-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 15
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #187 from vippsas/publication-2.4.48
VIPPS-457: Upload FI and DK Language Packs
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
244 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,122 @@ | ||
A total of %1 record(s) were deleted.","I alt %1 post(er) blev slettet." | ||
"Invalid request","Ugyldig anmodning" | ||
"An error occurred during request to Vipps MobilePay. Please try again later.","Der opstod en fejl under anmodningen til MobilePay. Prøv igen senere." | ||
"An error occurred during payment status update.","Der opstod en fejl under opdatering af betalingsstatus." | ||
"Your order was cancelled in Vipps MobilePay.","Din ordre blev annulleret i MobilePay." | ||
"An error occurred during Shipping Details processing.","Der opstod en fejl under behandling af forsendelsesdetaljer." | ||
"Can't cancel captured transaction.","Kan ikke annullere en allerede trukket transaktion." | ||
"Captured amount is higher then remaining amount to capture","Det trukne beløb er højere end det resterende beløb, der kan trækkes" | ||
"Transaction validation failed.","Transaktionsvalidering mislykkedes." | ||
"Refund amount is higher then remaining amount to refund","Refunderingsbeløbet er højere end det resterende beløb, der kan refunderes" | ||
"Couldn't process this request. Please try again later or contact a store administrator.","Kunne ikke behandle denne anmodning. Prøv igen senere eller kontakt en butikksadministrator." | ||
"Thank you for shopping at %1.","Tak for dit køb hos %1." | ||
"Thank you for shopping.","Tak for dit køb." | ||
"Gateway response error. Incorrect transaction data.","Gatewayfejl. Forkerte transaktionsdata." | ||
"Gateway response error. Incorrect initiate payment parameters.","Gatewayfejl. Forkerte parametre for initiering af betaling." | ||
"Gateway response error. Order Id is incorrect","Gatewayfejl. Ordre-id er forkert" | ||
"Can't retrieve access token from Vipps MobilePay.","Kan ikke hente access token fra MobilePay." | ||
"Refreshed Jwt data.","Opdaterede JWT-data." | ||
"MobilePay payment method does not support Capture Offline","MobilePay betalingsmetode understøtter ikke Capture Offline" | ||
"MobilePay payment method does not support Refund Offline","MobilePay betalingsmetode understøtter ikke Refund Offline" | ||
"Can't initiate payment","Kan ikke initialisere betaling" | ||
"Some error phrase here","Fejlfrase her" | ||
"Show","Vis" | ||
"Created At","Oprettet den" | ||
"You will be redirected to the Vipps MobilePay website.","Du vil blive viderestillet til MobilePay-webstedet." | ||
"Almost done! Remember there are no fees using MobilePay when shopping online.","Næsten færdig! Husk, der er ingen gebyrer ved brug af MobilePay ved online-shopping." | ||
"Continue to Vipps MobilePay","Fortsæt til MobilePay" | ||
"Vipps MobilePay Payment","MobilePay-betaling" | ||
"Enable this Solution","Aktivér denne løsning" | ||
"Basic Vipps MobilePay Settings","Grundlæggende MobilePay-indstillinger" | ||
"Environment","Miljø" | ||
"Express Checkout","Ekspres-checkout" | ||
"Enable Express Checkout","Aktivér Ekspres-checkout" | ||
"Advanced Settings","Avancerede indstillinger" | ||
"Display on Shopping Cart","Vis i indkøbskurv" | ||
"Delete","Slet" | ||
"Delete items","Slet poster" | ||
"Are you sure to delete selected records?","Er du sikker på, at du vil slette de valgte poster?" | ||
"Quote Monitoring","Quote Monitoring" | ||
"Requests Profiling","Anmodningsprofiler" | ||
"Invalid request parameters","Ugyldige anmodningsparametre" | ||
