob.php:507 -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на сервис S3 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:508 -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "Подключено к S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:509 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "S3 Bucket \"%s\" не существует!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:510 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "Начало загрузки на сервис S3 …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:511 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "Передано %s резервной копии" -#: ../inc/class-page-editjob.php:512 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "Невозможно передать резервные копии на S3! (%1$d) %2$s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:513 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "Не удается удалить резервные копии из '%s'." -#: ../inc/class-page-editjob.php:514 -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "%d файл удален в Bucket S3" +msgstr[1] "%d файла удалено в Bucket S3" +msgstr[2] "%d файлов удалено в Bucket S3" -#: ../inc/class-page-editjob.php:515 -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "Загрузка несколькими частями" -#: ../inc/class-page-editjob.php:516 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "Использовать загрузку частями для загрузки файла" -#: ../inc/class-page-editjob.php:517 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 -msgid "Archive Format" -msgstr "Формат архива" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Загрузка %s прервана." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise " -"the PCLZip class will be used." -msgstr "" -"Если доступна, будет использоваться функция PHP Zip (требует меньше памяти). " -"В противном случае будет использоваться класс PCLZip." +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Класс хранилища: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "Авторизация на SugarSync с ником %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "Отключено из-за отсутствия функции PHP." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "Не достаточно места на SugarSync. Доступно: %s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "Tarball файл, а не сжатый архив (быстрый и меньше памяти)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s aдоступно на SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "Начло загрузки в SugarSync …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Tarball файл, GZipped архив (быстрый и меньше памяти)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "Невозможно передать резервную копию на SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Плагин на wordpress.org" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "Tarball файл, BZipped архив (быстрый и меньше памяти)" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" + +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "Справочник" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "Запуск задания" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 -msgid "Job Destination" -msgstr "Место храненения" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "Запуск задания" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "Где хранятся файл резервной копии?" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "Создает файл манифеста" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "Log Files" -msgstr "Файлы журналов" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "Создает архив" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Send log to email address" -msgstr "Отправить журнал по адресу e-mail" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из активной ссылки" -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 -msgid "" -"Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one " -"receiver." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:592 -msgid "Email FROM field" -msgstr "Поле ОТ Email " +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:596 -msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Errors only" -msgstr "Только ошибки" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:605 -msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." -msgstr "Отправить email с журналом только при наличии ошибок в выполнении задания." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 -msgid "Job Schedule" -msgstr "Расписание заданий" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 -msgid "Start job" -msgstr "Запуск задания" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "Нет таблиц для проверки." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 -msgid "manually only" -msgstr "только вручную" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "используя WordPress Cron" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "Архив слишком большой для отправки по почте!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Невозможно передать резервные копии на Rackspace Cloud." -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "" -"with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "Контейнер не может быть найден!" -#: ../inc/class-page-editjob.php:645 -#, php-format -msgid "" -"Setup Account / API Key first." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "Папка содержимого" -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "Плагины" + +#: ../inc/class-page-backups.php:308 msgid "" -"Copy the link for an external start. This option has to be activated to make " -"the link work." +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." msgstr "" +"Вы собираетесь удалить этот архив. \n" +" «Отмена» — оставить, «ОК» — удалить." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "with a link" -msgstr "используя ссылку" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:661 -msgid "Start job with CLI" -msgstr "Запуск задания с использованием CLI" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "Отправка e-mail %s…" -#: ../inc/class-page-editjob.php:662 -msgid "" -"Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command " -"line interface." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии на Dropbox …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "Не удается подключиться к FTP-серверу: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:669 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "Расписание времени исполнения" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "Папка FTP \"%s\" не может быть создана!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 -msgid "Scheduler type" -msgstr "Тип расписания" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "Не возможно удалить \"%s\" на FTP-сервере!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:680 -msgid "basic" -msgstr "основной" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "Ошибка при отправке почты!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:684 -msgid "advanced" -msgstr "расширенный" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s версия %2$s. Проект Inpsyde GmbH. " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 -msgid "Scheduler" -msgstr "Планировщик" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "Размер загруженного файла и размер локального файла не одинаковые." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Hour" -msgstr "час" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 -msgid "Minute" -msgstr "минута" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Ошибка при удалении файлов на Dropbox: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 -msgid "monthly" -msgstr "ежемесячно" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. Попытка создать экспорт WordPress в XML файл …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 -msgid "on" -msgstr "в" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "Проверка экспротного файла WordPress …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 -msgid "weekly" -msgstr "еженедельно" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "Нет файлов/папок для резервного копирования." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 -msgid "Sunday" -msgstr "Воскресенье" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "%1$d папок для резервного копирования." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 -msgid "Monday" -msgstr "Понедельник" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Добавлен файл списка плагинов \"%1$s\" с %2$s в список файлов резервных копий." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 -msgid "Tuesday" -msgstr "Вторник" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Работает как расписание Cron:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 -msgid "Wednesday" -msgstr "Среда" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "Не удалять файлы при синхронизации на месте хранения!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 -msgid "Thursday" -msgstr "Четверг" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "Количество файлов для хранения в папке." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 -msgid "Friday" -msgstr "Пятница" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3 v1" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 -msgid "Saturday" -msgstr "Суббота" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "Папка для хранения резервных копий в" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 -msgid "daily" -msgstr "ежедневно" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "сек." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "hourly" -msgstr "каждый час" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "Вход в пассивный режим" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:784 -msgid "Minutes:" -msgstr "Минуты:" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 ../inc/class- -#: page-editjob.php:847 -msgid "Any (*)" -msgstr "Любой (*)" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "Имя хоста SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:796 -msgid "Hours:" -msgstr "Часы:" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии по email …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "Day of Month:" -msgstr "День месяца:" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Отсутствует функция \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:823 -msgid "Month:" -msgstr "Месяц:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "Создать новый bucket" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:829 -msgid "January" -msgstr "Январь" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "Удаление файлов" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "February" -msgstr "Февраль" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию в Microsoft Azure (Blob) …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "March" -msgstr "Март" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Специальные настройки Amazon" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "April" -msgstr "Апрель" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "May" -msgstr "Май" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "Проверка на непрерывность загрузки частями …;" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "June" -msgstr "Июнь" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "Версия PHP %1$s - устарела, Вам нужна Версия %2$s или выше." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "July" -msgstr "Июль" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "Создать учетную запись SugarSync " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "August" -msgstr "Август" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "Корневой каталог SugarSync " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:837 -msgid "September" -msgstr "Сентябрь" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "Email адрес:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:838 -msgid "October" -msgstr "Октябрь" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. Попытка отправить файл резервной копии на SugarSync …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:839 -msgid "November" -msgstr "Ноябрь" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "Только таблицы WordPress " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:840 -msgid "December" -msgstr "Декабрь" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "Попытка восстановить дефектную таблицу " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:845 -msgid "Day of Week:" -msgstr "День недели:" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "Архив БД" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:881 -msgid "Save changes" -msgstr "Сохранить изменения" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "Имя экспортируемого XML-файла " -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -msgid "Account Name:" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "Имя файла списка плагинов" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:165 -msgid "Access Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Попытка отправить резервную копию на Rackspace cloud …" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:38 -msgid "Container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:47 -msgid "Create container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:49 -msgid "Folder in container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "Загрузка на Rackspace Cloud началось …" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "Если это сообщение попало в Ваш почтовый ящик, отправка архивов по электронной почте, должно работать для Вас." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "Отправка резервной копии по email" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Отсутствует класс \"%s\"." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "Поддержка Pro " -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "О программе" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Обман, да?" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "версия %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "System Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "Роль BackWPup" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Важно:перед обновлением, пожалуйста сохраните базу данных и файлов используя %2$s. Для получения справки о обновлениях, посетите страницу Updating WordPress Codex." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 -#, php-format -msgid "" -"You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are " -"using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Важно: перед установкой плагина, пожалуйста сохраните базу данных и файлы используя %2$s." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 -#, php-format -msgid "" -"You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using " -"version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "Имя файла архива не может быть пустым." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 -#, php-format -msgid "" -"We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin " -"functionality. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "Папка %s для архива не найдена" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 -#, php-format -msgid "" -"You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5." -"0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "Функции для GZ-сжатия не доступны" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "Функции для BZ2-сжатия не доступны" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "Невозможно создать ZIP-архив: %d" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "Метод для архивного файла %s не обнаружен" + +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "Не удается открыть файл архива" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -msgid "" -"We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup " -"destination." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "Ошибка добавления в архив PclZip: %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "Имя файла не может быть пустым" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 -#, php-format -msgid "" -"The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be " -"status 200." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "Файл %s не существует или не читается" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "Этот метод архивации позволяет добавить только один файл" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "Не удается открыть исходный файл %s в архиве" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "" -"There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with " -"limitations." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "Невозможно добавить \"%s\" в ZIP-архив!" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "Имя папки не может быть пустым" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "Папка %s не существует или не читается" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -msgid "Database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "ZipArchive возвращает статус: %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя файла \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -msgid "Host:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к файлу \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -msgid "User:" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя папки \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" + +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -msgid "Charset:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -msgid "Database:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 -msgid "Database Backup type" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 -msgid "" -"Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct " -"and shell_exec is active, the backup will be generated with a " -"system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 -msgid "Usage error." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -msgid "" -"MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using " -"database backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 -msgid "Error during consistency checks." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 +msgid "Backup WordPress main files" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 -msgid "Not enough memory." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 +msgid "Backup blog content folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 -msgid "Error during writing of SQL backup file." +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 +msgid "Backup blog plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 -msgid "Illegal table" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 +msgid "Backup blog themes" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 +msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 -msgid "No tables for XML backup" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 -#, php-format -msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 -#, php-format -msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 -msgid "Database XML backup done!" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 -msgid "Backup WordPress main files" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 -msgid "Backup blog content folder" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 -msgid "Backup blog plugins" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 -msgid "Backup blog themes" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 +msgid "Google API Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 -msgid "Backup blog uploads folder" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 +msgid "Client ID:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 +msgid "Client secret:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "" -"Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file " -"names. It must at least 6 chars long." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 +msgid "Redirect URIs:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 +msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "" -"If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "" -"If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -msgid "Google API Keys" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 -msgid "Client ID:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 -msgid "Client secret:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 -msgid "Redirect URIs:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 -msgid "Add this URI in a new line to the field." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: -#: 98 -msgid "Import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Import File" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Upload XML job file for import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select items to import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 -msgid "" -"Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the " -"jobs into BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -msgid "Choose a file from your computer:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "Версия PHP " -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "Версия MySQL" + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "Версия cURL" + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "Версия cURL SSL" + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "Самостоятельное подключение сервера:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения " + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "Откл. WP Cron" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "Лимит памяти WP" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "Максимальный лимит памяти WP " + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "Сброс всех настроек по умолчанию" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "Задание уже выполняется." + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "ID задания не указан!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "ID задания не существует!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "Нечего отменять!" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Import Jobs" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "Import Type" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "No Import" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Overwrite" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Append" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "Import Config" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 -msgid "Import BackWPup configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 -msgid "" -"File is empty. Please upload something more substantial. This error could " -"also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size " -"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 -#, php-format -msgid "" -"The export file could not be found at %s. This is likely due to " -"an issue with permissions." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 -#, php-format -msgid "" -"This Export file (version %s) may not be supported by this version of the " -"importer." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 -msgid "This is not a BackWPup XML file" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 -msgid "BackWPup config imported" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Select a S3 service:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 -msgid "or set an S3 Server URL:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 41 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 -msgid "Secret Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 -msgid "Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -msgid "New Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 -msgid "Folder in bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 135 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "Bucket %1$s в %2$s создан." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 159 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 193 -msgid "Retrieving file list from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 251 -msgid "Upload changed files to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 266 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 294 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 307 -msgid "Delete nonexistent files on S3" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 314 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:85 -msgid "Sugarsync authenticate!" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:275 -msgid "Login:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -msgid "Root:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 -msgid "Folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:39 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:42 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 -msgid "Retrieving file list from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 -msgid "Copy changed files to folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 -#, php-format -msgid "File %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 -msgid "Delete not existing files from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 -msgid "Upload changed files to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -msgid "Back to overview" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Hostname:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "Показать ссылки BackWPup в панели администратора." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 -msgid "Username:" -msgstr "Имя пользователя:" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Временная папка:" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -msgid "Folder on server:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "API Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Select region:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "Выполняется в течение: %s сек." -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "Август" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "Сохранить изменения" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s в %2$s из WP-Cron" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "Время выполнения: %d сек." -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "еще нет" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "Скачать последнюю резервную копию" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:334 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "Ответ теста HTTP дает ошибку \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "Ответ теста HTTP дает ложный http статус (%s)" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "Задание \"%s\" запущено." -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "Задания %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "Текущее задание: %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Items to export:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "Закрыть рабочий экран" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:256 -#, php-format -msgid "" -"Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come " -"back here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "закрыть" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:271 -msgid "Authenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "%d ОШИБКА" +msgstr[1] "%d ОШИБКИ" +msgstr[2] "%d ОШИБОК" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:277 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" +msgstr[1] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" +msgstr[2] "%d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "Только журнал" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 -msgid "" -"Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be " -"deleted permanently." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "Журналы %s " + +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "Настройки сброшены по умолчанию" + +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "Настройки %s " -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:168 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "Настройки отображения" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:172 -msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "Вы хотите, видеть BackWPup на панели администратора WordPress?" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:223 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "Панель администратора" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "Размер папок" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 -msgid "Uploading to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "Безопасность" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "Параметр безопасности для BackWPup" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "Защита папок" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "Защитить папки BackWPup ( Temp, Log и Backups ), используя .htaccess и index.php" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:609 -msgid "Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "Каждый раз, когда запускается задание резервного копирования BackWPup, генерируется файл журнала. Выберите место для хранения файлов журнала и их количество." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "Папка файлов журналов" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:877 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "Максимальное количество файлов журналов в папке" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "Сжатие файлов журналов с помощью GZip." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "Есть несколько общих параметров заданий резервного копирования. Установите их здесь." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "Макс. повторов для шагов задания" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта PHP" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "сек. 0 = выкл." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "Авто" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "ZipArchive" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:155 -msgid "US Standard" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "Ключ для запуска задания, используя внешний URL" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "Снизить нагрузку на сервер" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "максимум" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "Настройки" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "Версия WordPress " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "Версия BackWPup " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "Версия BackWPup Pro" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "Создает файл резервной копии базы данных .sql" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Длина резервной копии таблицы установлена неправильно: %1$s " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "Резервное копирование базы данных выполнено!" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:181 -msgid "" -"Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after " -"they have been stored may cause extra costs when deleted.)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "Нет таблиц для резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:216 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Начало резервной копии таблицы установлено неправильно: %1$s " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:218 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "С помощью одного архива резервной копии Вы можете восстановить установку. Используйте такие инструменты как PhpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "Временная папка %s не доступна для записи." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 ../inc/pro/class- -#: destination-glacier.php:434 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "Показать размеры папок на вкладке Файлы, если задание отредактировано. (Может увеличить время загрузки вкладки Файлы.)" + +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "Сжатие файлов с использованием %s. Пожалуйста, будьте терпеливы это может занять некоторое время." + +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Максимальное время исполнения сценария PHP %1$d сек." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 -#, php-format -msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "Мастер заданий BackWPup создаёт план и расписание резервного копирования на одном дыхании." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Вы можете использовать мастер или запланировать резервное копирование в экспертном режиме." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Используйте мастер, чтобы запланировать, что Вы хотите сохранить." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "Резервные копии файлов" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "Используйте один из мастеров для планирования резервного копирования, или используйте экспертный режим для полного контроля над всеми опциями." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "Обратите внимание: Вы несете полную ответственность за безопасность ваших данных, а не авторы этого плагина." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 -msgid "No vault found!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "Используйте короткие ссылки в разделе Первые шаги, чтобы запланировать расписание резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "Добавьте новое задание резервного копирования и запланируйте то, что Вы хотите сохранить." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "Спасибо за использование BackWPup!" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "Получить доступ к:" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "Первоклассная профессиональная служба поддержки на MarketPress Helpdesk." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Дифференциальное резервное копирование на Google Диск и другие облачные сервисы хранения." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -msgid "License Key" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "Простой мастер для создания и планирования заданий резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -msgid "Activate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "И многое другое ..." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "ID задания: %d" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "Задание завершено" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 -msgid "Create a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Job Types" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "Ошибка при передаче резервной копии на %s." -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Select a task for your job." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Archive Settings" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Settings for the Backup Archive" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 -msgid "Where would you like to store the backup file?" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. Попытка резервного копирования базы данных …" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 -msgid "Scheduling" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "Планирование резервного копирования" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 -msgid "When would you like to start the job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "Восстановление резервных копий" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования?" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 -msgid "Activate scheduling" +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 -msgid "Sync file by file to destination" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 -msgid "Select a compression type for the backup archive" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 -msgid "Archive compression type" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class " -"will used." +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Disabled because missing PHP function." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "Журнал выполняемого задания" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "HTTP заголовок ответа BackWPup HTTP возвращает значение false: \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "Папка журналов:" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "Папка журналов %s не доступна для записи." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 -msgid "Where to store the files" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 -#, php-format msgid "New job %s generated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 -msgid "Create Job" +msgid "WordPress Backup Plugin" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgid "Inpsyde GmbH" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 -msgid "Database Check (Weekly)" +msgid "http://inpsyde.com" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 -msgid "Backup all files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Резервное копирование на Google Диск" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 -msgid "Essential files + list of plugins" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Резервное копирование на Amazon Glacier" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "Последний журнал" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 -msgid "Custom configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 -msgid "Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-sv_SE.mo b/languages/backwpup-sv_SE.mo index b977da08..c3b028c1 100644 Binary files a/languages/backwpup-sv_SE.mo and b/languages/backwpup-sv_SE.mo differ diff --git a/languages/backwpup-sv_SE.po b/languages/backwpup-sv_SE.po index 505274d7..7005109e 100644 --- a/languages/backwpup-sv_SE.po +++ b/languages/backwpup-sv_SE.po @@ -1,5983 +1,5075 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Swedish +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro v3.1.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-12 13:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:13+0200\n" -"Last-Translator: P. E.\n" -"Language-Team: P. E.\n" -"Language: sv_SE\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:59:16+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.4\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: .\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" -"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n" - -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:42 -msgid "BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and WordPress 3.4 or greater." -msgstr "BackWPup kräver PHP version 5.2.7 med spl-utökning eller senare samt WordPress 3.4 eller senare." - -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:289 -msgid "Folder" -msgstr "Mapp" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:290 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "Backup till mapp" +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:305 -msgid "Email" -msgstr "E-post" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:306 -msgid "Backup sent via email" -msgstr "Backup skickas via e-post" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:321 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:322 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "Backup till FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:337 -msgid "Dropbox" -msgstr "Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:338 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "Backup till Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:354 ../backwpup.php:373 -msgid "S3 Service" -msgstr "S3-tjänst" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:355 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "Backup till en S3-tjänst" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:374 -msgid "Backup to an S3 Service v1" -msgstr "Backup till en S3-tjänst v1" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:390 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:391 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "Backup till Microsoft Azure (Blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:406 -msgid "RSC" -msgstr "RSC" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:407 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Backup till Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:423 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:424 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "Backup till SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:443 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." -msgstr "PHP-version %1$s är för gammal, du behöver Version %2$s eller senare." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:450 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." -msgstr "Saknad funktion \"%s\"." +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:459 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." -msgstr "Saknad klass \"%s\"." +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:26 ../inc/class-destination-ftp.php:52 -msgid "Backup settings" -msgstr "Backup-inställningar" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:30 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "Mapp att spara backup-filer i" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:36 ../inc/class-destination-ftp.php:62 -msgid "File Deletion" -msgstr "Filborttagning" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:42 ../inc/class-destination-s3.php:160 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "Antal filer att lagra i mapp." +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:46 ../inc/class-destination-s3.php:164 -#: ../inc/class-destination-ftp.php:72 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "Ta ej bort filer medans synkning mot målmapp sker!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:194 -#, php-format -msgid "One backup file deleted" -msgid_plural "%d backup files deleted" -msgstr[0] "En backup-fil togs bort" -msgstr[1] "%d backup-filer togs bort" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "Select a S3 service" -msgstr "Välj en S3-tjänst" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:76 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Amazon S3-region" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:77 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: US Standard" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3: US Väst (Norra Kalifornien)" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:79 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: US Väst (Oregon)" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:80 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: EU (Irland)" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:81 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "Amazon S3: EU (Tyskland)" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:82 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Tokyo)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:83 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Singapore)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:84 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Sydney)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:85 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: Sydamerika (Sao Paulo)" +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:86 -msgid "Amazon S3: China (Beijing)" -msgstr "Amazon S3: Kina (Beijing)" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:87 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Google Storage (Interoperabel Åtkomst)" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:88 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Host Molnlagring" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:89 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "GreenQloud Storage Qloud" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:94 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "Eller en S3-server URL" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:101 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "S3 Åtkomstnycklar" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:105 -msgid "Access Key" -msgstr "Åtkomstnyckel" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:112 -msgid "Secret Key" -msgstr "Hemlig Nyckel" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:120 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "S3-hink" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:124 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Hinkval" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:137 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "Skapa en ny hink" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:144 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "S3 Backup-inställningar" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:148 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Mapp i hink" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:154 -msgid "File deletion" -msgstr "Filborttagning" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:170 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "Flerdelsuppladdning (multipart)" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:174 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "Använd flerdelsuppladdning (multipart) för att ladda upp en fil" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Inställningar specifika för Amazon" +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon: Lagringsklass" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:187 -msgid "none" -msgstr "inget" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:188 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "Reducerad Redundans" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:193 -msgid "Server side encryption" -msgstr "Kryptering på servern" +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:197 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "Spara filer krypterade (AES256) på servern." +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:253 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "Hink %1$s skapad i %2$s." +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:255 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Hink %s kunde ej skapas." +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:257 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%s är ej ett giltigt hinknamn." +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:297 ../inc/class-destination-s3.php:418 -#: ../inc/class-destination-s3.php:471 ../inc/class-destination-s3.php:501 -#: ../inc/class-destination-s3.php:561 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "API för S3-tjänst: %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:361 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till S3-tjänst …" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:374 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "Ansluten till S3-hink \"%1$s\" i %2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:377 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "Amazon S3-hink \"%s\" existerar ej!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:384 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" -msgstr "Söker efter ej avbrutna flerdelsuppladdningar (multipart) …" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:390 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "Uppladdning för %s avbruten." +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:396 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "Påbörjar uppladdning till S3-tjänst …" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:492 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "Backup-fil överförd till %s." +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:497 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "Kan ej överföra backup-fil till S3! (%1$d) %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:525 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "Lagringsklass: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:551 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "Kan ej ta bort backup-fil från %s." +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:555 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "En fil borttagen från S3-hink." -msgstr[1] "%d filer borttagna från S3-hink." +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:658 -msgid "Missing access key!" -msgstr "Saknad åtkomstnyckel!" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:660 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "Saknad hemlig åtkomstnyckel!" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:666 -msgid "No bucket found!" -msgstr "Ingen hink hittades!" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "%s Välkommen" +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "Observera! Du har uppdaterat från version 2.x" +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" -msgstr "Vänligen kontrollera dina inställningar efter uppdatering från version 2.x:" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "Dropbox-autentisering måste anges igen" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "SugarSync-autentisering måste anges igen" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "S3-inställningar" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Google Storage är nu en del av inställningarna för S3" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "Alla dina lösenord" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "Välkommen till BackWPup Pro" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:417 -msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." -msgstr "BackWPup:s jobbguider gör planering och schemaläggning av dina backup-jobb till en lätt match." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." -msgstr "Använd dina backup-arkiv för att spara hela din WordPress-installation inklusive /wp-content/. Spara dem till en extern lagringstjänst om du inte vill lagra backup-filerna på samma server. Du kan återskapa en installation från ett enskilt backup-arkiv. Använd ett verktyg som phpMyAdmin eller ett tillägg som Adminer för att återställa dina databas-backup-filer." +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "ZIP-arkivet kan inte stängas korrekt." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." -msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb? Du kan använda guiderna eller planera din backup i expertläget." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "App-åtkomst till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "Välkommen till BackWPup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." -msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb? Använd en av guiderna för att planera vad du vill spara." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "Tillåter begränsad åtkomst till mappen Apps/BackWPup endast." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "Vänligen aktivera din licens" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Fullständig Åtkomst till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." -msgstr "Vänligen gå till sidan för tillägg och aktivera licensen för att möjliggöra auto-uppdateringar." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPup kommer att ha fullständiga läs- och skrivrättigheter till hela din Dropbox. Du kan specificera ditt backup-mål var du vill, var bara medveten om att ALLA filer och mappar i din Dropbox kan skrivas över eller tas bort av BackWPup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "Spara din databas" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Tillåter full åtkomst till hela din Dropbox." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "Spara din databas regelbundet" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "Målmapp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." -msgstr "Med BackWPup kan du schemalägga databas-backupen för automatisk körning. Du kan återställa din databas från en enskild backup-fil. Du bör konfigurera ett backup-jobb, så att du inte glömmer det. Det finns också möjlighet att reparera och optimera databasen efter varje backup." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "WordPress XML-export" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "Mapp i din Dropbox där dina backup-arkiv skall lagras." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." -msgstr "Du kan välja det inbyggda WordPress-exportformatet, utöver eller uteslutande, för att spara din data. Detta fungerar naturligtvis även för automatiska backuper. Fördelen är att du kan importera dessa filer till en blogg med WordPress vanliga importverktyg. " +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "Spara all data från webbservern" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "Kan ej skriva förlopp till arbetsfil. Jobbet kommer att avbrytas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "Spara alla filer" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "Filstorlek på “%s” kan ej hämtas. Filen kan vara för stor och läggs därför ej till kön." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." -msgstr "Du kan ta backup på alla dina bilagor, samt alla systemfiler, tillägg och teman i en enda fil. Du kan skapa ett jobb som uppdaterar en backup av ditt filsystem endast när filer ändras." +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "Kan ej skapa backup-arkiv korrekt. Avbryter skapande." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "Säkerhet!" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "WP-export: Inläggstyp “%s” tillåter ej export." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." -msgstr "Allting krypteras som standard: anslutningar till externa tjänster, lokala filer samt tillgång till kataloger." +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "Jobb “%s” har påbörjats, men har ej svarat på 10 sekunder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "Moln-stöd" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." +msgstr "Överväg att använda papperskorgen vid borttagning av filer. Om papperskorgen ej är aktiverad så tas filerna bort permanent." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." -msgstr "BackWPup stöder flera molntjänster parallellt. Detta säkerställer redundanta backuper." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "Exekvering av systemkommandon är ej tillåtet. Vänligen använd mysqli för backup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "Funktioner / Skillnader mellan Gratis och Pro" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "Fil %s hittades ej. Vänligen korrigera sökvägen för mysqldump-filen." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "Funktioner" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." +msgstr "MySQL-serverfel. Detta kan vara ett problem med tillstånd. Försök använda mysqli för databas-backup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "GRATIS" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "Fel vid konsistenskontroller." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "PRO" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." +msgstr "Fel vid skrivning av SQL-backup-fil." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "Fullständig databas-backup" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "Fil %s permanent borttagen från Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "Fullständig fil-backup" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "EU (Tyskland)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "Databaskontroll" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "SQL-fil (med mysqli)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "Datakomprimering" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" +msgstr "SQL-fil (med mysqldump)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:532 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "WordPress XML-export" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "Fil %s ej i PHP:s open basedir." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "Lista över installerade tillägg" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "CLI Exec: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "Hantering av backup-arkiv" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "Användningsfel." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "Hantering av loggfil" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "Ej tillräckligt med minne." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "Starta jobb via WP-Cron, URL, System, Backend eller WP-CLI" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "Ogiltig tabell" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "Loggrapport via e-post" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "mysqldump returnerade: (%d) %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "Backup till Microsoft Azure" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "Kan ej skapa mysql-backup med kommandot mysqldump" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "Backup som e-post" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "Autentiseringskod:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" -msgstr "Backup till S3-tjänster (Amazon, Google Storage, Hosteurope och fler)" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "Skaffa autentiseringskod" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "Backup till FTP-server" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "Hink %1$s skapad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "Backup till ditt webbutrymme" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[INFO] Webbserver: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:602 -msgid "Backup to Google Drive" -msgstr "Backup till Google Drive" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Ta bort Dropbox-autentisering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:607 -msgid "Backup to Amazon Glacier" -msgstr "Backup till Amazon Glacier" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Skaffa Dropbox App-autentiseringskod" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "Anpassade API-nycklar för DropBox och SugarSync" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "— ELLER —" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "XML databas-backup som PHPMyAdmin schema" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Skaffa en fullständig autentiseringskod för Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "Databas-backup som mysqldump per kommandorad" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "Ta backup på databastabell \"%s\" med \"%s\" poster" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "Databas-backup för ytterligare MySQL-databaser" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "Importera och exportera jobbinställningar som XML" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "Guide för systemtest" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "Guide för schemalagda backup-jobb" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "Guide för import av inställningar och backup-jobb" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till Dropbox" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till Rackspace Cloud Files" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till S3" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till MS Azure" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "Premium support" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "Dynamiskt laddad dokumentation" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "Automatisk uppdatering från MarketPress" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "MySQL-backupfil skapades ej" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "WP-exportfil kunde ej skrivas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "SKAFFA PRO" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "Kan ej öppna källfil %s för arkivering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:71 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "BackWPup Admin" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: EU (Tyskland)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:84 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "BackWPup jobbkontrollant" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloud Storage Qloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "BackWPup jobbassistent" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" +msgstr "Dump av databas till CREATE VIEW \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "Tilläggsinfo" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Lade till databas XML-dump \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." -msgstr "%1$s version %2$s. Ett projekt från Inpsyde GmbH." +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "Inget jobb körs" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "BackWPup kommer HELT UTAN GARANTIER. Detta är en gratis mjukvara, och du är välkommen att distribuera den vidare med vissa förbehåll." +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "körs" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "För ytterligare information:" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "Körs Nu" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "Tillägg på wordpress.org" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "Avbryt!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "Guider" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "Nyheter" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "Autentisera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "Pro Support" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "Återautentisera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "Support" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "Logga in" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "Backup-inställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "Manual" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Mapp i hink" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "FTP-server och inloggning" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "Filborttagning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "FTP-server" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 -msgid "Port:" -msgstr "Port:" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "Backup till FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-ftp.php:44 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "Mapp att lagra filer i" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "Maximalt antal filer att lagra i mapp." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "FTP-specifika inställningar" - -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-ftp.php:82 msgid "Timeout for FTP connection" msgstr "Tidsgräns för FTP-anslutning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:86 -msgid "seconds" -msgstr "sekunder" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "SSL-FTP-anslutning" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "Aktuell FTP-mapp är: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "Använd explicit SSL-FTP-anslutning" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "MB" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "Passivt Läge för FTP" +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP: mail()" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "Använd Passivt Läge för FTP." +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP: Inloggning misslyckades!" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Sendmail sökväg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "%d. Försök skicka backup-filen till en FTP-server …" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "SMTP säker anslutning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Ansluten via explicit SSL-FTP till server: %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "Kan ej ansluta via explicit SSL-FTP till server: %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "PHP-funktion för att ansluta med explicit SSL-FTP till servern finns ej!" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "SMTP användarnamn" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "Ansluten till FTP-server: %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "SMTP lösenord" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "Kan ej ansluta till FTP-server: %s" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 -#: ../inc/class-destination-ftp.php:253 ../inc/class-destination-ftp.php:300 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "FTP-klient kommando: %s" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "Backup till Microsoft Azure (Blob)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "FTP-server svar: %s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Åtkomstnyckel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:244 -#: ../inc/class-destination-ftp.php:256 ../inc/class-destination-ftp.php:258 -#: ../inc/class-destination-ftp.php:303 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#: ../inc/class-destination-ftp.php:309 ../inc/class-destination-ftp.php:311 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "FTP-server svar: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "Behållarval" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:258 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "Fel vid förfrågan om SYSTYPE" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "Skapa en ny behållare" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:276 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "FTP-mapp \"%s\" skapad!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "Mapp i behållare" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:280 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "FTP-mapp \"%s\" kan ej skapas!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "MS Azure-behållare \"%s\" skapad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:291 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "Aktuell FTP-mapp är: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "MS Azure-behållare skapad: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:303 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "Övergår till passivt läge" +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RSC" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:305 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "Kan ej övergå till passivt läge" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Nycklar för Rack Space Cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:309 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "Övergår till normalt läge" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "API-nyckel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:311 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "Kan ej övergå till normalt läge" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "S3 Backup-inställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:315 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "Påbörjar uppladdning till FTP  …" +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "S3-tjänst" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:327 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "Kan ej överföra backup-fil till FTP-server!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Amazon S3-region" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:333 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "Backup-fil överförd till FTP-server: %s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: US Standard" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:379 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "Kan ej ta bort \"%s\" från FTP-server!" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3: US Väst (Norra Kalifornien)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:382 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "En fil borttagen från FTP-server" -msgstr[1] "%d filer borttagna från FTP-server" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: US Väst (Oregon)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "Filer" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: EU (Irland)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 -msgid "File backup" -msgstr "Filbackup" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Tokyo)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:64 -msgid "Folders to backup" -msgstr "Mappar att ta backup på" +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "Kör Nu" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:68 -msgid "Backup root folder" -msgstr "Ta backup på rotmapp" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Ej Autentiserad hos Dropbox!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:79 ../inc/class-jobtype-file.php:116 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:153 ../inc/class-jobtype-file.php:190 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:227 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "Sökväg som den satts av användaren (symlink?): %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Hong Kong (HKG)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:82 ../inc/class-jobtype-file.php:119 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:156 ../inc/class-jobtype-file.php:193 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:230 -msgid "Exclude:" -msgstr "Exkludera:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: Kina (Beijing)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:93 ../inc/class-jobtype-file.php:130 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:167 ../inc/class-jobtype-file.php:204 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:241 +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Filnamn för backup" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "Komprimeringsmetod för backupfil" + +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Lade till databasdumpning \"%1$s\" med %2$s till backup-fillista" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 msgid "Excluded by .donotbackup file!" msgstr "Exkluderas av filen .donotbackup!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:105 -msgid "Backup content folder" -msgstr "Ta backup på innehållsmapp" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:142 -msgid "Backup plugins" -msgstr "Ta backup på tillägg" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "Kan ej öppna SQL backup-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:179 -msgid "Backup themes" -msgstr "Ta backup på teman" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "Backup som e-post" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:216 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "Ta backup på mapp för uppladdning" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "BackWPup Nyheter" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:253 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "Ytterligare mappar att ta backup på" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 +msgid "RSS Error: %s" +msgstr "RSS-fel: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:260 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "Exkludera från backup" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Ett fel har uppstått, vilket antagligen betyder att nyhetsflödet är nere. Försök igen senare." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "Miniatyrer i uppladdningar" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 +msgid "Untitled" +msgstr "Utan titel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:268 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "Ta ej backup på miniatyrer i webbplatsens mapp för uppladdning." +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "Jobb med ID %d" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:268 -msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "Alla bilder med -???x???. kommer att exkluderas. Använd ett tillägg som Regenerate Thumbnails för att återskapa dem efter en återställning." +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Jobb slutfört med varningar på %s sekunder. Vänligen åtgärda varningarna för korrekt exekvering." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:272 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "Exkludera filer/mappar från backup" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "Metod för att skapa ZIP-arkivfiler" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:279 -msgid "Special option" -msgstr "Specialalternativ" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "Include special files" -msgstr "Inkludera speciella filer" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Temp-mapp %s existerar ej." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:287 -msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." -msgstr "Ta backup på wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd samt favicon.ico från roten." +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Logg-mapp %s existerar ej." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:287 -msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." -msgstr "Om WordPress rotmapp ej inkluderas i detta backup-jobb, markera detta alternativ för att också inkludera wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd samt favicon.ico i backupen. Din wp-config.php kommer att inkluderas även om du placerat den ett steg upp från rotmappen." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" +msgstr "Kina (Beijing)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:364 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "%d. Försöker skapa en lista över mappar att ta backup på …" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +msgstr "Ta bort icke-existerande filer från Rackspace Cloud." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:483 ../inc/class-jobtype-file.php:490 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:497 ../inc/class-jobtype-file.php:503 -#: ../inc/class-jobtype-file.php:509 ../inc/class-jobtype-file.php:515 -#, php-format -msgid "Added \"%s\" to backup file list" -msgstr "Lade till \"%s\" till listan över filer att ta backup på" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "SugarSync-autentisera!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:520 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "Inga filer/mappar att ta backup på." +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "BackWPup-lobb för %1$s från %2$s vid %3$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:522 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "%1$d mappar att ta backup på." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "Backup överförd till %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:561 -#, php-format -msgid "Folder \"%s\" is not readable!" -msgstr "Mappen \"%s\" är ej läsbar!" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "Saknad åtkomstnyckel!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "Ett arkivs filnamn får inte vara blankt." +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "Saknad hemlig åtkomstnyckel!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "Mapp %s för arkiv ej funnen" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 -#: ../inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:125 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "Funktioner för gz-kompression ej tillgängliga" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "Databas-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "Funktioner för bz2-kompression ej tillgängliga" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 +msgid "File backup" +msgstr "Filbackup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "Kan ej skapa ZIP-arkiv: %d" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "Kontroll av databastabeller" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "Arkiveringsmetod för fil %s ej funnen" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "Tilläggsinfo" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "Kan ej öppna arkivfil" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Jobb Slut" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:349 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "Fel vid lägg till i PclZip-arkiv: %s" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från wp-cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:189 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." -msgstr "ZIP-arkivet kan inte stängas korrekt." +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat manuellt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:244 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "Filnamn får inte vara blankt." +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från extern url" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:253 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" -msgstr "Fil %s existerar ej eller är ej läsbar" +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] PHP-ver.:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:266 ../inc/class-create-archive.php:282 -#: ../inc/class-create-archive.php:392 ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "Denna arkiveringsmetod kan endast lägga till en fil" +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] MySQL-ver.: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:271 ../inc/class-create-archive.php:287 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "Kan ej öppna källfil %s till arkiv" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] curl-ver.: %1$s; %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:311 -msgid "ZipArchive can not closed correctly" -msgstr "ZIP-arkivet kan inte stängas korrekt" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] Backup-typ är: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:330 ../inc/class-create-archive.php:338 -#: ../inc/class-create-archive.php:407 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "Kan ej lägga till \"%s\" till ZIP-arkiv!" