Missing opportunities / producing too few syllables

[piegamesde]

Some examples (I can give a lot more if you want to)

problematic -> prob-lem-atic
combustibleness -> com-bustible-ness

I don't need the algorithm to be perfect by any means, but "atic" and "bustible" are some pretty weird syllables. I'd have to properly measure but I'd say the error rate is about 5% on average, and up to 15% for longer and less common words.

[piegamesde]

TIL that hyphenation and syllabification are slightly distinct problems, and that the former is conservative by design to have a low false-positive rate.