"Express Payment method is not available.","Ekspres-betalingsmetoden er ikke tilgængelig." | ||
"Couldn't get information about order status right now. Please contact a store administrator.","Kunne ikke hente oplysninger om ordrestatus lige nu. Kontakt venligst en butikksadministrator." | ||
"Requested quote not found","Requested quote not found" | ||
"Max number of attempts reached (%1)","Maksimalt antal forsøg nået (%1)" | ||
"An error occurred during capture info sync.","Der opstod en fejl under synkronisering af trækningsoplysninger." | ||
"Captured amount is not the same as you are trying to capture. Payment information was not synced correctly between Magento and MobilePay. It might be that the previous operation was successfully completed in MobilePay but Magento did not receive a response. To be in sync you have to capture the same amount that has been already captured in MobilePay: %1","Det trukne beløb er ikke det samme som det, du prøver at trække. Betalingsoplysningerne blev ikke synkroniseret korrekt mellem Magento og MobilePay. Det kan være, at den forrige operation blev gennemført korrekt i MobilePay men Magento modtog ikke et svar. For at være synkroniseret skal du trække det samme beløb, som allerede er trukket i MobilePay: %1" | ||
"An error occurred during refund info sync.","Der opstod en fejl under synkronisering af refunderingsoplysninger." | ||
"Refunded amount is not the same as you are trying to refund. Payment information was not synced correctly between Magento and MobilePay. It might be that the previous operation was successfully completed in MobilePay but Magento did not receive a response. To be in sync you have to refund the same amount that has been already refunded in MobilePay: %1","Det refunderede beløb er ikke det samme som det, du prøver at refundere. Betalingsoplysningerne blev ikke synkroniseret korrekt mellem Magento og MobilePay. Det kan være, at den forrige operation blev gennemført korrekt i MobilePay men Magento modtog ikke et svar. For at være synkroniseret skal du refundere det samme beløb, som allerede er refunderet i MobilePay: %1" | ||
"Order Id: %1","Ordre-id: %1" | ||
"Automatic","Automatisk" | ||
"Manual","Manuel" | ||
"Authorize","Godkend" | ||
"Authorize and Capture","Godkend og træk" | ||
"Unserialization result is not an array","Deserialiseringsresultatet er ikke et array" | ||
"Current connection is already holding lock for $1, only single lock allowed.","Den nuværende forbindelse har allerede en lås for $1, kun én lås er tilladt." | ||
"Lock name too long: %1...","Låsenavn for langt: %1..." | ||
"Profiling item with id \"%1\" does not exist.","Profilpost med id \"%1\" eksisterer ikke." | ||
"Could not save MobilePay Quote Attempt: %1","Could not save MobilePay Quote Attempt: %1" | ||
"Failed to cancel the order. Please contact support team.","Kunne ikke annullere ordren. Kontakt venligst supportteamet." | ||
"Could not save MobilePay Quote: %1","Could not save MobilePay Quote: %1" | ||
"Header (center)","Overskrift (centreret)" | ||
"Sidebar (right)","Sidepanel (højre)" | ||
"Near Add to cart button","Nær Læg i kurv-knap" | ||
"After Proceed to checkout button","Efter \"Gå til betaling\"-knap" | ||
"Can't save jwt data to database.","Kan ikke gemme jwt-data i databasen." | ||
"Deleted JWT data from database.","Slettede JWT-data fra databasen." | ||
"Can't invalidate MobilePay Jwt Token. Please try again.","Kan ikke ugyldiggøre MobilePay JWT-token. Prøv igen." | ||
"Requested Quote does not exist","Requested Quote does not exist" | ||
"New","Ny" | ||
"Expired","Udløbet" | ||
"Placed","Placeret" | ||
"Placing Failed","Placering mislykkedes" | ||
"Canceled","Annulleret" | ||
