diff --git a/LANGUAGES/languages.json b/LANGUAGES/languages.json
index 35ba2d32f02..681ebdab9d5 100644
--- a/LANGUAGES/languages.json
+++ b/LANGUAGES/languages.json
@@ -333,7 +333,7 @@
         "STR_ERROR":"Error",
         "STR_WARNING":"Warning",
         "STR_INFO":"Info",
-        "STR_INCORRECT_DIR":"Please run under the correct directory!",
+        "STR_INCORRECT_DIR":"Please run in the correct directory!",
         "STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Don't run me here, please download the released install package, and run there.",
         "STR_DEVICE":"Device",
         "STR_LOCAL_VER":"Ventoy In Package",
@@ -345,9 +345,9 @@
         "STR_INSTALL_TIP":"The device will be formatted and all the data will be lost.#@Continue?",
         "STR_INSTALL_TIP2":"The device will be formatted and all the data will be lost.#@Continue? (Double Check)",
         "STR_INSTALL_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy has been successfully installed onto the device.",
-        "STR_INSTALL_FAILED":"An error occurred during the installation. You can reinsert the USB device and try again. Check log.txt for details. If it always fails, please refer the FAQ on the official website.",
+        "STR_INSTALL_FAILED":"An error occurred during the installation. You can reinsert the USB device and try again. Check log.txt for details. If it always fails, please refer to the FAQ on the official website.",
         "STR_UPDATE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy has been successfully updated on the device.",
-        "STR_UPDATE_FAILED":"An error occurred during the update. You can reinsert the USB device and try again. Check log.txt for details. If it always fails, please refer the FAQ on the official website.",
+        "STR_UPDATE_FAILED":"An error occurred during the update. You can reinsert the USB device and try again. Check log.txt for details. If it always fails, please refer to the FAQ on the official website.",
         "STR_WAIT_PROCESS":"A thread is running, please wait...",
         "STR_MENU_OPTION":"Option",
         "STR_MENU_SECURE_BOOT":"Secure Boot Support",