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "Undantag uppfångat i %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:374 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "Mappnamn får ej vara blankt" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "VARNING:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:379 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "Mapp %s existerar ej eller är ej läsbar" +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "TAGET UR BRUK:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "ZipArchive returnerar status: %s" +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "STRIKT NOTIS:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:459 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "Filnamn \"%1$s\" är för långt för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "ÅTERHÄMTNINGSBART FEL:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:462 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "Filsökväg \"%1$s\" är för lång för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] BackWPup logg %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:474 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" -msgstr "Kan ej öppna källfil %s för arkivering" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "Fil \"%s\" är ej läsbar!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:479 ../inc/class-create-archive.php:480 -#: ../inc/class-create-archive.php:579 ../inc/class-create-archive.php:580 +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 msgid "Unknown" msgstr "Okänt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:570 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "Mappnamn \"%1$s\" är för långt för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:573 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" -msgstr "Mappsökväg \"%1$s\" är för lång för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "Användare: " -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:651 -#, php-format -msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for many file systems (over 2GB). You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." -msgstr "Om %s skall läggas till ditt backup-arkiv så blir arkivet för stort för många filsystem (större än 2GB). Du bör kanske överväga att dela upp backup-jobbet i flera jobb med färre filer i varje." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "Teckenuppsättning: " -# @ backwpup -#: ../inc/class-cron.php:62 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "Avbröts, p.g.a. inga framsteg på en timme!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" +msgstr "Databas:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:173 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "Inga filer kunde hittas. (Lista kommer att genereras vid nästa backup.)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "alla" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:185 ../inc/class-page-backups.php:304 -#: ../inc/class-page-logs.php:114 ../inc/class-page-logs.php:192 -msgid "Delete" -msgstr "Ta Bort" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:219 -msgid "Change destination" -msgstr "Ändra mål" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:258 ../inc/class-page-logs.php:125 -msgid "Time" -msgstr "Tid" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Komprimering klar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:259 -msgid "File" -msgstr "Fil" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 +msgid "Added \"%s\" to backup file list" +msgstr "Lade till \"%s\" till listan över filer att ta backup på" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:261 ../inc/class-page-logs.php:129 -msgid "Size" -msgstr "Storlek" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 +msgid "Folder \"%s\" is not readable!" +msgstr "Mappen \"%s\" är ej läsbar!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:304 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" -"Du håller på att ta bort detta backup-arkiv. \n" -" 'Avbryt' för att avbryta, 'OK' för att ta bort." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "från %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:306 ../inc/class-page-logs.php:193 -msgid "Download" -msgstr "Ladda Ned" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "Aktiva tillägg:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:335 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "Inaktiva tillägg:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:348 ../inc/class-page-logs.php:153 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s vid %2$s" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "Kör nu" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:365 ../inc/class-page-backups.php:392 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "Ledsen, du har ej tillstånd att göra det där." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "Ej schemalagt!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:413 -msgid "Backup Files" -msgstr "Backup-filer" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "Jobböversikt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:461 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "%s Hantera Backup-arkiv" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "Värde" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:17 -msgid "A job is already running." -msgstr "Ett jobb körs redan." +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:20 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "Inget jobb-ID har angetts!" +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "Server" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:24 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "Jobb-ID existerar ej!" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "ej tillgänglig" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:38 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "Ingenting att avbryta!" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "På" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:42 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "Jobbet kommer att avbrytas." +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "Av" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "List of jobs" -msgstr "Jobblista" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "Felsäkert läge" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:57 ../inc/class-wp-cli.php:76 -#, php-format -msgid "ID: %1$d Name: %2$s" -msgstr "ID: %1$d Namn: %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "Alternativ WP Cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:73 -msgid "No job running" -msgstr "Inget jobb körs" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "CHMOD Katalog" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:74 -msgid "Running job" -msgstr "Jobb körs" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:77 -#, php-format -msgid "Warnings: %1$d Errors: %2$d" -msgstr "Varningar: %1$d Fel: %2$d" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:78 -#, php-format -msgid "Steps in percent: %1$d percent of step: %2$d" -msgstr "Steg i procent: %1$d procent av steg: %2$d" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:79 -#, php-format -msgid "On step: %s" -msgstr "På steg: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:80 -#, php-format -msgid "Last message: %s" -msgstr "Senaste meddelandet: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-option.php:102 -msgid "New Job" -msgstr "Nytt Jobb" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "Servertid" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:102 -msgid "No Logs." -msgstr "Inga Loggar." +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "Bloggtid" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:126 -msgid "Job" -msgstr "Jobb" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "Bloggens Tidszon" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:127 -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "Bloggens Tidsutjämning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:128 -msgid "Type" -msgstr "Typ" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "Bloggspråk" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:130 -msgid "Runtime" -msgstr "Körtid" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "MySQL Klientkodning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:188 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" -msgstr "Jobb-ID: %d" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "Bloggens teckenuppsättning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:190 -msgid "View" -msgstr "Visa" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "PHP Minnesgräns" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:209 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "1 FEL" -msgstr[1] "%d FEL" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "Minne som används" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:211 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "1 VARNING" -msgstr[1] "%d VARNINGAR" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "Svarstest O.K." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:213 -msgid "O.K." -msgstr "O.K." +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "En fil borttagen från SugarSync-mapp" +msgstr[1] "%d filer borttagna från SugarSync-mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:230 -msgid "Log only" -msgstr "Endast logg" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "API för SugarSync: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:301 ../inc/class-admin.php:202 -msgid "Logs" -msgstr "Loggar" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "En gammal loggfil borttagen" +msgstr[1] "%d gamla loggfiler borttagna" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:364 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "%s Loggar" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "Timmar:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:55 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "Ingen MySQLi-utökning funnen. Vänligen installera denna." +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "Söndag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:93 -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "Kan ej initiera MySQLi databasanslutning" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "Måndag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:97 -#, php-format -msgid "Setting of MySQLi init command \"%s\" failed" -msgstr "MySQLi init kommando \"%s\" kunde inte sättas" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "Tisdag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:101 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "MySQLi-anslutningens tidsgräns kunde inte sättas" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "Onsdag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:105 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "Kan ej ansluta till MySQL-databas %1$d: %2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "Torsdag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:111 -#, php-format -msgctxt "Database Charset" -msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "Kan ej sätta DB teckenuppsättning till %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "Fredag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:138 -msgid "Cannot open SQL backup file" -msgstr "Kan ej öppna SQL backup-fil" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "Lördag" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:144 ../inc/class-mysqldump.php:155 -#: ../inc/class-mysqldump.php:237 ../inc/class-mysqldump.php:250 -#: ../inc/class-mysqldump.php:264 ../inc/class-mysqldump.php:277 -#: ../inc/class-mysqldump.php:320 ../inc/class-mysqldump.php:342 -#: ../inc/class-mysqldump.php:404 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "Databasfel %1$s för fråga %2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "Nästa körtid:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:388 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "Start för tabellbackup är ej korrekt satt: %1$s " +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:392 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "Längd för tabellbackup är ej korrekt satt: %1$s " +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:460 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "Fel när fil skrevs!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:137 -msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentation" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "BackWPup Panel" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "Exkludera:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "Panel" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "Tillägg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:171 -msgid "Jobs" -msgstr "Jobb" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" +msgstr "API-nyckel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" -msgstr "Skapa nytt jobb" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" +msgstr "Behållare:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:217 -msgid "Backups" -msgstr "Backuper" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "Fel vid förfrågan om SYSTYPE" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:232 -msgid "Settings" -msgstr "Inställningar" +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "Backup till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:245 -msgid "About" -msgstr "Om" +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" +msgstr "Exportera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:282 ../inc/class-admin.php:288 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "Fuskar du, va?" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "Logg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:400 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "http://marketpress.com" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" +msgstr "Importtyp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:400 -msgid "MarketPress" -msgstr "MarketPress" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" +msgstr "Ingen Import" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:402 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" +msgstr "Skriv över" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:421 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "version %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" +msgstr "Tillfoga" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:445 ../inc/class-admin.php:545 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "BackWPup Roll" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" +msgstr "Import" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:449 -msgid "— No role for BackWPup —" -msgstr "— Ingen roll för BackWPup —" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" +msgstr "Värd:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:459 -msgid "Role that the user have on BackWPup" -msgstr "Roll användaren har för BackWPup" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" +msgstr "Kontonamn:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:509 -#, php-format -msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." -msgstr "Viktigt: innan du uppdaterar, vänligen ta backup på din databas och dina filer med %2$s. För hjälp med uppdateringar, besök Codex-sidan Updating WordPress." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" +msgstr "Åtkomstnyckel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:512 ../inc/class-admin.php:515 -#, php-format -msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." -msgstr "Viktigt: innan du installerar detta tillägg, vänligen ta backup på din databas och dina filer med %2$s." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "Skapa Konto" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "XML-export" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "Dag i Månad:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "Objekt att exportera" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "Veckodag:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 -msgid "All content" -msgstr "Allt innehåll" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "(Äldsta filerna tas bort först.)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 -msgid "Posts" -msgstr "Inlägg" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" +msgstr "Inloggning:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 -msgid "Pages" -msgstr "Sidor" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "Ej autentiserad!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "Filnamn för XML-export" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:276 +msgid "Authenticated!" +msgstr "Autentiserad!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 -msgid "File compression" -msgstr "Filkomprimering" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "Backup till SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" +msgstr "Rot:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:43 +msgid "No Syncfolders found!" +msgstr "Inga Synkmappar hittades!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "%d. Försöker skapa en WordPress XML-export-fil …" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "WP-export: Inläggstyp “%s” tillåter ej export." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:377 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:386 -msgid "WP Export file could not written." -msgstr "WP-exportfil kunde ej skrivas." +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "O.K." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:401 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "Kontrollera WP-exportfil …" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "Fil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:421 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "XML VARNING (%s): %s" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "Mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:424 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "XML ÅTERHÄMTNINGSBART (%s): %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "Tid" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:427 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "XML FEL (%s): %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "Månad:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:437 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "Ett fel uppstod vid läsning av denna WXR-fil" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "Jobbet kommer att avbrytas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:443 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:450 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "Detta verkar ej vara en WXR-fil, saknar/ogiltigt WXR versionsnummer" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "Komprimering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:459 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "WP-exportfil är en giltig WXR-fil." +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "Verktygsrad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:461 -msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." -msgstr "WP-exportfil kan ej kontrolleras, p.g.a. att inget XML-filltillägg laddat med filen kan kontrolleras." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" +msgstr "Mapp i hink:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:473 -msgid "Compressing file …" -msgstr "Komprimerar fil …" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" +msgstr "Mapp i behållare:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:480 -msgid "Compressing done." -msgstr "Komprimering klar." +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" +msgstr "Mapp:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:501 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Lade till XML-export \"%1$s\" med %2$s till backup-fillista." +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "Backup till mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:180 -msgid "Starting job" -msgstr "Påbörjar jobb" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "Port:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:199 -msgid "Job Start" -msgstr "Jobbstart" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "För ytterligare information:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:219 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "Skapar manifest-fil" +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPup kommer HELT UTAN GARANTIER. Detta är en gratis mjukvara, och du är välkommen att distribuera den vidare med vissa förbehåll." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:238 -msgid "Creates archive" -msgstr "Skapar arkiv" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "avancerad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:277 -msgid "End of Job" -msgstr "Jobb Slut" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "enkel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:287 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "BackWPup-lobb för %1$s från %2$s vid %3$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "Timme" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:305 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version" -msgid "[INFO] %1$s version %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "[INFO] %1$s version %2$s; Ett projekt från Inpsyde GmbH" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:306 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version" -msgid "[INFO] WordPress version %s" -msgstr "[INFO] WordPress-version %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:307 -#, php-format -msgid "[INFO] Blog url: %s" -msgstr "[INFO] Blogg-url: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:308 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] BackWPup-jobb: %1$s; %2$s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:320 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "Ej schemalagt!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "Minut" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:323 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup cron: %s; Next: %s " -msgstr "[INFO] BackWPup cron: %s; Nästa: %s " +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "månatlig" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:326 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "[INFO] BackWPup jobbstart via länk är aktivt" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr "på" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:328 -msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" -msgstr "[INFO] BackWPup ingen automatisk jobbstart är konfigurerad" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "veckolig" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:330 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från wp-cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "dagligen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:332 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat manuellt" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "timvis" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:334 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från extern url" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "Databasfel %1$s för fråga %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:336 -msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" -msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från kommandorad" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "API för Dropbox: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:342 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] PHP-ver.:" +#: ../inc/class-destination-folder.php:196 +msgid "One backup file deleted" +msgid_plural "%d backup files deleted" +msgstr[0] "En backup-fil togs bort" +msgstr[1] "%d backup-filer togs bort" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:343 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" -msgstr "[INFO] Maximal körtid för PHP-skript är %1$d sekunder" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "Ansluten till FTP-server: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:347 -#, php-format -msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" -msgstr "[INFO] Tid för omstart av skript är konfigurerad till %1$d sekunder" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "FTP-mapp \"%s\" skapad!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:350 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] MySQL-ver.: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "Backup-fil överförd till FTP-server: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:352 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "[INFO] Webbserver: %s" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "BackWPup-arkiv från %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:355 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] curl-ver.: %1$s; %2$s" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "Backup-arkiv: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:357 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] Temp-mapp är: %s" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "API för Microsoft Azure: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:358 -#, php-format -msgid "[INFO] Logfile is: %s" -msgstr "[INFO] Loggfil är: %s" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" +msgstr "App-ID:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:359 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] Backup-typ är: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" +msgstr "Importfil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:361 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] Backup-fil är: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" +msgstr "Ladda upp XML-jobbfil för import" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:376 -msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "Inget mål har definierats korrekt för backupen! Vänligen åtgärda jobbinställningarna." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" +msgstr "Välj en fil från din dator:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:552 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "Fel BackWPup Jobb-ID" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" +msgstr "Maximal storlek: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:555 -msgid "Log folder does not exist or is not writable for BackWPup" -msgstr "Logg-mappen existerar ej eller är ej skrivbar för BackWPup" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" +msgstr "Importera Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:557 -msgid "Temp folder does not exist or is not writable for BackWPup" -msgstr "Temp-mappen existerar ej eller är ej skrivbar för BackWPup" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" +msgstr "Importkonfiguration" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:560 -msgid "A BackWPup job is already running" -msgstr "Ett BackWPup-jobb körs redan" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" +msgstr "Importera BackWPup-konfiguration" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:563 -msgid "Job started" -msgstr "Jobb påbörjat" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +msgstr "Filen är tom. Vänligen ladda upp något mer substantiellt. Detta fel kan också uppstå om uppladdning är deaktiverat i din php.ini eller om post_max_size är mindre än upload_max_filesize i php.ini." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:637 -msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." -msgstr "Jobb startas om p.g.a. längre än 5 minuters inaktivitet." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." +msgstr "Denna exportfil (version %s) kanske inte stöds i denna version av importverktyget." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:727 -msgid "Step aborted: too many attempts!" -msgstr "Steg skippas: för många försök!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +msgstr "Jobb %1$s med ID %2$d importerad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:808 -msgid "Restart will be executed now." -msgstr "Omstart kommer att göras nu." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" +msgstr "BackWPup-konfiguration importerad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:842 -#, php-format -msgid "Restart after %1$d seconds." -msgstr "Starta om efter %1$d sekunder." +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "Panel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:969 -#, php-format -msgid "Signal %d is sent to script!" -msgstr "Signal %d skickas till skript!" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "BackWPup Admin" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:994 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "Mapp %1$s tillåts ej, vänligen använd en annan mapp." +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "BackWPup jobbkontrollant" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1000 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "Kan ej skapa mapp: %1$s" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "BackWPup jobbassistent" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1007 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "Mapp \"%1$s\" är ej skrivbar" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "Testa installationen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1019 -msgid "BackWPup will not backup folders and subfolders when this file is inside." -msgstr "BackWPup kommer ej att ta backup på mappar och undermappar när denna fil finns inuti." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "Skapa ett Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1031 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "Undantag uppfångat i %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "Kör det skapade jobbet" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1088 -msgid "WARNING:" -msgstr "VARNING:" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "Nästkommande schemalagda jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1097 -msgid "ERROR:" -msgstr "FEL:" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "Avbryt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1101 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "TAGET UR BRUK:" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "Senaste loggar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1104 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "STRIKT NOTIS:" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "Resultat" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1109 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "ÅTERHÄMTNINGSBART FEL:" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" +msgstr "Guide för att testa om BackWPup kan köras korrekt." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1229 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "Kan ej skriva förlopp till arbetsfil. Jobbet kommer att avbrytas." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "Kör testen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1247 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "Avbröts av användare!" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "Miljö" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1272 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "En gammal loggfil borttagen" -msgstr[1] "%d gamla loggfiler borttagna" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "Systemmiljö" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1278 -#, php-format -msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." -msgstr "Jobb har avslutats med fel på %s sekunder. Du måste åtgärda felen för korrekt exekvering." +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "BackWPup Panel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1280 -#, php-format -msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." -msgstr "Jobb har slutförts med varningar på %s sekunder. Vänligen åtgärda varningarna för korrekt exekvering." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" +msgstr "Ladda upp ändrade filer till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1282 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "Jobb slutfört på %s sekunder." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "Fil %s uppladdad till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1325 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "LYCKADES" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "Fil %s kopierad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1328 -msgid "WARNING" -msgstr "VARNING" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "Tom mapp %s borttagen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1332 -msgid "ERROR" -msgstr "FEL" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Rackspace Cloud-behållare \"%s\" skapad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1336 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] BackWPup logg %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "API för Rackspace Cloud: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1704 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "Mapp %s existerar ej" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon: Lagringsklass" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1709 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "Mapp %s är ej läsbar" +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] Temp-mapp är: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1726 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." -msgstr "Länk \"%s\" är bruten." +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] Backup-fil är: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1728 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "Fil \"%s\" är ej läsbar!" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "Välkommen till BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1732 -#, php-format -msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." -msgstr "Filstorlek på “%s” kan ej hämtas. Filen kan vara för stor och läggs därför ej till kön." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" +msgstr "Systemtest" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1754 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "%d. Försöker skapa en manifest-fil …" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" +msgstr "Licensnyckel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1804 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "Du har kanske noterat filen manifest.json i detta arkiv." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" +msgstr "Aktivera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1805 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "manifest.json kan behövas senare för återställning av backup från detta arkiv." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" +msgstr "Import av XML-jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1806 -msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." -msgstr "Vänligen lämna manifest.json på sin plats och orörd. I annat fall kan den säkert ignoreras." +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "Databaskontroll klar!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1819 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "Lade med %1$s filen manifest.json till backup-fillistan." +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "Fel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1849 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "%d. Försöker skapa backup-arkiv …" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "Varningar:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1856 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "Komprimerar filer som %s. Ha tålamod, detta kan ta en stund.." +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1870 ../inc/class-job.php:1919 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "Kan ej skapa backup-arkiv korrekt. Avbryter skapande." +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "Typ" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1916 -msgid "Aborting creation." -msgstr "Avbryter skapande." +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "Status" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1934 -msgid "Backup archive created." -msgstr "Backup-arkiv skapat." +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "Storlek" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1943 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "Arkivstorlek är %s." +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "Körtid" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d Filer med %2$s i Arkiv." +#: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 +msgid "Job Name" +msgstr "Jobbnamn" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "MS Azure åtkomstnycklar" +#: ../inc/class-page-jobs.php:128 +msgid "Next Run" +msgstr "Nästa Körning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "Kontonamn" +#: ../inc/class-page-jobs.php:129 +msgid "Last Run" +msgstr "Senaste Körning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "Åtkomstnyckel" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "Inställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Blob-behållare" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "inget" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 -msgid "Container selection" -msgstr "Behållarval" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "Redigera Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:60 -msgid "Create a new container" -msgstr "Skapa en ny behållare" +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "Ta Bort" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:71 -msgid "Folder in container" -msgstr "Mapp i behållare" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "Spara Ändringar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:125 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "MS Azure-behållare \"%s\" skapad." +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "Januari" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:128 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "MS Azure-behållare skapad: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "Februari" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "%d. Försök skicka backupen till en Microsoft Azure (Blob) …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "Mars" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:226 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "MS Azure-behållare \"%s\" existerar ej!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "April" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:230 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "Ansluten till MS Azure-behållare \"%s\"." +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "Maj" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:233 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "Påbörjar uppladdning till MS Azure …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "Juni" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:268 -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:263 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "Backup överförd till %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "Juli" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:273 -#: ../inc/class-destination-msazure.php:329 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "API för Microsoft Azure: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "September" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:322 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "En fil borttagen från Microsoft Azure-behållare." -msgstr[1] "%d filer borttagna från Microsoft Azure-behållare." +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "Oktober" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:415 -msgid "Missing account name!" -msgstr "Kontonamn saknas!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "November" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 -msgid "No container found!" -msgstr "Ingen behållare hittades!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "December" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:325 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "API för Dropbox: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" +msgstr "Värdnamn:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 -msgid "Login" -msgstr "Logga in" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "Användarnamn:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "Autentisering" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "Lösenord:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "Ej autentiserad!" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" +msgstr "Åtkomstnyckel-ID:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 -msgid "Create Account" -msgstr "Skapa Konto" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" +msgstr "Hink:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:60 -msgid "Authenticated!" -msgstr "Autentiserad!" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "Ta bort Dropbox-autentisering" +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "Loggar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" -msgstr "App-åtkomst till Dropbox" +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "Visa" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" -msgstr "Skaffa Dropbox App-autentiseringskod" +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "Inställningar sparade" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." -msgstr "Tillåter begränsad åtkomst till mappen Apps/BackWPup endast." +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopia av" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" -msgstr "— ELLER —" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" -msgstr "Fullständig Åtkomst till Dropbox" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Lägg till nytt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." -msgstr "BackWPup kommer att ha fullständiga läs- och skrivrättigheter till hela din Dropbox. Du kan specificera ditt backup-mål var du vill, var bara medveten om att ALLA filer och mappar i din Dropbox kan skrivas över eller tas bort av BackWPup." +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "Redigera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " -msgstr "Skaffa en fullständig autentiseringskod för Dropbox" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." -msgstr "Tillåter full åtkomst till hela din Dropbox." +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "Inaktiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" -msgstr "Målmapp" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 +msgid "ERROR:" +msgstr "FEL:" -# @ theme_hamburg_textdomain -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." -msgstr "Mapp i din Dropbox där dina backup-arkiv skall lagras." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "Backup-arkiv överfört till RSC://" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:225 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till Dropbox …" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "Backuper" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:243 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user %s" -msgstr "Autentiserad hos Dropbox som användare %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "API-nyckel saknas!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:246 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "%s tillgängligt i din Dropbox" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "Inga Jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:248 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "Ej Autentiserad hos Dropbox!" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "Information" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "Laddar upp till Dropbox …" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "Inga Loggar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:267 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "Uppladdad filstorlek och lokal filstorlek matchar ej." +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "Ladda Ned" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:271 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "Fel vid överföring av backup-fil %s." +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:316 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "Fel vid borttagning av fil från Dropbox: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "Alla (*)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:319 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "En fil borttagen från Dropbox" -msgstr[1] "%d filer borttagna från Dropbox" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "API för S3-tjänst: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "DB-backup" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "Ingen hink hittades!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "Databas-backup" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" -msgstr "Skapar en .sql databas-backupfil" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "Autentisera med SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "Inställningar för databas-backup" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "Ta bort SugarSync autentisering!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 -msgid "Tables to backup" -msgstr "Tabeller att ta backup på" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "SugarSync Inloggning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 -msgid "all" -msgstr "alla" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentisering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 -msgid "Backup file name" -msgstr "Filnamn för backup" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "Synka mappval" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 -msgid "Backup file compression" -msgstr "Komprimeringsmetod för backupfil" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "Mapp i rot" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" -msgstr "%d. Försök ta backup på databas …" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "DB-kontroll" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "Ansluten till databas %1$s på %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "Inställningar för databaskontroll" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:182 -msgid "No tables to backup." -msgstr "Inga tabeller att ta backup på" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" +msgstr "Kontrollera endast WordPress databastabeller" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:204 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" -msgstr "Ta backup på databastabell \"%s\" med \"%s\" poster" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "Reparera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:243 -msgid "MySQL backup file not created" -msgstr "MySQL-backupfil skapades ej" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "Tabell %1$s är ingen MyISAM/InnoDB-tabell. Ej kontrollerad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:249 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Lade till databasdumpning \"%1$s\" med %2$s till backup-fillista" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "Resultat av tabellkontroll för %1$s är: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:255 -msgid "Database backup done!" -msgstr "Databas-backup klar!" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "Resultat av tabellreparation för %1$s är: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:53 -msgid "running" -msgstr "körs" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "Filer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:69 -msgid "Now Running" -msgstr "Körs Nu" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "XML-export" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:75 -msgid "Abort!" -msgstr "Avbryt!" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "WordPress XML-export" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:92 -msgid "Add new" -msgstr "Lägg till nytt" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "Allt innehåll" -# @ backwpup -#: ../inc/class-adminbar.php:130 -msgid "Run Now" -msgstr "Kör Nu" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "Inlägg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "Hink %1$s skapad." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "Sidor" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Nycklar för Rack Space Cloud" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "Lista över installerade tillägg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" -msgstr "API-nyckel" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" +msgstr "Inget att konfigurera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 -msgid "Select region" -msgstr "Välj region" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "Målmappar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Filregion för Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "Ej behövd eller satt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 -msgid "Dallas (DFW)" -msgstr "Dallas (DFW)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 -msgid "Chicago (ORD)" -msgstr "Chicago (ORD)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 -msgid "Sydney (SYD)" -msgstr "Sydney (SYD)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 -msgid "London (LON)" -msgstr "London (LON)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 -msgid "Northern Virginia (IAD)" -msgstr "Northern Virginia (IAD)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 -msgid "Hong Kong (HKG)" -msgstr "Hong Kong (HKG)" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Rackspace Cloud-behållare \"%s\" skapad." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 -#: ../inc/class-destination-rsc.php:302 ../inc/class-destination-rsc.php:347 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "API för Rackspace Cloud: %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "Ändringar i jobb %s sparade." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till Rackspace Cloud …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "OBSERVERA: Kan ej beräkna cron!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "Ansluten till Rackspace Cloud Files behållare %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "Generellt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "Uppladdning till Rackspace Cloud påbörjad …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "Tidsplan" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:292 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "Backup-arkiv överfört till RSC://" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "Till: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:296 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "Kan ej överföra backup-fil till Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "Jobbets arbetsuppgifter" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:341 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "En fil borttagen från Rackspace Cloud-behållare." -msgstr[1] "%d filer borttagna från Rackspace Cloud-behållare." +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "Backup-typ" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:444 -msgid "Missing username!" -msgstr "Användarnamn saknas!" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" +msgstr "Synka fil för fil mot mål" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:446 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "API-nyckel saknas!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "Skapa backup-arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:450 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "Ingen behållare kunde hittas!" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "DB-kontroll" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "Kontroll av databastabeller" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 -msgid "Settings for database check" -msgstr "Inställningar för databaskontroll" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "Endast WordPress-tabeller" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" +msgstr "Var filerna skall lagras" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "Kontrollera endast WordPress databastabeller" +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "Starta jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "Reparera" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "via en länk" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "Försök reparera skadad tabell" +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "Schemalägg körtid" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "%d. Försöker kontrollera databas …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "Typ av schemaläggare" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "Tabell %1$s är en vy. Ej kontrollerad." +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "Schemaläggare" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "Tabell %1$s är ingen MyISAM/InnoDB-tabell. Ej kontrollerad." +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "Deaktiverade PHP-funktioner:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:123 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:125 -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultat av tabellkontroll för %1$s är: %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "Laddade PHP-utökningar:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:133 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "Resultat av tabellreparation för %1$s är: %2$s" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "http://marketpress.com" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:142 -msgid "Database check done!" -msgstr "Databaskontroll klar!" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "Skaffa pro." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "No tables to check." -msgstr "Inga tabeller att kontrollera." +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "Inställningar återställda till förvalda." +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "Operativsystem" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:101 -msgid "Settings saved" -msgstr "Inställningar sparade" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "Nuvarande PHP-användare" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:112 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "%s Inställningar" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s timmar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:114 ../inc/class-page-editjob.php:386 -msgid "General" -msgstr "Generellt" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" +msgstr "Jobbtyper" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:114 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 msgid "Network" msgstr "Nätverk" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:114 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 msgid "API Keys" msgstr "API-nycklar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:114 -msgid "Information" -msgstr "Information" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:131 -msgid "Display Settings" -msgstr "Visningsinställningar" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "Kör guide" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:132 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "Vill du se BackWPup i WordPress verktygsrad?" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" +msgstr "Skapa Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:135 -msgid "Admin bar" -msgstr "Verktygsrad" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" +msgstr "Arkivinställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Admin Bar" -msgstr "Verktygsrad" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" +msgstr "Inställningar för Backup-arkivet" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:143 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "Visa BackWPup-länkar i verktygsraden." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "Schemaläggning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:148 ../inc/class-page-settings.php:151 -msgid "Folder sizes" -msgstr "Mappstorlekar" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" +msgstr "Aktivera schemaläggning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:156 -msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" -msgstr "Visa mappstorlekar i filtabben när ett jobb redigeras (kan öka laddningstiden för filtabben). " +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" +msgstr "Välj en komprimeringstyp för backup-arkivet" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:161 -msgid "Security" -msgstr "Säkerhet" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" +msgstr "Komprimeringstyp för arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "Säkerhetsalternativ för BackWPup" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" +msgstr "Databaskoppling" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:165 ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Protect folders" -msgstr "Projektmappar" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." +msgstr "Använd WordPress databaskoppling." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:173 -msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" -msgstr "Skydda BackWPup-mappar (Temp, Log och Backups) med .htaccess och index.php" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" +msgstr "Dropbox API-nycklar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:186 -msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." -msgstr "Varje gång BackWPup kör ett backup-jobb så genereras en loggfil. Välj var dina loggfiler skall lagras, samt hur många." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" +msgstr "Fullständig Dropbox App-nyckel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:189 -msgid "Log file folder" -msgstr "Loggfilsmapp" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "Fullständig Dropbox App-hemlighet:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "Maximalt antal loggfiler i mapp" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" +msgstr "Sandbox App-nyckel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:205 ../inc/class-page-settings.php:208 -msgid "Compression" -msgstr "Komprimering" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" +msgstr "Sandbox App-hemlighet:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:213 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "Komprimera loggfiler med Gzip." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" +msgstr "SugarSync API-nycklar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:222 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "Det finns några generella alternativ för backup-jobb. Gör dessa val här." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" +msgstr "Privat Åtkomstnyckel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:226 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "Maximalt antal försök för jobbsteg" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgstr "Databas-backup samt XML-export (Dagligen)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Maximum script execution time" -msgstr "Maximal skriptkörningstid" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" +msgstr "Ta backup på alla filer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:237 -msgid "Maximum PHP Script execution time" -msgstr "Maximal körningstid för PHP-skript" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "Support" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:242 -msgid "seconds. 0 = disabled." -msgstr "sekunder. 0 = deaktiverat." +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "FEL" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:248 ../inc/class-page-settings.php:251 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" -msgstr "Metod för att skapa ZIP-arkivfiler" +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Backup till Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:255 -msgid "Auto" -msgstr "Auto" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 +msgid "Select region" +msgstr "Välj region" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:256 -msgid "ZipArchive" -msgstr "ZipArchive" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 +msgid "Dallas (DFW)" +msgstr "Dallas (DFW)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 +msgid "Chicago (ORD)" +msgstr "Chicago (ORD)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "Nyckel för att starta jobb externt via en URL" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "Ansluten till Rackspace Cloud Files behållare %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:273 -msgid "No translation" -msgstr "Ingen översättning" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "Nyheter" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:276 -msgid "No Translation" -msgstr "Ingen Översättning" +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "Fel BackWPup Jobb-ID" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:281 -msgid "No translation for the job, the log will be written in English" -msgstr "Ingen översättning av jobbet. Loggen kommer att skrivas på Engelska" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "LYCKADES" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:287 ../inc/class-page-settings.php:290 -msgid "Reduce server load" -msgstr "Reducera serverbelastning" +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "VARNING" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:294 -msgid "disabled" -msgstr "deaktiverat" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "Ansluten till databas %1$s på %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:295 -msgid "minimum" -msgstr "minimum" +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "Avbröts av användare!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:296 -msgid "medium" -msgstr "medium" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host Molnlagring" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:297 -msgid "maximum" -msgstr "maximum" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." +msgstr "Laddar Meny ..." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:310 -msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? If yes, please set the username and password for authentication here." -msgstr "Är din blogg skyddad med standard HTTP-autentisering (.htaccess)? Om ja, vänligen ange användarnamn och lösenord för autentisering här." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." +msgstr "Kunde ej ansluta till fjärrvärd. Vänligen försök igen senare." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Username:" -msgstr "Användarnamn:" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." +msgstr "Laddar Innehåll ..." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:321 ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 -msgid "Password:" -msgstr "Lösenord:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Singapore)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:341 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Setting" -msgstr "Inställning" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Asien Stilla Havet (Sydney)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:341 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Value" -msgstr "Värde" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: Sydamerika (Sao Paulo)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:343 -msgid "WordPress version" -msgstr "WordPress-version" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage (Interoperabel Åtkomst)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:345 -msgid "BackWPup version" -msgstr "BackWPup-version" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "Hosteurope Molnlagring" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:345 -msgid "Get pro." -msgstr "Skaffa pro." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" +msgstr "Hemlig Nyckel:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "BackWPup Pro-version" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" +msgstr "Ny Hink: " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "PHP version" -msgstr "PHP-version" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "S3 Åtkomstnycklar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:349 -msgid "MySQL version" -msgstr "MySQL-version" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Hemlig Nyckel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:352 ../inc/class-page-settings.php:356 -msgid "cURL version" -msgstr "cURL-version" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "S3-hink" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:353 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "cURL SSL-version" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Hinkval" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:356 -msgid "unavailable" -msgstr "ej tillgänglig" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "Reducerad Redundans" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:358 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "WP-Cron url:" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr "%s är ej ett giltigt hinknamn." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:360 -msgid "Server self connect:" -msgstr "Server självanslutning:" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "Premium support" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:347 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i följande fel \"%s\"" +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "Dynamiskt laddad dokumentation" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:349 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "En falsk http-status mottogs vid HTTP-svarstestet (%s)" +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "Automatisk uppdatering från MarketPress" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:369 -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:180 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "BackWPup:s HTTP-svarshuvud returnerar ett falskt värde: \"%s\"" +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "SKAFFA PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:372 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "Svarstest O.K." +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "Inga filer kunde hittas. (Lista kommer att genereras vid nästa backup.)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:377 -msgid "Temp folder:" -msgstr "Temp-mapp:" +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "Ändra mål" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:379 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "Temp-mapp %s existerar ej." +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s vid %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:381 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "Temporär mapp %s är ej skrivbar." +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "Ledsen, du har ej tillstånd att göra det där." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:386 -msgid "Log folder:" -msgstr "Logg-mapp:" +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "%s Hantera Backup-arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:388 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "Logg-mapp %s existerar ej." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "%s Panel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:390 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "Logg-mapp %s är ej skrivbar." +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "Börja Här" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:394 -msgid "Server" -msgstr "Server" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "Kontrollera installationen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:395 -msgid "Operating System" -msgstr "Operativsystem" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "Kontrollera jobb-loggen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:396 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "Backup på ett klick" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:397 -msgid "Current PHP user" -msgstr "Nuvarande PHP-användare" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "Generera en databas-backup av WordPress tabeller och ladda ned den direkt!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:398 ../inc/class-page-settings.php:402 -#: ../inc/class-page-settings.php:406 -msgid "On" -msgstr "På" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "Ladda ned databas-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:398 ../inc/class-page-settings.php:404 -#: ../inc/class-page-settings.php:408 -msgid "Off" -msgstr "Av" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "arbetar sedan %d sekunder" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:399 -msgid "Safe Mode" -msgstr "Felsäkert läge" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "OBSERVERA: Jobb körs med %d minuters intervall!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:400 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "Maximal exekveringstid" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "OBSERVERA: Jobb körs med %d timmars intervall!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:402 ../inc/class-page-settings.php:404 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "Alternativ WP Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "Vänligen namnge detta jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:406 ../inc/class-page-settings.php:408 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "Deaktiverad WP Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "Jobbets Arbetsuppgifter" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:410 ../inc/class-page-settings.php:412 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "CHMOD Katalog" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "Detta jobb är en …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:414 -msgid "Server Time" -msgstr "Servertid" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "Skapande Av Backup-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "Blog Time" -msgstr "Bloggtid" +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "Synkronisera fil för fil med mål" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "Bloggens Tidszon" +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "Arkivnamn" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "Bloggens Tidsutjämning" +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s timmar" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:418 -msgid "Blog language" -msgstr "Bloggspråk" +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:419 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "MySQL Klientkodning" +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:422 -msgid "Blog charset" -msgstr "Bloggens teckenuppsättning" +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:423 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "PHP Minnesgräns" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "WP memory limit" -msgstr "WP minnesgräns" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:425 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "WP maximal minnesanvändning" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "Memory in use" -msgstr "Minne som används" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:431 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "Deaktiverade PHP-funktioner:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:436 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "Laddade PHP-utökningar:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:448 -msgid "Save Changes" -msgstr "Spara Ändringar" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:450 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "Återställ alla inställningar till förvalda" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:37 -msgid "Overview" -msgstr "Översikt" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:102 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" -msgstr "Jobb med ID %d" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:191 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "Ändringar i jobb %s sparade." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:192 -msgid "Jobs overview" -msgstr "Jobböversikt" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:192 ../inc/class-page-jobs.php:117 -msgid "Run now" -msgstr "Kör nu" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:331 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "Arbetar som Cron tidsplan:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:340 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "OBSERVERA: Jobb körs med %d minuters intervall!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:346 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "OBSERVERA: Jobb körs med %d timmars intervall!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:350 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "OBSERVERA: Kan ej beräkna cron!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:353 -msgid "Next runtime:" -msgstr "Nästa körtid:" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -msgid "Schedule" -msgstr "Tidsplan" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:401 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "Till: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:407 -#, php-format -msgid "%s Job:" -msgstr "%s Jobb: " - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:434 ../inc/class-page-jobs.php:76 -msgid "Job Name" -msgstr "Jobbnamn" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:438 -msgid "Please name this job." -msgstr "Vänligen namnge detta jobb." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:446 -msgid "Job Tasks" -msgstr "Jobbets Arbetsuppgifter" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "This job is a …" -msgstr "Detta jobb är en …" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:453 -msgid "Job tasks" -msgstr "Jobbets arbetsuppgifter" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:471 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "Skapande Av Backup-fil" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:476 ../inc/class-page-editjob.php:479 -msgid "Backup type" -msgstr "Backup-typ" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:483 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "Synkronisera fil för fil med mål" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "Skapa backup-arkiv" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:493 -msgid "Archive name" -msgstr "Arkivnamn" +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:525 ../inc/class-page-editjob.php:528 +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 msgid "Archive Format" msgstr "Arkivformat" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:531 +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." msgstr "PHP Zip-funktioner kommer att användas om tillgängliga (kräver mindre minne). I annat fall kommer PCLZip-klassen att användas." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:531 ../inc/class-page-editjob.php:533 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:533 ../inc/class-page-editjob.php:538 -#: ../inc/class-page-editjob.php:542 +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 msgid "Disabled due to missing PHP function." msgstr "Deaktiverat p.g.a. saknad PHP-funktion." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:534 +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" msgstr "Ett Tar-arkiv, ej komprimerat (snabbt och mindre minneskrävande)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:534 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:536 +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" msgstr "Ett Tar Gz-arkiv (snabbt och mindre minneskrävande)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:536 ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" msgstr "Ett Tar Bz-arkiv (snabbt och mindre minneskrävande)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:548 +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 msgid "Job Destination" msgstr "Jobbmål" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 ../inc/class-page-editjob.php:555 +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 msgid "Where should your backup file be stored?" msgstr "Var skall dina backup-filer lagras?" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:576 +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 msgid "Log Files" msgstr "Loggfiler" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 msgid "Send log to email address" msgstr "Skicka logg till e-postadress" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 msgid "Email FROM field" msgstr "E-postmeddelandets FRÅN-fält" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 msgid "Errors only" msgstr "Endast fel" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:601 +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." msgstr "Skicka e-post med logg endast om fel uppstår under jobbkörning." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:612 +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 msgid "Job Schedule" msgstr "Jobbtidsplan" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 ../inc/class-page-editjob.php:619 -msgid "Start job" -msgstr "Starta jobb" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:623 +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 msgid "manually only" msgstr "endast manuellt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 msgid "with WordPress cron" msgstr "med WordPress cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:634 -msgid "with a link" -msgstr "via en länk" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:640 +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 msgid "Start job with CLI" msgstr "Starta jobb med CLI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:643 -#, php-format -msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline or get the start script." -msgstr "Använd WP-CLI för att köra jobb från kommandoraden eller hämta detta start-skript." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:648 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "Schemalägg körtid" +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "Minuter:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:652 ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "Scheduler type" -msgstr "Typ av schemaläggare" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "Visa arbetslogg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:659 -msgid "basic" -msgstr "enkel" +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Skapa nytt jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:663 -msgid "advanced" -msgstr "avancerad" +#: ../inc/class-page-settings.php:303 +msgid "disabled" +msgstr "deaktiverat" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:692 ../inc/class-page-editjob.php:760 -msgid "Scheduler" -msgstr "Schemaläggare" +#: ../inc/class-page-settings.php:304 +msgid "minimum" +msgstr "minimum" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:702 -msgid "Hour" -msgstr "Timme" +#: ../inc/class-page-settings.php:305 +msgid "medium" +msgstr "medium" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:705 -msgid "Minute" -msgstr "Minut" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "BackWPup-arkiv skickar TEST-meddelande" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:709 -msgid "monthly" -msgstr "månatlig" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Filregion för Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:711 -msgid "on" -msgstr "på" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" +msgstr "Guide: %1$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:721 -msgid "weekly" -msgstr "veckolig" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "Mapp %s existerar ej" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "Sunday" -msgstr "Söndag" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "Mapp %s är ej läsbar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:724 ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "Monday" -msgstr "Måndag" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "Länk \"%s\" är bruten." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:725 ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "Tuesday" -msgstr "Tisdag" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. Försöker skapa en manifest-fil …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "Wednesday" -msgstr "Onsdag" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Du har kanske noterat filen manifest.json i detta arkiv." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:727 ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "Thursday" -msgstr "Torsdag" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.json kan behövas senare för återställning av backup från detta arkiv." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:728 ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "Friday" -msgstr "Fredag" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Vänligen lämna manifest.json på sin plats och orörd. I annat fall kan den säkert ignoreras." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:729 ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "Saturday" -msgstr "Lördag" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Lade med %1$s filen manifest.json till backup-fillistan." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:739 -msgid "daily" -msgstr "dagligen" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. Försöker skapa backup-arkiv …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 -msgid "hourly" -msgstr "timvis" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "Backup-arkiv skapat." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:763 -msgid "Minutes:" -msgstr "Minuter:" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "Arkivstorlek är %s." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:765 ../inc/class-page-editjob.php:778 -#: ../inc/class-page-editjob.php:790 ../inc/class-page-editjob.php:804 -#: ../inc/class-page-editjob.php:826 -msgid "Any (*)" -msgstr "Alla (*)" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d Filer med %2$s i Arkiv." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:775 -msgid "Hours:" -msgstr "Timmar:" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "Kontrollera endast WordPress databastabeller" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:788 -msgid "Day of Month:" -msgstr "Dag i Månad:" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. Försöker kontrollera databas …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:802 -msgid "Month:" -msgstr "Månad:" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "Tabell %1$s är en vy. Ej kontrollerad." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:808 -msgid "January" -msgstr "Januari" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "Inställningar för databas-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "February" -msgstr "Februari" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "Tabeller att ta backup på" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:810 -msgid "March" -msgstr "Mars" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "Mappar att ta backup på" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:811 -msgid "April" -msgstr "April" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Sökväg som den satts av användaren (symlink?): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:812 -msgid "May" -msgstr "Maj" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "Ta backup på teman" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:813 -msgid "June" -msgstr "Juni" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "Ta backup på mapp för uppladdning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:814 -msgid "July" -msgstr "Juli" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "Ytterligare mappar att ta backup på" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:815 -msgid "August" -msgstr "Augusti" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:816 -msgid "September" -msgstr "September" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "Exkludera från backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:817 -msgid "October" -msgstr "Oktober" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "Miniatyrer i uppladdningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:818 -msgid "November" -msgstr "November" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "Ta ej backup på miniatyrer i webbplatsens mapp för uppladdning." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:819 -msgid "December" -msgstr "December" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "Alla bilder med -???x???. kommer att exkluderas. Använd ett tillägg som Regenerate Thumbnails för att återskapa dem efter en återställning." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:824 -msgid "Day of Week:" -msgstr "Veckodag:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "Exkludera filer/mappar från backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:860 -msgid "Save changes" -msgstr "Spara ändringar" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "Tillägg" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "Inkludera speciella filer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "Lista över installerade tillägg" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "Ta backup på wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd samt favicon.ico från roten." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "Tilläggslistans filnamn" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "Om WordPress rotmapp ej inkluderas i detta backup-jobb, markera detta alternativ för att också inkludera wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd samt favicon.ico i backupen. Din wp-config.php kommer att inkluderas även om du placerat den ett steg upp från rotmappen." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "%d. Föröker generera en fil med namn på installerade tillägg …" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. Försöker skapa en lista över mappar att ta backup på …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:120 -msgid "All plugin information:" -msgstr "Information om alla tillägg:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "Objekt att exportera" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:122 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "från %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "Filkomprimering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:124 -msgid "Active plugins:" -msgstr "Aktiva tillägg:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "XML VARNING (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:130 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "Inaktiva tillägg:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "XML ÅTERHÄMTNINGSBART (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:142 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "Lade till lista över tillägg \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "XML FEL (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "SugarSync Inloggning" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Ett fel uppstod vid läsning av denna WXR-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 -msgid "Email address:" -msgstr "E-postadress:" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "Detta verkar ej vara en WXR-fil, saknar/ogiltigt WXR versionsnummer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" -msgstr "Autentisera med SugarSync!" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "WP-exportfil är en giltig WXR-fil." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:137 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "Skapa SugarSync-konto" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "WP-exportfil kan ej kontrolleras, p.g.a. att inget XML-filltillägg laddat med filen kan kontrolleras." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:133 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "Ta bort SugarSync autentisering!" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "Komprimerar fil …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "SugarSync-rot" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Lade till XML-export \"%1$s\" med %2$s till backup-fillista." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "Synka mappval" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. Föröker generera en fil med namn på installerade tillägg …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 -msgid "No Syncfolders found!" -msgstr "Inga Synkmappar hittades!" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "Information om alla tillägg:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "Mapp i rot" +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "Ingen MySQLi-utökning funnen. Vänligen installera denna." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till SugarSync …" +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "Kan ej initiera MySQLi databasanslutning" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "Autentiserad hos SugarSync med smeknamn %s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "MySQLi-anslutningens tidsgräns kunde inte sättas" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "Ej tillräckligt med diskutrymme tillgängligt hos SugarSync. Tillgängligt: %s." +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "Kan ej ansluta till MySQL-databas %1$d: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "%s tillgängligt hos SugarSync" +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 +msgctxt "Database Charset" +msgid "Cannot set DB charset to %s" +msgstr "Kan ej sätta DB teckenuppsättning till %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "Påbörjar uppladdning till SugarSync …" +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "Fel när fil skrevs!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "Kan ej överföra backkup-filen till SugarSync!" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "Nytt Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "En fil borttagen från SugarSync-mapp" -msgstr[1] "%d filer borttagna från SugarSync-mapp" +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr "%s Välkommen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "API för SugarSync: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "Observera! Du har uppdaterat från version 2.x" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:52 -msgid "No Jobs." -msgstr "Inga Jobb." +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "Vänligen kontrollera dina inställningar efter uppdatering från version 2.x:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:78 -msgid "Destinations" -msgstr "Målmappar" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Dropbox-autentisering måste anges igen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:79 -msgid "Next Run" -msgstr "Nästa Körning" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "SugarSync-autentisering måste anges igen" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:80 -msgid "Last Run" -msgstr "Senaste Körning" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "S3-inställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:111 -msgid "Edit" -msgstr "Redigera" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage är nu en del av inställningarna för S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:112 -msgid "Copy" -msgstr "Kopiera" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "Alla dina lösenord" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:123 -msgid "Last log" -msgstr "Senaste logg" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "Välkommen till BackWPup Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:185 -msgid "Not needed or set" -msgstr "Ej behövd eller satt" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "Vänligen aktivera din licens" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:207 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "Körtid hittils: %s sekunder" +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "Vänligen gå till sidan för tillägg och aktivera licensen för att möjliggöra auto-uppdateringar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:213 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "Cron: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "Spara din databas" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:213 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s vid %2$s med WP-Cron" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "Spara din databas regelbundet" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:218 -msgid "Inactive" -msgstr "Inaktiv" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "Med BackWPup kan du schemalägga databas-backupen för automatisk körning. Du kan återställa din databas från en enskild backup-fil. Du bör konfigurera ett backup-jobb, så att du inte glömmer det. Det finns också möjlighet att reparera och optimera databasen efter varje backup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:240 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "Körtid: %d sekunder" +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "WordPress XML-export" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:243 -msgid "not yet" -msgstr "inte än" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "Du kan välja det inbyggda WordPress-exportformatet, utöver eller uteslutande, för att spara din data. Detta fungerar naturligtvis även för automatiska backuper. Fördelen är att du kan importera dessa filer till en blogg med WordPress vanliga importverktyg. " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:247 -msgid "Download last backup" -msgstr "Ladda ned den senaste backupen" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "Spara all data från webbservern" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:252 -msgid "Log" -msgstr "Logg" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "Spara alla filer" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:295 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopia av" +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "Du kan ta backup på alla dina bilagor, samt alla systemfiler, tillägg och teman i en enda fil. Du kan skapa ett jobb som uppdaterar en backup av ditt filsystem endast när filer ändras." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:367 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." -msgstr "Jobb “%s” har påbörjats, men har ej svarat på 10 sekunder." +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "Säkerhet!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:372 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "Jobb \"%s\" har påbörjats." +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "Allting krypteras som standard: anslutningar till externa tjänster, lokala filer samt tillgång till kataloger." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:497 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "%s Jobb" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "Moln-stöd" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:517 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "Jobb som körs just nu: %s" +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPup stöder flera molntjänster parallellt. Detta säkerställer redundanta backuper." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:518 -msgid "Warnings:" -msgstr "Varningar:" +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "Funktioner / Skillnader mellan Gratis och Pro" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:519 -msgid "Errors:" -msgstr "Fel:" +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "Funktioner" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:520 -msgid "Log of running job" -msgstr "Logg för jobb som körs just nu" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "GRATIS" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:520 -msgid "Display working log" -msgstr "Visa arbetslogg" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:521 ../inc/class-page-backwpup.php:349 -msgid "Abort" -msgstr "Avbryt" +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "PRO" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:522 -msgid "Close working screen" -msgstr "Stäng arbetsskärm" +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "Fullständig databas-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:522 -msgid "close" -msgstr "stäng" +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "Fullständig fil-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:672 -msgid "Job completed" -msgstr "Jobb slutfört" +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "Databaskontroll" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:676 -#, php-format -msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." -msgstr "Jobb slutfört med varningar på %s sekunder. Vänligen åtgärda varningarna för korrekt exekvering." +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "Datakomprimering" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "%s Panel" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "Lista över installerade tillägg" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "Planering av backuper" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "Hantering av backup-arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "Använd dina backup-arkiv för att spara hela din WordPress-installation inklusive /wp-content/. Spara dem till en extern lagringstjänst om du inte vill lagra backuperna på samma server." +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "Hantering av loggfil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "Återställning av backuper" +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "Starta jobb via WP-Cron, URL, System, Backend eller WP-CLI" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." -msgstr "Du kan återställa en installation från ett enskilt backup-arkiv. Använd et verktyg som phpMyAdmin eller ett tillägg som Adminer för att återställa dina databas-backupfiler." +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "Loggrapport via e-post" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb?" +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "Backup till Microsoft Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." -msgstr "Använd en av guiderna för att planera en backup, eller använd expertläget för full kontroll över alla alternativ." +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "Backup till S3-tjänster (Amazon, Google Storage, Hosteurope och fler)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." -msgstr "Observera: Du är själv ansvarig för din datas säkerhet; skaparna av detta tillägg är det ej." +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "Backup till FTP-server" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." -msgstr "Använd de korta länkarna i rutan Börja här för att planera och schemalägga backup-jobb." +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "Backup till ditt webbutrymme" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "Lägg till ett nytt backup-jobb och planera vad du vill spara." +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "Anpassade API-nycklar för DropBox och SugarSync" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "Börja Här" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "XML databas-backup som PHPMyAdmin schema" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "Testa installationen" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "Databas-backup som mysqldump per kommandorad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "Skapa ett Jobb" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "Databas-backup för ytterligare MySQL-databaser" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "Kontrollera installationen" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "Importera och exportera jobbinställningar som XML" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "Kör det skapade jobbet" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "Guide för systemtest" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "Kontrollera jobb-loggen" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "Guide för schemalagda backup-jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "Backup på ett klick" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "Guide för import av inställningar och backup-jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "Generera en databas-backup av WordPress tabeller och ladda ned den direkt!" +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "Ladda ned databas-backup" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 -msgid "BackWPup News" -msgstr "BackWPup Nyheter" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till S3" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "http://marketpress.com/news/plugins/backwpup/feed/" -msgstr "http://marketpress.com/news/plugins/backwpup/feed/" +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "Differentiell backup av ändrade kataloger till MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format -msgid "RSS Error: %s" -msgstr "RSS-fel: %s" +#: ../inc/class-job.php:355 +msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" +msgstr "[INFO] BackWPup ingen automatisk jobbstart är konfigurerad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:138 -msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." -msgstr "Ett fel har uppstått, vilket antagligen betyder att nyhetsflödet är nere. Försök igen senare." +#: ../inc/class-job.php:365 +msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +msgstr "[INFO] BackWPup jobb startat från kommandorad" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:153 -msgid "Untitled" -msgstr "Utan titel" +#: ../inc/class-job.php:379 +msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Tid för omstart av skript är konfigurerad till %1$d sekunder" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 -msgid "Start wizard" -msgstr "Kör guide" +#: ../inc/class-job.php:396 +msgid "[INFO] Logfile is: %s" +msgstr "[INFO] Loggfil är: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "Tack för att du använder BackWPup!" +#: ../inc/class-job.php:425 +msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." +msgstr "Inget mål har definierats korrekt för backupen! Vänligen åtgärda jobbinställningarna." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "Få tillgång till:" +#: ../inc/class-job.php:660 +msgid "A BackWPup job is already running" +msgstr "Ett BackWPup-jobb körs redan" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." -msgstr "Förstklassig dedikerad support från MarketPress Supportavdelning." +#: ../inc/class-job.php:752 +msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." +msgstr "Jobb startas om p.g.a. längre än 5 minuters inaktivitet." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." -msgstr "Differentiell backup till Google Drive och andra molnlagringstjänster." +#: ../inc/class-job.php:877 +msgid "Step aborted: too many attempts!" +msgstr "Steg skippas: för många försök!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." -msgstr "Superenkla guider för att skapa och schemalägga backup-jobb." +#: ../inc/class-job.php:968 +msgid "Restart after %1$d seconds." +msgstr "Starta om efter %1$d sekunder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" -msgstr "Och mer…" +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "Mapp %1$s tillåts ej, vänligen använd en annan mapp." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu" +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "Kan ej skapa mapp: %1$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu" +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "Mapp \"%1$s\" är ej skrivbar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "Senaste loggar" +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "Jobb har avslutats med fel på %s sekunder. Du måste åtgärda felen för korrekt exekvering." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "Resultat" +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Jobb har slutförts med varningar på %s sekunder. Vänligen åtgärda varningarna för korrekt exekvering." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:292 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d FEL" -msgstr[1] "%d FEL" +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "Jobb slutfört på %s sekunder." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:294 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d VARNING" -msgstr[1] "%d VARNINGAR" +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Mappsökväg \"%1$s\" är för lång för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:296 -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "Avbröts, p.g.a. inga framsteg på en timme!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:320 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "Nästkommande schemalagda jobb" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "%s tillgängligt i din Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:347 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "arbetar sedan %d sekunder" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "Laddar upp till Dropbox …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:365 -msgid "Edit Job" -msgstr "Redigera Jobb" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "En fil borttagen från Dropbox" +msgstr[1] "%d filer borttagna från Dropbox" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 msgid "Email address" msgstr "E-postadress" -# @ backwpup +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." +msgstr "" + #: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 msgid "Send test email" msgstr "Skicka e-posttest" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:55 msgid "Send email settings" msgstr "Inställningar för att skicka e-post" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:58 msgid "Maximum file size" msgstr "Maximal filstorlek" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "MB" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:63 +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 msgid "Sender email address" msgstr "Avsändares e-postadress" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:70 msgid "Sender name" msgstr "Avsändares namn" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "Metod för att skicka e-post" +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "Metod för att skicka e-post" + +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "Använd webbplatsens inställningar" + +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "E-post skickad." + +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "Mapp att spara backup-filer i" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "FTP-server och inloggning" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "FTP-server" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "Maximalt antal filer att lagra i mapp." + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "FTP-specifika inställningar" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "SSL-FTP-anslutning" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "Använd explicit SSL-FTP-anslutning" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "Passivt Läge för FTP" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "Använd Passivt Läge för FTP." + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP: Inloggning misslyckades!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. Försök skicka backup-filen till en FTP-server …" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Ansluten via explicit SSL-FTP till server: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "Kan ej ansluta via explicit SSL-FTP till server: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "PHP-funktion för att ansluta med explicit SSL-FTP till servern finns ej!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "FTP-klient kommando: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "FTP-server svar: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "FTP-server svar: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "Kan ej övergå till passivt läge" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "Övergår till normalt läge" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "Kan ej övergå till normalt läge" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "Påbörjar uppladdning till FTP  …" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "Kan ej överföra backup-fil till FTP-server!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "En fil borttagen från FTP-server" +msgstr[1] "%d filer borttagna från FTP-server" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "MS Azure åtkomstnycklar" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "Kontonamn" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Åtkomstnyckel" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Blob-behållare" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "MS Azure-behållare \"%s\" existerar ej!" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "Ansluten till MS Azure-behållare \"%s\"." + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "Påbörjar uppladdning till MS Azure …" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "En fil borttagen från Microsoft Azure-behållare." +msgstr[1] "%d filer borttagna från Microsoft Azure-behållare." + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "Kontonamn saknas!" + +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "Ingen behållare hittades!" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "En fil borttagen från Rackspace Cloud-behållare." +msgstr[1] "%d filer borttagna från Rackspace Cloud-behållare." + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "Användarnamn saknas!" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "Välj en S3-tjänst" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "Eller en S3-server URL" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "Kryptering på servern" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "Spara filer krypterade (AES256) på servern." + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "Hink %1$s skapad i %2$s." + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Hink %s kunde ej skapas." + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till S3-tjänst …" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "Ansluten till S3-hink \"%1$s\" i %2$s" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "Amazon S3-hink \"%s\" existerar ej!" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "Påbörjar uppladdning till S3-tjänst …" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "Backup-fil överförd till %s." + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "Kan ej överföra backup-fil till S3! (%1$d) %2$s" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "Kan ej ta bort backup-fil från %s." + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "En fil borttagen från S3-hink." +msgstr[1] "%d filer borttagna från S3-hink." + +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "Flerdelsuppladdning (multipart)" + +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "Använd flerdelsuppladdning (multipart) för att ladda upp en fil" + +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +msgstr "" + +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Uppladdning för %s avbruten." + +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Lagringsklass: %s" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "Autentiserad hos SugarSync med smeknamn %s" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "Ej tillräckligt med diskutrymme tillgängligt hos SugarSync. Tillgängligt: %s." + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "%s tillgängligt hos SugarSync" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "Påbörjar uppladdning till SugarSync …" + +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "Kan ej överföra backkup-filen till SugarSync!" + +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "Tillägg på wordpress.org" + +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" + +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "Manual" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "Använd webbplatsens inställningar" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" +msgstr "Påbörjar jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP: mail()" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "Jobbstart" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "Skapar manifest-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "Skapar arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Sendmail sökväg" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[INFO] BackWPup jobbstart via länk är aktivt" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "SMTP värdnamn" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." +msgstr "Vi rekommenderar att du installerar FTP-utökningen för PHP om du vill använda FTP som mål för backupen." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "SMTP säker anslutning" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." +msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i ett fel: \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." +msgstr "WP-Cron verkar ej fungera. Men det behövs för körning av schemalagda jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." +msgstr "Alla test passerade utan fel." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "SMTP användarnamn" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." +msgstr "Inget fel, men några varningar. BackWPup kommer att fungera, men med begränsningar." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "SMTP lösenord" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." +msgstr "Det finns fel. Vänligen åtgärda dem, annars kommer BackWPup ej att fungera." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "%d. Försök att skicka backup via e-post …" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "Inga tabeller att kontrollera." + +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "OK" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:209 msgid "Backup archive too big to be sent by email!" msgstr "Backup-arkiv för stort för att skickas med e-post!" -# @ backwpup +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "Kan ej överföra backup-fil till Rackspace Cloud." + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "Ingen behållare kunde hittas!" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "Ta backup på innehållsmapp" + +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "Ta backup på tillägg" + +#: ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "" +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." +msgstr "" +"Du håller på att ta bort detta backup-arkiv. \n" +" 'Avbryt' för att avbryta, 'OK' för att ta bort." + +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "E-post" + #: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format msgid "Sending email to %s…" msgstr "Skickar e-post till %s…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "BackWPup-arkiv från %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till Dropbox …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "Backup-arkiv: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "Kan ej ansluta till FTP-server: %s" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "FTP-mapp \"%s\" kan ej skapas!" + +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "Kan ej ta bort \"%s\" från FTP-server!" -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-email.php:309 #: ../inc/class-destination-email.php:431 msgid "Error while sending email!" msgstr "Fel när e-post skulle skickas!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:315 -#: ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "E-post skickad." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "BackWPup-arkiv skickar TEST-meddelande" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." -msgstr "Om detta meddelande når din inkorg så borde det fungera för dig att skicka backup-arkiv också." +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s version %2$s. Ett projekt från Inpsyde GmbH." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" -msgstr "Hash-nyckel" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "Uppladdad filstorlek och lokal filstorlek matchar ej." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." -msgstr "Hash-nyckel för BackWPup. Den kommer att användas för att hasha mapp- och filnamn. Nyckeln måste vara minst 6 tecken lång." +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" -msgstr "Hash-nyckel:" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "Fel vid borttagning av fil från Dropbox: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" -msgstr "Dropbox API-nycklar" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. Försöker skapa en WordPress XML-export-fil …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." -msgstr "Om du vill sätta dina egna Dropbox API-nycklar så kan du göra det här. Lämna tomt för standard." +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "Kontrollera WP-exportfil …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" -msgstr "Fullständig Dropbox App-nyckel:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "Inga filer/mappar att ta backup på." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" -msgstr "Fullständig Dropbox App-hemlighet:" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "%1$d mappar att ta backup på." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" -msgstr "Sandbox App-nyckel:" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "Lade till lista över tillägg \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" -msgstr "Sandbox App-hemlighet:" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "Arbetar som Cron tidsplan:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" -msgstr "SugarSync API-nycklar" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "Ta ej bort filer medans synkning mot målmapp sker!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." -msgstr "Om du vill sätta dina egna SugarSync API-nycklar så kan du göra det här. Lämna tomt för standard." +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "Antal filer att lagra i mapp." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" -msgstr "Åtkomstnyckel-ID:" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "Backup till en S3-tjänst v1" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" -msgstr "Privat Åtkomstnyckel:" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "Mapp att lagra filer i" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" -msgstr "App-ID:" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "sekunder" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 -msgid "Google API Keys" -msgstr "Google API-nycklar" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "Övergår till passivt läge" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 -msgid "Client ID:" -msgstr "Klient-ID:" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 -msgid "Client secret:" -msgstr "Klienthemlighet:" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "SMTP värdnamn" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 -msgid "Redirect URIs:" -msgstr "Omdirigera URI:er:" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d. Försök att skicka backup via e-post …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 -msgid "Add this URI in a new line to the field." -msgstr "Lägg denna URI på en ny rad i fältet." +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Saknad funktion \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" -msgstr "Absolut sökväg till mapp för backup-filer:" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "Skapa en ny hink" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:72 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" -msgstr "%d. Försök att synka filer till mapp …" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "Filborttagning" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:76 -msgid "Retrieving file list from folder" -msgstr "Hämtar fillista från mapp" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. Försök skicka backupen till en Microsoft Azure (Blob) …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:82 -msgid "Copy changed files to folder" -msgstr "Kopiera ändrade filer till mapp" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Inställningar specifika för Amazon" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:95 -#, php-format -msgid "File %s copied" -msgstr "Fil %s kopierad" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "Backup till en S3-tjänst" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:108 -msgid "Delete not existing files from folder" -msgstr "Ta bort icke-existerande filer från mapp" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "Söker efter ej avbrutna flerdelsuppladdningar (multipart) …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:116 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" -msgstr "Extrafil %s kopierad" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "PHP-version %1$s är för gammal, du behöver Version %2$s eller senare." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" -msgstr "Fil %s borttagen från mapp" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "Skapa SugarSync-konto" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" -msgstr "Tom mapp %s borttagen" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "SugarSync-rot" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" -msgstr "Import av XML-jobb" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "E-postadress:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" -msgstr "Guide för import av BackWPup-jobb från en XML-fil" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till SugarSync …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:93 -msgid "Import" -msgstr "Import" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "Endast WordPress-tabeller" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:41 -msgid "Import File" -msgstr "Importfil" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "Försök reparera skadad tabell" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:41 -msgid "Upload XML job file for import" -msgstr "Ladda upp XML-jobbfil för import" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "DB-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:42 -msgid "Select items to import" -msgstr "Välj objekt att importera" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "Filnamn för XML-export" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:42 -msgid "Select which job should be imported or overwritten." -msgstr "Välj vilket jobb som skall importeras eller skrivas över." +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "Tilläggslistans filnamn" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:62 -msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." -msgstr "Vänligen ladda upp din XML-exportfil för BackWPup-jobb så importerar vi jobben till BackWPup ." +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till Rackspace Cloud …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:64 -msgid "Choose a file from your computer:" -msgstr "Välj en fil från din dator:" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:64 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" -msgstr "Maximal storlek: %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:86 -msgid "Import Jobs" -msgstr "Importera Jobb" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "Uppladdning till Rackspace Cloud påbörjad …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:89 -msgid "Import Type" -msgstr "Importtyp" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "Om detta meddelande når din inkorg så borde det fungera för dig att skicka backup-arkiv också." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:89 -msgid "No Import" -msgstr "Ingen Import" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "Backup skickas via e-post" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Overwrite" -msgstr "Skriv över" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Saknad klass \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Append" -msgstr "Tillfoga" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:105 -msgid "Import Config" -msgstr "Importkonfiguration" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "Pro Support" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:108 -msgid "Import BackWPup configuration" -msgstr "Importera BackWPup-konfiguration" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:129 -msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." -msgstr "Filen är tom. Vänligen ladda upp något mer substantiellt. Detta fel kan också uppstå om uppladdning är deaktiverat i din php.ini eller om post_max_size är mindre än upload_max_filesize i php.ini." +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "Om" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:144 -#, php-format -msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." -msgstr "Exportfilen kunde inte hittas i %s. Detta beror troligen på ett problem med tillstånd." +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "Fuskar du, va?" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:151 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." -msgstr "Ursäkta, ett begreppsfel uppstod." +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:158 -#, php-format -msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." -msgstr "Denna exportfil (version %s) kanske inte stöds i denna version av importverktyget." +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:164 -msgid "This is not a BackWPup XML file" -msgstr "Detta är ej en BackWPup XML-fil" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "version %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:225 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" -msgstr "Jobb %1$s med ID %2$d importerad" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "BackWPup Roll" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:233 -msgid "BackWPup config imported" -msgstr "BackWPup-konfiguration importerad" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Viktigt: innan du uppdaterar, vänligen ta backup på din databas och dina filer med %2$s. För hjälp med uppdateringar, besök Codex-sidan Updating WordPress." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "Systemtest" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Viktigt: innan du installerar detta tillägg, vänligen ta backup på din databas och dina filer med %2$s." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "Guide för att testa om BackWPup kan köras korrekt." +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "Ett arkivs filnamn får inte vara blankt." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "Kör testen" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "Mapp %s för arkiv ej funnen" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:41 -msgid "Environment" -msgstr "Miljö" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "Funktioner för gz-kompression ej tillgängliga" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:41 -msgid "System Environment" -msgstr "Systemmiljö" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "Funktioner för bz2-kompression ej tillgängliga" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:54 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "Testa om BackWPup kan köras utan problem." +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "Kan ej skapa ZIP-arkiv: %d" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:86 -#, php-format -msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "Du måste köra WordPress version 3.4 eller senare för att använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "Arkiveringsmetod för fil %s ej funnen" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:91 -#, php-format -msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "Du måste köra PHP version 5.2.6 eller senare för att använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "Kan ej öppna arkivfil" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:95 -#, php-format -msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." -msgstr "Vi rekommenderar att du kör en PHP-version senare än 5.3.2 för att få tillgång till tilläggets hela funktionalitet. Du använder version %s just nu." +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "Fel vid lägg till i PclZip-arkiv: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:100 -#, php-format -msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "Du måste ha MySQLi-utökningen installerad, samt version 5.0.7 av MySQL-server eller senare för att kunna använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "Filnamn får inte vara blankt." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:105 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "PHP cURL-utökningen måste finnas installerad för att du skall kunna använda tilläggets fulla funktionalitet." +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "Fil %s existerar ej eller är ej läsbar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:110 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "Vi rekemmederar att du installerar utökningen %1$s för generering av %2$s-arkiv." +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "Denna arkiveringsmetod kan endast lägga till en fil" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:133 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "Vänligen deaktivera PHP Safe-Mode som är taget ur bruk." +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "Kan ej öppna källfil %s till arkiv" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:141 -msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." -msgstr "Vi rekommenderar att du installerar FTP-utökningen för PHP om du vill använda FTP som mål för backupen." +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "Kan ej lägga till \"%s\" till ZIP-arkiv!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:149 -#, php-format -msgid "Temp folder %s is not read or writable. Please set proper writing permissions." -msgstr "Temp-mapp %s är ej läs- eller skrivbar. Vänligen sätt korrekta skrivtillstånd." +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "Mappnamn får ej vara blankt" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -#, php-format -msgid "Temp folder %s does not exist and cannot be created. Please create it and set proper writing permissions." -msgstr "Temp-mapp %s existerar ej och kan ej skapas. Vänligen skapa den och tilldela den korrekta skrivtillstånd." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:161 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not readable or writable. Please set proper writing permissions." -msgstr "Loggmapp %s är ej läsbar eller skrivbar. Vänligen sätt korrekta skrivtillstånd." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:165 -#, php-format -msgid "Log folder %s does not exist and cannot be created. Please create it and set proper writing permissions." -msgstr "Loggmapp %s existerar ej och kan ej skapas. Vänligen skapa den och tilldela den korrekta skrivtillstånd." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:171 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i ett fel: \"%s\"." +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "Mapp %s existerar ej eller är ej läsbar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:175 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." -msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i en felaktig HTTP-status: %s. Det skall vara status 200." +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "ZipArchive returnerar status: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:193 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "WP-Cron verkar ej fungera. Men det behövs för körning av schemalagda jobb." +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Filnamn \"%1$s\" är för långt för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:198 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "Alla test passerade utan fel." +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Filsökväg \"%1$s\" är för lång för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." -msgstr "Inget fel, men några varningar. BackWPup kommer att fungera, men med begränsningar." +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Mappnamn \"%1$s\" är för långt för att sparas korrekt i arkiv %2$s!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "Det finns fel. Vänligen åtgärda dem, annars kommer BackWPup ej att fungera." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" +msgstr "Väj region:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 -msgid "Select a S3 service:" -msgstr "Välj en S3-tjänst:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. Försöker synka filer mot Rackspace Cloud …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 -msgid "or set an S3 Server URL:" -msgstr "eller ange en URL till en S3-server:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." +msgstr "Ansluten till Rackspace Cloud Files behållare %s." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:36 -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:36 -msgid "Access Key:" -msgstr "Åtkomstnyckel:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." +msgstr "Hämtar fillista från Rackspace Cloud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:39 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 -msgid "Secret Key:" -msgstr "Hemlig Nyckel:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." +msgstr "Ladda upp ändrade filer till Rackspace Cloud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:42 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 -msgid "Bucket:" -msgstr "Hink:" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." +msgstr "Fil %s uppladdad till Rackspace Cloud." + +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." +msgstr "Extrafil %s uppladdad till Rackspace Cloud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:52 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 -msgid "New Bucket:" -msgstr "Ny Hink: " +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." +msgstr "Fil %s borttagen från Rackspace Cloud." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 -msgid "Folder in bucket:" -msgstr "Mapp i hink:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" +msgstr "Välj en S3-tjänst:" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" +msgstr "eller ange en URL till en S3-server:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:154 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:156 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "%d. Försöker synka filer mot S3-tjänst …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:188 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:195 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "Hämtar fillista från S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:246 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 msgid "Upload changed files to S3." msgstr "Ladda upp ändrade filer till S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:261 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:263 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "Fil %s uppladdad till S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:289 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:288 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "Extrafil %s uppladdad till S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:302 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:301 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "Ta bort icke-existerande filer från S3" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:309 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:304 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 msgid "File %s deleted from S3." msgstr "Fil %s borttagen från S3." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Hostname:" -msgstr "Värdnamn:" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -msgid "Folder on server:" -msgstr "Mapp på server:" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:39 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" -msgstr "Maximalt antal backup-filer att lagra i mapp:" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:42 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" -msgstr "(Äldsta filerna tas bort först.)" - -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 msgid "Backup WordPress main files" msgstr "Ta backup på WordPress huvudfiler" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:23 msgid "Backup blog content folder" msgstr "Ta backup på bloggens innehållsmapp" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:27 msgid "Backup blog plugins" msgstr "Ta backup på bloggens tillägg" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:31 msgid "Backup blog themes" msgstr "Ta backup på bloggens teman" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:35 msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "Ta backup på bloggens uppladdningsmapp" -# @ backwpup +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" +msgstr "Objekt att exportera:" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." +msgstr "Kunde ej ansluta till fjärrvärd %d. Vänligen försök igen senare." + +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." +msgstr "Kunde ej hitta sidans innehåll. Vänligen försök igen senare." + +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" +msgstr "Ingen Session funnen för BackWPup-guiden!" + +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" +msgstr "%s Guider" + +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" +msgstr "%s Guide:" + +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" +msgstr "Tillbaks till översikt" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." +msgstr "Hash-nyckel för BackWPup. Den kommer att användas för att hasha mapp- och filnamn. Nyckeln måste vara minst 6 tecken lång." + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" +msgstr "Hash-nyckel:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." +msgstr "Om du vill sätta dina egna Dropbox API-nycklar så kan du göra det här. Lämna tomt för standard." + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." +msgstr "Om du vill sätta dina egna SugarSync API-nycklar så kan du göra det här. Lämna tomt för standard." + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 +msgid "Google API Keys" +msgstr "Google API-nycklar" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:136 +msgid "Client ID:" +msgstr "Klient-ID:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:144 +msgid "Client secret:" +msgstr "Klienthemlighet:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:151 +msgid "Redirect URIs:" +msgstr "Omdirigera URI:er:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:155 +msgid "Add this URI in a new line to the field." +msgstr "Lägg denna URI på en ny rad i fältet." + #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 msgid "Create a job" msgstr "Skapa ett jobb" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 msgid "Choose a job" msgstr "Välj ett jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:37 -msgid "Job Types" -msgstr "Jobbtyper" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:37 +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 msgid "Select a task for your job." msgstr "Välj en arbetsuppgift åt ditt jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:51 -msgid "Archive Settings" -msgstr "Arkivinställningar" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:51 -msgid "Settings for the Backup Archive" -msgstr "Inställningar för Backup-arkivet" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:53 +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "Var vill du lagra backup-filen?" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:63 ../inc/pro/class-wizard-job.php:272 -msgid "Scheduling" -msgstr "Schemaläggning" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:63 +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 msgid "When would you like to start the job?" msgstr "När vill du köra jobbet?" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:218 +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 msgid "Select one or more tasks for your backup job." msgstr "Välj en eller fler arbetsuppgifter åt ditt backup-jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:273 -msgid "Activate scheduling" -msgstr "Aktivera schemaläggning" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" +msgstr "Databaskontroll (Veckolig)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:365 -msgid "Sync file by file to destination" -msgstr "Synka fil för fil mot mål" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" +msgstr "Nödvändiga filer + lista över tillägg" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:376 -msgid "Select a compression type for the backup archive" -msgstr "Välj en komprimeringstyp för backup-arkivet" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +msgstr "Ta backup på nödvändiga filer och mappar, plus en lista över installerade tillägg." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:379 -msgid "Archive compression type" -msgstr "Komprimeringstyp för arkiv" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" +msgstr "Anpassad konfiguration" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Where to store the files" -msgstr "Var filerna skall lagras" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +msgstr "Guide för import av BackWPup-jobb från en XML-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:586 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" -msgstr "Guide: %1$s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select items to import" +msgstr "Välj objekt att importera" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:605 -#, php-format -msgid "New job %s generated." -msgstr "Nytt jobb %s genererat." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 +msgid "Select which job should be imported or overwritten." +msgstr "Välj vilket jobb som skall importeras eller skrivas över." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:617 -msgid "Create Job" -msgstr "Skapa Jobb" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." +msgstr "Vänligen ladda upp din XML-exportfil för BackWPup-jobb så importerar vi jobben till BackWPup ." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:642 ../inc/pro/class-wizard-job.php:643 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" -msgstr "Databas-backup samt XML-export (Dagligen)" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." +msgstr "Exportfilen kunde inte hittas i %s. Detta beror troligen på ett problem med tillstånd." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:660 ../inc/pro/class-wizard-job.php:661 -msgid "Database Check (Weekly)" -msgstr "Databaskontroll (Veckolig)" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." +msgstr "Ursäkta, ett begreppsfel uppstod." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:685 ../inc/pro/class-wizard-job.php:686 -msgid "Backup all files" -msgstr "Ta backup på alla filer" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" +msgstr "Detta är ej en BackWPup XML-fil" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:700 -msgid "Essential files + list of plugins" -msgstr "Nödvändiga filer + lista över tillägg" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." +msgstr "Testa om BackWPup kan köras utan problem." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:701 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." -msgstr "Ta backup på nödvändiga filer och mappar, plus en lista över installerade tillägg." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "Du måste köra WordPress version 3.4 eller senare för att använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:716 ../inc/pro/class-wizard-job.php:717 -msgid "Custom configuration" -msgstr "Anpassad konfiguration" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "Du måste köra PHP version 5.2.6 eller senare för att använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." +msgstr "Vi rekommenderar att du kör en PHP-version senare än 5.3.2 för att få tillgång till tilläggets hela funktionalitet. Du använder version %s just nu." + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." +msgstr "Du måste ha MySQLi-utökningen installerad, samt version 5.0.7 av MySQL-server eller senare för att kunna använda detta tillägg. Du använder version %s just nu." + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." +msgstr "Vi rekemmederar att du installerar utökningen %1$s för generering av %2$s-arkiv." + +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." +msgstr "Vänligen deaktivera PHP Safe-Mode som är taget ur bruk." + +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "PHP-version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "MySQL-version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "cURL-version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "cURL SSL-version" + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "Server självanslutning:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "Maximal exekveringstid" + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "Deaktiverad WP Cron" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "WP minnesgräns" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "WP maximal minnesanvändning" + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "Återställ alla inställningar till förvalda" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "Ett jobb körs redan." + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "Inget jobb-ID har angetts!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "Jobb-ID existerar ej!" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "Ingenting att avbryta!" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +msgstr "%d. Försök synka filer mot Dropbox …" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" +msgstr "Hämtar fillista från Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +msgstr "Extrafil %s uppladdad till Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" +msgstr "Ta bort icke-existerande filer från Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +msgstr "Mapp %s borttagen från Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" +msgstr "Fil %s borttagen från Dropbox" + +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" +msgstr "%d. Försök att synka filer till mapp …" + +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" +msgstr "Hämtar fillista från mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" -msgstr "Glacier" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" +msgstr "Kopiera ändrade filer till mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" -msgstr "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" +msgstr "Ta bort icke-existerande filer från mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:210 -msgid "Wizards" -msgstr "Guider" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" +msgstr "Extrafil %s kopierad" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Items to export:" -msgstr "Objekt att exportera:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" +msgstr "Fil %s borttagen från mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -msgid "Account Name:" -msgstr "Kontonamn:" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" +msgstr "Mapp på server:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:38 -msgid "Container:" -msgstr "Behållare:" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +msgstr "Maximalt antal backup-filer att lagra i mapp:" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:47 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 msgid "Create container:" msgstr "Skapa behållare:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:49 -msgid "Folder in container:" -msgstr "Mapp i behållare:" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:100 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "%d. Försöker synka filer mot Microsoft Azure (Blob) …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:135 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "Hämtar fillista från MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:151 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "Ladda upp ändrade filer till MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:163 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "Fil %s uppladdad till MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:189 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." msgstr "Extrafil %s uppladdad till MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:202 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "Ta bort icke-existerande filer från MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:205 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 msgid "File %s deleted from MS Azure." msgstr "Fil %s borttagen från MS Azure." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" -msgstr "Autentiseringskod:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "En fil borttagen från Google Drive" +msgstr[1] "%d filer borttagna från Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" -msgstr "Skaffa autentiseringskod" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" +msgstr "Google Drive API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:34 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:249 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:255 -msgid "Login:" -msgstr "Inloggning:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" +msgstr "%d. Försök synka filer mot Google Drive …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:38 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:260 -msgid "Folder:" -msgstr "Mapp:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" +msgstr "Synkar ändrade filer mot Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" -msgstr "%d. Försök synka filer mot Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" +msgstr "Fil %s uppdaterad på Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:138 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" -msgstr "Hämtar fillista från Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" +msgstr "Fil %s uppladdad till Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:152 -msgid "Upload changed files to Dropbox" -msgstr "Ladda upp ändrade filer till Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" +msgstr "Extrafil %s uppdaterad på Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:174 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" -msgstr "Fil %s uppladdad till Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" +msgstr "Extrafil %s uppladdad till Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:201 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" -msgstr "Extrafil %s uppladdad till Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" +msgstr "Amazon Glacier" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:210 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" -msgstr "Ta bort icke-existerande filer från Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" +msgstr "Amazon Glacier-region" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" -msgstr "Mapp %s borttagen från Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" +msgstr "US Standard" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:235 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" -msgstr "Fil %s borttagen från Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" +msgstr "US Väst (Norra Kalifornien)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "Ta endast backup på WordPress databastabeller" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" +msgstr "US Väst (Oregon)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -msgid "Database connection" -msgstr "Databaskoppling" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" +msgstr "EU (Irland)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "Använd WordPress databaskoppling." +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Asien Stilla Havet (Tokyo)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -msgid "Host:" -msgstr "Värd:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Asien Stilla Havet (Singapore)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -msgid "User:" -msgstr "Användare: " +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Asien Stilla Havet (Sydney)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -msgid "Charset:" -msgstr "Teckenuppsättning: " +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" +msgstr "Sydamerika (Sao Paulo)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -msgid "Database:" -msgstr "Databas:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" +msgstr "Amazon Åtkomstnycklar" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" +msgstr "Valv" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" +msgstr "Valvval" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" +msgstr "Skapa ett nytt valv" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" +msgstr "Glacier Backup-inställningar" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." +msgstr "Valv %1$s skapat." + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." +msgstr "Valv %s kunde ej skapas." + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" +msgstr "Välj en Amazon Glacier-region:" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" +msgstr "Valv:" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" +msgstr "Nytt Valv:" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" +msgstr "AWS API: %s" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" +msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till Amazon Glacier …" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" +msgstr "Glacier-valv \"%s\" existerar ej!" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" +msgstr "Påbörjar uppladdning till Amazon Glacier …" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" +msgstr "Arkiv-ID: %s" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." +msgstr "Kan ej ta bort arkiv från %s." + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "En fil borttagen från valv." +msgstr[1] "%d filer borttagna från valv" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" +msgstr "Inget valv hittades!" + +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" +msgstr "Glacier" + +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" +msgstr "GDrive" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "Cron: %s" -# @ backwpup #: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 msgid "Database Backup type" msgstr "Typ av Databas-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" -msgstr "SQL-fil (med mysqli)" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "Visa BackWPup-länkar i verktygsraden." + +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "Temp-mapp:" + +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" +msgstr "Hash-nyckel" + +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" +msgstr "Absolut sökväg till mapp för backup-filer:" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" +msgstr "XML-fil (phpMyAdmin schema)" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" +msgstr "Sökväg till mysqldump-fil" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" +msgstr "" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "Körtid hittils: %s sekunder" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "Augusti" + +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "Spara ändringar" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s vid %2$s med WP-Cron" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "Körtid: %d sekunder" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "inte än" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "Ladda ned den senaste backupen" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i följande fel \"%s\"" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "En falsk http-status mottogs vid HTTP-svarstestet (%s)" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "Jobb \"%s\" har påbörjats." + +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "%s Jobb" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" -msgstr "SQL-fil (med mysqldump)" +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "Jobb som körs just nu: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" -msgstr "XML-fil (phpMyAdmin schema)" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "Stäng arbetsskärm" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" -msgstr "Sökväg till mysqldump-fil" +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "stäng" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:555 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Lade till databas-backup \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup" +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "1 FEL" +msgstr[1] "%d FEL" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:576 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" -msgstr "%d. Försök ta backup på MySQL-system …" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "1 VARNING" +msgstr[1] "%d VARNINGAR" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:583 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." -msgstr "Exekvering av systemkommandon är ej tillåtet. Vänligen använd mysqli för backup." +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "Endast logg" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:588 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." -msgstr "Fil %s ej i PHP:s open basedir." +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "%s Loggar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:593 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." -msgstr "Fil %s hittades ej. Vänligen korrigera sökvägen för mysqldump-filen." +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "Inställningar återställda till förvalda." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:670 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" -msgstr "CLI Exec: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Inställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:676 -msgid "Usage error." -msgstr "Användningsfel." +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "Visningsinställningar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:677 -msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." -msgstr "MySQL-serverfel. Detta kan vara ett problem med tillstånd. Försök använda mysqli för databas-backup." +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "Vill du se BackWPup i WordPress verktygsrad?" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:678 -msgid "Error during consistency checks." -msgstr "Fel vid konsistenskontroller." +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "Verktygsrad" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:679 -msgid "Not enough memory." -msgstr "Ej tillräckligt med minne." +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "Mappstorlekar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:680 -msgid "Error during writing of SQL backup file." -msgstr "Fel vid skrivning av SQL-backup-fil." +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "Säkerhet" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:681 -msgid "Illegal table" -msgstr "Ogiltig tabell" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "Säkerhetsalternativ för BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" -msgstr "mysqldump returnerade: (%d) %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "Projektmappar" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:699 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" -msgstr "Kan ej skapa mysql-backup med kommandot mysqldump" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "Skydda BackWPup-mappar (Temp, Log och Backups) med .htaccess och index.php" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:747 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" -msgstr "%d. Försök ta backup på databas som XML …" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "Varje gång BackWPup kör ett backup-jobb så genereras en loggfil. Välj var dina loggfiler skall lagras, samt hur många." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:800 -msgid "No tables for XML backup" -msgstr "Inga tabeller för XML-backup" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "Loggfilsmapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:837 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" -msgstr "Dump av databas till CREATE VIEW \"%s\"" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "Maximalt antal loggfiler i mapp" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:854 -#, php-format -msgid "Dump database structure \"%s\"" -msgstr "Dump av databasstruktur \"%s\"" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:894 -#, php-format -msgid "Dump table \"%s\" data" -msgstr "Dump av data från tabell \"%s\"" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:963 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "Lade till databas XML-dump \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:966 -msgid "Database XML backup done!" -msgstr "Databas XML-backup klar!" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "Komprimera loggfiler med Gzip." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" -msgstr "Hosteurope Molnlagring" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "Det finns några generella alternativ för backup-jobb. Gör dessa val här." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." -msgstr "Laddar Meny ..." +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "Maximalt antal försök för jobbsteg" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:219 -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:335 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." -msgstr "Kunde ej ansluta till fjärrvärd %d. Vänligen försök igen senare." +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "Maximal skriptkörningstid" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "Kunde ej hitta sidans innehåll. Vänligen försök igen senare." +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "Maximal körningstid för PHP-skript" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "Kunde ej ansluta till fjärrvärd. Vänligen försök igen senare." +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "sekunder. 0 = deaktiverat." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "Laddar Innehåll ..." +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "Auto" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" -msgstr "Ingen Session funnen för BackWPup-guiden!" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "ZipArchive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" -msgstr "Avbryt" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" -msgstr "Nästa ›" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" -msgstr "‹ Föregående" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "Nyckel för att starta jobb externt via en URL" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" -msgstr "%s Guider" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" -msgstr "%s Guide:" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "Reducera serverbelastning" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -msgid "Back to overview" -msgstr "Tillbaks till översikt" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "maximum" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "API Key:" -msgstr "API-nyckel" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "Inställning" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Select region:" -msgstr "Väj region:" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "WordPress-version" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:134 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. Försöker synka filer mot Rackspace Cloud …" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "BackWPup-version" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:154 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." -msgstr "Ansluten till Rackspace Cloud Files behållare %s." +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "BackWPup Pro-version" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:168 -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." -msgstr "Hämtar fillista från Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" +msgstr "Ta endast backup på WordPress databastabeller" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:199 -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." -msgstr "Ladda upp ändrade filer till Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "Skapar en .sql databas-backupfil" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:213 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "Fil %s uppladdad till Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" +msgstr "Databas XML-backup klar!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:241 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "Extrafil %s uppladdad till Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Använd dina backup-arkiv för att spara hela din WordPress-installation inklusive /wp-content/. Spara dem till en extern lagringstjänst om du inte vill lagra backup-filerna på samma server. Du kan återskapa en installation från ett enskilt backup-arkiv. Använd ett verktyg som phpMyAdmin eller ett tillägg som Adminer för att återställa dina databas-backup-filer." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:254 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." -msgstr "Ta bort icke-existerande filer från Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Längd för tabellbackup är ej korrekt satt: %1$s " -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:258 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." -msgstr "Fil %s borttagen från Rackspace Cloud." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "Databas-backup klar!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "Kontrollera endast WordPress databastabeller" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" +msgstr "Inga tabeller för XML-backup" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:33 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:219 -#, php-format -msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." -msgstr "Det verkar inte som att du har skapat några API-nycklar ännu. Gör ett besök på Inställningar | API-nycklar och konfigurera Google Drive ordentligt. Kom sen tillbaks hit." +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "Inga tabeller att ta backup på" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:47 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:251 -msgid "Authenticate" -msgstr "Autentisera" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Start för tabellbackup är ej korrekt satt: %1$s " -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:53 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:257 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "Återautentisera" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "Lade till databas-backup \"%1$s\" med %2$s till fillista för backup" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "Mapp på Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Du kan återställa en installation från ett enskilt backup-arkiv. Använd et verktyg som phpMyAdmin eller ett tillägg som Adminer för att återställa dina databas-backupfiler." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:83 -msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." -msgstr "Överväg att använda papperskorgen vid borttagning av filer. Om papperskorgen ej är aktiverad så tas filerna bort permanent." +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "Temporär mapp %s är ej skrivbar." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:132 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:156 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "GDrive: Autentiserad." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" +msgstr "%d. Försök ta backup på databas som XML …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:134 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:158 -msgid "GDrive: No refresh token received." -msgstr "GDrive: Ingen uppdateringspollett mottagen." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:140 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:163 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:184 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:237 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "GDrive API: %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "Visa mappstorlekar i filtabben när ett jobb redigeras (kan öka laddningstiden för filtabben). " -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:362 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till Google Drive …" +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "Komprimerar filer som %s. Ha tålamod, detta kan ta en stund.." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:395 -msgid "Uploading to Google Drive …" -msgstr "Laddar upp till Google Drive …" +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:439 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "Google Drive API: kunde ej skapa återupptagningsbar fil" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Maximal körtid för PHP-skript är %1$d sekunder" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:473 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "Kan ej återuppta överföring av backup till Google Drive!" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "BackWPup:s jobbguider gör planering och schemaläggning av dina backup-jobb till en lätt match." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:530 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "Fel vid överföring av fildelar till %s." +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb? Du kan använda guiderna eller planera din backup i expertläget." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:530 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:548 -msgid "Google Drive" -msgstr "Google Drive" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb? Använd en av guiderna för att planera vad du vill spara." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:592 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "En fil borttagen från Google Drive" -msgstr[1] "%d filer borttagna från Google Drive" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "Backup-filer" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:598 -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:836 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "Google Drive API: %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "Använd dina backup-arkiv för att spara hela din WordPress-installation inklusive /wp-content/. Spara dem till en extern lagringstjänst om du inte vill lagra backuperna på samma server." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:633 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" -msgstr "%d. Försök synka filer mot Google Drive …" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "Använd en av guiderna för att planera en backup, eller använd expertläget för full kontroll över alla alternativ." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:662 -msgid "Retrieving folder list from Google Drive" -msgstr "Hämtar mapplista från Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "Observera: Du är själv ansvarig för din datas säkerhet; skaparna av detta tillägg är det ej." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:679 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" -msgstr "Synkar ändrade filer mot Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "Använd de korta länkarna i rutan Börja här för att planera och schemalägga backup-jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:717 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "Fil %s uppdaterad på Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "Lägg till ett nytt backup-jobb och planera vad du vill spara." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:737 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "Fil %s uppladdad till Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "Tack för att du använder BackWPup!" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:758 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "Fil %s flyttad till papperskorgen i Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "Få tillgång till:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:761 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "Fil %s permanent borttagen från Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "Förstklassig dedikerad support från MarketPress Supportavdelning." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:777 -#, php-format -msgid "Folder %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "Mapp %s flyttad till papperskorgen i Google Drive" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:780 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "Mapp %s permanent borttagen från Google Drive" - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:807 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "Extrafil %s uppdaterad på Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Differentiell backup till Google Drive och andra molnlagringstjänster." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:826 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "Extrafil %s uppladdad till Google Drive" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "Superenkla guider för att skapa och schemalägga backup-jobb." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" -msgstr "Inget att konfigurera" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "Och mer…" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" -msgstr "Exportera" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" -msgstr "Amazon Glacier" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Skaffa BackWPup Pro nu" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "Välj en region:" +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "Jobb-ID: %d" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" -msgstr "Amazon Glacier-region" +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "Jobb slutfört" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:155 -msgid "US Standard" -msgstr "US Standard" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." +msgstr "Det verkar inte som att du har skapat några API-nycklar ännu. Gör ett besök på Inställningar | API-nycklar och konfigurera Google Drive ordentligt. Kom sen tillbaks hit." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" -msgstr "US Väst (Norra Kalifornien)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" +msgstr "Mapp på Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "US Väst (Oregon)" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" +msgstr "Nästa ›" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "EU (Irland)" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" +msgstr "‹ Föregående" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" -msgstr "EU (Tyskland)" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "Fel vid överföring av backup-fil %s." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Asien Stilla Havet (Tokyo)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." +msgstr "Fel vid överföring av fildelar till %s." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Asien Stilla Havet (Singapore)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Asien Stilla Havet (Sydney)" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" +msgstr "Antal filer att lagra i mapp. (Arkiv som tas bort tidigare än 3 månader efter att de sparats kan orsaka extra kostnader vid borttagning.)" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" -msgstr "Sydamerika (Sao Paulo)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. Försök ta backup på databas …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" -msgstr "Kina (Beijing)" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "Planering av backuper" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" -msgstr "Amazon Åtkomstnycklar" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "Återställning av backuper" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" -msgstr "Valv" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "Redo att konfigurera ett backup-jobb?" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" -msgstr "Valvval" +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" -msgstr "Skapa ett nytt valv" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" +msgstr "%d. Försök ta backup på MySQL-system …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" -msgstr "Glacier Backup-inställningar" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." +msgstr "PHP cURL-utökningen måste finnas installerad för att du skall kunna använda tilläggets fulla funktionalitet." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:181 -msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" -msgstr "Antal filer att lagra i mapp. (Arkiv som tas bort tidigare än 3 månader efter att de sparats kan orsaka extra kostnader vid borttagning.)" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." +msgstr "HTTP-svarstestet resulterade i en felaktig HTTP-status: %s. Det skall vara status 200." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:215 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." -msgstr "Valv %1$s skapat." +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:217 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." -msgstr "Valv %s kunde ej skapas." +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "Logg för jobb som körs just nu" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" -msgstr "Välj en Amazon Glacier-region:" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "BackWPup:s HTTP-svarshuvud returnerar ett falskt värde: \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "Valv:" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "Logg-mapp:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" -msgstr "Nytt Valv:" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "Logg-mapp %s är ej skrivbar." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:258 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:374 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:390 -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:430 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" -msgstr "AWS API: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" +msgstr "Fil %s flyttad till papperskorgen i Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:282 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" -msgstr "%d. Försöker skicka backup-fil till Amazon Glacier …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" +msgstr "Välj en region:" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:295 -#, php-format +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "Ansluten till Glacier-valv \"%1$s\" med %2$d arkiv och en storlek på %3$d" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:297 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" -msgstr "Glacier-valv \"%s\" existerar ej!" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 +msgid "New job %s generated." +msgstr "Nytt jobb %s genererat." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:303 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" -msgstr "Påbörjar uppladdning till Amazon Glacier …" +msgid "WordPress Backup Plugin" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:356 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" -msgstr "Arkiv-ID: %s" +msgid "Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:420 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." -msgstr "Kan ej ta bort arkiv från %s." +msgid "http://inpsyde.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "En fil borttagen från valv." -msgstr[1] "%d filer borttagna från valv" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Backup till Google Drive" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "No vault found!" -msgstr "Inget valv hittades!" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Backup till Amazon Glacier" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:84 -msgid "Sugarsync authenticate!" -msgstr "SugarSync-autentisera!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "Senaste logg" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -msgid "Root:" -msgstr "Rot:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" +msgstr "GDrive API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you want to add an other valid code use the form below." -msgstr "Din licens för tillägget %s är ogiltig. Automatiska uppdateringar har deaktiverats. Vänligen ange en giltig nyckel på MarketPress Panel. Eller om du vill ange en annan giltig kod, använd formuläret nedan." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code use the form below." -msgstr "Du använder för tillfället en giltig nyckel för detta tillägg. Du kan förnya nyckeln på MarketPress Panel. Eller om du vill ange en annan giltig kod, använd formuläret nedan." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:367 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been deactivated." -msgstr "Din licens för tillägget %s är ogiltig. Automatiska uppdateringar har deaktiverats." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "Du använder för tillfället en giltig nyckel för detta tillägg. Du kan förnya nyckeln nedan eller så kan du ta bort nyckeln genom att klicka här." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -msgid "License Key" -msgstr "Licensnyckel" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." +msgstr "GDrive: Autentiserad." -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -msgid "Activate" -msgstr "Aktivera" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" +msgstr "%d. Försök skicka backup-fil till Google Drive …" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" +msgstr "Laddar upp till Google Drive …" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "Licensen har tagits bort." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "Aktivering av tillägget lyckades." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "Den angivna licensnyckeln är fel." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "Du har nått maxgränsen för URL:er. Vänligen uppdatera din licens på marketpress.com." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." -msgstr "Någonting gick fel. Vänligen försök igen senare eller kontakta MarketPress-teamet." - -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "P.g.a. en felaktig licens tillåts du ej aktivera detta tillägg. Vänligen uppdatera din licens på MarketPress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" +msgstr "Google Drive API: kunde ej skapa återupptagningsbar fil" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "Kan ej återuppta överföring av backup till Google Drive!" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup-zh_CN.mo b/languages/backwpup-zh_CN.mo index 51930950..9f3ef9df 100644 Binary files a/languages/backwpup-zh_CN.mo and b/languages/backwpup-zh_CN.mo differ diff --git a/languages/backwpup-zh_CN.po b/languages/backwpup-zh_CN.po index af16a914..8d456d38 100644 --- a/languages/backwpup-zh_CN.po +++ b/languages/backwpup-zh_CN.po @@ -1,5122 +1,4002 @@ +# Translation of BackWPup Pro in Chinese (China) +# This file is distributed under the same license as the BackWPup Pro package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"PO-Revision-Date: Tue Aug 25 2015 09:21:01 GMT+0200 (Mitteleuropäische " -"Sommerzeit)\n" -"Last-Translator: Daniel Hüsken \n" -"Language-Team: \n" -"Language: Chinese (China)\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 07:26:54+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" -"X-Poedit-Basepath: .\n" -"X-Textdomain-Support: yes\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" -"X-Loco-Target-Locale: zh_CN" - -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: GlotPress/0.1\n" +"Project-Id-Version: BackWPup Pro\n" + +#: ../inc/class-create-archive.php:684 +msgid "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 -msgid "Folder" -msgstr "文件夹" +#: ../inc/class-job.php:2167 +msgid "The Backup archive will be too large for file operations with this PHP Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:311 -msgid "Backup to Folder" -msgstr "备份到 当前服务器" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" -#: ../backwpup.php:326 -msgid "Email" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." msgstr "" -#: ../backwpup.php:327 -msgid "Backup sent via email" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:342 -msgid "FTP" -msgstr "FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:343 -msgid "Backup to FTP" -msgstr "备份到 FTP" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 -msgid "Dropbox" -msgstr "Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 +msgid "Whoops! The license key you have entered appears not to be valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid key." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 -msgid "Backup to Dropbox" -msgstr "备份到 Dropbox" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 +msgid "All is fine. You are using a valid license key from %s for this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:74 -msgid "S3 Service" -msgstr "S3 服务" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:376 -msgid "Backup to an S3 Service" -msgstr "备份到 S3 服务器" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:395 -msgid "Backup to an S3 Service v1" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:411 -msgid "MS Azure" -msgstr "MS Azure" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 +#: ../inc/pro/class-marketpress- autoupdate.php:613 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:412 -msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" -msgstr "备份到 Microsoft Azure (Blob)" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:427 -msgid "RSC" -msgstr "RSC" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +msgid "You have reached the limit of URLs included in your license. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 -msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" -msgstr "备份到 Rackspace Cloud " +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +msgid "Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:444 -msgid "SugarSync" -msgstr "SugarSync" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +msgid "Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your license at %s." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 -msgid "Backup to SugarSync" -msgstr "备份到 SugarSync" +#: ../inc/class-page-editjob.php:664 +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." +msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 -#, php-format -msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgid "https://marketpress.com/product/backwpup-pro" msgstr "" -#: ../backwpup.php:471 -#, php-format -msgid "Missing function \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 +msgid "Special options" msgstr "" -#: ../backwpup.php:480 -#, php-format -msgid "Missing class \"%s\"." +#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 +msgid "Use one folder above as WP install folder" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:108 -msgid "No Logs." -msgstr "没有日志" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 +msgid "Use one folder above as WordPress install folder! That can be helpful, if you would backup files and folder that are not in the WordPress installation folder. Or if you made a \"Giving WordPress Its Own Directory\" installation. Excludes must be configured again." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- -#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 ../inc/class-page-backups.php: -#: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "Delete" -msgstr "删除" +#: ../inc/class-page-settings.php:319 +msgid "This do an empty output on job working. This can help in some situations or can brake the working. You must test it." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 -msgid "Time" -msgstr "时间" +#: ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:327 -msgid "Job" -msgstr "计划" +#: ../inc/class-easycron.php:179 +msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:133 -msgid "Status" -msgstr "状态" +#: ../inc/class-easycron.php:188 +msgid "EasyCron" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- -#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 -msgid "Type" -msgstr "类型" +#: ../inc/class-easycron.php:192 +msgid "Api key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 -msgid "Size" -msgstr "大小" +#: ../inc/class-easycron.php:200 +msgid "Trigger WordPress Cron:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:136 -msgid "Runtime" -msgstr "用时" +#: ../inc/class-easycron.php:204 +msgid "If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 Minutes calls the WordPress cron." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 ../inc/class- -#: page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 ../inc/class-page-backups. -#: php:352 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" +#: ../inc/class-easycron.php:189 +msgid "Here you can setup your EasyCron.com API key to use this service." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 -#, php-format -msgid "Job ID: %d" +#: ../inc/class-job.php:321 +msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:196 -msgid "View" -msgstr "查看" +#: ../inc/class-job.php:346 +msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- -#: page-backups.php:310 -msgid "Download" -msgstr "下载" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:215 -#, php-format -msgid "1 ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "1 个错误" -msgstr[1] "%d 个错误" +#: ../inc/class-page-editjob.php:642 +msgid "with EasyCron.com" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:217 -#, php-format -msgid "1 WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "1 个警告" -msgstr[1] "%d 个警告" +#: ../inc/class-page-editjob.php:645 +msgid "Setup Account / API Key first." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:219 -msgid "O.K." -msgstr "成功" +#: ../inc/class-page-settings.php:313 +msgid "Empty output on working" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:236 -msgid "Log only" -msgstr "仅日志" +#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 +msgid "Enable an empty Output on backup working." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: inc/class-page-settings.php:470 -msgid "seconds" -msgstr "秒" +#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 +msgid "Google Storage: EU" +msgstr "" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 ../inc/class-admin. -#: php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Logs" -msgstr "日志" +#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 +msgid "Google Storage: USA" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-logs.php:369 -#, php-format -msgid "%s Logs" -msgstr "%s 日志" +#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 +msgid "Google Storage: Asia" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 -msgid "MS Azure access keys" -msgstr "MS Azure access keys" +#: ../inc/class-file.php:194 +msgid "BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is inside." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 -msgid "Account name" -msgstr "账户名称" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 +msgid "Backup WordPress install folder" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 -msgid "Access key" -msgstr "Access key" +#: ../inc/class-page-editjob.php:386 +msgid "%1$s Job: %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 -msgid "Blob container" -msgstr "Blob 容器" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 +msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 -msgid "Container selection" -msgstr "容器选择" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 +msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 -msgid "Create a new container" -msgstr "新建容器" +#: ../inc/class-admin.php:468 +msgid "Add BackWPup Role" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 ../inc/class-destination-sugarsync.php: -#: 86 ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 .. -#: inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 -msgid "Backup settings" -msgstr "备份设置" +#: ../inc/class-admin.php:472 +msgid "— No additional role for BackWPup —" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 -msgid "Folder in container" -msgstr "容器内部文件夹" +#: ../inc/class-admin.php:593 +msgid "Administrator" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 -#: ../inc/class-destination-s3.php:160 ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 -msgid "File deletion" -msgstr "文件删除" +#: ../inc/class-create-archive.php:340 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 ../inc/class-destination-s3.php:165 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:111 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 ../inc/pro/class-destination-folder. -#: php:24 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:78 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:180 -msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" -msgstr "最早的文件将会被先删除。0 = 不删除" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:128 +msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 45 ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: -#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- -#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- -#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:79 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 -msgid "Number of files to keep in folder." -msgstr "存储到文件夹中的文件数" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 +#: ../inc/class-destination-ftp.php:344 . ./inc/class-destination-s3.php:412 +#: ../inc/class-destination-s3.php:498 .. inc/class-destination-rsc.php:282 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 594 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 +msgid "Can not open source file for transfer." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 49 ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 .. -#: inc/pro/class-destination-msazure.php:41 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:66 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- -#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:61 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 83 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 -msgid "Do not delete files while syncing to destination!" -msgstr "在同步到目的地时，不要删除文件！" +#: ../inc/class-job.php:310 +msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" +msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:81 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" created." -msgstr "MS Azure 容器 \"%s\" 已创建。" +#: ../inc/class-job.php:312 +msgctxt "WordPress Version; Blog url" +msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:84 -#, php-format -msgid "MS Azure container create: %s" -msgstr "MS Azure 容器创建：%s" +#: ../inc/class-job.php:318 +msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "%d. 开始发送备份文件到 Microsoft Azure (Blob)…" +#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 +msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:126 -#, php-format -msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" -msgstr "MS Azure 容器 \"%s\" 不存在！" +#: ../inc/class-job.php:413 +msgid "Could not write log file" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 ../inc/pro/class-destination-msazure. -#: php:130 -#, php-format -msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." -msgstr "已连接到 MS Azure 容器 \"%s\"" +#: ../inc/class-job.php:1168 +msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 -msgid "Starting upload to MS Azure …" -msgstr "开始上传文件到 Microsoft Azure …" +#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 +msgid "System: %s" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-msazure.php:259 ../inc/class-destination-ftp.php:344 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:412 ../inc/class-destination-s3.php:498 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:282 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:215 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:248 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: -#: 594 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:387 -msgid "Can not open source file for transfer." +#: ../inc/class-file.php:153 +msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:603 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s" -msgstr "备份传输进度 %s" +#: ../inc/class-job.php:2076 +msgid "Adding Extra files to Archive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 ../inc/class-destination-msazure.php: -#: 333 ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 -#, php-format -msgid "Microsoft Azure API: %s" -msgstr "Microsoft Azure API： %s" +#: ../inc/class-job.php:2102 +msgid "Archiving Folder: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." -msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." -msgstr[0] "在 Microsoft Azure 容器删除了 1 个文件。" -msgstr[1] "在 Microsoft Azure 容器删除了 %d 个文件。" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 +msgid "Can not open target file for writing." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 -msgid "Missing account name!" -msgstr "缺少帐户名！" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 +msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" +msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: -#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 ../inc/pro/class-destination-glacier. -#: php:536 -msgid "Missing access key!" -msgstr "缺少 access key！" +#: ../inc/class-page-editjob.php:588 +msgid "Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one receiver." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 -msgid "No container found!" -msgstr "未发现容器！" +#: ../inc/class-page-editjob.php:662 +msgid "Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command line interface." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 -msgid "DB Backup" -msgstr "数据库" +#: ../inc/class-page-jobs.php:420 +msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 -msgid "Database backup" -msgstr "数据库" +#: ../inc/class-page-jobs.php:425 +msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 -msgid "Creates an .sql database backup file" +#: ../inc/class-page-jobs.php:441 +msgid "Not expected HTTP response body: %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 -msgid "Settings for database backup" -msgstr "设置数据库备份" +#: ../inc/class-page-settings.php:197 +msgid "You can use absolute or relative path! Relative path is relative to WP_CONTENT_DIR." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 -msgid "Tables to backup" -msgstr "选择数据表" +#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 +msgid "Logging Level" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 -msgid "all" -msgstr "全选" +#: ../inc/class-page-settings.php:230 +msgid "Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and should be handled carefully. For support is the best to use a not translated log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. -#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. -#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. -#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 -msgid "none" -msgstr "无" +#: ../inc/class-page-settings.php:231 +msgid "Normal (translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 -msgid "Backup file name" +#: ../inc/class-page-settings.php:232 +msgid "Normal (not translated)" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 -msgid "Backup file compression" +#: ../inc/class-page-settings.php:233 +msgid "Debug (translated)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 ../inc/class- -#: jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 ../inc/pro/class- -#: jobtype-dbdump.php:200 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 -msgid "GZip" -msgstr "GZip" +#: ../inc/class-page-settings.php:234 +msgid "Debug (not translated)" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database …" +#: ../inc/class-page-settings.php:332 +msgid "Authentication for %s" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 -#, php-format -msgid "Connected to database %1$s on %2$s" -msgstr "已连接 %1$s 数据库在主机 %2$s " +#: ../inc/class-page-settings.php:333 +msgid "Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods below" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 -msgid "No tables to backup." +#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 +msgid "Authentication method" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 -#, php-format -msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +#: ../inc/class-page-settings.php:346 +msgid "Basic auth" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 -msgid "MySQL backup file not created" +#: ../inc/class-page-settings.php:347 +msgid "WordPress User" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 -#, php-format -msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "添加转储数据表列表 \"%1$s\" ，大小 %2$s" +#: ../inc/class-page-settings.php:348 +msgid "Query argument" +msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 .. -#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 -msgid "Database backup done!" +#: ../inc/class-page-settings.php:355 +msgid "Basic Auth Username:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:394 -#, php-format -msgid "%s Welcome" -msgstr "欢迎使用 %s" +#: ../inc/class-page-settings.php:363 +msgid "Basic Auth Password:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:401 -msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" -msgstr "祝贺你！已经从 2.x 版本升级啦！" +#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 +msgid "Select WordPress User" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:402 -#, php-format -msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" -msgstr "从 2.x 升级以后，请 检查你的设置" +#: ../inc/class-page-settings.php:389 +msgid "Query arg key=value:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:403 -msgid "Dropbox authentication must be re-entered" -msgstr "Dropbox 必须重新认证" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:172 +msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:404 -msgid "SugarSync authentication must be re-entered" -msgstr "SugarSync 必须重新认证" +#: ../inc/class-create-archive.php:184 +msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +msgstr "ZIP-архив не может быть правильно закрыт." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:405 -msgid "S3 Settings" -msgstr "S3 设置" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 +msgid "App Access to Dropbox" +msgstr "Доступ приложения на Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:406 -msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" -msgstr "Google Storage 现在是 S3 服务器设置的一部分" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 +msgid "A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only. You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the destination field below." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:407 -msgid "All your passwords" -msgstr "所有的密码" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 +msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +msgstr "Позволяет только ограниченный доступ к папке Apps/BackWPup." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:416 -msgid "Welcome to BackWPup Pro" -msgstr "欢迎升级到 BackWPup 专业版" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 +msgid "Full Access to Dropbox" +msgstr "Полный доступ на Dropbox" -#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 -msgid "" -"BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a " -"breeze." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 +msgid "BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You can specify your backup destination wherever you want, just be aware that ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by BackWPup." +msgstr "BackWPup будет иметь полный доступ на чтение и запись ко всему Вашему Dropbox. Вы можете задать место хранения, где Вы захотите, просто знайте, что ЛЮБЫЕ файлы или папки в Вашем Dropbox могут быть перезаписаны или удалены BackWPup." -#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server. With a " -"single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool " -"like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 +msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +msgstr "Позволяет полный доступ ко всему Вашему Dropbox." -#: ../inc/class-page-about.php:419 -#, php-format -msgid "" -"Ready to set up a backup job? You can use " -"the wizards or plan your backup in expert mode." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 +msgid "Destination Folder" +msgstr "Папка назначения" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 +msgid "Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:426 -msgid "Welcome to BackWPup" -msgstr "欢迎使用 BackWPup" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 +msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +msgstr "Папка в Dropbox, где будут храниться Ваши резервные архивы." -#: ../inc/class-page-about.php:429 -msgid "" -"Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want " -"to save." +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 +msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:446 -msgid "Please activate your license" -msgstr "请激活您的许可证" +#: ../inc/class-job.php:1435 +msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." +msgstr "Не удается записать ход выполнения в рабочий файл. Задание будет прервано." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:447 -msgid "" -"Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates " -"enabled." -msgstr "请到你的插件页面激活许可证来启用自动更新。" +#: ../inc/class-job.php:1950 +msgid "File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not be added to queue." +msgstr "Размер файла “%s” не может быть восстановлен. Возможно файл слишком большой и не будут добавлен в очередь." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:456 -msgid "Save your database" -msgstr "保存你的数据库" +#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 +msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." +msgstr "Невозможно правильно создать резервный архив. Произошло прерывание." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:459 -msgid "Save your database regularly" -msgstr "定期保存数据库" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 +msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." +msgstr "Экспорт WP: Тип записи “%s” непозволяет экспорт." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:460 -#, php-format -msgid "" -"With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. " -"With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is " -"also an option to repair and optimize the database after each backup." +#: ../inc/class-page-jobs.php:462 +msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +msgstr "Задание “%s” запущено, но не отвечает 10 секунд." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 +msgid "Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be deleted permanently." msgstr "" -"通过 BackWPup，你可以定期自动备份数据库，还可以通过一个简单的备份文件来恢复数据库。你应该 添加一个备份计划，这样你永远不会忘记它。当然，你还可以在每次备份数据库时修复和优化它。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 -msgid "WordPress XML Export" -msgstr "WordPress XML 输出" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 +msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:466 -msgid "" -"You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive " -"to save your data. This works in automated backups too of course. The " -"advantage is: you can import these files into a blog with the regular " -"WordPress importer." -msgstr "你可以选择内置的 WordPress 导出格式来保存数据。这样做的好处：你可以通过正规的 WordPress 导入接口将这些文件导入网站。 " +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 +msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:474 -msgid "Save all data from the webserver" -msgstr "从网络服务器中保存所有的数据" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 +msgid "MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using database backup with mysqli." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:477 -msgid "Save all files" -msgstr "保存所有文件" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 +msgid "Error during consistency checks." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:478 -#, php-format -msgid "" -"You can backup all your attachments, also all system files, plugins and " -"themes in a single file. You can create a job to update a " -"backup copy of your file system only when files are changed." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 +msgid "Error during writing of SQL backup file." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 -msgid "Security!" -msgstr "安全！" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 +msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:484 -msgid "" -"By default everything is encrypted: connections to external services, local " -"files and access to directories." -msgstr "默认情况下，一切都是加密进行的：连接到外部服务，访问本地文件和目录。" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:159 +msgid "EU (Germany)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 -msgid "Cloud Support" -msgstr "云支持" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 +msgid "SQL File (with mysqli)" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:496 -msgid "" -"BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups " -"are redundant." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 +msgid "SQL File (with mysqldump)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:504 -msgid "Features / differences between Free and Pro" -msgstr "免费版和专业版的差异" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 +msgid "%s file not in open basedir of PHP." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:507 -msgid "Features" -msgstr "特点" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 +msgctxt "Executed exec() command" +msgid "CLI Exec: %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:508 -msgid "FREE" -msgstr "免费版" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 +msgid "Usage error." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:509 -msgid "PRO" -msgstr "专业版" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 +msgid "Not enough memory." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:512 -msgid "Complete database backup" -msgstr "数据库备份" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 +msgid "Illegal table" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:517 -msgid "Complete file backup" -msgstr "文件备份" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 +msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:522 -msgid "Database check" -msgstr "数据库检查" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 +msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:527 -msgid "Data compression" -msgstr "数据压缩" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 +msgid "Auth Code:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 -msgid "WordPress XML export" -msgstr "WordPress XML 输出" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 +msgid "Get auth code" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:537 -msgid "List of installed plugins" -msgstr "已安装的插件列表" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 +msgid "Bucket %1$s created." +msgstr "Bucket %1$s создан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:542 -msgid "Backup archives management" -msgstr "备份存档管理" +#: ../inc/class-job.php:384 +msgid "[INFO] Web Server: %s" +msgstr "[INFO] Web сервер: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:547 -msgid "Log file management" -msgstr "日志文件管理" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 +msgid "Delete Dropbox Authentication" +msgstr "Удалить аутентификацию Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:552 -msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" -msgstr "根据 WP-Cron, URL, 系统, 后端 或 WP-CLI 启动计划" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 +msgid "Get Dropbox App auth code" +msgstr "Получить код аутентификации приложения к Dropbox:" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:557 -msgid "Log report via email" -msgstr "通过邮件发送日志通告" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 +msgid "— OR —" +msgstr "— ИЛИ —" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:562 -msgid "Backup to Microsoft Azure" -msgstr "备份到 Microsoft Azure" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 +msgid "Get full Dropbox auth code " +msgstr "Получить код полного доступа к Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:567 -msgid "Backup as email" -msgstr "备份到 电子邮件" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:206 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:512 +msgid "Backup database table \"%s\" with \"%s\" records" +msgstr "Резервная копия таблицы базы данных \"%s\" с \"%s\" записями" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:572 -msgid "" -"Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and " -"more)" -msgstr "备份到 S3 服务 (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:246 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:552 +msgid "MySQL backup file not created" +msgstr "Файл резервной копии MySQL не создан" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:587 -msgid "Backup to FTP server" -msgstr "备份到 FTP 服务器" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 +msgid "WP Export file could not written." +msgstr "Экспортный файл WP не может быть записан." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:592 -msgid "Backup to your web space" -msgstr "备份到你的网站空间" +#: ../inc/class-create-archive.php:504 +msgid "Cannot open source file %s for archiving" +msgstr "Не удается открыть исходный файл %s для архивирования" -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 -msgid "Backup to Google Drive" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. +#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 +msgid "Amazon S3: EU (Germany)" +msgstr "Amazon S3: ЕС (Германия)" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 +msgid "GreenQloud Storage Qloud" +msgstr "GreenQloud Storage Qloud" + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 +msgid "Dump database create view \"%s\"" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 -msgid "Backup to Amazon Glacier" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 +msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:612 -msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" -msgstr "自定义 DropBox 和 SugarSync 的 API keys" +#: ../inc/class-wp-cli.php:105 +msgid "No job running" +msgstr "没有计划在执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:617 -msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" -msgstr "XML 数据库备份为 PHPMyAdmin 架构" +#: ../inc/class-adminbar.php:55 +msgid "running" +msgstr "执行中" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:622 -msgid "Database backup as mysqldump per command line" -msgstr "使用命令行进行 MySQL 数据库转储备份" +#: ../inc/class-adminbar.php:71 +msgid "Now Running" +msgstr "正在执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:627 -msgid "Database backup for additional MySQL databases" -msgstr "备份其他 MySQL 数据库" +#: ../inc/class-adminbar.php:77 +msgid "Abort!" +msgstr "终止！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:632 -msgid "Import and export job settings as XML" -msgstr "导入和导出计划设置为 XML 文件" +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 +#: ../inc/pro/class-pro. php:219 +msgid "Wizards" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:637 -msgid "Wizard for system tests" -msgstr "系统测试向导" +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +msgid "Dropbox" +msgstr "Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:642 -msgid "Wizard for scheduled backup jobs" -msgstr "定时备份计划向导" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:271 +msgid "Authenticate" +msgstr "认证" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:647 -msgid "Wizard to import settings and backup jobs" -msgstr "导入设置和备份计划向导" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:277 +msgid "Reauthenticate" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:652 -msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" -msgstr "差异备份更改目录到 Dropbox" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:81 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:160 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:101 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 44 ../inc/class-destination-ftp.php:67 +#: ../inc/class-destination-s3.php:165 .. inc/class-destination-rsc.php:111 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:35 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:60 +#: ../inc/pro/class-destination-folder. php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:42 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:62 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:55 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:78 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:284 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:96 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:180 +msgid "Oldest files will be deleted first. 0 = no deletion" +msgstr "最早的文件将会被先删除。0 = 不删除" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:657 -msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" -msgstr "差异备份更改目录到 Rackspace Cloud Files" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:47 +msgid "Login" +msgstr "登录" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:662 -msgid "Differential backup of changed directories to S3" -msgstr "差异备份更改目录到 S3" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:66 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php: 86 +#: ../inc/class-destination-folder.php:29 ../inc/class-destination-dropbox.php: +#: 91 ../inc/class-destination-ftp.php:52 ../inc/class-destination-rsc.php:96 +#: .. inc/pro/class-destination-gdrive.php:63 +msgid "Backup settings" +msgstr "备份设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:667 -msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" -msgstr "差异备份更改目录到 MS Azure" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 +#: .. inc/class-destination-rsc.php:100 +msgid "Folder in bucket" +msgstr "Bucket 内部文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:672 -msgid "Premium support" -msgstr "付费支持" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 39 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 +msgid "File Deletion" +msgstr "文件删除" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:677 -msgid "Dynamically loaded documentation" -msgstr "动态加载文件" +#: ../backwpup.php:336 +msgid "FTP" +msgstr "FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:682 -msgid "Automatic update from MarketPress" -msgstr "自动从 MarketPress 更新" +#: ../backwpup.php:337 +msgid "Backup to FTP" +msgstr "备份到 FTP" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 -msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 +msgid "Username" +msgstr "用户名" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-about.php:689 -msgid "GET PRO" -msgstr "获取专业版" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 +msgid "Password" +msgstr "密码" -#: ../inc/class-cron.php:64 -msgid "Aborted, because no progress for one hour!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 +msgid "Timeout for FTP connection" +msgstr "FTP连接超时" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 -#, php-format -msgid "%s Dashboard" -msgstr "%s 仪表盘" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 +msgid "FTP current folder is: %s" +msgstr "FTP 传输当前文件名: %s" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Planning backups" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "MB" +msgstr "MB" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use your backup archives to save your entire WordPress installation " -"including /wp-content/. Push them to an external storage " -"service if you don’t want to save the backups on the same server." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:82 +msgid "PHP: mail()" +msgstr "PHP函数：mail()" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Restoring backups" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:84 +msgid "SMTP" +msgstr "SMTP" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 -msgid "" -"With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a " -"tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database " -"backup files." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:91 +msgid "Sendmail path" +msgstr "Sendmail的路径" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 -msgctxt "Dashboard heading" -msgid "Ready to set up a backup job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:110 +msgid "SMTP secure connection" +msgstr "SMTP 加密连接" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 -#, php-format -msgid "" -"Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode " -"for full control over all options." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:115 +msgid "SSL" +msgstr "SSL" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 -msgid "" -"Please note: You are solely responsible for the security of your " -"data; the authors of this plugin are not." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:116 +msgid "TLS" +msgstr "TLS" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 -msgid "" -"Use the short links in the First steps box to plan and " -"schedule backup jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:121 +msgid "SMTP username" +msgstr "SMTP 用户名" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 -#, php-format -msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:128 +msgid "SMTP password" +msgstr "SMTP 密码" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 -msgid "First Steps" -msgstr "第一步" +#: ../backwpup.php:405 +msgid "MS Azure" +msgstr "MS Azure" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 -msgid "Test the installation" -msgstr "测试安装" +#: ../backwpup.php:406 +msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" +msgstr "备份到 Microsoft Azure (Blob)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 -msgid "Create a Job" -msgstr "创建备份计划" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:52 +msgid "Access Key" +msgstr "Access Key" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 -msgid "Check the installation" -msgstr "检查安装" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:48 ../inc/class-destination-rsc.php:77 +msgid "Container selection" +msgstr "容器选择" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 -msgid "Run the created job" -msgstr "执行已创建的计划" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:59 ../inc/class-destination-rsc.php:89 +msgid "Create a new container" +msgstr "新建容器" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 -msgid "Check the job log" -msgstr "查看计划日志" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:70 +msgid "Folder in container" +msgstr "容器内部文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 -msgid "One click backup" -msgstr "一键备份" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:124 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:81 +msgid "MS Azure container \"%s\" created." +msgstr "MS Azure 容器 \"%s\" 已创建。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" -msgstr "马上生成 WordPress 数据库备份和下载！" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:127 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:84 +msgid "MS Azure container create: %s" +msgstr "MS Azure 容器创建：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 -msgid "Download database backup" -msgstr "下载数据库备份" +#: ../backwpup.php:421 +msgid "RSC" +msgstr "RSC" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 -msgid "BackWPup News" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 +msgid "Rack Space Cloud Keys" +msgstr "Rack Space Cloud Keys" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:128 -msgctxt "BackWPup News RSS Feed URL" -msgid "https://marketpress.com/tag/backwpup/feed/" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 +msgid "API Key" +msgstr "API Key" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 -#, php-format -msgid "RSS Error: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 +msgid "S3 Backup settings" +msgstr "S3 备份设置" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 -msgid "" -"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again " -"later." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . ./inc/class-destination-s3.php:74 +msgid "S3 Service" +msgstr "S3 服务" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 -msgid "Untitled" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 +msgid "Amazon S3 Region" +msgstr "Amazon S3 地区" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 -msgid "Start wizard" -msgstr "启动向导" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 +msgid "Amazon S3: US Standard" +msgstr "Amazon S3: US Standard" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Thank you for using BackWPup!" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 +msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" +msgstr "Amazon S3: US West (Northern California)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Get access to:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 +msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" +msgstr "Amazon S3: US West (Oregon)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 +msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" +msgstr "Amazon S3: EU (Ireland)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 -msgctxt "Pro teaser box" -msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-adminbar.php:132 +msgid "Run Now" +msgstr "立即执行" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "And more…" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:135 +msgid "Not Authenticated with Dropbox!" +msgstr "Не прошла проверка подлинности на Dropbox!" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link title" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 +msgid "Hong Kong (HKG)" +msgstr "Гонконг (HKG)" -#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 -msgctxt "Pro teaser box, link text" -msgid "Get BackWPup Pro now" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 +msgid "Amazon S3: China (Beijing)" +msgstr "Amazon S3: Китай (Пекин)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 -msgid "Last logs" -msgstr "最近日志" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:91 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:186 +msgid "Backup file name" +msgstr "Имя файла резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 -msgid "Result" -msgstr "结果" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:99 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:194 +msgid "Backup file compression" +msgstr "Сжатие файла резервной копии" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 -#, php-format -msgid "%d ERROR" -msgid_plural "%d ERRORS" -msgstr[0] "%d 个错误" -msgstr[1] "%d 个错误" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:250 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:736 +msgid "Added database dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +msgstr "添加转储数据表列表 \"%1$s\" ，大小 %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 -#, php-format -msgid "%d WARNING" -msgid_plural "%d WARNINGS" -msgstr[0] "%d 个警告" -msgstr[1] "%d 个警告" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:250 +msgid "Excluded by .donotbackup file!" +msgstr "Исключен файл .donotbackup!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 -msgid "OK" -msgstr "成功" +#: ../inc/class-mysqldump.php:143 +msgid "Cannot open SQL backup file" +msgstr "Невозможно открыть файл резервной копии SQL " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 -msgid "Next scheduled jobs" -msgstr "下一个预定计划" +#: ../inc/class-page-about.php:567 +msgid "Backup as email" +msgstr "备份到 电子邮件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 -#, php-format -msgid "working since %d seconds" -msgstr "运行自从 %d 秒" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:123 +msgid "BackWPup News" +msgstr "Новости BackWPup" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 -msgid "Abort" -msgstr "终止" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:133 +msgid "RSS Error: %s" +msgstr "Ошибка RSS: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 ../inc/class- -#: page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 -msgid "Not scheduled!" -msgstr "预定！" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:137 +msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later." +msgstr "Произошла ошибка, которая, вероятно, означает, что канал не работает. Попробуйте еще раз позже." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 -msgid "Edit Job" -msgstr "编辑计划" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:152 +msgid "Untitled" +msgstr "Без названия" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 -msgid "Files" -msgstr "文件" +#: ../inc/class-page-editjob.php:88 +msgid "Job with ID %d" +msgstr "Задание с ID %d" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 -msgid "File backup" -msgstr "文件备份" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 +msgid "Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "计划已完成，用时 %s 秒，有警告。为正确执行，请解决这些警告。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 -msgid "Folders to backup" -msgstr "备份的文件夹" +#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 +msgid "Method for creating ZIP-file archives" +msgstr "Метод создания ZIP архива" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:77 -msgid "Backup WordPress install folder" +#: ../inc/class-page-settings.php:302 +msgid "This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load.