"Cancelling Failed","Annullering mislykkedes" | ||
"Back","Tilbage" | ||
"Restart Processing","Genstart behandling" | ||
"Cancel","Annuller" | ||
"MobilePay Information","MobilePay-oplysninger" | ||
"MobilePay Quote Id","MobilePay Quote Id" | ||
"Reserved Order Id","Reserveret ordre-id" | ||
"Number Of Attempts","Antal forsøg" | ||
"Status","Status" | ||
"Last Updated At","Sidst opdateret" | ||
"Quote Information","Quote Information" | ||
"Quote Id","Quote Id" | ||
"Store Id","Butiks-id" | ||
"Customer Email","Kundens e-mail" | ||
"Customer Full Name","Kundens fulde navn" | ||
"Grand Total","Totalpris" | ||
"Is Active","Er aktiv" | ||
"Attempts","Forsøg" | ||
"No attempts found.","Ingen forsøg fundet." | ||
"Profiling Item Information","Profilpostoplysninger" | ||
"Increment Id","Forøgelses-id" | ||
"Request Type","Anmodningstype" | ||
"Response Code","Svarstatus" | ||
"Request","Anmodning" | ||
"Response","Svar" | ||
"MobilePay","MobilePay" | ||
"MobilePay payment method","MobilePay-betalingsmetode" | ||
"Debug","Debug" | ||
"Request/Response Profiling","Anmodnings-/svarsprofil" | ||
"Payment Action","Betalingshandling" | ||
"Saleunit Serial Number","Salgsenheds serienummer" | ||
"Client ID","Klient-id" | ||
"Client Secret","Klienthemmelighed" | ||
"Subscription Key 1","Abonnementsnøgle 1" | ||
"Order Cancellation","Ordreannullering" | ||
"Number of Attempts","Antal forsøg" | ||
"Processing Type","Behandlingstype" | ||
"Inactivity Time","Inaktivitetstid" | ||
"MobilePay Quote ID","MobilePay Quote ID" | ||
"Reserved Order ID","Reserveret ordre-id" | ||
"Attempts Count","Antal forsøg" | ||
"Updated At","Opdateret den" | ||
"ID","ID" | ||
"Status Code","Statuskode" | ||
"This procedure can not be undone","Denne procedure kan ikke fortrydes" | ||
"Are you sure?","Er du sikker?" | ||
"Not allowed currency. Please contact store administrator.","Ikke tilladt valuta. Kontakt venligst en butikksadministrator." | ||
"Checkout using MobilePay.","Betal med MobilePay |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,122 @@ | ||
"A total of %1 record(s) were deleted.","Yhteensä %1 tietuetta poistettiin." | ||
"Invalid request","Virheellinen pyyntö" | ||
"An error occurred during request to Vipps MobilePay. Please try again later.","MobilePay-pyynnössä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen." | ||
"An error occurred during payment status update.","Maksun tilaa päivitettäessä tapahtui virhe." | ||
"Your order was cancelled in Vipps MobilePay.","Tilauksesi peruutettiin MobilePayissa." | ||
"An error occurred during Shipping Details processing.","Toimitusosoitetietoja käsiteltäessä tapahtui virhe." | ||
"Can't cancel captured transaction.","Veloitettua tapahtumaa ei voi peruuttaa." | ||
"Captured amount is higher then remaining amount to capture","Veloitettu summa on suurempi kuin jäljellä oleva veloitettava summa" | ||
"Transaction validation failed.","Tapahtuman vahvistus epäonnistui." | ||
"Refund amount is higher then remaining amount to refund","Hyvitettävä summa on suurempi kuin jäljellä oleva hyvitettävä summa" | ||
"Couldn't process this request. Please try again later or contact a store administrator.","Tätä pyyntöä ei voi käsitellä. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä kaupan ylläpitoon." | ||
"Thank you for shopping at %1.","Kiitos että asioit %1:ssä." | ||
"Thank you for shopping.","Kiitos asioinnistasi." | ||
"Gateway response error. Incorrect transaction data.","Yhdyskäytävän vastauksessa virhe. Virheelliset tapahtumatiedot." | ||
"Gateway response error. Incorrect initiate payment parameters.","Yhdyskäytävän vastauksessa virhe. Virheelliset maksun aloitusparametrit." | ||
