diff --git a/Platform/zh-HK.lproj/Localizable.strings b/Platform/zh-HK.lproj/Localizable.strings
index 155befb4e..6dcfee673 100644
--- a/Platform/zh-HK.lproj/Localizable.strings
+++ b/Platform/zh-HK.lproj/Localizable.strings
@@ -357,7 +357,7 @@
 "Disposable Mode" = "即拋式模式";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Do not save VM screenshot to disk" = "不要將虛擬電腦快照儲存至磁碟";
+"Do not save VM screenshot to disk" = "不要將虛擬電腦螢幕截圖儲存至磁碟";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Do not show confirmation when closing a running VM" = "關閉正在執行的虛擬電腦時不要顯示確認";
@@ -1825,7 +1825,7 @@
 "If enabled, a virtiofs share tagged 'rosetta' will be available on the Linux guest for installing Rosetta for emulating x86_64 on ARM64." = "如啟用，標記為「rosetta」的 virtiofs 分享將會於 Linux 客戶端上可用，用作安裝 Rosetta，可以於 arm64 上仿真 x86_64。";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"If enabled, any existing screenshot will be deleted the next time the VM is started." = "如啟用，下次啟動虛擬電腦時，任何現存的快照將會被刪除。";
+"If enabled, any existing screenshot will be deleted the next time the VM is started." = "如啟用，下次啟動虛擬電腦時，任何現存的螢幕截圖將會被刪除。";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "If enabled, caps lock will be handled like other keys. If disabled, it is treated as a toggle that is synchronized with the host." = "如啟用，Caps Lock 將會同其他鍵一樣處理。如停用，它將會被視為開關鍵，並與主機同步。";