Safari (as of 09-2021) has not yet implemented the worker-src directive. To use workers, you must set child-src to match your worker-src directives, or explicitly set it to 'self'.
Not all browsers treat duplicate headers the same way when parsing for protection settings. You are likely encountering this error because a server between your app and the browser is adding the same security headers. If you're serving your app through a reverse proxy (e.g. NGINX), remove the headers from your proxy's config, or disable the erroring header via next-safe's config.
In some cases, next-safe sends the same header under different header names to support backwards compatibility. For example, Content-Security-Policy is the header that all modern browsers support, but when CSP was still in its infancy various browsers decided to use the X-Content-Security-Policy or X-WebKit-CSP headers. next-safe uses the same content for these headers, but still sends them to support older browsers.
Not all browsers are as up-to-date as next-safe with the standardized features of the Permissions-Policy header. As such, some features will cause warnings to show up in the console. These can also occur if you're using the experimental or legacy feature lists. These warnings are harmless and can safely be ignored.