"Gateway response error. Order Id is incorrect","Yhdyskäytävän vastauksessa virhe. Tilaus-ID on väärä" | ||
"Can't retrieve access token from Vipps MobilePay.","MobilePay-käyttöoikeustunnusta ei pystytty noutaa." | ||
"Refreshed Jwt data.","JWT-data päivitetty." | ||
"MobilePay payment method does not support Capture Offline","MobilePay-maksutapa ei tue offline-veloitusta" | ||
"MobilePay payment method does not support Refund Offline","MobilePay-maksutapa ei tue offline-hyvitystä" | ||
"Can't initiate payment","Maksua ei voi käynnistää" | ||
"Some error phrase here","Virheteksti tähän" | ||
"Show","Näytä" | ||
"Created At","Luotu" | ||
"You will be redirected to the Vipps MobilePay website.","Sinut ohjataan MobilePayn verkkosivulle." | ||
"Almost done! Remember there are no fees using MobilePay when shopping online.","Melkein valmista! Muista, että MobilePay käyttö verkko-ostoksilla on maksutonta." | ||
"Continue to Vipps MobilePay","Jatka MobilePayhin" | ||
"Vipps MobilePay Payment","MobilePay-maksu" | ||
"Enable this Solution","Ota tämä ratkaisu käyttöön" | ||
"Basic Vipps MobilePay Settings","MobilePay-perusasetukset" | ||
"Environment","Ympäristö" | ||
"Express Checkout","Pikaostoskori" | ||
"Enable Express Checkout","Ota Pikaostoskori käyttöön" | ||
"Advanced Settings","Lisäasetukset" | ||
"Display on Shopping Cart","Näytä ostoskorissa" | ||
"Delete","Poista" | ||
"Delete items","Poista rivit" | ||
"Are you sure to delete selected records?","Oletko varma, että haluat poistaa valitut rivit?" | ||
"Quote Monitoring","Quote Monitoring" | ||
"Requests Profiling","Pyyntöjen profilointi" | ||
"Invalid request parameters","Virheelliset pyyntöparametrit" | ||
"Express Payment method is not available.","Express-maksutapa ei ole käytettävissä." | ||
"Couldn't get information about order status right now. Please contact a store administrator.","Tilauksen tilan tietoja ei saatu juuri nyt. Ota yhteyttä kaupan ylläpitoon." | ||
"Requested quote not found","Requested quote not found" | ||
"Max number of attempts reached (%1)","Yrityskertojen enimmäismäärä saavutettu (%1)" | ||
"An error occurred during capture info sync.","Vahvistustietojen synkronoinnissa tapahtui virhe." | ||
"Captured amount is not the same as you are trying to capture. Payment information was not synced correctly between Magento and MobilePay. It might be that the previous operation was successfully completed in MobilePay but Magento did not receive a response. To be in sync you have to capture the same amount that has been already captured in MobilePay: %1","Veloitettu summa ei ole sama kuin yrität veloittaa. Maksutietoja ei synkronoitu oikein Magenton ja MobilePay välillä. Edellinen toiminto on saatettu suorittaa onnistuneesti MobilePayssa mutta Magento ei saanut vastausta. Pysyäksesi synkronoituna sinun on veloitettava sama summa, joka on jo veloitettu MobilePayssa: %1" | ||
"An error occurred during refund info sync.","Hyvitystietojen synkronoinnissa tapahtui virhe." | ||
"Refunded amount is not the same as you are trying to refund. Payment information was not synced correctly between Magento and MobilePay. It might be that the previous operation was successfully completed in MobilePay but Magento did not receive a response. To be in sync you have to refund the same amount that has been already refunded in MobilePay: %1","Hyvitetty summa ei ole sama kuin yrität hyvittää. Maksutietoja ei synkronoitu oikein Magenton ja MobilePayn välillä. Edellinen toiminto on saatettu suorittaa onnistuneesti MobilePayssa mutta Magento ei saanut vastausta. Pysyäksesi synkronoituna sinun on hyvitettävä sama summa, joka on jo hyvitetty MobilePayssa: %1" | ||
