diff --git a/docs/infrastructure/discontinued/index.md b/docs/infrastructure/discontinued/index.md
index f5f5933f..ed66e2f5 100644
--- a/docs/infrastructure/discontinued/index.md
+++ b/docs/infrastructure/discontinued/index.md
@@ -13,3 +13,11 @@
## vSphere 集群
我们从 2015 年(或更早)开始使用 vSphere 平台(ESXi + vCenter)运行虚拟机。由于 VMware 专有平台的复杂性难以维护,我们已于 2022 年 1 月全面迁移至开源的、基于 Debian GNU/Linux 的虚拟化平台 Proxmox VE。
+
+## pve-2, pve-4
+
+pve-2 和 pve-4 也位于东图,是两台未知品牌、未知型号的旧机器,配置为 2× Xeon E5420 (Very old 4C4T, 2.50 GHz), 16 GB 内存(DDR2 667 MHz)和一块 16 GB 的 SanDisk SSD。该型号机器**没有 IPMI**。
+
+由于配置低下,我们手动安装了 Proxmox VE,没有使用 LVM,分配了 1 GB 的 swap,剩下全部给 rootfs。
+
+机器的网卡有两个 1 Gbps 的接口,与 pve-6 相同,都接在同一个交换机上。
diff --git a/docs/infrastructure/proxmox/pve.md b/docs/infrastructure/proxmox/pve.md
index 9c37a08f..0aebaa32 100644
--- a/docs/infrastructure/proxmox/pve.md
+++ b/docs/infrastructure/proxmox/pve.md
@@ -9,12 +9,14 @@ LUG 目前服役的 Proxmox VE 主机有:
!!! info "PVE 和 PBS 的端口都是固定的,无法更改"
-- pve-2, pve-4, pve-6 是几台较老的服务器,在改装前都运行 ESXi 6.0,因此主机名曾经分别是 esxi-2, esxi-4, esxi-6。
+- pve-6 是一台较老的服务器,在改装前运行 ESXi 6.0,因此主机名曾经是 esxi-6。
- !!! question "pve-1 和 pve-3 去哪了?"
+ !!! question "pve-1 到 pve-4 去哪了?"
esxi-1 和 esxi-3 已经坏掉很多年了,同批次 5 台机器已经坏掉了 3 台(另外一个是 vm-nfs,esxi-6 不属于该批次)。
+ pve-2 和 pve-4 由 esxi-2 和 esxi-4 改装而来,由于过于古老(2007 年),即使没坏,我们也将它们下架处理掉了。
+
这些 PVE 主机配置为一个集群,可以共享一些配置信息并互相迁移虚拟机。特别地,Proxmox VE Authentication Server(Realm 为 pve)的账号在 PVE 主机之间是共享的,并且添加的 PBS 存储后端也是共享的,即大家都可以往相同的 PBS 上备份虚拟机。
!!! warning "不同主机之间的 Linux PAM 用户是不相通的"
@@ -47,7 +49,21 @@ echo "20.205.243.166 github.com" >> /etc/hosts
ip route replace 20.205.243.166 via (?) dev (?)
```
-其中 `via` 选择 gateway-el 或 gateway-nic 的内网地址,`dev` 选择桥接内网的 vmbr。
+其中 `via` 选择 gateway-el 或 gateway-nic 的内网地址,`dev` 选择桥接内网的 vmbr(见下)。
+
+### 虚拟机网桥 {#vmbr}
+
+Proxmox VE 要求为虚拟机接入的网桥必须命名为 `vmbrN`,其中 N 是 0-4094 之间的整数。方便起见,我们在两个机房分别统一 vmbr 的编号:
+
+| 编号 | 东图 | 网络中心 |
+| :--: | :--- | :------- |
+| vmbr0 | 校园网(教育网) | 校园网(教育网) |
+| vmbr1 | 内网 | 内网 |
+| vmbr2 | 电信+移动 | 电信 |
+| vmbr3 | - | 联通 |
+| vmbr4 | - | 移动 |
+| vmbr5 | - | 特殊用途 |
+| vmbr10 | 备用 | - |
### 防火墙 {#pve-firewall}
@@ -149,7 +165,7 @@ fi
pve-5 位于网络中心,配置为 2× ~~Xeon E5-2603 v4 (Broadwell 6C6T, 1.70 GHz, no HT, no Turbo Boost)~~ Xeon E5-2667 v4 (Broadwell 8C16T, 3.20 GHz, Max 3.60 GHz),256 GB 内存和一大堆 SSD(2× 三星 240 GB SATA + 10x Intel DC S4500 1.92 TB SATA)。我们将两块 240 GB 的盘组成一个 LVM VG,分配 16 GB 的 rootfs(LVM mirror)和 8 GB 的 swap,其余空间给一个 thinpool。十块 1.92 TB 的盘组成一个 RAIDZ2 的 zpool,用于存储虚拟机等数据。
-其连接的单根 10 Gbps 的光纤,桥接出 `vmbr0`(Cernet), `vmbr2`(Telecom), `vmbr3`(Unicom), `vmbr4`(Mobile)四个不同 VLAN 的网桥,另有一个 `vmbr1`(Ustclug)的无头网桥用于从 [gateway-nic](../../services/gateway-nic.md) 桥接 Tinc。
+其连接的单根 10 Gbps 的光纤,桥接出 `vmbr0` 至 `vmbr4` 等网桥(线路定义[见上](#vmbr))。其中无头网桥用于从 [gateway-nic](../../services/gateway-nic.md) 桥接 Tinc。
!!! danger "硬盘控制器不要使用 VirtIO SCSI Single 或 LSI 开头的选项"
@@ -278,11 +294,3 @@ pve-6 位于东图,是一台 HP DL380G6,配置为 2× Xeon E5620 (Westmere 4
!!! note "HP Smart Array"
HP 的自带 RAID 卡管理软件可以在 下载,安装 `ssacli` 软件包。相关使用方法可以参考 。
-
-## pve-2, pve-4
-
-pve-2 和 pve-4 也位于东图,是两台未知品牌、未知型号的旧机器,配置为 2× Xeon E5420 (Very old 4C4T, 2.50 GHz), 16 GB 内存(DDR2 667 MHz)和一块 16 GB 的 SanDisk SSD。该型号机器**没有 IPMI**。
-
-由于配置低下,我们手动安装了 Proxmox VE,没有使用 LVM,分配了 1 GB 的 swap,剩下全部给 rootfs。
-
-机器的网卡有两个 1 Gbps 的接口,与 pve-6 相同,都接在同一个交换机上。