UnicodeDecodeError when installing from git

[SzymonOzog]

System: Windows 10
Python version: 3.10.9
Cmd reproduction:

G:\TestProject>python3 -m venv testenv

G:\TestProject>source testenv/bin/activate
'source' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.

G:\TestProject>/testenv/scripts/activate.bat
The system cannot find the path specified.

G:\TestProject>G:\TestProject\testenv\Scripts\activate.bat

(testenv) G:\TestProject>git clone https://github.com/unitaryai/detoxify
Cloning into 'detoxify'...
remote: Enumerating objects: 885, done.
remote: Counting objects: 100% (885/885), done.
remote: Compressing objects: 100% (390/390), done.
remote: Total 885 (delta 505), reused 834 (delta 482), pack-reused 0
Receiving objects: 100% (885/885), 52.01 MiB | 17.26 MiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (505/505), done.

(testenv) G:\TestProject>pip install -e detoxify
Obtaining file:///G:/TestProject/detoxify
  Installing build dependencies ... done
  Checking if build backend supports build_editable ... done
  Getting requirements to build editable ... error
  error: subprocess-exited-with-error

  × Getting requirements to build editable did not run successfully.
  │ exit code: 1
  ╰─> [21 lines of output]
      Traceback (most recent call last):
        File "G:\TestProject\testenv\lib\site-packages\pip\_vendor\pep517\in_process\_in_process.py", line 351, in <module>
          main()
        File "G:\TestProject\testenv\lib\site-packages\pip\_vendor\pep517\in_process\_in_process.py", line 333, in main
          json_out['return_val'] = hook(**hook_input['kwargs'])
        File "G:\TestProject\testenv\lib\site-packages\pip\_vendor\pep517\in_process\_in_process.py", line 132, in get_requires_for_build_editable
          return hook(config_settings)
        File "C:\Users\User\AppData\Local\Temp\pip-build-env-kx9fk13h\overlay\Lib\site-packages\setuptools\build_meta.py", line 447, in get_requires_for_build_editable
          return self.get_requires_for_build_wheel(config_settings)
        File "C:\Users\User\AppData\Local\Temp\pip-build-env-kx9fk13h\overlay\Lib\site-packages\setuptools\build_meta.py", line 338, in get_requires_for_build_wheel
          return self._get_build_requires(config_settings, requirements=['wheel'])
        File "C:\Users\User\AppData\Local\Temp\pip-build-env-kx9fk13h\overlay\Lib\site-packages\setuptools\build_meta.py", line 320, in _get_build_requires
          self.run_setup()
        File "C:\Users\User\AppData\Local\Temp\pip-build-env-kx9fk13h\overlay\Lib\site-packages\setuptools\build_meta.py", line 484, in run_setup
          super(_BuildMetaLegacyBackend,
        File "C:\Users\User\AppData\Local\Temp\pip-build-env-kx9fk13h\overlay\Lib\site-packages\setuptools\build_meta.py", line 335, in run_setup
          exec(code, locals())
        File "<string>", line 6, in <module>
        File "C:\Program Files\WindowsApps\PythonSoftwareFoundation.Python.3.10_3.10.2544.0_x64__qbz5n2kfra8p0\lib\encodings\cp1250.py", line 23, in decode
          return codecs.charmap_decode(input,self.errors,decoding_table)[0]
      UnicodeDecodeError: 'charmap' codec can't decode byte 0x81 in position 5960: character maps to <undefined>
      [end of output]

  note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
error: subprocess-exited-with-error

× Getting requirements to build editable did not run successfully.
│ exit code: 1
╰─> See above for output.

note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.