diff --git a/.github/workflows/test_build_deploy.yml b/.github/workflows/test_build_deploy.yml
index 109cc8c3d2..3b56900456 100644
--- a/.github/workflows/test_build_deploy.yml
+++ b/.github/workflows/test_build_deploy.yml
@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
 
       - name: Monitor coverage
         if: github.event_name == 'pull_request' && matrix.DISTRIBUTION == 'DISTRIBUTION_0'
-        uses: slavcodev/coverage-monitor-action@1.1.0
+        uses: slavcodev/coverage-monitor-action@1.8.0
         with:
           github_token: ${{github.token}}
           clover_file: 'coverage/clover.xml'
diff --git a/src/script/page/ConversationJoin.tsx b/src/script/page/ConversationJoin.tsx
index fb895d0d46..1786d81643 100644
--- a/src/script/page/ConversationJoin.tsx
+++ b/src/script/page/ConversationJoin.tsx
@@ -97,9 +97,11 @@ export const ConversationJoin: React.FC<ConversationJoinProps> = ({location}) =>
               {hasDisplayedButtons() ? (
                 <>
                   <Text block>{t('description', {ns: translationNamespaces})}</Text>
-                  <Paragraph muted css={{marginTop: '8px'}}>
-                    {t('conversationLocation', {domain, ns: translationNamespaces})}
-                  </Paragraph>
+                  {IS_SELF_HOSTED && (
+                    <Paragraph muted css={{marginTop: '8px'}}>
+                      {t('conversationLocation', {domain, ns: translationNamespaces})}
+                    </Paragraph>
+                  )}
                   <Paragraph muted css={{marginTop: '8px'}}>
                     {t('wirelessHeadline', {brandName: BRAND_NAME, domain, ns: translationNamespaces})}
                   </Paragraph>