Automatic E2 testing with github actions

[Vurv78]

Automatically run the E2 test suite in a serverside gmod environment with a github action to easily know if changes to the compiler or functions breaks anything.

Likely to be done after #2555 since that adds a ton of tests.

[Vurv78]

Need to look into creating an action to run a srcds for gmod