"Order Id: %1","Tilaus-ID: %1" | ||
"Automatic","Automaattinen" | ||
"Manual","Manuaalinen" | ||
"Authorize","Vahvista" | ||
"Authorize and Capture","Vahvista ja veloita" | ||
"Unserialization result is not an array","Sarjallistamisen tulos ei ole taulukko" | ||
"Current connection is already holding lock for $1, only single lock allowed.","Nykyisellä yhteydellä on jo lukitus kohteelle $1, vain yksi lukitus sallittu." | ||
"Lock name too long: %1...","Lukituksen nimi on liian pitkä: %1..." | ||
"Profiling item with id \"%1\" does not exist.","Asiaa tai tavaraa tunnuksella \"%1\" ei ole olemassa." | ||
"Could not save MobilePay Quote Attempt: %1","Could not save MobilePay Quote Attempt: %1" | ||
"Failed to cancel the order. Please contact support team.","Tilauksen peruuttaminen epäonnistui. Ota yhteyttä tukeen." | ||
"Could not save MobilePay Quote: %1","Could not save MobilePay Quote: %1" | ||
"Header (center)","Ylätunniste (keskitetty)" | ||
"Sidebar (right)","Sivupalkki (oikea)" | ||
"Near Add to cart button","Lisää ostoskoriin -painikkeen vieressä" | ||
"After Proceed to checkout button","Siirry kassalle -painikkeen jälkeen" | ||
"Can't save jwt data to database.","JWT-dataa ei voitu tallentaa tietokantaan." | ||
"Deleted JWT data from database.","JWT-data poistettiin tietokannasta." | ||
"Can't invalidate MobilePay Jwt Token. Please try again.","MobilePay-JWT-tunnusta ei voitu mitätöidä. Yritä uudelleen." | ||
"Requested Quote does not exist","Requested Quote does not exist" | ||
"New","Uusi" | ||
"Expired","Vanhentunut" | ||
"Placed","Sijoitettu" | ||
"Placing Failed","Sijoittaminen epäonnistui" | ||
"Canceled","Peruutettu" | ||
"Cancelling Failed","Peruuttaminen epäonnistui" | ||
"Back","Takaisin" | ||
"Restart Processing","Käynnistä käsittely uudelleen" | ||
"Cancel","Peruuta" | ||
"MobilePay Information","MobilePay-tiedot" | ||
"MobilePay Quote Id","MobilePay Quote Id" | ||
"Reserved Order Id","Varattu tilaus-ID" | ||
"Number Of Attempts","Yrityskertojen määrä" | ||
"Status","Tila" | ||
"Last Updated At","Viimeksi päivitetty" | ||
"Quote Information","Quote Information" | ||
"Quote Id","Quote Id" | ||
"Store Id","Kaupan tunnus" | ||
"Customer Email","Asiakkaan sähköposti" | ||
"Customer Full Name","Asiakkaan koko nimi" | ||
"Grand Total","Loppusumma" | ||
"Is Active","Aktiivinen" | ||
"Attempts","Yritykset" | ||
"No attempts found.","Yrityksiä ei löytynyt." | ||
"Profiling Item Information","Profilointiobjektin tiedot" | ||
"Increment Id","Juokseva tunnus" | ||
"Request Type","Pyyntötyyppi" | ||
"Response Code","Vastauskoodi" | ||
"Request","Pyyntö" | ||
"Response","Vastaus" | ||
"MobilePay","MobilePay" | ||
"MobilePay payment method","MobilePay-maksutapa" | ||
"Debug","Debug" | ||
"Request/Response Profiling","Pyyntöjen/Vastausten profilointi" | ||
"Payment Action","Maksutoiminto" | ||
"Saleunit Serial Number","Myyntipaika sarjanumero" | ||
"Client ID","Client ID" | ||
"Client Secret","Client Secret" | ||
"Subscription Key 1","Tilausavain 1" | ||
"Order Cancellation","Tilauksen peruutus" | ||
"Number of Attempts","Yrityskertojen määrä" | ||
"Processing Type","Käsittelytapa" | ||
"Inactivity Time","Käyttämättömyysaika" | ||
"MobilePay Quote ID","MobilePay Quote ID" | ||
"Reserved Order ID","Varattu tilaus-ID" | ||
"Attempts Count","Yritysten määrä" | ||
"Updated At","Päivitetty" | ||
"ID","Tunnus" | ||
"Status Code","Tilakoodi" | ||
"This procedure can not be undone","Tätä toimintoa ei voi peruuttaa" | ||
"Are you sure?","Oletko varma?" | ||
"Not allowed currency. Please contact store administrator.","Valuutta ei ole sallittu. Ota yhteyttä kaupan ylläpitoon." | ||
"Checkout using MobilePay.","Maksa MobilePaylla |