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" msgstr "" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:236 -#, php-format -msgid "Path as set by user (symlink?): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:454 +msgid "Temp folder %s doesn't exist." +msgstr "Временная папка %s не существует." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:239 -msgid "Exclude:" -msgstr "排除：" +#: ../inc/class-page-settings.php:464 +msgid "Logs folder %s not exist." +msgstr "Папка журналов %s не существует." -#: ../inc/class-jobtype-file.php:102 ../inc/class-jobtype-file.php:139 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:176 ../inc/class-jobtype-file.php:213 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:250 -msgid "Excluded by .donotbackup file!" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 +msgid "China (Beijing)" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 -msgid "Backup content folder" -msgstr "备份 wp-content 文件夹" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 +msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 -msgid "Backup plugins" -msgstr "备份插件" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:85 +msgid "Sugarsync authenticate!" +msgstr "SugarSync 认证！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 -msgid "Backup themes" -msgstr "备份主题" +#: ../inc/class-job.php:291 +msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" +msgstr "BackWPup 日志文件 %1$s 来自 %2$s %3$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 -msgid "Backup uploads folder" -msgstr "备份上传文件夹" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:272 ../inc/class-destination-sugarsync. +#: php:257 ../inc/class-destination-dropbox.php:269 +#: ../inc/pro/class-destination- gdrive.php:603 +msgid "Backup transferred to %s" +msgstr "备份传输进度 %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 -msgid "Extra folders to backup" -msgstr "排除文件夹" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:421 ../inc/class-destination-s3-v1.php: +#: 575 ../inc/class-destination-s3.php:675 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier. php:536 +msgid "Missing access key!" +msgstr "缺少 access key！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 -msgid "" -"Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with " -"their absolute path!" -msgstr "多个文件夹用英文逗号隔开，或者一行一个文件夹名称。必须设置为文件夹的绝对路径！" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:538 +msgid "Missing secret access key!" +msgstr "缺少 secret access key！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 -msgid "Exclude from backup" -msgstr "排除" +#: ../inc/class-admin.php:137 +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 +msgid "Documentation" +msgstr "文档" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 -msgid "Thumbnails in uploads" -msgstr "上传文件夹里的缩略图" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:14 +msgid "Database backup" +msgstr "数据库" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 -msgid "" -"All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate " -"Thumbnails to rebuild them after a restore." -msgstr "所有以 -???x??? 命名的图片都会被排除。恢复备份后，请使用插件 Regenerate Thumbnails 重新生成缩略图。" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:16 +msgid "File backup" +msgstr "文件备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 -msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." -msgstr "不要备份网站上传文件夹的缩略图" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 +msgid "Check database tables" +msgstr "检查数据表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 -msgid "Exclude files/folders from backup" -msgstr "排除文件后缀" +#: ../inc/class-help.php:15 +msgid "Plugin Info" +msgstr "插件信息" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 -msgid "" -"Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example " -"/logs/,.log,.tmp" -msgstr "使用英文逗号分隔多个文件/文件名，或者一行一个。例如 /logs/,.log,.tmp" +#: ../inc/class-job.php:274 +msgid "End of Job" +msgstr "Конец задания" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:288 -msgid "Special option" -msgstr "特别选项" +#: ../inc/class-job.php:359 +msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" +msgstr "[INFO] BackWPup 计划已根据 wp-cron 启动" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 -msgid "Include special files" -msgstr "包含特殊文件" +#: ../inc/class-job.php:361 +msgid "[INFO] BackWPup job started manually" +msgstr "[INFO] BackWPup 计划已手动启动" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 -msgid "" -"If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this " -"option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be " -"included even if you placed it in the parent directory of your root folder." -msgstr "" -"如果 WordPress 根目录不包含在备份计划中，勾选这个选项以便添加 wp-config.php, robots.txt, .htaccess, ." -"htpasswd 和 favicon.ico 到备份计划。你的 wp-config.php 文件都会被添加，即使你把它放在根目录的父目录。" +#: ../inc/class-job.php:363 +msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" +msgstr "[INFO] BackWPup 计划已从外部 URL 启动" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 -msgid "" -"Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from " -"root." -msgstr "备份下面特殊的系统文件 wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd ，favicon.ico " +#: ../inc/class-job.php:374 +msgid "[INFO] PHP ver.:" +msgstr "[INFO] PHP 版本：" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:300 -msgid "Move WP install folder up" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:382 +msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" +msgstr "[INFO] MySQL 版本：%s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:304 -msgid "" -"Move WordPress install folder one folder up! If special WordPress " -"installation that will help." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:387 +msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" +msgstr "[INFO] curl 版本：%1$s; %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 -#, php-format -msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" -msgstr "%d. 正在创建需要备份的文件列表 …" +#: ../inc/class-job.php:405 +msgid "[INFO] Backup type is: %s" +msgstr "[INFO] 备份类型是：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. -#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 ../inc/class- -#: jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 -#, php-format -msgid "Added \"%s\" to backup file list" -msgstr "已添加 \"%s\" 到备份文件列表" +#: ../inc/class-job.php:1211 +msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" +msgstr "异常发生于 %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 -msgid "No files/folder for the backup." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 +msgid "WARNING:" +msgstr "警告：" -#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 -#, php-format -msgid "%1$d folders to backup." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1277 +msgid "DEPRECATED:" +msgstr "弃用：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 -#, php-format -msgid "Folder \"%s\" is not readable!" -msgstr "文件夹 \"%s\" 不可读！" +#: ../inc/class-job.php:1280 +msgid "STRICT NOTICE:" +msgstr "严格注意：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:23 -msgid "A job is already running." -msgstr "已经有一个计划在执行" +#: ../inc/class-job.php:1285 +msgid "RECOVERABLE ERROR:" +msgstr "可恢复的错误：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:35 -msgid "No job ID specified!" -msgstr "没有指定计划ID！" +#: ../inc/class-job.php:1546 +msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" +msgstr "[%3$s] BackWPup 日志 %1$s: %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:41 -msgid "Job ID does not exist!" -msgstr "计划ID不存在！" +#: ../inc/class-job.php:1946 +msgid "File \"%s\" is not readable!" +msgstr "文件 \"%s\" 不可读" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:54 -msgid "Nothing to abort!" -msgstr "没有放弃！" +#: ../inc/class-create-archive.php:509 ../inc/class-create-archive.php:510 .. +#: inc/class-create-archive.php:609 ../inc/class-create-archive.php:610 +msgid "Unknown" +msgstr "未知" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 -msgid "Job will be terminated." -msgstr "计划将被终止" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 +msgid "User:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-wp-cli.php:105 -msgid "No job running" -msgstr "没有计划在执行" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 +msgid "Charset:" +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 -msgid "Select a S3 service" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 +msgid "Database:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:77 ../inc/class-destination-s3.php:80 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:18 ../inc/pro/class-destination-s3.php:18 -msgid "Amazon S3 Region" -msgstr "Amazon S3 地区" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:67 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:153 +msgid "all" +msgstr "全选" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:78 ../inc/class-destination-s3.php:81 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3.php:19 -msgid "Amazon S3: US Standard" -msgstr "Amazon S3: US Standard" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:105 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:107 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:75 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:77 +#: ../inc/class- jobtype-wpplugin.php:59 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:61 +#: ../inc/pro/class- jobtype-dbdump.php:200 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:202 +msgid "GZip" +msgstr "GZip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:79 ../inc/class-destination-s3.php:82 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:20 ../inc/pro/class-destination-s3.php:20 -msgid "Amazon S3: US West (Northern California)" -msgstr "Amazon S3: US West (Northern California)" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. +#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 +msgid "BZip2" +msgstr "BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:80 ../inc/class-destination-s3.php:83 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:21 ../inc/pro/class-destination-s3.php:21 -msgid "Amazon S3: US West (Oregon)" -msgstr "Amazon S3: US West (Oregon)" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 +msgid "Compressing done." +msgstr "Сжатие выполнено." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:81 ../inc/class-destination-s3.php:84 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:22 ../inc/pro/class-destination-s3.php:22 -msgid "Amazon S3: EU (Ireland)" -msgstr "Amazon S3: EU (Ireland)" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:503 ../inc/class-jobtype-file.php:508 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:513 ../inc/class-jobtype-file.php:517 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:521 ../inc/class-jobtype-file.php:525 +msgid "Added \"%s\" to backup file list" +msgstr "已添加 \"%s\" 到备份文件列表" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:82 ../inc/class-destination-s3.php:85 .. -#: inc/pro/class-destination-s3.php:23 -msgid "Amazon S3: EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:571 +msgid "Folder \"%s\" is not readable!" +msgstr "文件夹 \"%s\" 不可读！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:83 ../inc/class-destination-s3.php:86 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:23 ../inc/pro/class-destination-s3.php:24 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Tokyo)" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 +msgid "from %s" +msgstr "从 %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 +msgid "Active plugins:" +msgstr "已启用的插件：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 -msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 +msgid "Inactive plugins:" +msgstr "未启用的插件：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 -msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -msgstr "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Run now" +msgstr "马上执行" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:87 ../inc/class-destination-s3.php:90 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:27 ../inc/pro/class-destination-s3.php:28 -msgid "Amazon S3: China (Beijing)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:366 ../inc/class-page-jobs.php:280 +#: ../inc/class- page-jobs.php:289 ../inc/class-job.php:335 +msgid "Not scheduled!" +msgstr "预定！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 -msgid "Google Storage (Interoperable Access)" -msgstr "Google Storage（可互操作的访问）" +#: ../inc/class-page-editjob.php:195 +msgid "Jobs overview" +msgstr "计划概况" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 -msgid "Dream Host Cloud Storage" -msgstr "Dream Host 云存储" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Value" +msgstr "值" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:90 ../inc/class-destination-s3.php:95 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:31 ../inc/pro/class-destination-s3.php:33 -msgid "GreenQloud Storage Qloud" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:473 +msgid "PHP SAPI" +msgstr "PHP SAPI" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 -msgid "Or a S3 Server URL" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:471 +msgid "Server" +msgstr "服务器" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 -msgid "S3 Access Keys" -msgstr "S3 Access Keys" +#: ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "unavailable" +msgstr "无法使用" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:106 ../inc/class-destination-s3.php:111 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:52 -msgid "Access Key" -msgstr "Access Key" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: inc/class-page-settings.php:483 +msgid "On" +msgstr "开启" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:59 -msgid "Secret Key" -msgstr "Secret Key" +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Off" +msgstr "关闭" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 -msgid "S3 Bucket" -msgstr "S3 Bucket" +#: ../inc/class-page-settings.php:476 +msgid "Safe Mode" +msgstr "安全模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 -msgid "Bucket selection" -msgstr "Bucket 选择" +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 +msgid "Alternative WP Cron" +msgstr "替换 WP-Cron" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 -msgid "Create a new bucket" -msgstr "新建一个存储库（Bucket）" +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 +msgid "CHMOD Dir" +msgstr "目录权限" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:145 ../inc/class-destination-s3.php:150 -msgid "S3 Backup settings" -msgstr "S3 备份设置" +#: ../inc/class-page-settings.php:491 +msgid "Server Time" +msgstr "服务器时间" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:149 ../inc/class-destination-s3.php:154 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:100 -msgid "Folder in bucket" -msgstr "Bucket 内部文件夹" +#: ../inc/class-page-settings.php:492 +msgid "Blog Time" +msgstr "网站时间" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 -msgid "Amazon specific settings" -msgstr "Amazon 特定设置" +#: ../inc/class-page-settings.php:493 +msgid "Blog Timezone" +msgstr "网站时区" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . -#: ./inc/class-destination-s3.php:190 ../inc/class-destination-s3.php:192 -msgid "Amazon: Storage Class" -msgstr "Amazon：存储类" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "Blog Time offset" +msgstr "网站时间偏移" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 -msgid "Reduced Redundancy" -msgstr "减少冗余" +#: ../inc/class-page-settings.php:495 +msgid "Blog language" +msgstr "网站语言" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 -msgid "Server side encryption" -msgstr "服务器端加密" +#: ../inc/class-page-settings.php:496 +msgid "MySQL Client encoding" +msgstr "MySQL 客户端编码" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 -msgid "Save files encrypted (AES256) on server." -msgstr "在服务器上加密保存文件（AES256）" +#: ../inc/class-page-settings.php:499 +msgid "Blog charset" +msgstr "网站编码" -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:249 ../inc/class-destination-s3.php:263 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:500 +msgid "PHP Memory limit" +msgstr "PHP 内存限制" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: -#: 136 -#, php-format -msgid "Bucket %s could not be created." -msgstr "Bucket %s 无法创建！" +#: ../inc/class-page-settings.php:503 +msgid "Memory in use" +msgstr "已用内存" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . -#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. -#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. -#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 -#, php-format -msgid "S3 Service API: %s" -msgstr "S3服务 API：%s" +#: ../inc/class-page-settings.php:447 +msgid "Response Test O.K." +msgstr "响应测试成功" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" -msgstr "%d. 开始发送备份文件到 S3 服务器…" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 +msgid "One file deleted on SugarSync folder" +msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" +msgstr[0] "从 SugarSync 文件夹中删除了 1 个文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 -#, php-format -msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" -msgstr "已连接到 S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 +msgid "SugarSync API: %s" +msgstr "SugarSync API：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 .. -#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 -#, php-format -msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" -msgstr "S3 Bucket \"%s\" 不存在！" +#: ../inc/class-job.php:1480 +msgid "One old log deleted" +msgid_plural "%d old logs deleted" +msgstr[0] "已删除 1 个旧的日志" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 -msgid "Starting upload to S3 Service …" -msgstr "开始上传文件到 S3 服务器 …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:796 +msgid "Hours:" +msgstr "小时：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:363 -#, php-format -msgid "Backup transferred to %s." -msgstr "备份已转移到 %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 +msgid "Sunday" +msgstr "星期天" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 -#, php-format -msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" -msgstr "无法发送文件到 S3 服务器！ (%1$d) %2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 +msgid "Monday" +msgstr "星期一" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 -#, php-format -msgid "Cannot delete backup from %s." -msgstr "无法从 %s 删除备份" +#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 +msgid "Tuesday" +msgstr "星期二" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 -#, php-format -msgid "One file deleted on S3 Bucket." -msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" -msgstr[0] "在 S3 Bucket 中删除了 1 个文件" -msgstr[1] "在 S3 Bucket 中删除了 %d 个文件" +#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 +msgid "Wednesday" +msgstr "星期三" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:577 ../inc/class-destination-s3.php:677 .. -#: inc/pro/class-destination-glacier.php:538 -msgid "Missing secret access key!" -msgstr "缺少 secret access key！" +#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 +msgid "Thursday" +msgstr "星期四" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 -msgid "No bucket found!" -msgstr "没有找到 Bucket！" +#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 +msgid "Friday" +msgstr "星期五" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:71 -msgid "The file name of an archive cannot be empty." -msgstr "存档文件名不能为空" +#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 +msgid "Saturday" +msgstr "星期六" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:79 -#, php-format -msgctxt "%s = Folder name" -msgid "Folder %s for archive not found" -msgstr "用来存档的文件夹 %s 不存在" +#: ../inc/class-page-editjob.php:354 +msgid "Next runtime:" +msgstr "预定时间：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. -#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 -msgid "Functions for gz compression not available" -msgstr "gz 压缩功能无法使用" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 +msgid "Zip" +msgstr "Zip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 -msgid "Functions for bz2 compression not available" -msgstr "bz2 压缩功能无法使用" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar" +msgstr "Tar" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:116 -#, php-format -msgctxt "ZipArchive open() result" -msgid "Cannot create zip archive: %d" -msgstr "无法创建 ZIP 存档： %d" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 +msgid "Tar GZip" +msgstr "Tar GZip" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:149 -#, php-format -msgctxt "%s = file name" -msgid "Method to archive file %s not detected" -msgstr "没有检测到文件存档方法 %s " +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Tar BZip2" +msgstr "Tar BZip2" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:154 -msgid "Cannot open archive file" -msgstr "无法打开存档文件" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:91 ../inc/class-jobtype-file.php:128 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:165 ../inc/class-jobtype-file.php:202 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:239 +msgid "Exclude:" +msgstr "排除：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:371 -#, php-format -msgid "PclZip archive add error: %s" -msgstr "PclZip 存档添加出错： %s" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Plugins" +msgstr "插件" -#: ../inc/class-create-archive.php:184 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 +msgid "API Key:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:238 -msgid "File name cannot be empty" -msgstr "文件名不能为空" - -#: ../inc/class-create-archive.php:247 -#, php-format -msgctxt "File to add to archive" -msgid "File %s does not exist or is not readable" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:38 +msgid "Container:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. -#: inc/class-create-archive.php:414 ../inc/class-create-archive.php:418 -msgid "This archive method can only add one file" -msgstr "这种归档方法只能添加一个文件" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 +msgid "Error getting SYSTYPE" +msgstr "错误获得SYSTYPE" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s to archive" -msgstr "无法打开资源文件到 %s 到存档" +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 +msgid "Backup to Dropbox" +msgstr "备份到 Dropbox" -#: ../inc/class-create-archive.php:333 -msgid "ZIP archive cannot be closed correctly" +#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 +msgid "Export" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:351 ../inc/class-create-archive.php:360 .. -#: inc/class-create-archive.php:429 -#, php-format -msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" -msgstr "无法添加 \"%s\" 到 ZIP 存档！" +#: ../inc/class-page-jobs.php:330 +msgid "Log" +msgstr "日志" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:396 -msgid "Folder name cannot be empty" -msgstr "文件夹名称不能为空" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "Import Type" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:401 -#, php-format -msgctxt "Folder path to add to archive" -msgid "Folder %s does not exist or is not readable" -msgstr "文件夹 %s 不存在或不可读" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:451 -#, php-format -msgctxt "Text of ZipArchive status Message" -msgid "ZipArchive returns status: %s" -msgstr "Zip 存档返回状态：%s" - -#: ../inc/class-create-archive.php:481 -#, php-format -msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 +msgid "No Import" msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:484 -#, php-format -msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Overwrite" msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:496 -#, php-format -msgid "Cannot open source file %s for archiving" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 +msgid "Append" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-create-archive.php:501 ../inc/class-create-archive.php:502 .. -#: inc/class-create-archive.php:601 ../inc/class-create-archive.php:602 -msgid "Unknown" -msgstr "未知" - -#: ../inc/class-create-archive.php:592 -#, php-format -msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: 98 +msgid "Import" msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:595 -#, php-format -msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 +msgid "Host:" msgstr "" -#: ../inc/class-create-archive.php:677 -#, php-format -msgid "" -"If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 +msgid "Account Name:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 -msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:165 +msgid "Access Key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 -msgid "Documentation" -msgstr "文档" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:29 +msgid "Create Account" +msgstr "创建账户" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:809 +msgid "Day of Month:" +msgstr "天" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 -msgid "Pro Support" -msgstr "专业版支持" +#: ../inc/class-page-editjob.php:845 +msgid "Day of Week:" +msgstr "周：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:42 +msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 -msgid "Support" -msgstr "支持" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:275 +msgid "Login:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "BackWPup Dashboard" -msgstr "BackWPup 仪表盘" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. +#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 +msgid "Not authenticated!" +msgstr "未通过身份验证" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:154 -msgid "Dashboard" -msgstr "仪表盘" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 60 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:276 +msgid "Authenticated!" +msgstr "已认证" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. -#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Jobs" -msgstr "计划" +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 +msgid "Backup to SugarSync" +msgstr "备份到 SugarSync" -#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 -msgid "Add new job" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 +msgid "Root:" msgstr "" -# @ backwpup -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. -#: php:110 -msgid "Backups" -msgstr "备份" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 -msgid "Settings" -msgstr "设置" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 -msgid "About" -msgstr "关于" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:43 +msgid "No Syncfolders found!" +msgstr "没有找到同步文件夹！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 -msgid "Cheating, huh?" -msgstr "作弊？" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:295 +msgid "%d ERROR" +msgstr "%d 个错误" -#: ../inc/class-admin.php:402 -msgid "http://marketpress.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:297 +msgid "%d WARNING" +msgstr "%d 个警告" -#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 -msgid "MarketPress" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:219 +msgid "O.K." +msgstr "成功" -#: ../inc/class-admin.php:404 -#, php-format -msgid "Get BackWPup Pro now." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:263 +msgid "File" +msgstr "文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:423 -#, php-format -msgid "version %s" -msgstr "版本 %s" +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 +msgid "Folder" +msgstr "文件夹" -#: ../inc/class-admin.php:468 -msgid "Add BackWPup Role" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:131 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:326 ../inc/class-page-backups.php:262 +msgid "Time" +msgstr "时间" -#: ../inc/class-admin.php:472 -msgid "— No additional role for BackWPup —" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:823 +msgid "Month:" +msgstr "月：" -#: ../inc/class-admin.php:544 -#, php-format -msgid "" -"Important: before updating, please back up " -"your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress " -"Codex page." -msgstr "" +#: ../inc/class-wp-cli.php:59 ../inc/class-page-jobs.php:479 +msgid "Job will be terminated." +msgstr "计划将被终止" -#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 -#, php-format -msgid "" -"Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 +msgid "Compression" +msgstr "压缩" -# @ backwpup -#: ../inc/class-admin.php:566 -msgid "BackWPup Role" -msgstr "BackWPup 角色" +#: ../inc/class-page-settings.php:144 +msgid "Admin Bar" +msgstr "顶部管理栏" -#: ../inc/class-admin.php:593 -msgid "Administrator" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 +msgid "Folder in bucket:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:179 -#, php-format -msgid "EasyCron.com API returns (%s): %s" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:49 +msgid "Folder in container:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:188 -msgid "EasyCron" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- +#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 +msgid "Folder:" msgstr "" -#: ../inc/class-easycron.php:189 -msgid "" -"Here you can setup your EasyCron.com API key " -"to use this service." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:305 +msgid "Backup to Folder" +msgstr "备份到 当前服务器" -#: ../inc/class-easycron.php:192 -msgid "Api key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 +#: .. inc/pro/class-destination-ftp.php:21 +msgid "Port:" +msgstr "端口:" -#: ../inc/class-easycron.php:200 -msgid "Trigger WordPress Cron:" -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:21 +msgid "For more information:" +msgstr "欲了解更多信息，请访问：" -#: ../inc/class-easycron.php:204 -msgid "" -"If you check this box, a cron job will be created on EasyCron that all 5 " -"Minutes calls the WordPress cron." -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:18 +msgid "BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions." +msgstr "BackWPup поставляется БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ. Это свободное программное обеспечение, и Вы можете распространять ее при определенных условиях." -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 -msgid "Sugarsync Login" -msgstr "SugarSync 登录" +#: ../inc/class-page-editjob.php:684 +msgid "advanced" +msgstr "高级" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:47 ../inc/class-destination-dropbox.php:55 -msgid "Authentication" -msgstr "认证" +#: ../inc/class-page-editjob.php:680 +msgid "basic" +msgstr "基本" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:17 -msgid "Email address:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 +msgid "Hour" +msgstr "小时" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: -#: 123 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- -#: ftp.php:29 -msgid "Password:" -msgstr "密码：" +#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 +msgid "Minute" +msgstr "分钟" -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:121 -msgid "Authenticate with Sugarsync!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 +msgid "monthly" +msgstr "每个月一次" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:137 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:101 -msgid "Create Sugarsync account" -msgstr "创建 SugarSync 账户" +#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 +msgid "on" +msgstr " " -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:49 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 60 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:35 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:55 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:276 -msgid "Authenticated!" -msgstr "已认证" +#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 +msgid "weekly" +msgstr "每周一次" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 ../inc/class-destination-sugarsync. -#: php:133 ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- -#: destination-sugarsync.php:97 -msgid "Delete Sugarsync authentication!" -msgstr "删除 SugarSync 认证！" +#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 +msgid "daily" +msgstr "每天一次" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 -msgid "SugarSync Root" -msgstr "SugarSync 根目录" +#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 +msgid "hourly" +msgstr "每小时一次" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 -msgid "Sync folder selection" -msgstr "选择同步文件夹" +#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- +#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: +#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 +#: ../inc/class- mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 +#: ../inc/class-mysqldump.php: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. php:804 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- +#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 +msgid "Database error %1$s for query %2$s" +msgstr "数据库错误 %1$s 查询 %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:69 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:43 -msgid "No Syncfolders found!" -msgstr "没有找到同步文件夹！" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php: 332 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 +msgid "Dropbox API: %s" +msgstr "Dropbox-API: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 -msgid "Folder in root" -msgstr "根目录的文件夹" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:96 ../inc/class-destination-folder.php: -#: 39 ../inc/class-destination-dropbox.php:102 ../inc/class-destination-ftp.php: -#: 62 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:73 -msgid "File Deletion" -msgstr "文件删除" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" -msgstr "%d. 开始发送备份文件到 SugarSync …" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 -#, php-format -msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" -msgstr "SugarSync 用户昵称 %s 已认证" - -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 -#, php-format -msgctxt "Available space on SugarSync" -msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." -msgstr "你的 SugarSync 没有足够的可用磁盘空间。可供选择：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 -#, php-format -msgid "%s available at SugarSync" -msgstr "SugarSync 可用空间剩余 %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 -msgid "Starting upload to SugarSync …" -msgstr "开始上传文件到 SugarSync …" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 -msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" -msgstr "无法上传文件到 SugarSync ！" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:299 -#, php-format -msgid "One file deleted on SugarSync folder" -msgid_plural "%d files deleted on SugarSync folder" -msgstr[0] "从 SugarSync 文件夹中删除了 1 个文件" -msgstr[1] "从 SugarSync 文件夹中删除了 %d 个文件" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:305 -#, php-format -msgid "SugarSync API: %s" -msgstr "SugarSync API：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-folder.php:33 -msgid "Folder to store backups in" -msgstr "存放备份的文件夹" - -# @ backwpup #: ../inc/class-destination-folder.php:196 -#, php-format msgid "One backup file deleted" msgid_plural "%d backup files deleted" msgstr[0] "备份已删除" -msgstr[1] "%d 个备份已删除" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:36 ../inc/class-destination-dropbox.php: -#: 332 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:253 -#, php-format -msgid "Dropbox API: %s" -msgstr "Dropbox-API: %s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 +msgid "Connected to FTP server: %s" +msgstr "连接FTP服务器: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:47 -msgid "Login" -msgstr "登录" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 +msgid "FTP Folder \"%s\" created!" +msgstr "FTP 文件夹 \"%s\" 已完成!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:53 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:270 -msgid "Not authenticated!" -msgstr "未通过身份验证" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 +msgid "Backup transferred to FTP server: %s" +msgstr "备份传送到FTP服务器： %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:58 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:29 -msgid "Create Account" -msgstr "创建账户" +#: ../inc/class-destination-email.php:292 +msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" +msgstr "BackWPup 存档来自 %1$s: %2$s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:61 ../inc/class-destination-dropbox.php:61 -msgid "Delete Dropbox Authentication" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:295 +msgid "Backup archive: %s" +msgstr "备份存档：%s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:68 -msgid "App Access to Dropbox" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:277 +#: ../inc/class-destination-msazure.php: 333 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:215 +msgid "Microsoft Azure API: %s" +msgstr "Microsoft Azure API： %s" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:70 -msgid "" -"A dedicated folder named BackWPup will be created inside of the Apps folder " -"in your Dropbox. BackWPup will get read and write access to that folder only." -" You can specify a subfolder as your backup destination for this job in the " -"destination field below." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 +msgid "App ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:71 -msgid "Get Dropbox App auth code" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Import File" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:72 -msgid "Allows restricted access to Apps/BackWPup folder only." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 +msgid "Upload XML job file for import" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:77 -msgid "— OR —" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Choose a file from your computer:" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:80 -msgid "Full Access to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 +msgid "Maximum size: %s" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:82 -msgid "" -"BackWPup will have full read and write access to your entire Dropbox. You " -"can specify your backup destination wherever you want, just be aware that " -"ANY files or folders inside of your Dropbox can be overridden or deleted by " -"BackWPup." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 +msgid "Import Jobs" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:83 -msgid "Get full Dropbox auth code " +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 +msgid "Import Config" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:84 -msgid "Allows full access to your entire Dropbox." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 +msgid "Import BackWPup configuration" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:95 -msgid "Destination Folder" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 +msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:97 -msgid "" -"Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use " -"the App option from above, this folder will be created inside of " -"Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. " -"Already exisiting folders with the same name will not be overriden." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 +msgid "This Export file (version %s) may not be supported by this version of the importer." msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:98 -msgid "Folder inside your Dropbox where your backup archives will be stored." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 +msgid "Job %1$s with id %2$d imported" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:107 -msgid "Older files will be deleted first. 0 = no files will be deleted." +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 +msgid "BackWPup config imported" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" -msgstr "%d. 正在发送备份文件到 Dropbox …" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "Dashboard" +msgstr "仪表盘" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:247 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:128 -#, php-format -msgid "Authenticated with Dropbox of user: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-install.php:83 +msgid "BackWPup Admin" +msgstr "BackWPup 管理" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:132 -#, php-format -msgid "%s available on your Dropbox" -msgstr "Dropbox 可用空间剩余 %s " +#: ../inc/class-install.php:97 +msgid "BackWPup jobs checker" +msgstr "BackWPup 计划检查" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:254 ../inc/pro/class-destination-dropbox. -#: php:135 -msgid "Not Authenticated with Dropbox!" -msgstr "" +#: ../inc/class-install.php:111 +msgid "BackWPup jobs helper" +msgstr "BackWPup 计划帮助" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 -msgid "Uploading to Dropbox …" -msgstr "正在上传到 Dropbox …" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:100 +msgid "Test the installation" +msgstr "测试安装" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:607 -msgid "Uploaded file size and local file size don't match." -msgstr "上传的文件大小和本地文件大小不匹配。" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:101 ../inc/class-page-backwpup.php:104 +msgid "Create a Job" +msgstr "创建备份计划" -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:609 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 -#, php-format -msgid "Error transfering backup to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:106 +msgid "Run the created job" +msgstr "执行已创建的计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 -#, php-format -msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" -msgstr "从 Dropbox 删除文件出错： %s" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:323 +msgid "Next scheduled jobs" +msgstr "下一个预定计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 -#, php-format -msgid "One file deleted from Dropbox" -msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" -msgstr[0] "已从 Dropbox 删除1个文件" -msgstr[1] "已从 Dropbox 删除 %d 个文件" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:352 ../inc/class-page-jobs.php:616 +msgid "Abort" +msgstr "终止" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 -msgid "FTP server and login" -msgstr "FTP 服务器和登录" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:260 +msgid "Last logs" +msgstr "最近日志" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 -msgid "FTP server" -msgstr "FTP 服务器" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:262 +msgid "Result" +msgstr "结果" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:31 ../inc/class-destination-email.php:104 .. -#: inc/pro/class-destination-ftp.php:21 -msgid "Port:" -msgstr "端口:" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 +msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:37 ../inc/class-destination-rsc.php:45 -msgid "Username" -msgstr "用户名" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 +msgid "Run tests" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:44 -msgid "Password" -msgstr "密码" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "Environment" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 -msgid "Folder to store files in" -msgstr "存放文件的文件夹" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 +msgid "System Environment" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 -msgid "Maximum number of files to keep in folder." -msgstr "保存文件的最大数量" +#: ../inc/class-admin.php:154 +msgid "BackWPup Dashboard" +msgstr "BackWPup 仪表盘" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 -msgid "FTP specific settings" -msgstr "FTP 设置" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 +msgid "Upload changed files to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:82 -msgid "Timeout for FTP connection" -msgstr "FTP连接超时" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 +msgid "File %s uploaded to Dropbox" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 -msgid "SSL-FTP connection" -msgstr "SSL-FTP 连接" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 +msgid "File %s copied" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 -msgid "Use explicit SSL-FTP connection." -msgstr "使用明文 SSL-FTP 连接" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 +msgid "Empty folder %s deleted" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 -msgid "FTP Passive Mode" -msgstr "FTP 被动传输模式" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 +msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." +msgstr "Rackspace Cloud 容器 \"%s\" 已创建。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 -msgid "Use FTP Passive Mode." -msgstr "使用 FTP 被动传输模式" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. +#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: +#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 +msgid "Rackspace Cloud API: %s" +msgstr "Rackspace Cloud API： %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 -msgid "FTP: Login failure!" -msgstr "FTP: 登录失败" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" -msgstr "%d. 开始发送备份文件到 FTP 服务器 …" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 -#, php-format -msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "SSL-FTP 明文连接到服务器：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 -#, php-format -msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" -msgstr "使用明文 SSL-FTP 连接失败：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 -msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" -msgstr "明文连接 SSL-FTP 的PHP参数不支持" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:225 -#, php-format -msgid "Connected to FTP server: %s" -msgstr "连接FTP服务器: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 -#, php-format -msgid "Cannot connect to FTP server: %s" -msgstr "无法连接到 FTP 服务器：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 -#, php-format -msgid "FTP client command: %s" -msgstr "FTP 客户端命令：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 -#, php-format -msgid "FTP server response: %s" -msgstr "FTP 服务器回应：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. -#: inc/class-destination-ftp.php:316 -#, php-format -msgid "FTP server reply: %s" -msgstr "FTP 服务器回应：%s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:263 -msgid "Error getting SYSTYPE" -msgstr "错误获得SYSTYPE" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:281 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" created!" -msgstr "FTP 文件夹 \"%s\" 已完成!" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 -#, php-format -msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" -msgstr "FTP 文件夹 \"%s\" 创建失败！" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:296 -#, php-format -msgid "FTP current folder is: %s" -msgstr "FTP 传输当前文件名: %s" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 -msgid "Entering passive mode" -msgstr "切换到被动模式" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 -msgid "Cannot enter passive mode" -msgstr "无法切换到被动模式" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 -msgid "Entering normal mode" -msgstr "切换普通模式" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 -msgid "Cannot enter normal mode" -msgstr "无法切换到普通模式" - -#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 -msgid "Starting upload to FTP  …" -msgstr "开始上传到FTP..." - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 -msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" -msgstr "无法发送备份文件到 FTP 服务器！" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:337 -#, php-format -msgid "Backup transferred to FTP server: %s" -msgstr "备份传送到FTP服务器： %s" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:175 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:177 . ./inc/class-destination-s3.php:190 +#: ../inc/class-destination-s3.php:192 +msgid "Amazon: Storage Class" +msgstr "Amazon：存储类" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 -#, php-format -msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" -msgstr "无法删除 FTP 服务器的 \"%s\"" +#: ../inc/class-job.php:389 +msgid "[INFO] Temp folder is: %s" +msgstr "[INFO] 临时文件夹是：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 -#, php-format -msgid "One file deleted on FTP server" -msgid_plural "%d files deleted on FTP server" -msgstr[0] "已删除 FTP 服务器的 1 个文件" -msgstr[1] "已删除 FTP 服务器的 %d 个文件" +#: ../inc/class-job.php:403 +msgid "[INFO] Backup file is: %s" +msgstr "[INFO] 备份文件是：%s" -#: ../inc/class-destination-s3.php:91 ../inc/pro/class-destination-s3.php:29 -msgid "Google Storage: EU" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:426 +msgid "Welcome to BackWPup" +msgstr "欢迎使用 BackWPup" -#: ../inc/class-destination-s3.php:92 ../inc/pro/class-destination-s3.php:30 -msgid "Google Storage: USA" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 +msgid "System Test" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:93 ../inc/pro/class-destination-s3.php:31 -msgid "Google Storage: Asia" +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 +msgid "License Key" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:176 -msgid "Multipart Upload" -msgstr "多部分上传" - -#: ../inc/class-destination-s3.php:178 -msgid "" -"Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is " -"necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. " -"Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 +msgid "Activate" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:180 -msgid "Use multipart upload for uploading a file" -msgstr "使用多部分上传来上传文件" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 -#, php-format -msgid " %s is not a valid bucket name." -msgstr "%s 不是一个有效的 Bucket 名称" - -#: ../inc/class-destination-s3.php:393 -msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 +msgid "XML job import" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-s3.php:399 -#, php-format -msgid "Upload for %s aborted." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 +msgid "Database check done!" +msgstr "数据库检查完毕!" -#: ../inc/class-destination-s3.php:541 -#, php-format -msgid "Storage Class: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:614 +msgid "Errors:" +msgstr "错误:" -#: ../inc/class-file.php:148 -#, php-format -msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:613 +msgid "Warnings:" +msgstr "警告:" -#: ../inc/class-file.php:153 -#, php-format -msgid "Folder %1$s is not in open basedir, please use another folder." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:132 ../inc/class-page-backwpup.php:262 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:327 +msgid "Job" +msgstr "计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:159 -#, php-format -msgid "Cannot create folder: %1$s" -msgstr "无法创建文件夹： %1$s" +#: ../inc/class-page-logs.php:134 ../inc/class-page-jobs.php:126 ../inc/class- +#: page-editjob.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:302 +msgid "Type" +msgstr "类型" -# @ backwpup -#: ../inc/class-file.php:165 -#, php-format -msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" -msgstr "文件夹 \"%1$s\" 不可写" +#: ../inc/class-page-logs.php:133 +msgid "Status" +msgstr "状态" -#: ../inc/class-file.php:194 -msgid "" -"BackWPup will not backup folders and its sub folders when this file is " -"inside." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:135 ../inc/class-page-backups.php:265 +msgid "Size" +msgstr "大小" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:100 -msgid "No Jobs." -msgstr "没有计划" +#: ../inc/class-page-logs.php:136 +msgid "Runtime" +msgstr "用时" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:125 ../inc/class-page-editjob.php:438 msgid "Job Name" msgstr "计划名称" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 -msgid "Destinations" -msgstr "目的地" - -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:128 msgid "Next Run" msgstr "下次执行" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:129 msgid "Last Run" msgstr "最近执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:175 -msgid "Edit" -msgstr "编辑" +#: ../inc/class-admin.php:231 ../inc/class-admin.php:231 +msgid "Settings" +msgstr "设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:176 -msgid "Copy" -msgstr "复制" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:68 ../inc/class-jobtype-dbdump.php:103 .. +#: inc/class-page-backwpup.php:307 ../inc/class-page-backwpup.php:372 .. +#: inc/class-destination-s3-v1.php:178 ../inc/class-destination-s3.php:193 .. +#: inc/class-destination-email.php:114 ../inc/class-page-settings.php:345 .. +#: inc/class-jobtype-wpexp.php:73 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:57 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:154 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:198 +msgid "none" +msgstr "无" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:181 ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Run now" -msgstr "马上执行" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:368 +msgid "Edit Job" +msgstr "编辑计划" -#: ../inc/class-page-jobs.php:187 -msgid "Last log" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:120 ../inc/class-page-logs.php:198 ../inc/class- +#: page-jobs.php:113 ../inc/class-page-jobs.php:177 +#: ../inc/class-page-backups.php: 189 ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "Delete" +msgstr "删除" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:249 -msgid "Not needed or set" -msgstr "不需要或设置" +#: ../inc/class-page-settings.php:525 +msgid "Save Changes" +msgstr "保存更改" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:271 -#, php-format -msgid "Running for: %s seconds" -msgstr "执行：%s 秒" +#: ../inc/class-page-editjob.php:829 +msgid "January" +msgstr "1月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "Cron: %s" -msgstr "定时： %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:830 +msgid "February" +msgstr "2月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:278 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" -msgstr "%1$s %2$s 使用 WP-Cron 定时备份" +#: ../inc/class-page-editjob.php:831 +msgid "March" +msgstr "3月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:287 -#, php-format -msgid "%1$s at %2$s by EasyCron" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:832 +msgid "April" +msgstr "4月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:293 -msgid "Inactive" -msgstr "暂无" +#: ../inc/class-page-editjob.php:833 +msgid "May" +msgstr "5月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:315 -#, php-format -msgid "Runtime: %d seconds" -msgstr "用时：%d 秒" +#: ../inc/class-page-editjob.php:834 +msgid "June" +msgstr "6月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:319 -msgid "not yet" -msgstr "无" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:323 -msgid "Download last backup" -msgstr "下载最近的备份" +#: ../inc/class-page-editjob.php:835 +msgid "July" +msgstr "7月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:330 -msgid "Log" -msgstr "日志" +#: ../inc/class-page-editjob.php:837 +msgid "September" +msgstr "9月" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:373 -msgid "Copy of" -msgstr "副本" +#: ../inc/class-page-editjob.php:838 +msgid "October" +msgstr "10月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 ../inc/class- -#: page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 -msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." -msgstr "抱歉，你没有权限进行操作。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:839 +msgid "November" +msgstr "11月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:420 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" destination \"%s\" is not configured properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:840 +msgid "December" +msgstr "12月" -#: ../inc/class-page-jobs.php:425 -#, php-format -msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 +msgid "Hostname:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 +msgid "Username:" +msgstr "用户名" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 -#, php-format -msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" -msgstr "HTTP响应测试得到一个错误的HTTP状态(%s)" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:34 +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php: 123 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:20 ../inc/pro/class-destination- +#: ftp.php:29 +msgid "Password:" +msgstr "密码：" -#: ../inc/class-page-jobs.php:441 -#, php-format -msgid "Not expected HTTP response body: %s" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 +msgid "Access Key ID:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:462 -#, php-format -msgid "Job “%s” has started, but not responded for 10 seconds." +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 +msgid "Bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:467 -#, php-format -msgid "Job \"%s\" started." -msgstr "计划 \"%s\" 已开始" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 -#, php-format -msgid "%s Jobs" -msgstr "%s 备份计划" +#: ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-admin.php:171 ../inc/class-adminbar. +#: php:86 ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Jobs" +msgstr "计划" -#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 -msgid "Add new" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:306 ../inc/class-admin.php:201 +#: ../inc/class-admin. php:201 ../inc/class-adminbar.php:102 +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Logs" +msgstr "日志" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:612 -#, php-format -msgid "Job currently running: %s" -msgstr "当前正在执行的计划： %s" +#: ../inc/class-page-logs.php:196 +msgid "View" +msgstr "查看" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:613 -msgid "Warnings:" -msgstr "警告:" +#: ../inc/class-page-settings.php:107 +msgid "Settings saved" +msgstr "设置已保存" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:614 -msgid "Errors:" -msgstr "错误:" +#: ../inc/class-page-jobs.php:373 +msgid "Copy of" +msgstr "副本" -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Log of running job" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:83 +msgid "Sendmail" +msgstr "Sendmail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:615 -msgid "Display working log" -msgstr "显示执行日志" +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 ../inc/class-adminbar.php:94 +msgid "Add new" +msgstr "Добавить" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "Close working screen" -msgstr "关闭执行窗口" +#: ../inc/class-page-jobs.php:175 +msgid "Edit" +msgstr "编辑" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:617 -msgid "close" -msgstr "关闭" +#: ../inc/class-page-jobs.php:176 +msgid "Copy" +msgstr "复制" -#: ../inc/class-page-jobs.php:784 -msgid "Job completed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:293 +msgid "Inactive" +msgstr "暂无" -# @ backwpup #: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1273 msgid "ERROR:" msgstr "错误:" -#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 -#, php-format -msgid "" -"Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for " -"correct execution." -msgstr "计划已结束，用时 %s 秒，有错误。为正确执行，请解决这些错误。" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 ../inc/class-job.php:1264 -msgid "WARNING:" -msgstr "警告：" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 +msgid "Backup File transferred to RSC://" +msgstr "备份文件转移到RSC://" -#: ../inc/class-page-jobs.php:788 -#, php-format -msgid "" -"Job has done with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "计划已完成，用时 %s 秒，有警告。为正确执行，请解决这些警告。" +#: ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-admin.php:216 ../inc/class-adminbar. +#: php:110 +msgid "Backups" +msgstr "备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 -#, php-format -msgid "Job done in %s seconds." -msgstr "计划已完成，用时 %s 秒" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 +msgid "Missing API Key!" +msgstr "缺少 API Key！" -#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:16 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 18 -msgid "Email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:100 +msgid "No Jobs." +msgstr "没有计划" -#: ../inc/class-destination-email.php:43 ../inc/pro/class-destination-email.php:19 -msgid "Email address to which Backups are sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Information" +msgstr "详情" -#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 .. -#: inc/pro/class-destination-email.php:24 ../inc/pro/class-destination-email.php: -#: 25 -msgid "Send test email" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:108 +msgid "No Logs." +msgstr "没有日志" -#: ../inc/class-destination-email.php:55 -msgid "Send email settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:199 ../inc/class-page-jobs.php:323 ../inc/class- +#: page-backups.php:310 +msgid "Download" +msgstr "下载" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:58 -msgid "Maximum file size" -msgstr "最大文件大小" +#: ../inc/class-page-backups.php:339 +msgid "?" +msgstr "?" -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. +#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 +#: ../inc/class- page-editjob.php:847 +msgid "Any (*)" +msgstr "全部 (*)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:59 -msgid "MB" -msgstr "MB" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:297 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:419 . +#: ./inc/class-destination-s3-v1.php:470 ../inc/class-destination-s3.php:306 .. +#: inc/class-destination-s3.php:431 ../inc/class-destination-s3.php:483 .. +#: inc/class-destination-s3.php:517 ../inc/class-destination-s3.php:577 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:314 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:323 +msgid "S3 Service API: %s" +msgstr "S3服务 API：%s" -#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 -msgid "Sender email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:583 ../inc/class-destination-s3.php:683 +msgid "No bucket found!" +msgstr "没有找到 Bucket！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:70 -msgid "Sender name" -msgstr "发件人名字" +#: ../backwpup.php:438 +msgid "SugarSync" +msgstr "SugarSync" -#: ../inc/class-destination-email.php:71 -msgid "Name of email sender" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:40 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:121 +msgid "Authenticate with Sugarsync!" +msgstr "Авторизация на SugarSync!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:77 -msgid "Sending method" -msgstr "发送邮件的方式" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:51 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:133 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:34 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:97 +msgid "Delete Sugarsync authentication!" +msgstr "删除 SugarSync 认证！" -#: ../inc/class-destination-email.php:79 -msgid "" -"- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP " -"mail(): needs more PHP memory" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:22 +msgid "Sugarsync Login" +msgstr "SugarSync 登录" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:81 -msgid "Use site settings" -msgstr "使用网站的默认设置" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:28 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:47 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:55 +msgid "Authentication" +msgstr "认证" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:82 -msgid "PHP: mail()" -msgstr "PHP函数：mail()" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:61 +msgid "Sync folder selection" +msgstr "选择同步文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:83 -msgid "Sendmail" -msgstr "Sendmail" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:90 +msgid "Folder in root" +msgstr "根目录的文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:84 -msgid "SMTP" -msgstr "SMTP" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 +msgid "DB Check" +msgstr "检查表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:91 -msgid "Sendmail path" -msgstr "Sendmail的路径" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 +msgid "Settings for database check" +msgstr "数据库检查设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:99 -msgid "SMTP host name" -msgstr "SMTP 主机名" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 +msgid "Check only WordPress Database tables" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:110 -msgid "SMTP secure connection" -msgstr "SMTP 加密连接" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 +msgid "Repair" +msgstr "修复" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:115 -msgid "SSL" -msgstr "SSL" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 +msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." +msgstr "数据表 %1$s 不是一个有效的 MyISAM/InnoDB 表，不进行检查。