[BUG] Crash under strange circumstances.

[Fleepe]

Describe the bug
I was playing online with a friend and went into a portal to Nether. Suddenly, after teleportation, the clouds of the upper world, the portal overlay, and the red fog of Nether were simultaneously visible on the screen, and the sounds of Nether were also heard. Not understanding anything, I clicked the Disconnect button and the game crashed. Having seen Sodium in the list of suspected mods, I contacted them, but they said that Vanadium was mentioned in the stack trace and it would be better to contact them (you) about this problem.

To Reproduce
Steps to possibly reproduce the behavior:

1. Play a long period of time in single/multiplayer.
2. Go to Nether Portal.
3. Wait for teleportation.
4. Click the Disconnect button

Expected behavior
When entering the Nether, everything should be fine, and when click Disconnect button, the game should not crash.

Screenshots
Due to the inconsistency of this bug, I can't get screenshots of what I saw.

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11 Pro 23H2
• Minecraft Version: 1.20.1
• Mod Version: 0.1.675

[Fleepe]

Here are the logs:
latest.log
crash-2024-04-22_19.50.34-client.txt