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:116 -msgid "TLS" -msgstr "TLS" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:121 -msgid "SMTP username" -msgstr "SMTP 用户名" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:128 -msgid "SMTP password" -msgstr "SMTP 密码" - -#: ../inc/class-destination-email.php:204 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup with email …" -msgstr "" - -#: ../inc/class-destination-email.php:209 -msgid "Backup archive too big to be sent by email!" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 +msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" +msgstr "检查数据表 %1$s 结果：%2$s" -#: ../inc/class-destination-email.php:216 -#, php-format -msgid "Sending email to %s…" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. +#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 +msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" +msgstr "修复数据表 %1$s 结果:：%2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:292 -#, php-format -msgid "BackWPup archive from %1$s: %2$s" -msgstr "BackWPup 存档来自 %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:15 +msgid "Files" +msgstr "文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:295 -#, php-format -msgid "Backup archive: %s" -msgstr "备份存档：%s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 +msgid "XML export" +msgstr "XML 输出" -#: ../inc/class-destination-email.php:309 ../inc/class-destination-email.php:431 -msgid "Error while sending email!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:532 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:14 +msgid "WordPress XML export" +msgstr "WordPress XML 输出" -#: ../inc/class-destination-email.php:315 ../inc/class-destination-email.php:433 -msgid "Email sent." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 +msgid "All content" +msgstr "所有内容" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-email.php:415 -msgid "BackWPup archive sending TEST Message" -msgstr "BackWPup 存档发送测试消息" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 +msgid "Posts" +msgstr "文章" -#: ../inc/class-destination-email.php:418 -msgid "" -"If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should " -"work for you." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 +msgid "Pages" +msgstr "页面" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:15 -msgid "Plugin Info" -msgstr "插件信息" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 +msgid "Installed plugins list" +msgstr "已安装的插件" -#: ../inc/class-help.php:17 -#, php-format -msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" -msgid "" -"%1$s version %2$s. A project by Inpsyde " -"GmbH." +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 +msgid "Nothing to configure" msgstr "" -#: ../inc/class-help.php:18 -msgid "" -"BackWPup comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is a free software, and you " -"are welcome to redistribute it under certain conditions." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:127 ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:438 +msgid "Destinations" +msgstr "目的地" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:21 -msgid "For more information:" -msgstr "欲了解更多信息，请访问：" +#: ../inc/class-page-jobs.php:249 +msgid "Not needed or set" +msgstr "不需要或设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:23 -msgid "Plugin on wordpress.org" -msgstr "wordpress.org 插件" +#: ../inc/class-page-editjob.php:194 +msgid "Changes for job %s saved." +msgstr "计划 %s 更改已经保存" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "https://marketpress.com/news/" -msgstr "https://marketpress.com/news/" +#: ../inc/class-page-editjob.php:351 +msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" +msgstr "注意：无法计算时间！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:24 -msgid "News" -msgstr "新闻" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "General" +msgstr "一般" -# @ backwpup -#: ../inc/class-help.php:29 -msgid "Manual" -msgstr "手册" +#: ../inc/class-page-editjob.php:389 +msgid "Schedule" +msgstr "时间表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:41 -msgid "Rack Space Cloud Keys" -msgstr "Rack Space Cloud Keys" +#: ../inc/class-page-editjob.php:404 +msgid "To: %s" +msgstr "备份到：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:52 -msgid "API Key" -msgstr "API Key" +#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 +msgid "Job tasks" +msgstr "计划任务" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 -msgid "Select region" -msgstr "选择地区" +#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 +msgid "Backup type" +msgstr "备份类型" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 -msgid "Rackspace Cloud Files Region" -msgstr "Rackspace Cloud 文件区" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 +msgid "Sync file by file to destination" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 -msgid "Dallas (DFW)" -msgstr "Dallas (DFW)" +#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 +msgid "Create a backup archive" +msgstr "创建备份存档" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 -msgid "Chicago (ORD)" -msgstr "Chicago (ORD)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class will used." +msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 -msgid "Sydney (SYD)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 +msgid "Disabled because missing PHP function." msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 -msgid "London (LON)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 +msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 -msgid "Northern Virginia (IAD)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 +msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" msgstr "" -#: ../inc/class-destination-rsc.php:72 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:36 -msgid "Hong Kong (HKG)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 +msgid "Where to store the files" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:155 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:105 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud container \"%s\" created." -msgstr "Rackspace Cloud 容器 \"%s\" 已创建。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 +msgid "Start job" +msgstr "启动计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:159 ../inc/class-destination-rsc.php:267 .. -#: inc/class-destination-rsc.php:307 ../inc/class-destination-rsc.php:352 .. -#: inc/pro/class-destination-rsc.php:109 ../inc/pro/class-destination-rsc.php: -#: 159 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:279 -#, php-format -msgid "Rackspace Cloud API: %s" -msgstr "Rackspace Cloud API： %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "with a link" +msgstr "点击链接执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" -msgstr "%d. 正在尝试发送备份文件到 Rackspace cloud…" +#: ../inc/class-page-editjob.php:669 +msgid "Schedule execution time" +msgstr "计划执行时间" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" -msgstr "已连接到 Rackspace Cloud 容器 %s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 +msgid "Scheduler type" +msgstr "计划类型" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 -msgid "Upload to Rackspace cloud started …" -msgstr "已开始上传到 Rackspace Cloud …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 +msgid "Scheduler" +msgstr "设定时间" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:295 -msgid "Backup File transferred to RSC://" -msgstr "备份文件转移到RSC://" +#: ../inc/class-page-settings.php:508 +msgid "Disabled PHP Functions:" +msgstr "禁用 PHP 函数：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 -msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." -msgstr "无法发送备份文件到 Rackspace cloud" +#: ../inc/class-page-settings.php:513 +msgid "Loaded PHP Extensions:" +msgstr "加载的 PHP 扩展：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 -#, php-format -msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." -msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." -msgstr[0] "在 Rackspace cloud 容器中已删除 1 个文件" -msgstr[1] "在 Rackspace cloud 容器中已删除 %d 个文件" +#: ../inc/class-admin.php:402 +msgid "http://marketpress.com" +msgstr "http://marketpress.com" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 -msgid "Missing username!" -msgstr "缺少用户名！" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "Get pro." +msgstr "获取专业版" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:451 -msgid "Missing API Key!" -msgstr "缺少 API Key！" +msgid "BackWPup Pro" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 -msgid "A container could not be found!" -msgstr "未发现容器！" +#: ../inc/class-page-settings.php:472 +msgid "Operating System" +msgstr "操作系统" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:55 -msgid "running" -msgstr "执行中" +#: ../inc/class-page-settings.php:474 +msgid "Current PHP user" +msgstr "当前 PHP 用户" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:71 -msgid "Now Running" -msgstr "正在执行" +#: ../inc/class-page-settings.php:494 +msgid "%s hours" +msgstr "%s 小时" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:77 -msgid "Abort!" -msgstr "终止！" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Job Types" +msgstr "" -# @ backwpupadminbar -#: ../inc/class-adminbar.php:132 -msgid "Run Now" -msgstr "立即执行" +#: ../inc/class-page-settings.php:120 +msgid "Network" +msgstr "网络" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:60 -msgid "Settings reset to default" -msgstr "重置为默认设置" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:107 -msgid "Settings saved" -msgstr "设置已保存" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:118 -#, php-format -msgid "%s Settings" -msgstr "%s 设置" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "General" -msgstr "一般" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Network" -msgstr "网络" - -# @ backwpup #: ../inc/class-page-settings.php:120 msgid "API Keys" msgstr "API Keys" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:120 -msgid "Information" -msgstr "详情" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:137 -msgid "Display Settings" -msgstr "显示设置" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:138 -msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" -msgstr "想在顶部管理栏显示 BackWPup 吗？" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:141 -msgid "Admin bar" -msgstr "顶部管理栏" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:144 -msgid "Admin Bar" -msgstr "顶部管理栏" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:149 -msgid "Show BackWPup links in admin bar." -msgstr "在顶部管理栏显示 BackWPup 链接" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 -msgid "Folder sizes" -msgstr "文件夹大小" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:216 ../inc/pro/class-page-wizard.php:358 +msgid "Start wizard" +msgstr "启动向导" -#: ../inc/class-page-settings.php:162 -msgid "" -"Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase " -"loading time of files tab.)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 +msgid "Create Job" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:167 -msgid "Security" -msgstr "安全性" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:168 -msgid "Security option for BackWPup" -msgstr "BackWPup 插件安全" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 -msgid "Protect folders" -msgstr "保护文件夹" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:179 -msgid "" -"Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with ." -"htaccess and index.php" -msgstr "通过.htaccess 和 index.php保护 BackWPup 目录下的文件夹" - -#: ../inc/class-page-settings.php:192 -msgid "" -"Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose " -"where to store your log files and how many of them." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Archive Settings" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:195 -msgid "Log file folder" -msgstr "日志路径" - -#: ../inc/class-page-settings.php:197 -msgid "" -"You can use absolute or relative path! Relative path is relative to " -"WP_CONTENT_DIR." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 +msgid "Settings for the Backup Archive" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:203 -msgid "Maximum number of log files in folder" -msgstr "最多保存日志文件数量" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:206 -msgid "Oldest files will be deleted first." -msgstr "最先保存的将会先删除" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:211 ../inc/class-page-settings.php:214 -msgid "Compression" -msgstr "压缩" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:219 -msgid "Compress log files with GZip." -msgstr "用 Gzip 压缩日志文件" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 +msgid "Scheduling" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:224 ../inc/class-page-settings.php:227 -msgid "Logging Level" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 +msgid "Activate scheduling" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:230 -msgid "" -"Debug lag has much more informations than normal logs. It is for support and " -"should be handled carefully. For support is the best to use a not translated " -"log file. Usage of not translated logs can reduce the PHP memory usage." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 +msgid "Select a compression type for the backup archive" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:231 -msgid "Normal (translated)" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 +msgid "Archive compression type" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:232 -msgid "Normal (not translated)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 +msgid "Database connection" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:233 -msgid "Debug (translated)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 +msgid "Use WordPress database connection." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:234 -msgid "Debug (not translated)" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 +msgid "Dropbox API Keys" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:245 -msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." -msgstr "下面是备份计划的基本选项，请进行设置。" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 +msgid "Full Dropbox App key:" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:249 -msgid "Maximum number of retries for job steps" -msgstr "失败重试次数" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 +msgid "Full Dropbox App secret:" +msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:257 -msgid "Maximum script execution time" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 +msgid "Sandbox App key:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:260 -msgid "Maximum PHP Script execution time" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 +msgid "Sandbox App secret:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:263 -msgid "" -"Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work " -"with CLI and not on every step during execution. If " -"ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 +msgid "SugarSync API Keys" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:265 -msgid "seconds. 0 = disabled." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 +msgid "Private Access Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:271 ../inc/class-page-settings.php:274 -msgid "Method for creating ZIP-file archives" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 +msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:277 -msgid "" -"Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip " -"= Uses more memory, but only 2 open files at a time." +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 +msgid "Backup all files" msgstr "" -"自动 = 使用 PHP 类 ZIP 存档（如果可用），否者使用 PclZip。
ZIP 存档 = 使用较少的内存，但每次打开多个文件。
PclZip = 使用更多的内存，但每次打开 2 个文件。" -#: ../inc/class-page-settings.php:278 -msgid "Auto" -msgstr "自动" +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "Support" +msgstr "支持" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:279 -msgid "ZipArchive" -msgstr "Zip存档" +#: ../inc/class-job.php:1542 +msgid "ERROR" +msgstr "错误" -#: ../inc/class-page-settings.php:280 -msgid "PclZip" -msgstr "PclZip" +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 +msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" +msgstr "备份到 Rackspace Cloud " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:288 -msgid "Key to start jobs externally with an URL" -msgstr "通过URL启动计划的key" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:60 +msgid "Select region" +msgstr "选择地区" -#: ../inc/class-page-settings.php:291 -msgid "" -"empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized " -"person." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:67 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:31 +msgid "Dallas (DFW)" +msgstr "Dallas (DFW)" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 -msgid "Reduce server load" -msgstr "减少服务器负载" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:68 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:32 +msgid "Chicago (ORD)" +msgstr "Chicago (ORD)" -#: ../inc/class-page-settings.php:302 -msgid "" -"This adds short pauses to the process. Can be used to reduce the CPU load." -"
Disabled = off
minimum = shortest sleep
medium = middle " -"between minimum and maximum
maximum = longest sleep
" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:264 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s" +msgstr "已连接到 Rackspace Cloud 容器 %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:303 -msgid "disabled" -msgstr "禁用" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "News" +msgstr "新闻" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:304 -msgid "minimum" -msgstr "轻微" +#: ../inc/class-job.php:647 +msgid "Wrong BackWPup JobID" +msgstr "错误的 BackWPup 计划 ID" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:305 -msgid "medium" -msgstr "中等" +#: ../inc/class-job.php:1535 +msgid "SUCCESSFUL" +msgstr "成功" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:306 -msgid "maximum" -msgstr "极限" +#: ../inc/class-job.php:1538 +msgid "WARNING" +msgstr "警告" -#: ../inc/class-page-settings.php:313 -msgid "Empty output on working" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:169 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:472 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:784 +msgid "Connected to database %1$s on %2$s" +msgstr "已连接 %1$s 数据库在主机 %2$s " -#: ../inc/class-page-settings.php:316 ../inc/class-page-settings.php:321 -msgid "Enable an empty Output on backup working." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1453 +msgid "Aborted by user!" +msgstr "由用户中止！" -#: ../inc/class-page-settings.php:319 -msgid "" -"This do an empty output on job working. This kan help in some situations or " -"can brake the working. You must test it." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:89 ../inc/class-destination-s3.php:94 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:30 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:32 +msgid "Dream Host Cloud Storage" +msgstr "Dream Host 云存储" -#: ../inc/class-page-settings.php:332 -#, php-format -msgid "Authentication for %s" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 +msgid "Loading Menu ..." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:333 -msgid "" -"Is your blog protected with HTTP basic authentication (.htaccess)? Or did " -"you use a Plugin to secure wp-cron.php than use the authentication methods " -"below" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:351 +msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:339 ../inc/class-page-settings.php:342 -msgid "Authentication method" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:290 +msgid "Loading Content ..." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:346 -msgid "Basic auth" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:84 ../inc/class-destination-s3.php:87 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:25 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Singapore)" -#: ../inc/class-page-settings.php:347 -msgid "WordPress User" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:85 ../inc/class-destination-s3.php:88 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:25 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:26 +msgid "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" +msgstr "Amazon S3: Asia Pacific (Sydney)" -#: ../inc/class-page-settings.php:348 -msgid "Query argument" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:86 ../inc/class-destination-s3.php:89 .. +#: inc/pro/class-destination-s3-v1.php:26 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:27 +msgid "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" +msgstr "Amazon S3: South America (Sao Paulo)" -#: ../inc/class-page-settings.php:355 -msgid "Basic Auth Username:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:88 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:28 +msgid "Google Storage (Interoperable Access)" +msgstr "Google Storage（可互操作的访问）" -#: ../inc/class-page-settings.php:363 -msgid "Basic Auth Password:" -msgstr "" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 +msgid "Hosteurope Cloud Storage" +msgstr "Hosteurope 云存储" -#: ../inc/class-page-settings.php:370 ../inc/class-page-settings.php:373 -msgid "Select WordPress User" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 41 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 +msgid "Secret Key:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:389 -msgid "Query arg key=value:" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 +msgid "New Bucket:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Setting" -msgstr "设置" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:102 ../inc/class-destination-s3.php:107 +msgid "S3 Access Keys" +msgstr "S3 Access Keys" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 -msgid "Value" -msgstr "值" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:113 ../inc/class-destination-s3.php:118 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:59 +msgid "Secret Key" +msgstr "Secret Key" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:411 -msgid "WordPress version" -msgstr "WordPress 版本" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:121 ../inc/class-destination-s3.php:126 +msgid "S3 Bucket" +msgstr "S3 Bucket" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "BackWPup version" -msgstr "BackWPup 版本" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:125 ../inc/class-destination-s3.php:130 +msgid "Bucket selection" +msgstr "Bucket 选择" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:413 -msgid "Get pro." -msgstr "获取专业版" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:179 ../inc/class-destination-s3.php:194 +msgid "Reduced Redundancy" +msgstr "减少冗余" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:415 -msgid "BackWPup Pro version" -msgstr "BackWPup Pro 版本" +#: ../inc/class-destination-s3.php:265 ../inc/pro/class-destination-s3.php:137 +msgid " %s is not a valid bucket name." +msgstr "%s 不是一个有效的 Bucket 名称" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:416 -msgid "PHP version" -msgstr "PHP 版本" +#: ../inc/class-page-about.php:672 +msgid "Premium support" +msgstr "付费支持" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:417 -msgid "MySQL version" -msgstr "MySQL 版本" +#: ../inc/class-page-about.php:677 +msgid "Dynamically loaded documentation" +msgstr "动态加载文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "cURL version" -msgstr "cURL 版本" +#: ../inc/class-page-about.php:682 +msgid "Automatic update from MarketPress" +msgstr "自动从 MarketPress 更新" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:421 -msgid "cURL SSL version" -msgstr "cURL SSL 版本" +#: ../inc/class-page-about.php:689 +msgid "GET PRO" +msgstr "获取专业版" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:424 -msgid "unavailable" -msgstr "无法使用" +#: ../inc/class-page-backups.php:177 +msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" +msgstr "没有备份文件（文件列表将在下次备份时创建）" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 -msgid "WP-Cron url:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:223 +msgid "Change destination" +msgstr "更改目的地" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:428 -msgid "Server self connect:" -msgstr "服务器自连接：" +#: ../inc/class-page-logs.php:159 ../inc/class-page-backwpup.php:291 +#: ../inc/class- page-backwpup.php:364 ../inc/class-page-jobs.php:313 +#: ../inc/class-page-backups. php:352 +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 -#, php-format -msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:388 ../inc/class-page-backups.php:368 +#: ../inc/class- page-backups.php:396 ../inc/class-page-editjob.php:35 +msgid "Sorry, you don't have permissions to do that." +msgstr "抱歉，你没有权限进行操作。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:440 -msgid "Response Test O.K." -msgstr "响应测试成功" +#: ../inc/class-page-backups.php:466 +msgid "%s Manage Backup Archives" +msgstr "%s 管理备份文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:445 -msgid "Temp folder:" -msgstr "临时文件夹:" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:67 +msgid "%s Dashboard" +msgstr "%s 仪表盘" -#: ../inc/class-page-settings.php:447 -#, php-format -msgid "Temp folder %s doesn't exist." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:96 +msgid "First Steps" +msgstr "第一步" -#: ../inc/class-page-settings.php:449 -#, php-format -msgid "Temporary folder %s is not writable." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:103 +msgid "Check the installation" +msgstr "检查安装" -#: ../inc/class-page-settings.php:455 -msgid "Log folder:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:107 +msgid "Check the job log" +msgstr "查看计划日志" -#: ../inc/class-page-settings.php:457 -#, php-format -msgid "Logs folder %s not exist." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:115 +msgid "One click backup" +msgstr "一键备份" -#: ../inc/class-page-settings.php:459 -#, php-format -msgid "Log folder %s is not writable." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Generate a database backup of WordPress tables and download it right away!" +msgstr "马上生成 WordPress 数据库备份和下载！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:464 -msgid "Server" -msgstr "服务器" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:117 +msgid "Download database backup" +msgstr "下载数据库备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:465 -msgid "Operating System" -msgstr "操作系统" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:350 +msgid "working since %d seconds" +msgstr "运行自从 %d 秒" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:466 -msgid "PHP SAPI" -msgstr "PHP SAPI" +#: ../inc/class-page-editjob.php:341 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" +msgstr "警告：计划将会 %d 分钟执行一次！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:467 -msgid "Current PHP user" -msgstr "当前 PHP 用户" +#: ../inc/class-page-editjob.php:347 +msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" +msgstr "警告：计划将会 %d 小时执行一次！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: inc/class-page-settings.php:476 -msgid "On" -msgstr "开启" +#: ../inc/class-page-editjob.php:442 +msgid "Please name this job." +msgstr "计划名称" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Off" -msgstr "关闭" +#: ../inc/class-page-editjob.php:450 +msgid "Job Tasks" +msgstr "计划任务" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:469 -msgid "Safe Mode" -msgstr "安全模式" +#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 +msgid "This job is a …" +msgstr "计划任务是" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:470 -msgid "Maximum execution time" -msgstr "最大的执行时间" +#: ../inc/class-page-editjob.php:475 +msgid "Backup File Creation" +msgstr "创建备份文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 -msgid "Alternative WP Cron" -msgstr "替换 WP-Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:487 +msgid "Synchronize file by file to destination" +msgstr "同步文件到目的地" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 -msgid "Disabled WP Cron" -msgstr "禁用 WP-Cron" +#: ../inc/class-page-editjob.php:497 +msgid "Archive name" +msgstr "存档名称" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 -msgid "CHMOD Dir" -msgstr "目录权限" +#: ../inc/class-page-editjob.php:503 +msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" +msgstr "%d = 天（两位数，带前缀0，例如 03）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:484 -msgid "Server Time" -msgstr "服务器时间" +#: ../inc/class-page-editjob.php:504 +msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" +msgstr "%j = 天（不带前缀0，例如 3）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:485 -msgid "Blog Time" -msgstr "网站时间" +#: ../inc/class-page-editjob.php:505 +msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" +msgstr "%m = 天（两位数，带前缀0，如 03）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:486 -msgid "Blog Timezone" -msgstr "网站时区" +#: ../inc/class-page-editjob.php:506 +msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" +msgstr "%n = 月份（不带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -msgid "Blog Time offset" -msgstr "网站时间偏移" +#: ../inc/class-page-editjob.php:507 +msgid "%Y = Four digit representation for the year" +msgstr "%Y = 年份（四位数 如 2013）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:487 -#, php-format -msgid "%s hours" -msgstr "%s 小时" +#: ../inc/class-page-editjob.php:508 +msgid "%y = Two digit representation of the year" +msgstr "%Y = 年份（两位数 如 13）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:488 -msgid "Blog language" -msgstr "网站语言" +#: ../inc/class-page-editjob.php:509 +msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" +msgstr "%a = 小写字母 上午（am）和 下午（pm）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:489 -msgid "MySQL Client encoding" -msgstr "MySQL 客户端编码" +#: ../inc/class-page-editjob.php:510 +msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" +msgstr "%A = 大写字母 上午（AM）和 下午（PM）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:492 -msgid "Blog charset" -msgstr "网站编码" +#: ../inc/class-page-editjob.php:511 +msgid "%B = Swatch Internet Time" +msgstr "%B = 同步网络时间" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:493 -msgid "PHP Memory limit" -msgstr "PHP 内存限制" +#: ../inc/class-page-editjob.php:512 +msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" +msgstr "%g = 时（12小时制，不带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:494 -msgid "WP memory limit" -msgstr "WP 内存限制" +#: ../inc/class-page-editjob.php:513 +msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" +msgstr "%G = 时（24小时制，不带前缀0）" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 -msgid "WP maximum memory limit" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:514 +msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" +msgstr "%h = 时（12小时制，带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:496 -msgid "Memory in use" -msgstr "已用内存" +#: ../inc/class-page-editjob.php:515 +msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" +msgstr "%H = 时（24小时制，带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:501 -msgid "Disabled PHP Functions:" -msgstr "禁用 PHP 函数：" +#: ../inc/class-page-editjob.php:516 +msgid "%i = Two digit representation of the minute" +msgstr "%i = 分（两位数，带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:506 -msgid "Loaded PHP Extensions:" -msgstr "加载的 PHP 扩展：" +#: ../inc/class-page-editjob.php:517 +msgid "%s = Two digit representation of the second" +msgstr "%s = 秒（两位数，带前缀0）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:518 -msgid "Save Changes" -msgstr "保存更改" +#: ../inc/class-page-editjob.php:502 +msgid "Replacement patterns:" +msgstr "替换模式：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-settings.php:520 -msgid "Reset all settings to default" -msgstr "重置" +#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 +msgid "Archive Format" +msgstr "存档格式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:177 -msgid "No files could be found. (List will be generated during next backup.)" -msgstr "没有备份文件（文件列表将在下次备份时创建）" +#: ../inc/class-page-editjob.php:535 +msgid "PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise the PCLZip class will be used." +msgstr "使用 PHP ZIP 函数，如果可用（需要更少的内存）；否则使用 PCLZip 类。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:223 -msgid "Change destination" -msgstr "更改目的地" +#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. +#: inc/class-page-editjob.php:546 +msgid "Disabled due to missing PHP function." +msgstr "已禁用，由于缺少所需的 PHP 函数" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:263 -msgid "File" -msgstr "文件" +#: ../inc/class-page-editjob.php:538 +msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" +msgstr "一个压缩包，未压缩存档（快速和更少内存）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:308 -msgid "" -"You are about to delete this backup archive. \n" -" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." -msgstr "" -"你确认要删除这个存档吗？ \n" -" 'Cancel' 就取消， 'OK' 就删除。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:540 +msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "一个压缩包，GZip压缩存档（快速和更少内存）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:339 -msgid "?" -msgstr "?" +#: ../inc/class-page-editjob.php:544 +msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" +msgstr "一个压缩包，BZip压缩存档（快速和更少内存）" -#: ../inc/class-page-backups.php:418 -msgid "Backup Files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:552 +msgid "Job Destination" +msgstr "目的地" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-backups.php:466 -#, php-format -msgid "%s Manage Backup Archives" -msgstr "%s 管理备份文件" +#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 +msgid "Where should your backup file be stored?" +msgstr "应该在哪里存储你的备份文件？" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:13 -msgid "DB Check" -msgstr "检查表" +#: ../inc/class-page-editjob.php:580 +msgid "Log Files" +msgstr "日志文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:14 -msgid "Check database tables" -msgstr "检查数据表" +#: ../inc/class-page-editjob.php:584 +msgid "Send log to email address" +msgstr "Отправить журнал по адресу e-mail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:35 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:16 -msgid "Settings for database check" -msgstr "数据库检查设置" +#: ../inc/class-page-editjob.php:592 +msgid "Email FROM field" +msgstr "Поле ОТ Email " -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 -msgid "WordPress tables only" -msgstr "仅 WordPress 数据表" +#: ../inc/class-page-editjob.php:596 +msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 -msgid "Check WordPress database tables only" -msgstr "只检查wordpress本身的数据表" +#: ../inc/class-page-editjob.php:600 +msgid "Errors only" +msgstr "仅出错时" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:49 -msgid "Repair" -msgstr "修复" +#: ../inc/class-page-editjob.php:605 +msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." +msgstr "Отправить email с журналом только при наличии ошибок в выполнении задания." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 -msgid "Try to repair defect table" -msgstr "尝试修复数据表" +#: ../inc/class-page-editjob.php:616 +msgid "Job Schedule" +msgstr "计划时间表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 -#, php-format -msgid "%d. Trying to check database …" -msgstr "%d. 开始检查数据表 …" +#: ../inc/class-page-editjob.php:627 +msgid "manually only" +msgstr "手动执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 -#, php-format -msgid "Table %1$s is a view. Not checked." -msgstr "数据表 %1$s 是一个view，不用检查。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:631 +msgid "with WordPress cron" +msgstr "通过 WordPress cron 定时执行" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:116 -#, php-format -msgid "Table %1$s is not a MyISAM/InnoDB table. Not checked." -msgstr "数据表 %1$s 不是一个有效的 MyISAM/InnoDB 表，不进行检查。" +#: ../inc/class-page-editjob.php:655 +msgid "Copy the link for an external start. This option has to be activated to make the link work." +msgstr "复制链接来外部启动。此选项已被激活，以使链接工作。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:124 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:127 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:129 -#, php-format -msgid "Result of table check for %1$s is: %2$s" -msgstr "检查数据表 %1$s 结果：%2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:661 +msgid "Start job with CLI" +msgstr "使用 CLI 启动计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:135 ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:137 .. -#: inc/class-jobtype-dbcheck.php:139 -#, php-format -msgid "Result of table repair for %1$s is: %2$s" -msgstr "修复数据表 %1$s 结果:：%2$s" +#: ../inc/class-page-editjob.php:784 +msgid "Minutes:" +msgstr "分：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:145 -msgid "Database check done!" -msgstr "数据库检查完毕!" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Display working log" +msgstr "显示执行日志" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 -msgid "No tables to check." -msgstr "没有数据表要检查" +#: ../inc/class-admin.php:186 ../inc/class-admin.php:186 +msgid "Add new job" +msgstr "Добавить новое задание" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:60 -msgid "No MySQLi extension found. Please install it." -msgstr "没有发现 MySQLi 扩展，请安装它。" +#: ../inc/class-page-settings.php:303 +msgid "disabled" +msgstr "禁用" -#: ../inc/class-mysqldump.php:98 -msgid "Cannot init MySQLi database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:304 +msgid "minimum" +msgstr "轻微" -#: ../inc/class-mysqldump.php:103 -msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:305 +msgid "medium" +msgstr "中等" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 -#, php-format -msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" -msgstr "无法连接到 MySQL 数据库 %1$d：%2$s" +#: ../inc/class-destination-email.php:415 +msgid "BackWPup archive sending TEST Message" +msgstr "BackWPup 存档发送测试消息" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:115 -#, php-format -msgctxt "Database Charset" -msgid "Cannot set DB charset to %s" -msgstr "无法设置数据库编码为 %s" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:64 ../inc/class-destination-rsc.php:66 .. +#: inc/pro/class-destination-rsc.php:30 +msgid "Rackspace Cloud Files Region" +msgstr "Rackspace Cloud 文件区" -#: ../inc/class-mysqldump.php:143 -msgid "Cannot open SQL backup file" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 +msgid "Wizard: %1$s" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:150 ../inc/class-mysqldump.php:161 ../inc/class- -#: mysqldump.php:254 ../inc/class-mysqldump.php:267 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 282 ../inc/class-mysqldump.php:295 ../inc/class-mysqldump.php:341 ../inc/class- -#: mysqldump.php:365 ../inc/class-mysqldump.php:403 ../inc/class-mysqldump.php: -#: 460 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:790 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump. -#: php:804 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:852 ../inc/pro/class-jobtype- -#: dbdump.php:871 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:914 -#, php-format -msgid "Database error %1$s for query %2$s" -msgstr "数据库错误 %1$s 查询 %2$s" - -#: ../inc/class-mysqldump.php:439 -#, php-format -msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1920 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not exists" +msgstr "文件夹 %s 不存在" -#: ../inc/class-mysqldump.php:443 -#, php-format -msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:1925 +msgctxt "Folder name" +msgid "Folder %s not readable" +msgstr "文件夹 %s 不可读" -# @ backwpup -#: ../inc/class-mysqldump.php:518 -msgid "Error while writing file!" -msgstr "写入文件时出错！" +#: ../inc/class-job.php:1944 +msgid "Link \"%s\" not following." +msgstr "Не корректная ссылка \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:176 -msgid "Starting job" -msgstr "启动计划" +#: ../inc/class-job.php:1970 +msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" +msgstr "%d. Попытка создать файл манифеста …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:193 -msgid "Job Start" -msgstr "计划启动" +#: ../inc/class-job.php:2020 +msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." +msgstr "Обратите внимание на файл manifest.json в этом архиве." -#: ../inc/class-job.php:213 -msgid "Creates manifest file" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2021 +msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." +msgstr "manifest.json может понадобиться для последующего восстановления резервной копии из этого архива." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:235 -msgid "Creates archive" -msgstr "创建存档" +#: ../inc/class-job.php:2022 +msgid "Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to be ignored." +msgstr "Пожалуйста, оставьте manifest.json нетронутым и на месте. В противном случае сохранность будет нарушена." -#: ../inc/class-job.php:274 -msgid "End of Job" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2032 +msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." +msgstr "Добавлен файл manifest.json с %1$s в список файлов резервных копий." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:291 -#, php-format -msgid "BackWPup log for %1$s from %2$s at %3$s" -msgstr "BackWPup 日志文件 %1$s 来自 %2$s %3$s" +#: ../inc/class-job.php:2062 +msgid "%d. Trying to create backup archive …" +msgstr "%d. 正在尝试创建备份存档 …" -#: ../inc/class-job.php:310 -#, php-format -msgctxt "Plugin name; Plugin Version; plugin url" -msgid "[INFO] %1$s %2$s; A project of Inpsyde GmbH" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2154 +msgid "Backup archive created." +msgstr "备份存档已创建" -#: ../inc/class-job.php:312 -#, php-format -msgctxt "WordPress Version; Blog url" -msgid "[INFO] WordPress %1$s on %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2171 +msgid "Archive size is %s." +msgstr "存档大小为 %s" -#: ../inc/class-job.php:318 -#, php-format -msgid "[INFO] BackWPup job: %1$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2174 +msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." +msgstr "%1$d 文件和 %2$s 在存档中" -#: ../inc/class-job.php:321 -#, php-format -msgid "[INFO] Runs with user: %1$s (%2$d) " -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:44 +msgid "Check WordPress database tables only" +msgstr "只检查wordpress本身的数据表" -#: ../inc/class-job.php:339 ../inc/class-job.php:351 -#, php-format -msgid "[INFO] Cron: %s; Next: %s " -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:79 +msgid "%d. Trying to check database …" +msgstr "%d. 开始检查数据表 …" -#: ../inc/class-job.php:343 -msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:111 +msgid "Table %1$s is a view. Not checked." +msgstr "数据表 %1$s 是一个view，不用检查。" -#: ../inc/class-job.php:346 -msgid "[INFO] BackWPup job start with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84 .. +#: inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105 +msgid "Settings for database backup" +msgstr "设置数据库备份" -#: ../inc/class-job.php:355 -msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:65 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:151 +msgid "Tables to backup" +msgstr "选择数据表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:359 -msgid "[INFO] BackWPup job started from wp-cron" -msgstr "[INFO] BackWPup 计划已根据 wp-cron 启动" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:73 +msgid "Folders to backup" +msgstr "备份的文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:361 -msgid "[INFO] BackWPup job started manually" -msgstr "[INFO] BackWPup 计划已手动启动" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:88 ../inc/class-jobtype-file.php:125 .. +#: inc/class-jobtype-file.php:162 ../inc/class-jobtype-file.php:199 +#: ../inc/class- jobtype-file.php:236 +msgid "Path as set by user (symlink?): %s" +msgstr "Путь, заданный пользователем (символическая ссылка?): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:363 -msgid "[INFO] BackWPup job started from external url" -msgstr "[INFO] BackWPup 计划已从外部 URL 启动" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:188 +msgid "Backup themes" +msgstr "备份主题" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:365 -msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" -msgstr "[INFO] BackWPup 计划已从命令行界面启动" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:225 ../inc/pro/class-wizard-job.php:703 .. +#: inc/pro/class-wizard-job.php:704 +msgid "Backup uploads folder" +msgstr "备份上传文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:374 -msgid "[INFO] PHP ver.:" -msgstr "[INFO] PHP 版本：" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:262 +msgid "Extra folders to backup" +msgstr "排除文件夹" -#: ../inc/class-job.php:375 -#, php-format -msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:264 +msgid "Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!" +msgstr "多个文件夹用英文逗号隔开，或者一行一个文件夹名称。必须设置为文件夹的绝对路径！" -#: ../inc/class-job.php:379 -#, php-format -msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:269 +msgid "Exclude from backup" +msgstr "排除" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:382 -#, php-format -msgid "[INFO] MySQL ver.: %s" -msgstr "[INFO] MySQL 版本：%s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:273 +msgid "Thumbnails in uploads" +msgstr "上传文件夹里的缩略图" -#: ../inc/class-job.php:384 -#, php-format -msgid "[INFO] Web Server: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:277 +msgid "Don't backup thumbnails from the site's uploads folder." +msgstr "不要备份网站上传文件夹的缩略图" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:387 -#, php-format -msgid "[INFO] curl ver.: %1$s; %2$s" -msgstr "[INFO] curl 版本：%1$s; %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:275 +msgid "All images with -???x???. will be excluded. Use a plugin like Regenerate Thumbnails to rebuild them after a restore." +msgstr "所有以 -???x??? 命名的图片都会被排除。恢复备份后，请使用插件 Regenerate Thumbnails 重新生成缩略图。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:389 -#, php-format -msgid "[INFO] Temp folder is: %s" -msgstr "[INFO] 临时文件夹是：%s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:281 +msgid "Exclude files/folders from backup" +msgstr "排除文件后缀" -#: ../inc/class-job.php:396 -#, php-format -msgid "[INFO] Logfile is: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:283 +msgid "Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp" +msgstr "使用英文逗号分隔多个文件/文件名，或者一行一个。例如 /logs/,.log,.tmp" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:403 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup file is: %s" -msgstr "[INFO] 备份文件是：%s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:292 +msgid "Include special files" +msgstr "包含特殊文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:405 -#, php-format -msgid "[INFO] Backup type is: %s" -msgstr "[INFO] 备份类型是：%s" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:296 +msgid "Backup wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico from root." +msgstr "备份下面特殊的系统文件 wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd ，favicon.ico " -#: ../inc/class-job.php:413 -msgid "Could not write log file" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:294 +msgid "If the WordPress root folder is not included in this backup job, check this option to additionally include wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd and favicon.ico into the backup. Your wp-config.php will be included even if you placed it in the parent directory of your root folder." +msgstr "如果 WordPress 根目录不包含在备份计划中，勾选这个选项以便添加 wp-config.php, robots.txt, .htaccess, .htpasswd 和 favicon.ico 到备份计划。你的 wp-config.php 文件都会被添加，即使你把它放在根目录的父目录。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:425 -msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." -msgstr "没有正确定义备份的目的地！" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:387 +msgid "%d. Trying to make a list of folders to back up …" +msgstr "%d. 正在创建需要备份的文件列表 …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:647 -msgid "Wrong BackWPup JobID" -msgstr "错误的 BackWPup 计划 ID" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 +msgid "Items to export" +msgstr "要输出的项目" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:660 -msgid "A BackWPup job is already running" -msgstr "一个 BackWPup 备份计划已在执行" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 +msgid "File compression" +msgstr "文件压缩" -#: ../inc/class-job.php:752 -msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 +msgid "XML WARNING (%s): %s" +msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ XML (%s): %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:877 -msgid "Step aborted: too many attempts!" -msgstr "步骤中止：尝试次数过多！" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 +msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" +msgstr "ИСПРАВЛЕННЫЙ XML (%s): %s" -#: ../inc/class-job.php:968 -#, php-format -msgid "Restart after %1$d seconds." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 +msgid "XML ERROR (%s): %s" +msgstr "ОШИБКА XML (%s): %s" -#: ../inc/class-job.php:1168 -#, php-format -msgid "Signal \"%s\" is sent to script!" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 +msgid "There was an error when reading this WXR file" +msgstr "Ошибка при чтении файла WXR" -#: ../inc/class-job.php:1183 ../inc/class-job.php:1196 -#, php-format -msgid "System: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 +msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" +msgstr "Кажется это файл WXR, пропущенный/неверный номер версии WXR" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1211 -#, php-format -msgid "Exception caught in %1$s: %2$s" -msgstr "异常发生于 %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 +msgid "WP Export file is a valid WXR file." +msgstr "Экспортный файл WP - допустимый файл WXR." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1277 -msgid "DEPRECATED:" -msgstr "弃用：" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 +msgid "WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the file can checked." +msgstr "Экспортный файл WP нельзя проверить, потому что не загружено XML расширение." -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1280 -msgid "STRICT NOTICE:" -msgstr "严格注意：" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 +msgid "Compressing file …" +msgstr "Сжатие файла …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1285 -msgid "RECOVERABLE ERROR:" -msgstr "可恢复的错误：" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 +msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "已添加 XML 输出 \"%1$s\" 和 %2$s 到备份文件列表" -#: ../inc/class-job.php:1435 -msgid "Cannot write progress to working file. Job will be aborted." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 +msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" +msgstr "%d. 正在尝试生成一个已安装插件的名称的文件…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1453 -msgid "Aborted by user!" -msgstr "由用户中止！" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 +msgid "All plugin information:" +msgstr "所有插件信息：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1480 -#, php-format -msgid "One old log deleted" -msgid_plural "%d old logs deleted" -msgstr[0] "已删除 1 个旧的日志" -msgstr[1] "已删除 %d 个旧的日志" +#: ../inc/class-mysqldump.php:60 +msgid "No MySQLi extension found. Please install it." +msgstr "没有发现 MySQLi 扩展，请安装它。" -#: ../inc/class-job.php:1488 -#, php-format -msgid "" -"Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct " -"execution." -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:98 +msgid "Cannot init MySQLi database connection" +msgstr "Невозможно подключиться к базе данных MySQLi" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1535 -msgid "SUCCESSFUL" -msgstr "成功" +#: ../inc/class-mysqldump.php:103 +msgid "Setting of MySQLi connection timeout failed" +msgstr "Установка тайм-аута соединения MySQLi не удалось" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1538 -msgid "WARNING" -msgstr "警告" +#: ../inc/class-mysqldump.php:108 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:778 +msgid "Cannot connect to MySQL database %1$d: %2$s" +msgstr "无法连接到 MySQL 数据库 %1$d：%2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1542 -msgid "ERROR" -msgstr "错误" +#: ../inc/class-mysqldump.php:115 +msgctxt "Database Charset" +msgid "Cannot set DB charset to %s" +msgstr "无法设置数据库编码为 %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1546 -#, php-format -msgid "[%3$s] BackWPup log %1$s: %2$s" -msgstr "[%3$s] BackWPup 日志 %1$s: %2$s" +#: ../inc/class-mysqldump.php:518 +msgid "Error while writing file!" +msgstr "写入文件时出错！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1920 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not exists" -msgstr "文件夹 %s 不存在" +#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. +#: inc/class-option.php:107 +msgid "New Job" +msgstr "新计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1925 -#, php-format -msgctxt "Folder name" -msgid "Folder %s not readable" -msgstr "文件夹 %s 不可读" +#: ../inc/class-page-about.php:394 +msgid "%s Welcome" +msgstr "欢迎使用 %s" -#: ../inc/class-job.php:1944 -#, php-format -msgid "Link \"%s\" not following." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:401 +msgid "Heads up! You have updated from version 2.x" +msgstr "祝贺你！已经从 2.x 版本升级啦！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:1946 -#, php-format -msgid "File \"%s\" is not readable!" -msgstr "文件 \"%s\" 不可读" +#: ../inc/class-page-about.php:402 +msgid "Please check your settings after updating from version 2.x:" +msgstr "从 2.x 升级以后，请 检查你的设置" -#: ../inc/class-job.php:1950 -#, php-format -msgid "" -"File size of “%s” cannot be retrieved. File might be too large and will not " -"be added to queue." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:403 +msgid "Dropbox authentication must be re-entered" +msgstr "Dropbox 必须重新认证" -#: ../inc/class-job.php:1970 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a manifest file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:404 +msgid "SugarSync authentication must be re-entered" +msgstr "SugarSync 必须重新认证" -#: ../inc/class-job.php:2020 -msgid "You may have noticed the manifest.json file in this archive." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:405 +msgid "S3 Settings" +msgstr "S3 设置" -#: ../inc/class-job.php:2021 -msgid "manifest.json might be needed for later restoring a backup from this archive." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:406 +msgid "Google Storage is now a part of S3 service settings" +msgstr "Google Storage 现在是 S3 服务器设置的一部分" -#: ../inc/class-job.php:2022 -msgid "" -"Please leave manifest.json untouched and in place. Otherwise it is safe to " -"be ignored." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:407 +msgid "All your passwords" +msgstr "所有的密码" -#: ../inc/class-job.php:2032 -#, php-format -msgid "Added manifest.json file with %1$s to backup file list." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:416 +msgid "Welcome to BackWPup Pro" +msgstr "欢迎升级到 BackWPup 专业版" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2062 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create backup archive …" -msgstr "%d. 正在尝试创建备份存档 …" +#: ../inc/class-page-about.php:446 +msgid "Please activate your license" +msgstr "请激活您的许可证" -#: ../inc/class-job.php:2069 -#, php-format -msgctxt "Archive compression method" -msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:447 +msgid "Please go to your plugin page and active the license to have the autoupdates enabled." +msgstr "请到你的插件页面激活许可证来启用自动更新。" -#: ../inc/class-job.php:2076 -msgid "Adding Extra files to Archive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:456 +msgid "Save your database" +msgstr "保存你的数据库" -#: ../inc/class-job.php:2087 ../inc/class-job.php:2145 -msgid "Cannot create backup archive correctly. Aborting creation." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:459 +msgid "Save your database regularly" +msgstr "定期保存数据库" -#: ../inc/class-job.php:2102 -#, php-format -msgid "Archiving Folder: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:460 +msgid "With BackWPup you can schedule the database backup to run automatically. With a single backup file you can restore your database. You should set up a backup job, so you will never forget it. There is also an option to repair and optimize the database after each backup." +msgstr "通过 BackWPup，你可以定期自动备份数据库，还可以通过一个简单的备份文件来恢复数据库。你应该 添加一个备份计划，这样你永远不会忘记它。当然，你还可以在每次备份数据库时修复和优化它。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2154 -msgid "Backup archive created." -msgstr "备份存档已创建" +#: ../inc/class-page-about.php:465 ../inc/class-page-about.php:469 +msgid "WordPress XML Export" +msgstr "WordPress XML 输出" -#: ../inc/class-job.php:2167 -msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " -"Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " -"jobs with less files each." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:466 +msgid "You can choose the built-in WordPress export format in addition or exclusive to save your data. This works in automated backups too of course. The advantage is: you can import these files into a blog with the regular WordPress importer." +msgstr "你可以选择内置的 WordPress 导出格式来保存数据。这样做的好处：你可以通过正规的 WordPress 导入接口将这些文件导入网站。 " -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2171 -#, php-format -msgid "Archive size is %s." -msgstr "存档大小为 %s" +#: ../inc/class-page-about.php:474 +msgid "Save all data from the webserver" +msgstr "从网络服务器中保存所有的数据" -# @ backwpup -#: ../inc/class-job.php:2174 -#, php-format -msgid "%1$d Files with %2$s in Archive." -msgstr "%1$d 文件和 %2$s 在存档中" +#: ../inc/class-page-about.php:477 +msgid "Save all files" +msgstr "保存所有文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:83 -msgid "BackWPup Admin" -msgstr "BackWPup 管理" +#: ../inc/class-page-about.php:478 +msgid "You can backup all your attachments, also all system files, plugins and themes in a single file. You can create a job to update a backup copy of your file system only when files are changed." +msgstr "Вы можете создать резервную копию всех Ваших вложений, а также всех системных файлов, плагинов и тем в одном файле. Вы можете создать задание для обновления резервной копии файловой системы только тогда, когда файлы изменены." -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:97 -msgid "BackWPup jobs checker" -msgstr "BackWPup 计划检查" +#: ../inc/class-page-about.php:483 ../inc/class-page-about.php:487 +msgid "Security!" +msgstr "安全！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-install.php:111 -msgid "BackWPup jobs helper" -msgstr "BackWPup 计划帮助" +#: ../inc/class-page-about.php:484 +msgid "By default everything is encrypted: connections to external services, local files and access to directories." +msgstr "默认情况下，一切都是加密进行的：连接到外部服务，访问本地文件和目录。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:13 -msgid "XML export" -msgstr "XML 输出" +#: ../inc/class-page-about.php:492 ../inc/class-page-about.php:495 +msgid "Cloud Support" +msgstr "云支持" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:46 -msgid "Items to export" -msgstr "要输出的项目" +#: ../inc/class-page-about.php:496 +msgid "BackWPup supports multiple cloud services in parallel. This ensures backups are redundant." +msgstr "BackWPup поддерживает несколько облачных сервисов параллельно. Это гарантирует, что резервные копии являются избыточными." -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:49 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:20 -msgid "All content" -msgstr "所有内容" +#: ../inc/class-page-about.php:504 +msgid "Features / differences between Free and Pro" +msgstr "免费版和专业版的差异" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:50 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:21 -msgid "Posts" -msgstr "文章" +#: ../inc/class-page-about.php:507 +msgid "Features" +msgstr "特点" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:51 ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:22 -msgid "Pages" -msgstr "页面" +#: ../inc/class-page-about.php:508 +msgid "FREE" +msgstr "免费版" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 -msgid "XML Export file name" -msgstr "XML 输出文件名" +#: ../inc/class-page-about.php:509 +msgid "PRO" +msgstr "专业版" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:69 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:53 -msgid "File compression" -msgstr "文件压缩" +#: ../inc/class-page-about.php:512 +msgid "Complete database backup" +msgstr "数据库备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:79 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:81 .. -#: inc/class-jobtype-wpplugin.php:63 ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:65 -msgid "BZip2" -msgstr "BZip2" +#: ../inc/class-page-about.php:517 +msgid "Complete file backup" +msgstr "文件备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 -#, php-format -msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" -msgstr "%d. 正在尝试创建 WordPress 输出到 XML 文件…" +#: ../inc/class-page-about.php:522 +msgid "Database check" +msgstr "数据库检查" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:126 -#, php-format -msgid "WP Export: Post type “%s” does not allow export." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:527 +msgid "Data compression" +msgstr "数据压缩" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:171 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:185 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:214 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:235 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:268 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:288 .. -#: inc/class-jobtype-wpexp.php:378 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:387 -msgid "WP Export file could not written." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:537 +msgid "List of installed plugins" +msgstr "已安装的插件列表" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 -msgid "Check WP Export file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:542 +msgid "Backup archives management" +msgstr "备份存档管理" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:422 -#, php-format -msgid "XML WARNING (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:547 +msgid "Log file management" +msgstr "日志文件管理" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:425 -#, php-format -msgid "XML RECOVERABLE (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:552 +msgid "Start jobs per WP-Cron, URL, system, backend or WP-CLI" +msgstr "根据 WP-Cron, URL, 系统, 后端 或 WP-CLI 启动计划" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:428 -#, php-format -msgid "XML ERROR (%s): %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:557 +msgid "Log report via email" +msgstr "通过邮件发送日志通告" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:438 -msgid "There was an error when reading this WXR file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:562 +msgid "Backup to Microsoft Azure" +msgstr "备份到 Microsoft Azure" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:444 ../inc/class-jobtype-wpexp.php:451 -msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:572 +msgid "Backup to S3 services (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" +msgstr "备份到 S3 服务 (Amazon, Google Storage, Hosteurope and more)" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:460 -msgid "WP Export file is a valid WXR file." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:587 +msgid "Backup to FTP server" +msgstr "备份到 FTP 服务器" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:462 -msgid "" -"WP Export file can not checked, because no XML extension loaded with the " -"file can checked." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:592 +msgid "Backup to your web space" +msgstr "备份到你的网站空间" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:474 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:714 -msgid "Compressing file …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:612 +msgid "Custom API keys for DropBox and SugarSync" +msgstr "自定义 DropBox 和 SugarSync 的 API keys" -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:481 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:721 -msgid "Compressing done." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:617 +msgid "XML database backup as PHPMyAdmin schema" +msgstr "XML 数据库备份为 PHPMyAdmin 架构" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:500 -#, php-format -msgid "Added XML export \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "已添加 XML 输出 \"%1$s\" 和 %2$s 到备份文件列表" +#: ../inc/class-page-about.php:622 +msgid "Database backup as mysqldump per command line" +msgstr "使用命令行进行 MySQL 数据库转储备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Plugins" -msgstr "插件" +#: ../inc/class-page-about.php:627 +msgid "Database backup for additional MySQL databases" +msgstr "备份其他 MySQL 数据库" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:14 -msgid "Installed plugins list" -msgstr "已安装的插件" +#: ../inc/class-page-about.php:632 +msgid "Import and export job settings as XML" +msgstr "导入和导出计划设置为 XML 文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 -msgid "Plugin list file name" -msgstr "插件列表文件名" +#: ../inc/class-page-about.php:637 +msgid "Wizard for system tests" +msgstr "系统测试向导" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:93 -#, php-format -msgid "%d. Trying to generate a file with installed plugin names …" -msgstr "%d. 正在尝试生成一个已安装插件的名称的文件…" +#: ../inc/class-page-about.php:642 +msgid "Wizard for scheduled backup jobs" +msgstr "定时备份计划向导" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:121 -msgid "All plugin information:" -msgstr "所有插件信息：" +#: ../inc/class-page-about.php:647 +msgid "Wizard to import settings and backup jobs" +msgstr "导入设置和备份计划向导" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:123 -#, php-format -msgid "from %s" -msgstr "从 %s" +#: ../inc/class-page-about.php:652 +msgid "Differential backup of changed directories to Dropbox" +msgstr "差异备份更改目录到 Dropbox" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:125 -msgid "Active plugins:" -msgstr "已启用的插件：" +#: ../inc/class-page-about.php:657 +msgid "Differential backup of changed directories to Rackspace Cloud Files" +msgstr "差异备份更改目录到 Rackspace Cloud Files" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:131 -msgid "Inactive plugins:" -msgstr "未启用的插件：" +#: ../inc/class-page-about.php:662 +msgid "Differential backup of changed directories to S3" +msgstr "差异备份更改目录到 S3" -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:138 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:771 -msgid "Can not open target file for writing." +#: ../inc/class-page-about.php:667 +msgid "Differential backup of changed directories to MS Azure" +msgstr "差异备份更改目录到 MS Azure" + +#: ../inc/class-job.php:355 +msgid "[INFO] BackWPup no automatic job start configured" +msgstr "[INFO] Автоматический запуск задания BackWPup не настроен" + +#: ../inc/class-job.php:365 +msgid "[INFO] BackWPup job started form commandline interface" +msgstr "[INFO] BackWPup 计划已从命令行界面启动" + +#: ../inc/class-job.php:379 +msgid "[INFO] Script restart time is configured to %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Время перезапуска сценария установлено в %1$d сек." + +#: ../inc/class-job.php:396 +msgid "[INFO] Logfile is: %s" +msgstr "[INFO] Журнал: %s" + +#: ../inc/class-job.php:425 +msgid "No destination correctly defined for backup! Please correct job settings." +msgstr "没有正确定义备份的目的地！" + +#: ../inc/class-job.php:660 +msgid "A BackWPup job is already running" +msgstr "一个 BackWPup 备份计划已在执行" + +#: ../inc/class-job.php:752 +msgid "Job restarts due to inactivity for more than 5 minutes." +msgstr "Задание перезапущено из-за неактивности в течение более 5 минут." + +#: ../inc/class-job.php:877 +msgid "Step aborted: too many attempts!" +msgstr "步骤中止：尝试次数过多！" + +#: ../inc/class-job.php:968 +msgid "Restart after %1$d seconds." +msgstr "Перезапуск через %1$d сек." + +#: ../inc/class-file.php:148 +msgid "Folder %1$s not allowed, please use another folder." +msgstr "Папка %1$s не доступна, просьба использовть другую папку." + +#: ../inc/class-file.php:159 +msgid "Cannot create folder: %1$s" +msgstr "无法创建文件夹： %1$s" + +#: ../inc/class-file.php:165 +msgid "Folder \"%1$s\" is not writable" +msgstr "文件夹 \"%1$s\" 不可写" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:786 ../inc/class-job.php:1486 +msgid "Job has ended with errors in %s seconds. You must resolve the errors for correct execution." +msgstr "计划已结束，用时 %s 秒，有错误。为正确执行，请解决这些错误。" + +#: ../inc/class-job.php:1488 +msgid "Job finished with warnings in %s seconds. Please resolve them for correct execution." +msgstr "Задание выполнено с предупреждениями за %s сек. Пожалуйста, устраните их для правильного выполнения." + +#: ../inc/class-page-jobs.php:790 ../inc/class-job.php:1490 +msgid "Job done in %s seconds." +msgstr "计划已完成，用时 %s 秒" + +#: ../inc/class-create-archive.php:603 +msgid "Folder path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к папке \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" + +#: ../inc/class-cron.php:64 +msgid "Aborted, because no progress for one hour!" +msgstr "Прервано, т.к. 2 часа небыло никаких действий!" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox. php:132 +msgid "%s available on your Dropbox" +msgstr "Dropbox 可用空间剩余 %s " + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:257 +msgid "Uploading to Dropbox …" +msgstr "正在上传到 Dropbox …" + +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:326 +msgid "One file deleted from Dropbox" +msgid_plural "%d files deleted on Dropbox" +msgstr[0] "已从 Dropbox 删除1个文件" + +#: ../inc/class-destination-email.php:38 ../inc/class-destination-email.php:41 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:16 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 18 +msgid "Email address" +msgstr "E-mail адрес" + +#: ../inc/class-destination-email.php:43 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php:19 +msgid "Email address to which Backups are sent." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 -#, php-format -msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." -msgstr "已添加插件列表文件 \"%1$s\" 和 %2$s 到备份文件列表" +#: ../inc/class-destination-email.php:48 ../inc/class-destination-email.php:50 +#: .. inc/pro/class-destination-email.php:24 +#: ../inc/pro/class-destination-email.php: 25 +msgid "Send test email" +msgstr "Отправить тестовое сообщение" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:87 ../inc/class-page-editjob.php:444 .. -#: inc/class-option.php:107 -msgid "New Job" -msgstr "新计划" +#: ../inc/class-destination-email.php:55 +msgid "Send email settings" +msgstr "почтовые настройки отправки" -#: ../inc/class-page-editjob.php:88 -#, php-format -msgid "Job with ID %d" +#: ../inc/class-destination-email.php:58 +msgid "Maximum file size" +msgstr "最大文件大小" + +#: ../inc/class-destination-email.php:63 ../inc/class-destination-email.php:64 +msgid "Sender email address" +msgstr "E-mail адрес отправителя:" + +#: ../inc/class-destination-email.php:70 +msgid "Sender name" +msgstr "发件人名字" + +#: ../inc/class-destination-email.php:71 +msgid "Name of email sender" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:194 -#, php-format -msgid "Changes for job %s saved." -msgstr "计划 %s 更改已经保存" +#: ../inc/class-destination-email.php:77 +msgid "Sending method" +msgstr "发送邮件的方式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:195 -msgid "Jobs overview" -msgstr "计划概况" +#: ../inc/class-destination-email.php:81 +msgid "Use site settings" +msgstr "使用网站的默认设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:332 -msgid "Working as Cron schedule:" -msgstr "根据 Cron 时间表执行：" +#: ../inc/class-destination-email.php:315 +#: ../inc/class-destination-email.php:433 +msgid "Email sent." +msgstr "Email отправлен." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:341 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d minutes!" -msgstr "警告：计划将会 %d 分钟执行一次！" +#: ../inc/class-destination-folder.php:33 +msgid "Folder to store backups in" +msgstr "存放备份的文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:347 -#, php-format -msgid "ATTENTION: Job runs every %d hours!" -msgstr "警告：计划将会 %d 小时执行一次！" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:23 +msgid "FTP server and login" +msgstr "FTP 服务器和登录" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:351 -msgid "ATTENTION: Can't calculate cron!" -msgstr "注意：无法计算时间！" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:27 +msgid "FTP server" +msgstr "FTP 服务器" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:354 -msgid "Next runtime:" -msgstr "预定时间：" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:68 +msgid "Maximum number of files to keep in folder." +msgstr "保存文件的最大数量" -#: ../inc/class-page-editjob.php:386 -#, php-format -msgid "%1$s Job: %2$s" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:78 +msgid "FTP specific settings" +msgstr "FTP 设置" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:389 -msgid "Schedule" -msgstr "时间表" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:90 +msgid "SSL-FTP connection" +msgstr "SSL-FTP 连接" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:404 -#, php-format -msgid "To: %s" -msgstr "备份到：%s" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:94 +msgid "Use explicit SSL-FTP connection." +msgstr "使用明文 SSL-FTP 连接" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:442 -msgid "Please name this job." -msgstr "计划名称" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:99 +msgid "FTP Passive Mode" +msgstr "FTP 被动传输模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:450 -msgid "Job Tasks" -msgstr "计划任务" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:103 +msgid "Use FTP Passive Mode." +msgstr "使用 FTP 被动传输模式" -#: ../inc/class-page-editjob.php:454 ../inc/pro/class-wizard-job.php:235 -msgid "This job is a …" -msgstr "计划任务是" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:179 +msgid "FTP: Login failure!" +msgstr "FTP: 登录失败" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:457 ../inc/pro/class-wizard-job.php:238 -msgid "Job tasks" -msgstr "计划任务" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:203 +msgid "%d. Try to send backup file to an FTP server …" +msgstr "%d. 开始发送备份文件到 FTP 服务器 …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:475 -msgid "Backup File Creation" -msgstr "创建备份文件" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:209 +msgid "Connected via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "SSL-FTP 明文连接到服务器：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:480 ../inc/class-page-editjob.php:483 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:380 ../inc/pro/class-wizard-job.php:383 -msgid "Backup type" -msgstr "备份类型" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:211 +msgid "Cannot connect via explicit SSL-FTP to server: %s" +msgstr "使用明文 SSL-FTP 连接失败：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:487 -msgid "Synchronize file by file to destination" -msgstr "同步文件到目的地" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:217 +msgid "PHP function to connect with explicit SSL-FTP to server does not exist!" +msgstr "明文连接 SSL-FTP 的PHP参数不支持" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:491 ../inc/pro/class-wizard-job.php:391 -msgid "Create a backup archive" -msgstr "创建备份存档" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:234 ../inc/class-destination-ftp.php:242 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:258 ../inc/class-destination-ftp.php:305 +msgid "FTP client command: %s" +msgstr "FTP 客户端命令：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:497 -msgid "Archive name" -msgstr "存档名称" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:236 +msgid "FTP server response: %s" +msgstr "FTP 服务器回应：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:502 -msgid "Replacement patterns:" -msgstr "替换模式：" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:240 ../inc/class-destination-ftp.php:245 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:248 ../inc/class-destination-ftp.php:261 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:263 ../inc/class-destination-ftp.php:308 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:310 ../inc/class-destination-ftp.php:314 .. +#: inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "FTP server reply: %s" +msgstr "FTP 服务器回应：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:503 -#, php-format -msgid "%d = Two digit day of the month, with leading zeros" -msgstr "%d = 天（两位数，带前缀0，例如 03）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:310 +msgid "Cannot enter passive mode" +msgstr "无法切换到被动模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:504 -msgid "%j = Day of the month, without leading zeros" -msgstr "%j = 天（不带前缀0，例如 3）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:314 +msgid "Entering normal mode" +msgstr "切换普通模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:505 -msgid "%m = Day of the month, with leading zeros" -msgstr "%m = 天（两位数，带前缀0，如 03）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:316 +msgid "Cannot enter normal mode" +msgstr "无法切换到普通模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:506 -#, php-format -msgid "%n = Representation of the month (without leading zeros)" -msgstr "%n = 月份（不带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:320 +msgid "Starting upload to FTP  …" +msgstr "开始上传到FTP..." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:507 -msgid "%Y = Four digit representation for the year" -msgstr "%Y = 年份（四位数 如 2013）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:332 +msgid "Cannot transfer backup to FTP server!" +msgstr "无法发送备份文件到 FTP 服务器！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:508 -msgid "%y = Two digit representation of the year" -msgstr "%Y = 年份（两位数 如 13）" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:391 +msgid "One file deleted on FTP server" +msgid_plural "%d files deleted on FTP server" +msgstr[0] "已删除 FTP 服务器的 1 个文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:509 -#, php-format -msgid "%a = Lowercase ante meridiem (am) and post meridiem (pm)" -msgstr "%a = 小写字母 上午（am）和 下午（pm）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:25 +msgid "MS Azure access keys" +msgstr "MS Azure access keys" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:510 -#, php-format -msgid "%A = Uppercase ante meridiem (AM) and post meridiem (PM)" -msgstr "%A = 大写字母 上午（AM）和 下午（PM）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:29 +msgid "Account name" +msgstr "账户名称" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:511 -#, php-format -msgid "%B = Swatch Internet Time" -msgstr "%B = 同步网络时间" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:36 +msgid "Access key" +msgstr "Access key" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:512 -#, php-format -msgid "%g = Hour in 12-hour format, without leading zeros" -msgstr "%g = 时（12小时制，不带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:44 +msgid "Blob container" +msgstr "Blob 容器" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:513 -#, php-format -msgid "%G = Hour in 24-hour format, without leading zeros" -msgstr "%G = 时（24小时制，不带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:225 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:126 +msgid "MS Azure container \"%s\" does not exist!" +msgstr "MS Azure 容器 \"%s\" 不存在！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:514 -msgid "%h = Hour in 12-hour format, with leading zeros" -msgstr "%h = 时（12小时制，带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:229 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:130 +msgid "Connected to MS Azure container \"%s\"." +msgstr "已连接到 MS Azure 容器 \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:515 -msgid "%H = Hour in 24-hour format, with leading zeros" -msgstr "%H = 时（24小时制，带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:232 +msgid "Starting upload to MS Azure …" +msgstr "开始上传文件到 Microsoft Azure …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:516 -#, php-format -msgid "%i = Two digit representation of the minute" -msgstr "%i = 分（两位数，带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:326 +msgid "One file deleted on Microsoft Azure container." +msgid_plural "%d files deleted on Microsoft Azure container." +msgstr[0] "在 Microsoft Azure 容器删除了 1 个文件。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:517 -#, php-format -msgid "%s = Two digit representation of the second" -msgstr "%s = 秒（两位数，带前缀0）" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:419 +msgid "Missing account name!" +msgstr "缺少帐户名！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:529 ../inc/class-page-editjob.php:532 -msgid "Archive Format" -msgstr "存档格式" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:425 +msgid "No container found!" +msgstr "未发现容器！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (needs less memory). Otherwise " -"the PCLZip class will be used." -msgstr "使用 PHP ZIP 函数，如果可用（需要更少的内存）；否则使用 PCLZip 类。" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:71 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:35 +msgid "Northern Virginia (IAD)" +msgstr "Northern Virginia (IAD)" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:346 +msgid "One file deleted on Rackspace cloud container." +msgid_plural "%d files deleted on Rackspace cloud container." +msgstr[0] "在 Rackspace cloud 容器中已删除 1 个文件" + +#: ../inc/class-destination-rsc.php:449 +msgid "Missing username!" +msgstr "缺少用户名！" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:75 ../inc/class-destination-s3.php:78 +msgid "Select a S3 service" +msgstr "Выбор сервиса S3" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:95 ../inc/class-destination-s3.php:100 +msgid "Or a S3 Server URL" +msgstr "Или URL S3-сервера" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:184 ../inc/class-destination-s3.php:199 +msgid "Server side encryption" +msgstr "服务器端加密" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:188 ../inc/class-destination-s3.php:203 +msgid "Save files encrypted (AES256) on server." +msgstr "在服务器上加密保存文件（AES256）" + +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 135 +msgid "Bucket %1$s created in %2$s." +msgstr "存储库（Bucket） %1$s 已在 %2$s 内创建" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:251 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php: 136 +msgid "Bucket %s could not be created." +msgstr "Bucket %s 无法创建！" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:362 ../inc/class-destination-s3.php:370 +msgid "%d. Trying to send backup file to S3 Service …" +msgstr "%d. 开始发送备份文件到 S3 服务器…" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:383 ../inc/class-destination-s3.php:383 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:182 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:178 +msgid "Connected to S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" +msgstr "已连接到 S3 Bucket \"%1$s\" in %2$s" + +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:386 ../inc/class-destination-s3.php:386 +#: .. inc/pro/class-destination-s3-v1.php:185 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:181 +msgid "S3 Bucket \"%s\" does not exist!" +msgstr "S3 Bucket \"%s\" 不存在！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:535 ../inc/class-page-editjob.php:537 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:404 ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 -msgid "Zip" -msgstr "Zip" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:392 ../inc/class-destination-s3.php:405 +msgid "Starting upload to S3 Service …" +msgstr "开始上传文件到 S3 服务器 …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:537 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/class-page-editjob.php:546 -msgid "Disabled due to missing PHP function." -msgstr "已禁用，由于缺少所需的 PHP 函数" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:410 ../inc/class-destination-s3.php:508 +#: .. inc/pro/class-destination-glacier.php:363 +msgid "Backup transferred to %s." +msgstr "备份已转移到 %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 -msgid "A tarballed, not compressed archive (fast and less memory)" -msgstr "一个压缩包，未压缩存档（快速和更少内存）" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:415 ../inc/class-destination-s3.php:513 +msgid "Cannot transfer backup to S3! (%1$d) %2$s" +msgstr "无法发送文件到 S3 服务器！ (%1$d) %2$s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:538 ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar" -msgstr "Tar" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:460 ../inc/class-destination-s3.php:567 +msgid "Cannot delete backup from %s." +msgstr "无法从 %s 删除备份" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 -msgid "A tarballed, GZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "一个压缩包，GZip压缩存档（快速和更少内存）" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:464 ../inc/class-destination-s3.php:571 +msgid "One file deleted on S3 Bucket." +msgid_plural "%d files deleted on S3 Bucket" +msgstr[0] "在 S3 Bucket 中删除了 1 个文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:540 ../inc/class-page-editjob.php:542 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:409 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 -msgid "Tar GZip" -msgstr "Tar GZip" +#: ../inc/class-destination-s3.php:176 +msgid "Multipart Upload" +msgstr "多部分上传" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 -msgid "A tarballed, BZipped archive (fast and less memory)" -msgstr "一个压缩包，BZip压缩存档（快速和更少内存）" +#: ../inc/class-destination-s3.php:180 +msgid "Use multipart upload for uploading a file" +msgstr "使用多部分上传来上传文件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:544 ../inc/class-page-editjob.php:546 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:413 ../inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Tar BZip2" -msgstr "Tar BZip2" +#: ../inc/class-destination-s3.php:178 +msgid "Multipart splits file into multiple chunks while uploading. This is necessary for displaying the upload process and to transfer bigger files. Works without a problem on Amazon. Other services might have issues." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:552 -msgid "Job Destination" -msgstr "目的地" +#: ../inc/class-destination-s3.php:399 +msgid "Upload for %s aborted." +msgstr "Загрузка %s прервана." -#: ../inc/class-page-editjob.php:556 ../inc/class-page-editjob.php:559 -msgid "Where should your backup file be stored?" -msgstr "应该在哪里存储你的备份文件？" +#: ../inc/class-destination-s3.php:541 +msgid "Storage Class: %s" +msgstr "Класс хранилища: %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:580 -msgid "Log Files" -msgstr "日志文件" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:234 +msgid "Authenticated to SugarSync with nickname %s" +msgstr "SugarSync 用户昵称 %s 已认证" -#: ../inc/class-page-editjob.php:584 -msgid "Send log to email address" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:237 +msgctxt "Available space on SugarSync" +msgid "Not enough disk space available on SugarSync. Available: %s." +msgstr "你的 SugarSync 没有足够的可用磁盘空间。可供选择：%s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:588 -msgid "" -"Leave empty to not have log sent. Or separate with , for more than one " -"receiver." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:243 +msgid "%s available at SugarSync" +msgstr "SugarSync 可用空间剩余 %s" -#: ../inc/class-page-editjob.php:592 -msgid "Email FROM field" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:250 +msgid "Starting upload to SugarSync …" +msgstr "开始上传文件到 SugarSync …" -#: ../inc/class-page-editjob.php:596 -msgid "Email \"From\" field (Name < you@your-email-address.tld >)" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:260 +msgid "Cannot transfer backup to SugarSync!" +msgstr "无法上传文件到 SugarSync ！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:600 -msgid "Errors only" -msgstr "仅出错时" +#: ../inc/class-help.php:23 +msgid "Plugin on wordpress.org" +msgstr "wordpress.org 插件" -#: ../inc/class-page-editjob.php:605 -msgid "Send email with log only when errors occur during job execution." -msgstr "" +#: ../inc/class-help.php:24 +msgid "https://marketpress.com/news/" +msgstr "https://marketpress.com/news/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:616 -msgid "Job Schedule" -msgstr "计划时间表" +#: ../inc/class-help.php:29 +msgid "Manual" +msgstr "手册" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:620 ../inc/class-page-editjob.php:623 -msgid "Start job" +#: ../inc/class-job.php:176 +msgid "Starting job" msgstr "启动计划" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:627 -msgid "manually only" -msgstr "手动执行" +#: ../inc/class-job.php:193 +msgid "Job Start" +msgstr "计划启动" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:631 -msgid "with WordPress cron" -msgstr "通过 WordPress cron 定时执行" +#: ../inc/class-job.php:213 +msgid "Creates manifest file" +msgstr "Создает файл манифеста" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "Use EasyCron.com Cron jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:235 +msgid "Creates archive" +msgstr "创建存档" -#: ../inc/class-page-editjob.php:642 -msgid "" -"with EasyCron.com" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:343 +msgid "[INFO] BackWPup job start with link is active" +msgstr "[INFO] Задание BackWPup запущено из активной ссылки" -#: ../inc/class-page-editjob.php:645 -#, php-format -msgid "" -"Setup Account / API Key first." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 +msgid "We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "" -"Copy the link for an external start. This option has to be activated to make " -"the link work." -msgstr "复制链接来外部启动。此选项已被激活，以使链接工作。" - -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:655 -msgid "with a link" -msgstr "点击链接执行" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 +msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:661 -msgid "Start job with CLI" -msgstr "使用 CLI 启动计划" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 +msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." +msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:662 -msgid "" -"Use WP-CLI commands to let the job start with the server’s cron on command " -"line interface." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 +msgid "All tests passed without errors." msgstr "" -#: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 +msgid "There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with limitations." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:669 -msgid "Schedule execution time" -msgstr "计划执行时间" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 +msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:673 ../inc/class-page-editjob.php:676 -msgid "Scheduler type" -msgstr "计划类型" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:148 +msgid "No tables to check." +msgstr "没有数据表要检查" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:680 -msgid "basic" -msgstr "基本" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:299 +msgid "OK" +msgstr "成功" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:684 -msgid "advanced" -msgstr "高级" +#: ../inc/class-destination-email.php:209 +msgid "Backup archive too big to be sent by email!" +msgstr "Архив слишком большой для отправки по почте!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:713 ../inc/class-page-editjob.php:781 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:298 -msgid "Scheduler" -msgstr "设定时间" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:301 +msgid "Cannot transfer backup to Rackspace cloud." +msgstr "无法发送备份文件到 Rackspace cloud" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:723 ../inc/pro/class-wizard-job.php:308 -msgid "Hour" -msgstr "小时" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:455 +msgid "A container could not be found!" +msgstr "未发现容器！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:726 ../inc/pro/class-wizard-job.php:311 -msgid "Minute" -msgstr "分钟" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:114 +msgid "Backup content folder" +msgstr "备份 wp-content 文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:730 ../inc/pro/class-wizard-job.php:315 -msgid "monthly" -msgstr "每个月一次" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:151 +msgid "Backup plugins" +msgstr "备份插件" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:732 ../inc/pro/class-wizard-job.php:317 -msgid "on" -msgstr " " +#: ../inc/class-page-backups.php:308 +msgid "" +"You are about to delete this backup archive. \n" +" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete." +msgstr "" +"你确认要删除这个存档吗？ \n" +" 'Cancel' 就取消， 'OK' 就删除。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:742 ../inc/pro/class-wizard-job.php:327 -msgid "weekly" -msgstr "每周一次" +#: ../backwpup.php:320 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:744 ../inc/class-page-editjob.php:851 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:329 -msgid "Sunday" -msgstr "星期天" +#: ../inc/class-destination-email.php:216 +msgid "Sending email to %s…" +msgstr "Отправка e-mail %s…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:745 ../inc/class-page-editjob.php:852 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:330 -msgid "Monday" -msgstr "星期一" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "%d. Try to send backup file to Dropbox …" +msgstr "%d. 正在发送备份文件到 Dropbox …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:746 ../inc/class-page-editjob.php:853 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:331 -msgid "Tuesday" -msgstr "星期二" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:227 +msgid "Cannot connect to FTP server: %s" +msgstr "无法连接到 FTP 服务器：%s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:747 ../inc/class-page-editjob.php:854 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:332 -msgid "Wednesday" -msgstr "星期三" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:285 +msgid "FTP Folder \"%s\" cannot be created!" +msgstr "FTP 文件夹 \"%s\" 创建失败！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:748 ../inc/class-page-editjob.php:855 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:333 -msgid "Thursday" -msgstr "星期四" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:388 +msgid "Cannot delete \"%s\" on FTP server!" +msgstr "无法删除 FTP 服务器的 \"%s\"" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:749 ../inc/class-page-editjob.php:856 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:334 -msgid "Friday" -msgstr "星期五" +#: ../inc/class-destination-email.php:309 +#: ../inc/class-destination-email.php:431 +msgid "Error while sending email!" +msgstr "Ошибка при отправке почты!" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:750 ../inc/class-page-editjob.php:857 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:335 -msgid "Saturday" -msgstr "星期六" +#: ../inc/class-help.php:17 +msgctxt "Plugin name and link; Plugin Version" +msgid "%1$s version %2$s. A project by Inpsyde GmbH." +msgstr "%1$s версия %2$s. Проект Inpsyde GmbH. " -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:760 ../inc/pro/class-wizard-job.php:345 -msgid "daily" -msgstr "每天一次" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:273 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:607 +msgid "Uploaded file size and local file size don't match." +msgstr "上传的文件大小和本地文件大小不匹配。" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:770 ../inc/pro/class-wizard-job.php:355 -msgid "hourly" -msgstr "每小时一次" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/support/forum/plugins/backwpup-pro/" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:784 -msgid "Minutes:" -msgstr "分：" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:323 +msgid "Error while deleting file from Dropbox: %s" +msgstr "从 Dropbox 删除文件出错： %s" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:786 ../inc/class-page-editjob.php:799 .. -#: inc/class-page-editjob.php:811 ../inc/class-page-editjob.php:825 ../inc/class- -#: page-editjob.php:847 -msgid "Any (*)" -msgstr "全部 (*)" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:111 +msgid "%d. Trying to create a WordPress export to XML file …" +msgstr "%d. 正在尝试创建 WordPress 输出到 XML 文件…" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:796 -msgid "Hours:" -msgstr "小时：" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:402 +msgid "Check WP Export file …" +msgstr "Проверка экспротного файла WordPress …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:809 -msgid "Day of Month:" -msgstr "天" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:530 +msgid "No files/folder for the backup." +msgstr "Нет файлов/папок для резервного копирования." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:823 -msgid "Month:" -msgstr "月：" +#: ../inc/class-jobtype-file.php:532 +msgid "%1$d folders to backup." +msgstr "%1$d папок для резервного копирования." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:829 -msgid "January" -msgstr "1月" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:145 +msgid "Added plugin list file \"%1$s\" with %2$s to backup file list." +msgstr "已添加插件列表文件 \"%1$s\" 和 %2$s 到备份文件列表" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:830 -msgid "February" -msgstr "2月" +#: ../inc/class-page-editjob.php:332 +msgid "Working as Cron schedule:" +msgstr "根据 Cron 时间表执行：" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:831 -msgid "March" -msgstr "3月" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:86 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:165 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:106 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 49 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:112 ../inc/class-destination-ftp.php: +#: 72 ../inc/class-destination-s3.php:170 ../inc/class-destination-rsc.php:116 +#: .. inc/pro/class-destination-msazure.php:41 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1. php:66 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:68 ../inc/pro/class- +#: destination-folder.php:30 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:45 .. +#: inc/pro/class-destination-ftp.php:46 ../inc/pro/class-destination-s3.php:68 +#: .. inc/pro/class-destination-rsc.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php: 83 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:287 +msgid "Do not delete files while syncing to destination!" +msgstr "在同步到目的地时，不要删除文件！" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:832 -msgid "April" -msgstr "4月" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:82 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:161 +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:102 +#: ../inc/class-destination-folder.php: 45 +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:108 ../inc/class-destination-s3.php: +#: 166 ../inc/class-destination-rsc.php:112 +#: ../inc/pro/class-destination-msazure. php:36 +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:61 ../inc/pro/class-destination- +#: folder.php:25 ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:43 ../inc/pro/class- +#: destination-s3.php:63 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:56 +#: ../inc/pro/class- destination-gdrive.php:79 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:285 +msgid "Number of files to keep in folder." +msgstr "存储到文件夹中的文件数" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:833 -msgid "May" -msgstr "5月" +#: ../backwpup.php:389 +msgid "Backup to an S3 Service v1" +msgstr "Резервное копирование на сервис S3 v1" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:834 -msgid "June" -msgstr "6月" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:56 +msgid "Folder to store files in" +msgstr "存放文件的文件夹" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:835 -msgid "July" -msgstr "7月" +#: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. +#: inc/class-page-settings.php:477 +msgid "seconds" +msgstr "秒" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:836 -msgid "August" -msgstr "8月" +#: ../inc/class-destination-ftp.php:308 +msgid "Entering passive mode" +msgstr "切换到被动模式" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:837 -msgid "September" -msgstr "9月" +#: ../inc/class-destination-email.php:59 +msgid "Maximum file size to be included in an email. 0 = unlimited" +msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:838 -msgid "October" -msgstr "10月" +#: ../inc/class-destination-email.php:99 +msgid "SMTP host name" +msgstr "SMTP 主机名" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:839 -msgid "November" -msgstr "11月" +#: ../inc/class-destination-email.php:204 +msgid "%d. Try to send backup with email …" +msgstr "%d. Попытка отправки файла резервной копии по email …" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:840 -msgid "December" -msgstr "12月" +#: ../backwpup.php:465 +msgid "Missing function \"%s\"." +msgstr "Отсутствует функция \"%s\"." -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:845 -msgid "Day of Week:" -msgstr "周：" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:138 ../inc/class-destination-s3.php:143 +msgid "Create a new bucket" +msgstr "新建一个存储库（Bucket）" -# @ backwpup -#: ../inc/class-page-editjob.php:881 -msgid "Save changes" -msgstr "保存更改" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:76 +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:155 ../inc/class-destination-s3.php:160 +#: ../inc/class-destination-rsc.php:106 .. +#: inc/pro/class-destination-glacier.php:94 +msgid "File deletion" +msgstr "文件删除" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:17 -msgid "Account Name:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-msazure.php:203 +msgid "%d. Try sending backup to a Microsoft Azure (Blob) …" +msgstr "%d. 开始发送备份文件到 Microsoft Azure (Blob)…" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:19 ../inc/pro/class-destination-s3-v1. -#: php:36 ../inc/pro/class-destination-s3.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:165 -msgid "Access Key:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3-v1.php:171 ../inc/class-destination-s3.php:186 +msgid "Amazon specific settings" +msgstr "Amazon 特定设置" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:21 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:38 -msgid "Container:" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:370 +msgid "Backup to an S3 Service" +msgstr "备份到 S3 服务器" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:47 -msgid "Create container:" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-s3.php:393 +msgid "Checking for not aborted multipart Uploads …" +msgstr "Проверка на непрерывность загрузки частями …;" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:30 ../inc/pro/class-destination-rsc. -#: php:49 -msgid "Folder in container:" -msgstr "" +#: ../backwpup.php:458 +msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." +msgstr "Версия PHP %1$s - устарела, Вам нужна Версия %2$s или выше." -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:42 +#: ../inc/class-destination-sugarsync. php:137 +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:27 ../inc/pro/class- +#: destination-sugarsync.php:101 +msgid "Create Sugarsync account" +msgstr "创建 SugarSync 账户" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 -msgid "Retrieving file list from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:57 +msgid "SugarSync Root" +msgstr "SugarSync 根目录" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 -msgid "Upload changed files to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:30 ../inc/pro/class-destination- +#: sugarsync.php:17 +msgid "Email address:" +msgstr "Email адрес:" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-sugarsync.php:227 +msgid "%d. Try to send backup to SugarSync …" +msgstr "%d. 开始发送备份文件到 SugarSync …" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:39 +msgid "WordPress tables only" +msgstr "仅 WordPress 数据表" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 -msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbcheck.php:54 ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:25 +msgid "Try to repair defect table" +msgstr "尝试修复数据表" -#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 -#, php-format -msgid "File %s deleted from MS Azure." -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:13 +msgid "DB Backup" +msgstr "数据库" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:14 -msgid "System Test" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpexp.php:61 +msgid "XML Export file name" +msgstr "XML 输出文件名" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:15 -msgid "Wizard to test if BackWPup can work properly" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-wpplugin.php:45 +msgid "Plugin list file name" +msgstr "插件列表文件名" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:32 -msgid "Run tests" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:250 +msgid "%d. Trying to send backup file to Rackspace cloud …" +msgstr "%d. 正在尝试发送备份文件到 Rackspace cloud…" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:70 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:34 +msgid "London (LON)" +msgstr "London (LON)" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:45 -msgid "System Environment" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:69 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:33 +msgid "Sydney (SYD)" +msgstr "Sydney (SYD)" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 -msgid "Test if BackWPup can work without problems." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-rsc.php:276 +msgid "Upload to Rackspace cloud started …" +msgstr "已开始上传到 Rackspace Cloud …" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 -#, php-format -msgid "" -"You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are " -"using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-email.php:418 +msgid "If this message reaches your inbox, sending backup archives via email should work for you." +msgstr "Если это сообщение попало в Ваш почтовый ящик, отправка архивов по электронной почте, должно работать для Вас." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 -#, php-format -msgid "" -"You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using " -"version %s now." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:321 +msgid "Backup sent via email" +msgstr "Отправка резервной копии по email" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 -#, php-format -msgid "" -"We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin " -"functionality. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../backwpup.php:474 +msgid "Missing class \"%s\"." +msgstr "Отсутствует класс \"%s\"." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 -#, php-format -msgid "" -"You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5." -"0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 +msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" +msgstr "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 -msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:139 ../inc/class-help.php:26 +msgid "Pro Support" +msgstr "专业版支持" + +#: ../inc/class-admin.php:141 ../inc/class-help.php:28 +msgid "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" +msgstr "http://wordpress.org/support/plugin/backwpup/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 -#, php-format -msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" -msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:244 ../inc/class-admin.php:244 +msgid "About" +msgstr "关于" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 -#, php-format -msgctxt "Link to PHP manual" -msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:281 ../inc/class-admin.php:287 +msgid "Cheating, huh?" +msgstr "作弊？" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:154 -msgid "" -"We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup " -"destination." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:402 ../inc/class-admin.php:402 +msgid "MarketPress" +msgstr "MarketPress" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:174 -#, php-format -msgid "The HTTP response test result is an error: \"%s\"." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:689 ../inc/class-admin.php:404 +msgid "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" +msgstr "http://marketpress.com/product/backwpup-pro/" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 -#, php-format -msgid "" -"The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be " -"status 200." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:423 +msgid "version %s" +msgstr "版本 %s" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:196 -msgid "WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:566 +msgid "BackWPup Role" +msgstr "BackWPup 角色" -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:201 -msgid "All tests passed without errors." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:544 +msgid "Important: before updating, please back up your database and files with %2$s. For help with updates, visit the Updating WordPress Codex page." +msgstr "Важно:перед обновлением, пожалуйста сохраните базу данных и файлов используя %2$s. Для получения справки о обновлениях, посетите страницу Updating WordPress Codex." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:204 -msgid "" -"There is no error, but some warnings. BackWPup will work, but with " -"limitations." -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:548 ../inc/class-admin.php:552 +msgid "Important: before installing this plugin, please back up your database and files with %2$s." +msgstr "Важно: перед установкой плагина, пожалуйста сохраните базу данных и файлы используя %2$s." -#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:207 -msgid "There are errors. Please correct them, or BackWPup cannot work." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:71 +msgid "The file name of an archive cannot be empty." +msgstr "存档文件名不能为空" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 -msgid "Backup only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:79 +msgctxt "%s = Folder name" +msgid "Folder %s for archive not found" +msgstr "用来存档的文件夹 %s 不存在" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:109 -msgid "Database connection" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:85 ../inc/class-create-archive.php:120 .. +#: inc/class-create-archive.php:137 ../inc/class-mysqldump.php:130 +msgid "Functions for gz compression not available" +msgstr "gz 压缩功能无法使用" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:113 -msgid "Use WordPress database connection." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:92 ../inc/class-create-archive.php:143 +msgid "Functions for bz2 compression not available" +msgstr "bz2 压缩功能无法使用" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:117 -msgid "Host:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:116 +msgctxt "ZipArchive open() result" +msgid "Cannot create zip archive: %d" +msgstr "无法创建 ZIP 存档： %d" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:120 -msgid "User:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:149 +msgctxt "%s = file name" +msgid "Method to archive file %s not detected" +msgstr "没有检测到文件存档方法 %s " -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:127 -msgid "Charset:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:154 +msgid "Cannot open archive file" +msgstr "无法打开存档文件" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:138 -msgid "Database:" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:174 ../inc/class-create-archive.php:379 +msgid "PclZip archive add error: %s" +msgstr "PclZip 存档添加出错： %s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 -msgid "Database Backup type" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:238 +msgid "File name cannot be empty" +msgstr "文件名不能为空" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:170 -msgid "SQL File (with mysqli)" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:247 +msgctxt "File to add to archive" +msgid "File %s does not exist or is not readable" +msgstr "Файл %s не существует или не читается" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:171 -msgid "SQL File (with mysqldump)" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:278 ../inc/class-create-archive.php:294 .. +#: inc/class-create-archive.php:422 ../inc/class-create-archive.php:426 +msgid "This archive method can only add one file" +msgstr "这种归档方法只能添加一个文件" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 -msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:283 ../inc/class-create-archive.php:299 +msgid "Cannot open source file %s to archive" +msgstr "无法打开资源文件到 %s 到存档" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 -msgid "Path to mysqldump file" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:332 ../inc/class-create-archive.php:358 .. +#: inc/class-create-archive.php:367 ../inc/class-create-archive.php:437 +msgid "Cannot add \"%s\" to zip archive!" +msgstr "无法添加 \"%s\" 到 ZIP 存档！" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 -msgid "" -"Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct " -"and shell_exec is active, the backup will be generated with a " -"system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:404 +msgid "Folder name cannot be empty" +msgstr "文件夹名称不能为空" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 -#, php-format -msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:409 +msgctxt "Folder path to add to archive" +msgid "Folder %s does not exist or is not readable" +msgstr "文件夹 %s 不存在或不可读" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup MySQL system …" -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:459 +msgctxt "Text of ZipArchive status Message" +msgid "ZipArchive returns status: %s" +msgstr "Zip 存档返回状态：%s" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:584 -msgid "Executing of system commands not allowed. Please use backup with mysqli." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:489 +msgid "File name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя файла \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:589 -#, php-format -msgid "%s file not in open basedir of PHP." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:492 +msgid "File path \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Путь к файлу \"%1$s\" слишком длинный, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:594 -#, php-format -msgid "%s file not found. Please correct the path for the mysqldump file." -msgstr "" +#: ../inc/class-create-archive.php:600 +msgid "Folder name \"%1$s\" is too long to be saved correctly in %2$s archive!" +msgstr "Имя папки \"%1$s\" слишком длинное, чтобы правильно его сохранить в %2$s архиве!" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:674 -#, php-format -msgctxt "Executed exec() command" -msgid "CLI Exec: %s" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 +msgid "Select region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:685 -msgid "Usage error." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 +msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:686 -msgid "" -"MySQL Server Error. This could be an issue with permissions. Try using " -"database backup with mysqli." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 +msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:687 -msgid "Error during consistency checks." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 +msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:688 -msgid "Not enough memory." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 +msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:689 -msgid "Error during writing of SQL backup file." +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 +msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:690 -msgid "Illegal table" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 +msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:695 -#, php-format -msgid "mysqldump returned: (%d) %s" +#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 +msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:708 -msgid "Can not create mysql backup with mysqldump command" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 +msgid "Select a S3 service:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 -#, php-format -msgid "%d. Try to backup database as XML …" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 +msgid "or set an S3 Server URL:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 -msgid "No tables for XML backup" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 159 +msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:847 -#, php-format -msgid "Dump database create view \"%s\"" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 193 +msgid "Retrieving file list from S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:865 -#, php-format -msgid "Backup database structure \"%s\" to XML" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 251 +msgid "Upload changed files to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:907 -#, php-format -msgid "Backup table \"%s\" data to XML" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 266 +msgid "File %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:975 -#, php-format -msgid "Added database XML dump \"%1$s\" with %2$s to backup file list" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 294 +msgid "Extra file %s uploaded to S3." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 -msgid "Database XML backup done!" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 307 +msgid "Delete nonexistent files on S3" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-export-jobs.php:12 ../inc/pro/class-export-jobs.php:23 -msgid "Export" +#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 +#: ../inc/pro/class-destination-s3.php: 314 +msgid "File %s deleted from S3." msgstr "" #: ../inc/pro/class-jobtype-file.php:19 @@ -5139,66 +4019,57 @@ msgstr "" msgid "Backup blog uploads folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 -msgid "Hash key" -msgstr "" - -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 -msgid "" -"Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file " -"names. It must at least 6 chars long." -msgstr "" - -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 -msgid "Hash key:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 +msgid "Items to export:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:59 -msgid "Dropbox API Keys" +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:334 +msgctxt "%s = Remote Code" +msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 -msgid "" -"If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- +#: marketpress-documentation.php:346 +msgid "Could not find content for this page. Please try again later." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:63 -msgid "Full Dropbox App key:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 +msgid "No BackWPup Wizard Session found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:71 -msgid "Full Dropbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 +msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:79 -msgid "Sandbox App key:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizards" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:87 -msgid "Sandbox App secret:" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 +msgctxt "Plugin Name" +msgid "%s Wizard:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:100 -msgid "SugarSync API Keys" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 +msgid "Back to overview" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 -msgid "" -"If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave " -"empty for default." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:43 +msgid "Hash Key for BackWPup. It will be used to have hashes in folder and file names. It must at least 6 chars long." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:104 -msgid "Access Key ID:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:46 +msgid "Hash key:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:112 -msgid "Private Access Key:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:60 +msgid "If you want to set your own Dropbox API Keys, you can do it here. Leave empty for default." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:119 -msgid "App ID:" +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:101 +msgid "If you want to set your own SugarSync API keys you can do that here. Leave empty for default." msgstr "" #: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:132 @@ -5221,25 +4092,48 @@ msgstr "" msgid "Add this URI in a new line to the field." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:14 -msgid "XML job import" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 +msgid "Create a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 -msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 +msgid "Choose a job" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:32 ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php: -#: 98 -msgid "Import" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 +msgid "Select a task for your job." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Import File" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 +msgid "Where would you like to store the backup file?" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:45 -msgid "Upload XML job file for import" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 +msgid "When would you like to start the job?" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 +msgid "Select one or more tasks for your backup job." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 +msgid "Database Check (Weekly)" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 +msgid "Essential files + list of plugins" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 +msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 +msgid "Custom configuration" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:15 +msgid "Wizard for importing BackWPup jobs from an XML file" msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:46 @@ -5251,893 +4145,919 @@ msgid "Select which job should be imported or overwritten." msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:67 -msgid "" -"Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the " -"jobs into BackWPup." +msgid "Please upload your BackWPup job XML export file and we’ll import the jobs into BackWPup." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -msgid "Choose a file from your computer:" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 +msgid "The export file could not be found at %s. This is likely due to an issue with permissions." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:69 -#, php-format -msgid "Maximum size: %s" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 +msgid "Sorry, there has been a phrase error." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:91 -msgid "Import Jobs" +#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 +msgid "This is not a BackWPup XML file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "Import Type" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:59 +msgid "Test if BackWPup can work without problems." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:94 -msgid "No Import" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:99 +msgid "You must run WordPress version 3.4 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Overwrite" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:104 +msgid "You must run PHP version 5.2.6 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:96 -msgid "Append" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:108 +msgid "We recommend to run a PHP version above 5.3.2 to get the full plugin functionality. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:110 -msgid "Import Config" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:113 +msgid "You must have the MySQLi extension installed and a MySQL server version of 5.0.7 or higher to use this plugin. You are using version %s now." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:113 -msgid "Import BackWPup configuration" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:122 +msgctxt "%1 = extension name, %2 = file suffix" +msgid "We recommend to install the %1$s extension to generate %2$s archives." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:138 -msgid "" -"File is empty. Please upload something more substantial. This error could " -"also caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size " -"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini." +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:146 +msgctxt "Link to PHP manual" +msgid "Please disable the deprecated PHP safe mode." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:153 -#, php-format -msgid "" -"The export file could not be found at %s. This is likely due to " -"an issue with permissions." +#: ../inc/class-page-settings.php:423 +msgid "PHP version" +msgstr "PHP 版本" + +#: ../inc/class-page-settings.php:424 +msgid "MySQL version" +msgstr "MySQL 版本" + +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 +msgid "cURL version" +msgstr "cURL 版本" + +#: ../inc/class-page-settings.php:428 +msgid "cURL SSL version" +msgstr "cURL SSL 版本" + +#: ../inc/class-page-settings.php:433 +msgid "WP-Cron url:" +msgstr "WP-Cron url:" + +#: ../inc/class-page-settings.php:435 +msgid "Server self connect:" +msgstr "服务器自连接：" + +#: ../inc/class-page-settings.php:477 +msgid "Maximum execution time" +msgstr "最大的执行时间" + +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 +msgid "Disabled WP Cron" +msgstr "禁用 WP-Cron" + +#: ../inc/class-page-settings.php:501 +msgid "WP memory limit" +msgstr "WP 内存限制" + +#: ../inc/class-page-settings.php:502 +msgid "WP maximum memory limit" +msgstr "Максимальный лимит памяти WP " + +#: ../inc/class-page-settings.php:527 +msgid "Reset all settings to default" +msgstr "重置" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:23 +msgid "A job is already running." +msgstr "已经有一个计划在执行" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:35 +msgid "No job ID specified!" +msgstr "没有指定计划ID！" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:41 +msgid "Job ID does not exist!" +msgstr "计划ID不存在！" + +#: ../inc/class-wp-cli.php:54 +msgid "Nothing to abort!" +msgstr "没有放弃！" + +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 +msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:160 -msgid "Sorry, there has been a phrase error." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 +msgid "Retrieving file list from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:167 -#, php-format -msgid "" -"This Export file (version %s) may not be supported by this version of the " -"importer." +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 +msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:173 -msgid "This is not a BackWPup XML file" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 +msgid "Delete not existing files from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:236 -#, php-format -msgid "Job %1$s with id %2$d imported" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 +msgid "Folder %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-jobimport.php:244 -msgid "BackWPup config imported" +#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 +msgid "File %s deleted from Dropbox" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:17 ../inc/pro/class-destination-s3.php:17 -msgid "Select a S3 service:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 +msgid "%d. Try to sync files to folder …" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:29 -msgid "Hosteurope Cloud Storage" -msgstr "Hosteurope 云存储" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 +msgid "Retrieving file list from folder" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:33 ../inc/pro/class-destination-s3.php:35 -msgid "or set an S3 Server URL:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 +msgid "Copy changed files to folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:39 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 41 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:167 -msgid "Secret Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 +msgid "Delete not existing files from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:42 ../inc/pro/class-destination-s3.php:44 -msgid "Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 +msgid "Extra file %s copied" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:52 ../inc/pro/class-destination-s3.php:54 -msgid "New Bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 +msgid "File %s deleted from folder" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:54 ../inc/pro/class-destination-s3.php:56 -msgid "Folder in bucket:" +#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 +msgid "Folder on server:" msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:134 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 135 -#, php-format -msgid "Bucket %1$s created in %2$s." -msgstr "存储库（Bucket） %1$s 已在 %2$s 内创建" +#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 +#: ../inc/pro/class-destination-ftp. php:39 +msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:157 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 159 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to S3 Service …" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:28 +#: ../inc/pro/class-destination-rsc. php:47 +msgid "Create container:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:196 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 193 -msgid "Retrieving file list from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:101 +msgid "%d. Trying to sync files with Microsoft Azure (Blob) …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:252 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 251 -msgid "Upload changed files to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:136 +msgid "Retrieving file list from MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:264 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 266 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:152 +msgid "Upload changed files to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:289 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 294 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:164 +msgid "File %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:302 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 307 -msgid "Delete nonexistent files on S3" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:190 +msgid "Extra file %s uploaded to MS Azure." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-s3-v1.php:305 ../inc/pro/class-destination-s3.php: -#: 314 -#, php-format -msgid "File %s deleted from S3." +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:203 +msgid "Delete nonexistent files on MS Azure." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:25 ../inc/pro/class-destination- -#: sugarsync.php:85 -msgid "Sugarsync authenticate!" -msgstr "SugarSync 认证！" +#: ../inc/pro/class-destination-msazure.php:206 +msgid "File %s deleted from MS Azure." +msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:31 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:34 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:269 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:275 -msgid "Login:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 +msgid "One file deleted from Google Drive" +msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" +msgstr[0] "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:877 +msgid "Google Drive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:36 -msgid "Root:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 +msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:58 ../inc/pro/class-destination- -#: dropbox.php:38 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:280 -msgid "Folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 +msgid "Syncing changed files to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:61 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:39 -msgid "Maximum number of backup files to keep in folder:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 +msgid "File %s updated on Google Drive" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 +msgid "File %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-sugarsync.php:63 ../inc/pro/class-destination-ftp. -#: php:42 -msgid "(Oldest files will be deleted first.)" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 +msgid "Extra file %s updated on Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 -msgid "Absolute path to folder for backup files:" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 +msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:69 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to folder …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 +msgid "Amazon Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:73 -msgid "Retrieving file list from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:154 +msgid "Amazon Glacier Region" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:79 -msgid "Copy changed files to folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:155 +msgid "US Standard" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:92 -#, php-format -msgid "File %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:156 +msgid "US West (Northern California)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:105 -msgid "Delete not existing files from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:157 +msgid "US West (Oregon)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:113 -#, php-format -msgid "Extra file %s copied" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:158 +msgid "EU (Ireland)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:129 -#, php-format -msgid "File %s deleted from folder" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:160 +msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:186 -#, php-format -msgid "Empty folder %s deleted" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:161 +msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:24 -msgid "Auth Code:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:162 +msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:27 -msgid "Get auth code" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:163 +msgid "South America (Sao Paulo)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:105 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Dropbox …" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 +msgid "Amazon Access Keys" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:145 -msgid "Retrieving file list from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 +msgid "Vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:159 -msgid "Upload changed files to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 +msgid "Vault selection" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:181 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 +msgid "Create a new vault" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:208 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 +msgid "Glacier Backup settings" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:217 -msgid "Delete not existing files from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:216 +msgid "Vault %1$s created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:224 -#, php-format -msgid "Folder %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:218 +msgid "Vault %s could not be created." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-dropbox.php:242 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Dropbox" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 +msgid "Select an Amazon Glacier region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:122 -msgid "No BackWPup Wizard Session found!" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 +msgid "Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:134 ../inc/pro/class-page-wizard.php:442 -msgid "Cancel" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 +msgid "New Vault:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. -#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 -msgid "Next ›" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 +#: ../inc/pro/class- destination-glacier.php:434 +msgid "AWS API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 -msgid "‹ Previous" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 +msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:335 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 +msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:373 -#, php-format -msgctxt "Plugin Name" -msgid "%s Wizard:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 +msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:445 -msgid "Back to overview" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 +msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:17 -msgid "Hostname:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 +msgid "Cannot delete archive from %s." msgstr "" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:25 ../inc/pro/class-destination-rsc.php:23 -msgid "Username:" -msgstr "用户名" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 +msgid "One file deleted on vault." +msgid_plural "%d files deleted on vault" +msgstr[0] "" -#: ../inc/pro/class-destination-ftp.php:33 -msgid "Folder on server:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 +msgid "No vault found!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:26 -msgid "API Key:" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 +msgid "Glacier" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:29 -msgid "Select region:" +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 +msgid "GDrive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:136 -#, php-format -msgid "%d. Trying to sync files to Rackspace cloud …" +#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 +msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:156 -#, php-format -msgid "Connected to Rackspace cloud files container %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 ../inc/class-page-jobs.php:287 +msgid "Cron: %s" +msgstr "定时： %s" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:170 -msgid "Retrieving files list from Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:166 +msgid "Database Backup type" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:201 -msgid "Upload changed files to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:149 +msgid "Show BackWPup links in admin bar." +msgstr "在顶部管理栏显示 BackWPup 链接" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:219 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Rackspace Cloud." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:452 +msgid "Temp folder:" +msgstr "临时文件夹:" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:252 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-settings-apikeys.php:42 +msgid "Hash key" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:265 -msgid "Delete nonexistent files on Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-destination-folder.php:18 +msgid "Absolute path to folder for backup files:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-rsc.php:269 -#, php-format -msgid "File %s deleted from Rackspace Cloud." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:172 +msgid "XML File (phpMyAdmin schema)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:175 -msgid "Loading Menu ..." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:178 +msgid "Path to mysqldump file" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:218 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:334 -#, php-format -msgctxt "%s = Remote Code" -msgid "Could not connect to remote host, code %d. Please try again later." +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:180 +msgid "Path to mysqldump file, so a backup can be made with it. If it is correct and shell_exec is active, the backup will be generated with a system command. If shell_exec ist not active, this is disabled" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:230 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:346 -msgid "Could not find content for this page. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:271 +msgid "Running for: %s seconds" +msgstr "执行：%s 秒" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:236 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:351 -msgid "Could not connect to remote host. Please try again later." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:836 +msgid "August" +msgstr "8月" -#: ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:282 ../inc/pro/class- -#: marketpress-documentation.php:290 -msgid "Loading Content ..." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-editjob.php:881 +msgid "Save changes" +msgstr "保存更改" -#: ../inc/pro/class-jobtype-dbcheck.php:21 -msgid "Check only WordPress Database tables" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:278 +msgid "%1$s at %2$s by WP-Cron" +msgstr "%1$s %2$s 使用 WP-Cron 定时备份" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:315 +msgid "Runtime: %d seconds" +msgstr "用时：%d 秒" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:319 +msgid "not yet" +msgstr "无" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:323 +msgid "Download last backup" +msgstr "下载最近的备份" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 +msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" +msgstr "Ответ теста HTTP дает ошибку \"%s\"" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 +msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" +msgstr "HTTP响应测试得到一个错误的HTTP状态(%s)" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:467 +msgid "Job \"%s\" started." +msgstr "计划 \"%s\" 已开始" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:592 +msgid "%s Jobs" +msgstr "%s 备份计划" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:612 +msgid "Job currently running: %s" +msgstr "当前正在执行的计划： %s" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "Close working screen" +msgstr "关闭执行窗口" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:617 +msgid "close" +msgstr "关闭" + +#: ../inc/class-page-logs.php:215 +msgid "1 ERROR" +msgid_plural "%d ERRORS" +msgstr[0] "1 个错误" -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpexp.php:17 -msgid "Items to export:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:217 +msgid "1 WARNING" +msgid_plural "%d WARNINGS" +msgstr[0] "1 个警告" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:256 -#, php-format -msgid "" -"Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come " -"back here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:236 +msgid "Log only" +msgstr "仅日志" -# @ backwpup -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:51 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:271 -msgid "Authenticate" -msgstr "认证" +#: ../inc/class-page-logs.php:369 +msgid "%s Logs" +msgstr "%s 日志" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:57 ../inc/pro/class-destination-gdrive. -#: php:277 -msgid "Reauthenticate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:60 +msgid "Settings reset to default" +msgstr "重置为默认设置" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 -msgid "Folder in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:118 +msgid "%s Settings" +msgstr "%s 设置" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:87 -msgid "" -"Consider using trash to delete files. If trash is not enabled, files will be " -"deleted permanently." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:137 +msgid "Display Settings" +msgstr "显示设置" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:168 -msgid "GDrive: Authenticated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:138 +msgid "Do you want to see BackWPup in the WordPress admin bar?" +msgstr "想在顶部管理栏显示 BackWPup 吗？" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:145 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:172 -msgid "GDrive: No refresh token received. Try to Authenticate again!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:141 +msgid "Admin bar" +msgstr "顶部管理栏" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- -#: destination-gdrive.php:223 -#, php-format -msgid "GDrive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:154 ../inc/class-page-settings.php:157 +msgid "Folder sizes" +msgstr "文件夹大小" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 -#, php-format -msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:167 +msgid "Security" +msgstr "安全性" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 -msgid "Uploading to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:168 +msgid "Security option for BackWPup" +msgstr "BackWPup 插件安全" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 -msgid "Google Drive API: could not create resumable file" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:171 ../inc/class-page-settings.php:174 +msgid "Protect folders" +msgstr "保护文件夹" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 -msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:179 +msgid "Protect BackWPup folders ( Temp, Log and Backups ) with .htaccess and index.php" +msgstr "通过.htaccess 和 index.php保护 BackWPup 目录下的文件夹" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 -#, php-format -msgid "Error transfering file chunks to %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:192 +msgid "Every time BackWPup runs a backup job, a log file is being generated. Choose where to store your log files and how many of them." +msgstr "Каждый раз, когда запускается задание резервного копирования BackWPup, генерируется файл журнала. Выберите место для хранения файлов журнала и их количество." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:609 -msgid "Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:195 +msgid "Log file folder" +msgstr "日志路径" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:653 -#, php-format -msgid "One file deleted from Google Drive" -msgid_plural "%d files deleted on Google Drive" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-settings.php:203 +msgid "Maximum number of log files in folder" +msgstr "最多保存日志文件数量" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:659 ../inc/pro/class-destination- -#: gdrive.php:877 -#, php-format -msgid "Google Drive API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:206 +msgid "Oldest files will be deleted first." +msgstr "最先保存的将会先删除" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:705 -#, php-format -msgid "%d. Try to sync files to Google Drive …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:219 +msgid "Compress log files with GZip." +msgstr "用 Gzip 压缩日志文件" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:727 -msgid "Syncing changed files to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:245 +msgid "There are a couple of general options for backup jobs. Set them here." +msgstr "下面是备份计划的基本选项，请进行设置。" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:756 -#, php-format -msgid "File %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:249 +msgid "Maximum number of retries for job steps" +msgstr "失败重试次数" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:776 -#, php-format -msgid "File %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:257 +msgid "Maximum script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 -#, php-format -msgid "File %s moved to trash in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:260 +msgid "Maximum PHP Script execution time" +msgstr "Максимальное время выполнения скрипта PHP" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:800 -#, php-format -msgid "File %s deleted permanently in Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:265 +msgid "seconds. 0 = disabled." +msgstr "сек. 0 = выкл." -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:845 -#, php-format -msgid "Extra file %s updated on Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:278 +msgid "Auto" +msgstr "自动" -#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:866 -#, php-format -msgid "Extra file %s uploaded to Google Drive" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:279 +msgid "ZipArchive" +msgstr "Zip存档" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:26 -msgid "Amazon Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:280 +msgid "PclZip" +msgstr "PclZip" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 -msgid "Select a region:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:277 +msgid "Auto = Uses PHP class ZipArchive if available; otherwise uses PclZip.
ZipArchive = Uses less memory, but many open files at a time.
PclZip = Uses more memory, but only 2 open files at a time." +msgstr "自动 = 使用 PHP 类 ZIP 存档（如果可用），否者使用 PclZip。
ZIP 存档 = 使用较少的内存，但每次打开多个文件。
PclZip = 使用更多的内存，但每次打开 2 个文件。" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:32 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:154 -msgid "Amazon Glacier Region" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:288 +msgid "Key to start jobs externally with an URL" +msgstr "通过URL启动计划的key" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:33 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:155 -msgid "US Standard" +#: ../inc/class-page-settings.php:291 +msgid "empty = deactivated. Will be used to protect job starts from unauthorized person." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:34 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:156 -msgid "US West (Northern California)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:296 ../inc/class-page-settings.php:299 +msgid "Reduce server load" +msgstr "减少服务器负载" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:35 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:157 -msgid "US West (Oregon)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:306 +msgid "maximum" +msgstr "极限" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:36 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:158 -msgid "EU (Ireland)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:409 ../inc/class-page-settings.php:410 +msgid "Setting" +msgstr "设置" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:37 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:159 -msgid "EU (Germany)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:411 +msgid "WordPress version" +msgstr "WordPress 版本" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:38 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:160 -msgid "Asia Pacific (Tokyo)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:413 +msgid "BackWPup version" +msgstr "BackWPup 版本" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:39 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:161 -msgid "Asia Pacific (Singapore)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:415 +msgid "BackWPup Pro version" +msgstr "BackWPup Pro 版本" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:40 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:162 -msgid "Asia Pacific (Sydney)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:89 +msgid "Backup only WordPress Database tables" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:41 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:163 -msgid "South America (Sao Paulo)" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:15 +msgid "Creates an .sql database backup file" +msgstr "Создает файл резервной копии базы данных .sql" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:42 -msgid "China (Beijing)" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:978 +msgid "Database XML backup done!" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:48 -msgid "Amazon Access Keys" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:418 ../inc/class-page-about.php:428 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server. With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:67 -msgid "Vault" -msgstr "" +#: ../inc/class-mysqldump.php:443 +msgid "Length for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Длина резервной копии таблицы установлена неправильно: %1$s " -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:71 -msgid "Vault selection" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:256 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:562 +#: .. inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:739 +msgid "Database backup done!" +msgstr "Резервное копирование базы данных выполнено!" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:83 -msgid "Create a new vault" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:811 +msgid "No tables for XML backup" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:90 -msgid "Glacier Backup settings" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:183 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:486 +msgid "No tables to backup." +msgstr "Нет таблиц для резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:181 -msgid "" -"Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after " -"they have been stored may cause extra costs when deleted.)" +#: ../inc/class-mysqldump.php:439 +msgid "Start for table backup is not correctly set: %1$s " +msgstr "Начало резервной копии таблицы установлено неправильно: %1$s " + +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:556 +msgid "Added database backup \"%1$s\" with %2$s to backup file list" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:130 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:216 -#, php-format -msgid "Vault %1$s created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:77 ../inc/class-page-backwpup.php:86 +msgid "With a single backup archive you are able to restore an installation. Use a tool like phpMyAdmin or a plugin like Adminer to restore your database backup files." +msgstr "С помощью одного архива резервной копии Вы можете восстановить установку. Используйте такие инструменты как PhpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:132 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:218 -#, php-format -msgid "Vault %s could not be created." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:456 +msgid "Temporary folder %s is not writable." +msgstr "Временная папка %s не доступна для записи." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:153 -msgid "Select an Amazon Glacier region:" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:754 +msgid "%d. Try to backup database as XML …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:169 -msgid "Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:162 +msgid "Display folder sizes in the files tab when editing a job. (Might increase loading time of files tab.)" +msgstr "Показать размеры папок на вкладке Файлы, если задание отредактировано. (Может увеличить время загрузки вкладки Файлы.)" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:178 -msgid "New Vault:" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:2069 +msgctxt "Archive compression method" +msgid "Compressing files as %s. Please be patient, this may take a moment." +msgstr "Сжатие файлов с использованием %s. Пожалуйста, будьте терпеливы это может занять некоторое время." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:259 ../inc/pro/class-destination- -#: glacier.php:375 ../inc/pro/class-destination-glacier.php:394 ../inc/pro/class- -#: destination-glacier.php:434 -#, php-format -msgid "AWS API: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-admin.php:404 +msgid "Get BackWPup Pro now." +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:283 -#, php-format -msgid "%d. Trying to send backup file to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-job.php:375 +msgid "[INFO] Maximum PHP script execution time is %1$d seconds" +msgstr "[INFO] Максимальное время исполнения сценария PHP %1$d сек." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 -#, php-format -msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:417 ../inc/class-page-backwpup.php:75 +msgid "BackWPup’s job wizards make planning and scheduling your backup jobs a breeze." +msgstr "Мастер заданий BackWPup создаёт план и расписание резервного копирования на одном дыхании." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:298 -#, php-format -msgid "Glacier vault \"%s\" does not exist!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:419 +msgid "Ready to set up a backup job? You can use the wizards or plan your backup in expert mode." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Вы можете использовать мастер или запланировать резервное копирование в экспертном режиме." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:304 -msgid "Starting upload to Amazon Glacier …" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:429 +msgid "Ready to set up a backup job? Use one of the wizards to plan what you want to save." +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования? Используйте мастер, чтобы запланировать, что Вы хотите сохранить." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:357 -#, php-format -msgid "Archive ID: %s" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backups.php:418 +msgid "Backup Files" +msgstr "Резервные копии файлов" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 -msgid "Glacier" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:75 ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use your backup archives to save your entire WordPress installation including /wp-content/. Push them to an external storage service if you don’t want to save the backups on the same server." +msgstr "Используйте архивы резервных копий, чтобы сохранить все установки WordPress включая/wp-content/. Отправьте их на внешний сервис резервного копирования, если Вы не хотите сохранять резервные копии на том же сервере. Используйте такие инструменты как phpMyAdmin или плагин Adminer для восстановления файлов резервной копии базы данных." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:424 -#, php-format -msgid "Cannot delete archive from %s." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 +msgid "Use one of the wizards to plan a backup, or use expert mode for full control over all options." +msgstr "Используйте один из мастеров для планирования резервного копирования, или используйте экспертный режим для полного контроля над всеми опциями." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:428 -#, php-format -msgid "One file deleted on vault." -msgid_plural "%d files deleted on vault" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:79 ../inc/class-page-backwpup.php:89 +msgid "Please note: You are solely responsible for the security of your data; the authors of this plugin are not." +msgstr "Обратите внимание: Вы несете полную ответственность за безопасность ваших данных, а не авторы этого плагина." -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:542 -msgid "No vault found!" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:84 +msgid "Use the short links in the First steps box to plan and schedule backup jobs." +msgstr "Используйте короткие ссылки в разделе Первые шаги, чтобы запланировать расписание резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-jobtype-wpplugin.php:13 -msgid "Nothing to configure" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:88 +msgid "Add a new backup job and plan what you want to save." +msgstr "Добавьте новое задание резервного копирования и запланируйте то, что Вы хотите сохранить." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:232 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Thank you for using BackWPup!" +msgstr "Спасибо за использование BackWPup!" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:235 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Get access to:" +msgstr "Получить доступ к:" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 -#, php-format -msgctxt "%s = plugin name" -msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:237 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "First-class dedicated support at MarketPress Helpdesk." +msgstr "Первоклассная профессиональная служба поддержки на MarketPress Helpdesk." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 -#, php-format -msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:238 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Differential backups to Google Drive and other cloud storage service." +msgstr "Дифференциальное резервное копирование на Google Диск и другие облачные сервисы хранения." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 -msgid "License Key" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:239 +msgctxt "Pro teaser box" +msgid "Easy-peasy wizards to create and schedule backup jobs." +msgstr "Простой мастер для создания и планирования заданий резервного копирования." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 -msgid "Activate" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:240 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "And more…" +msgstr "И многое другое ..." -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link title" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:242 +msgctxt "Pro teaser box, link text" +msgid "Get BackWPup Pro now" +msgstr "Получить BackWPup Pro сейчас" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-logs.php:194 ../inc/class-page-jobs.php:172 +msgid "Job ID: %d" +msgstr "ID задания: %d" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 -msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:784 +msgid "Job completed" +msgstr "Задание завершено" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 -msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:37 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:256 +msgid "Looks like you haven’t set up any API keys yet. Head over to Settings | API-Keys and get Google Drive all set up, then come back here." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 -msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:67 +msgid "Folder in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 -msgid "Create a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:169 ../inc/pro/class-page-wizard.php:437 .. +#: inc/pro/class-page-wizard.php:470 +msgid "Next ›" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:16 -msgid "Choose a job" +#: ../inc/pro/class-page-wizard.php:186 ../inc/pro/class-page-wizard.php:433 +msgid "‹ Previous" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Job Types" -msgstr "" +#: ../inc/class-destination-dropbox.php:277 +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive. php:609 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:367 +msgid "Error transfering backup to %s." +msgstr "Ошибка при передаче резервной копии на %s." -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:41 -msgid "Select a task for your job." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:582 +msgid "Error transfering file chunks to %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Archive Settings" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:583 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:609 +msgid "Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:55 -msgid "Settings for the Backup Archive" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:97 ../inc/pro/class-destination- +#: glacier.php:181 +msgid "Number of files to keep in folder. (Archives deleted before 3 months after they have been stored may cause extra costs when deleted.)" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:57 -msgid "Where would you like to store the backup file?" -msgstr "" +#: ../inc/class-jobtype-dbdump.php:155 ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:453 +msgid "%d. Try to backup database …" +msgstr "%d. Попытка резервного копирования базы данных …" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 ../inc/pro/class-wizard-job.php:292 -msgid "Scheduling" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:74 ../inc/class-page-backwpup.php:83 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Planning backups" +msgstr "Планирование резервного копирования" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:67 -msgid "When would you like to start the job?" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:76 ../inc/class-page-backwpup.php:85 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Restoring backups" +msgstr "Восстановление резервных копий" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:236 -msgid "Select one or more tasks for your backup job." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-backwpup.php:78 ../inc/class-page-backwpup.php:87 +msgctxt "Dashboard heading" +msgid "Ready to set up a backup job?" +msgstr "Готовы настроить задание резервного копирования?" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:293 -msgid "Activate scheduling" +#: ../inc/class-page-settings.php:263 +msgid "Job will restart before hitting maximum execution time. It will not work with CLI and not on every step during execution. If ALTERNATE_WP_CRON has been defined, WordPress Cron will be used." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:387 -msgid "Sync file by file to destination" +#: ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:577 +msgid "%d. Try to backup MySQL system …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:398 -msgid "Select a compression type for the backup archive" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:118 +msgid "PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:401 -msgid "Archive compression type" +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:178 +msgid "The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:404 -msgid "" -"PHP Zip functions will be used if available (memory lees). Else PCLZip Class " -"will used." +#: ../inc/class-destination-email.php:79 +msgid "- Use site settings: retrieve the email settings of your site.
-PHP mail(): needs more PHP memory" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:406 ../inc/pro/class-wizard-job.php:411 .. -#: inc/pro/class-wizard-job.php:415 -msgid "Disabled because missing PHP function." -msgstr "" +#: ../inc/class-page-jobs.php:615 +msgid "Log of running job" +msgstr "Журнал выполняемого задания" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:407 -msgid "Tar (fast and memory less) uncompressed" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:444 +#: ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" +msgstr "HTTP заголовок ответа BackWPup HTTP возвращает значение false: \"%s\"" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:409 -msgid "A tared and GZipped archive (fast and memory less)" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-settings.php:462 +msgid "Log folder:" +msgstr "Папка журналов:" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:413 -msgid "A tared and BZipped archive (fast and memory less)" +#: ../inc/class-page-settings.php:466 +msgid "Log folder %s is not writable." +msgstr "Папка журналов %s не доступна для записи." + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:797 +msgid "File %s moved to trash in Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:435 -msgid "Where to store the files" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:30 +msgid "Select a region:" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:619 -#, php-format -msgid "Wizard: %1$s" +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:296 +msgid "Connected to Glacier vault \"%1$s\" with %2$d archives and size of %3$d" msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:638 -#, php-format msgid "New job %s generated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:650 -msgid "Create Job" +msgid "WordPress Backup Plugin" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:675 ../inc/pro/class-wizard-job.php:676 -msgid "Database Backup and XML Export (Daily)" +msgid "Inpsyde GmbH" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:693 ../inc/pro/class-wizard-job.php:694 -msgid "Database Check (Weekly)" +msgid "http://inpsyde.com" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:718 ../inc/pro/class-wizard-job.php:719 -msgid "Backup all files" -msgstr "" +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 +msgid "Backup to Google Drive" +msgstr "Резервное копирование на Google Диск" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:733 -msgid "Essential files + list of plugins" +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 +msgid "Backup to Amazon Glacier" +msgstr "Резервное копирование на Amazon Glacier" + +#: ../inc/class-page-jobs.php:187 +msgid "Last log" +msgstr "Последний журнал" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:152 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:177 ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:201 ../inc/pro/class- +#: destination-gdrive.php:223 +msgid "GDrive API: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:734 -msgid "Backup essential files and folders, plus a list of installed plugins." +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:141 ../inc/pro/class-destination- +#: gdrive.php:168 +msgid "GDrive: Authenticated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-wizard-job.php:749 ../inc/pro/class-wizard-job.php:750 -msgid "Custom configuration" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:382 +msgid "%d. Try to send backup file to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 -msgid "GDrive" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:407 +msgid "Uploading to Google Drive …" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 -msgid "Wizards" +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:467 +msgid "Google Drive API: could not create resumable file" msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-destination-gdrive.php:513 +msgid "Can not resume transfer backup to Google Drive!" +msgstr "" \ No newline at end of file diff --git a/languages/backwpup.pot b/languages/backwpup.pot index f7100840..cb48f9ef 100644 --- a/languages/backwpup.pot +++ b/languages/backwpup.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: Tue Aug 25 2015 08:53:55 GMT+0200 (Mitteleuropäische " "Sommerzeit)\n" -"POT-Revision-Date: Wed Sep 16 2015 08:28:32 GMT+0200 (Mitteleuropäische " +"POT-Revision-Date: Tue Sep 22 2015 10:36:32 GMT+0200 (Mitteleuropäische " "Sommerzeit)\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" @@ -46,92 +46,86 @@ msgstr "" msgid "http://inpsyde.com" msgstr "" -#: ../backwpup.php:42 -msgid "" -"BackWPup requires PHP version 5.2.7 with spl extension or greater and " -"WordPress 3.4 or greater." -msgstr "" - -#: ../backwpup.php:310 ../inc/class-page-backups.php:264 +#: ../backwpup.php:304 ../inc/class-page-backups.php:264 msgid "Folder" msgstr "" -#: ../backwpup.php:311 +#: ../backwpup.php:305 msgid "Backup to Folder" msgstr "" -#: ../backwpup.php:326 +#: ../backwpup.php:320 msgid "Email" msgstr "" -#: ../backwpup.php:327 +#: ../backwpup.php:321 msgid "Backup sent via email" msgstr "" -#: ../backwpup.php:342 +#: ../backwpup.php:336 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../backwpup.php:343 +#: ../backwpup.php:337 msgid "Backup to FTP" msgstr "" -#: ../backwpup.php:358 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 +#: ../backwpup.php:352 ../inc/class-destination-dropbox.php:278 msgid "Dropbox" msgstr "" -#: ../backwpup.php:359 ../inc/class-page-about.php:577 +#: ../backwpup.php:353 ../inc/class-page-about.php:577 msgid "Backup to Dropbox" msgstr "" -#: ../backwpup.php:375 ../backwpup.php:394 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . +#: ../backwpup.php:369 ../backwpup.php:388 ../inc/class-destination-s3-v1.php:71 . #: ./inc/class-destination-s3.php:74 msgid "S3 Service" msgstr "" -#: ../backwpup.php:376 +#: ../backwpup.php:370 msgid "Backup to an S3 Service" msgstr "" -#: ../backwpup.php:395 +#: ../backwpup.php:389 msgid "Backup to an S3 Service v1" msgstr "" -#: ../backwpup.php:411 +#: ../backwpup.php:405 msgid "MS Azure" msgstr "" -#: ../backwpup.php:412 +#: ../backwpup.php:406 msgid "Backup to Microsoft Azure (Blob)" msgstr "" -#: ../backwpup.php:427 +#: ../backwpup.php:421 msgid "RSC" msgstr "" -#: ../backwpup.php:428 ../inc/class-page-about.php:582 +#: ../backwpup.php:422 ../inc/class-page-about.php:582 msgid "Backup to Rackspace Cloud Files" msgstr "" -#: ../backwpup.php:444 +#: ../backwpup.php:438 msgid "SugarSync" msgstr "" -#: ../backwpup.php:445 ../inc/class-page-about.php:597 +#: ../backwpup.php:439 ../inc/class-page-about.php:597 msgid "Backup to SugarSync" msgstr "" -#: ../backwpup.php:464 +#: ../backwpup.php:458 #, php-format msgid "PHP Version %1$s is to low, you need Version %2$s or above." msgstr "" -#: ../backwpup.php:471 +#: ../backwpup.php:465 #, php-format msgid "Missing function \"%s\"." msgstr "" -#: ../backwpup.php:480 +#: ../backwpup.php:474 #, php-format msgid "Missing class \"%s\"." msgstr "" @@ -217,7 +211,7 @@ msgid "Log only" msgstr "" #: ../inc/class-page-logs.php:247 ../inc/class-destination-ftp.php:86 .. -#: /inc/class-page-settings.php:470 +#: /inc/class-page-settings.php:477 msgid "seconds" msgstr "" @@ -692,11 +686,11 @@ msgstr "" msgid "Backup to your web space" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:122 +#: ../inc/class-page-about.php:602 ../inc/pro/class-pro.php:131 msgid "Backup to Google Drive" msgstr "" -#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:103 +#: ../inc/class-page-about.php:607 ../inc/pro/class-pro.php:112 msgid "Backup to Amazon Glacier" msgstr "" @@ -1484,8 +1478,8 @@ msgstr "" #, php-format msgid "" "If %s will be added to your backup archive, the archive will be too large " -"for for operations with this PHP Version. You might want to consider " -"splitting the backup job in multiple jobs with less files each." +"for operations with this PHP Version. You might want to consider splitting " +"the backup job in multiple jobs with less files each." msgstr "" #: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/class-help.php:29 @@ -1493,7 +1487,7 @@ msgid "https://marketpress.com/documentation/backwpup-pro/" msgstr "" #: ../inc/class-admin.php:137 ../inc/pro/class-marketpress-documentation.php:149 . -#: ./inc/pro/class-pro.php:188 ../inc/pro/class-pro.php:188 +#: ./inc/pro/class-pro.php:197 ../inc/pro/class-pro.php:197 msgid "Documentation" msgstr "" @@ -2225,12 +2219,12 @@ msgstr "" msgid "The job \"%s\" needs properly configured destinations to run!" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:432 +#: ../inc/class-page-jobs.php:433 ../inc/class-page-settings.php:439 #, php-format msgid "The HTTP response test get an error \"%s\"" msgstr "" -#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:434 +#: ../inc/class-page-jobs.php:437 ../inc/class-page-settings.php:441 #, php-format msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)" msgstr "" @@ -2913,179 +2907,179 @@ msgstr "" msgid "BackWPup Pro version" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:416 +#: ../inc/class-page-settings.php:423 msgid "PHP version" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:417 +#: ../inc/class-page-settings.php:424 msgid "MySQL version" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:420 ../inc/class-page-settings.php:424 +#: ../inc/class-page-settings.php:427 ../inc/class-page-settings.php:431 msgid "cURL version" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:421 +#: ../inc/class-page-settings.php:428 msgid "cURL SSL version" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:424 +#: ../inc/class-page-settings.php:431 msgid "unavailable" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:426 +#: ../inc/class-page-settings.php:433 msgid "WP-Cron url:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:428 +#: ../inc/class-page-settings.php:435 msgid "Server self connect:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:437 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 +#: ../inc/class-page-settings.php:444 ../inc/pro/class-wizard-systemtest.php:183 #, php-format msgid "The BackWPup HTTP response header returns a false value: \"%s\"" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:440 +#: ../inc/class-page-settings.php:447 msgid "Response Test O.K." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:445 +#: ../inc/class-page-settings.php:452 msgid "Temp folder:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:447 +#: ../inc/class-page-settings.php:454 #, php-format msgid "Temp folder %s doesn't exist." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:449 +#: ../inc/class-page-settings.php:456 #, php-format msgid "Temporary folder %s is not writable." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:455 +#: ../inc/class-page-settings.php:462 msgid "Log folder:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:457 +#: ../inc/class-page-settings.php:464 #, php-format msgid "Logs folder %s not exist." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:459 +#: ../inc/class-page-settings.php:466 #, php-format msgid "Log folder %s is not writable." msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:464 +#: ../inc/class-page-settings.php:471 msgid "Server" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:465 +#: ../inc/class-page-settings.php:472 msgid "Operating System" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:466 +#: ../inc/class-page-settings.php:473 msgid "PHP SAPI" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:467 +#: ../inc/class-page-settings.php:474 msgid "Current PHP user" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:472 .. -#: /inc/class-page-settings.php:476 +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:479 .. +#: /inc/class-page-settings.php:483 msgid "On" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:468 ../inc/class-page-settings.php:474 .. -#: /inc/class-page-settings.php:478 +#: ../inc/class-page-settings.php:475 ../inc/class-page-settings.php:481 .. +#: /inc/class-page-settings.php:485 msgid "Off" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:469 +#: ../inc/class-page-settings.php:476 msgid "Safe Mode" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:470 +#: ../inc/class-page-settings.php:477 msgid "Maximum execution time" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:472 ../inc/class-page-settings.php:474 +#: ../inc/class-page-settings.php:479 ../inc/class-page-settings.php:481 msgid "Alternative WP Cron" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:476 ../inc/class-page-settings.php:478 +#: ../inc/class-page-settings.php:483 ../inc/class-page-settings.php:485 msgid "Disabled WP Cron" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:480 ../inc/class-page-settings.php:482 +#: ../inc/class-page-settings.php:487 ../inc/class-page-settings.php:489 msgid "CHMOD Dir" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:484 +#: ../inc/class-page-settings.php:491 msgid "Server Time" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:485 +#: ../inc/class-page-settings.php:492 msgid "Blog Time" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:486 +#: ../inc/class-page-settings.php:493 msgid "Blog Timezone" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 +#: ../inc/class-page-settings.php:494 msgid "Blog Time offset" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:487 +#: ../inc/class-page-settings.php:494 #, php-format msgid "%s hours" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:488 +#: ../inc/class-page-settings.php:495 msgid "Blog language" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:489 +#: ../inc/class-page-settings.php:496 msgid "MySQL Client encoding" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:492 +#: ../inc/class-page-settings.php:499 msgid "Blog charset" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:493 +#: ../inc/class-page-settings.php:500 msgid "PHP Memory limit" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:494 +#: ../inc/class-page-settings.php:501 msgid "WP memory limit" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:495 +#: ../inc/class-page-settings.php:502 msgid "WP maximum memory limit" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:496 +#: ../inc/class-page-settings.php:503 msgid "Memory in use" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:501 +#: ../inc/class-page-settings.php:508 msgid "Disabled PHP Functions:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:506 +#: ../inc/class-page-settings.php:513 msgid "Loaded PHP Extensions:" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:518 +#: ../inc/class-page-settings.php:525 msgid "Save Changes" msgstr "" -#: ../inc/class-page-settings.php:520 +#: ../inc/class-page-settings.php:527 msgid "Reset all settings to default" msgstr "" @@ -3542,7 +3536,7 @@ msgstr "" #: ../inc/class-job.php:2167 msgid "" -"The Backup archive will be too large for for file operations with this PHP " +"The Backup archive will be too large for file operations with this PHP " "Version. You might want to consider splitting the backup job in multiple " "jobs with less files each." msgstr "" @@ -4015,9 +4009,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../inc/class-page-editjob.php:664 -msgid "" -"Use WP-CLI to run jobs from commandline." -"." +msgid "Use WP-CLI to run jobs from commandline." msgstr "" #: ../inc/class-page-editjob.php:669 @@ -5295,7 +5287,7 @@ msgstr "" msgid "Archive ID: %s" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:102 +#: ../inc/pro/class-destination-glacier.php:368 ../inc/pro/class-pro.php:111 msgid "Glacier" msgstr "" @@ -5319,73 +5311,102 @@ msgstr "" msgid "Nothing to configure" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:344 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:352 ../inc/pro/class-marketpress- +#: autoupdate.php:587 +msgctxt "MarketPress URL part, should be .de for German languages" +msgid "marketpress.com" +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:362 #, php-format -msgctxt "%s = plugin name" msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated. Please insert a valid key on MarketPress Dashboard. Or if you " -"want to add an other valid code use the form below." +"Whoops! The license key you have entered appears not to be " +"valid. You can always get your valid key from your Downloads page at %s. " +"Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter a valid " +"key." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:356 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:369 +#, php-format msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key in MarketPress Dashboard. Or if you want to add another valid code " -"use the form below." +"All is fine. You are using a valid license key from %s for " +"this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one " +"and save." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:366 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:382 #, php-format -msgctxt "%s = plugin name" +msgid "Enter a valid license key from %s below." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:387 +msgid "Help! I need to retrieve my key." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:393 msgid "" -"Your license for the plugin %s is not valid. The auto-update has been " -"deactivated." +"Whoops! The license key you have entered appears not to be " +"valid. Automatic updates for this plugin have been disabled until you enter " +"a valid key." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:379 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:398 #, php-format msgid "" -"You are currently using a valid key for this plugin. You are able to renew " -"the key below or you can delete the key by clicking here." +"All is fine. You are using a valid license key from %s for " +"this plugin. If you need to enter a new key, just override the current one " +"and save. Or just delete it to make it disappear." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:408 +msgid "Your license status" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:386 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:414 msgid "License Key" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:389 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:416 msgid "Activate" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:558 -msgid "The License has been deleted." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:594 +msgid "License key has been deleted." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:565 -msgid "Plugin successfully activated." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:600 +msgid "License activated successfully." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:572 -msgid "The entered license key is wrong." +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:606 ../inc/pro/class-marketpress- +#: autoupdate.php:613 ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:622 .. +#: /inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:631 +msgid "License cannot be activated." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:579 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:607 +msgid "The license key you have entered is not correct." +msgstr "" + +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:614 +#, php-format msgid "" -"You have reached the limit of urls. Please update your license at marketpress.com." +"You have reached the limit of URLs included in your license. Please update " +"your license at %s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:586 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:623 +#, php-format msgid "" -"Something went wrong. Please try again later or contact the MarketPress Team." +"Something went wrong. Please try again later or contact the support staff at " +"%s." msgstr "" -#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:593 +#: ../inc/pro/class-marketpress-autoupdate.php:632 +#, php-format msgid "" -"Due to a wrong license you are not allowed to activate this plugin. Please " -"update your license at marketpress.com." +"Your license does not appear to be valid for this plugin. Please update your " +"license at %s." msgstr "" #: ../inc/pro/class-wizard-job.php:15 @@ -5509,11 +5530,11 @@ msgstr "" msgid "Custom configuration" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:121 +#: ../inc/pro/class-pro.php:130 msgid "GDrive" msgstr "" -#: ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro.php:174 ../inc/pro/class-pro. -#: php:210 +#: ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro.php:183 ../inc/pro/class-pro. +#: php:219 msgid "Wizards" msgstr "" diff --git a/readme.txt b/readme.txt index 7e7c818e..6c64edc5 100644 --- a/readme.txt +++ b/readme.txt @@ -2,8 +2,8 @@ Contributors: inpsyde, danielhuesken, Bueltge, nullbyte Tags: Amazon, Amazon S3, back up, backup, chinese, cloud, cloud files, database, db backup, dropbox, dump, file, french, ftp, ftps, german, migrate, multisite, russian, schedule, sftp, storage, S3, time, upload, xml Requires at least: 3.4 -Tested up to: 4.3 -Stable tag: 3.1.3 +Tested up to: 4.3.1 +Stable tag: 3.2.0 License: GPLv3 License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html @@ -179,7 +179,7 @@ Please check all settings after the update: * Added: Email logfile to more than one receiver * Added: Creation of web.config for IIS Webserver * Added: Allow relative path to WP_CONTENT_DIR for logs and backups -* Added: Prefer plugin translation loading from WP_LAND_DIR +* Added: Prefer plugin translation loading from WP_LANG_DIR * Added: Option to move WordPress installation folder one folder up * Added: Ordering options for jobs page * Added: Added Google storage Bucket regions @@ -193,6 +193,7 @@ Please check all settings after the update: * Improved: fcgi handling to prevent signal 15 errors (thanks to siteground.com) * Updated: AWS SDK to Version 2.7.7 (PHP 5.3.3+) * Updated: MSAZURE SDK to Version 0.4.0-dev +* Updated: Translations from http://translate.marketpress.com/ * Removed: Server script file generation, please use WP-CLI * Fixed: Notice if BuddyPress is active * Fixed: VIEW generation on Database backups