diff --git a/package.json b/package.json
index 7f4d2194ef9a..6a49ebb5de8d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -51,7 +51,7 @@
     "@fullcalendar/timegrid": "6.1.9",
     "@lezer/highlight": "1.1.6",
     "@lit-labs/motion": "1.0.6",
-    "@lit-labs/observers": "2.0.1",
+    "@lit-labs/observers": "2.0.2",
     "@lit-labs/virtualizer": "2.0.9",
     "@lit/context": "1.0.1",
     "@lrnwebcomponents/simple-tooltip": "7.0.18",
@@ -261,6 +261,7 @@
     "lit@^2 || ^3": "^2",
     "lit@^2.0.0 || ^3.0.0": "^2.0.0",
     "@lit/reactive-element@^1.6.2 || ^2.0.0": "^1.6.2",
+    "@lit/reactive-element@^1.0.0 || ^2.0.0": "^1.0.0",
     "sortablejs@1.15.0": "patch:sortablejs@npm%3A1.15.0#./.yarn/patches/sortablejs-npm-1.15.0-f3a393abcc.patch",
     "leaflet-draw@1.0.4": "patch:leaflet-draw@npm%3A1.0.4#./.yarn/patches/leaflet-draw-npm-1.0.4-0ca0ebcf65.patch"
   },
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 313ca73a825e..914ebab72b6e 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2096,16 +2096,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@lit-labs/observers@npm:2.0.1":
-  version: 2.0.1
-  resolution: "@lit-labs/observers@npm:2.0.1"
+"@lit-labs/observers@npm:2.0.2":
+  version: 2.0.2
+  resolution: "@lit-labs/observers@npm:2.0.2"
   dependencies:
-    "@lit/reactive-element": ^2.0.0
-  checksum: 6c4518ee37678d86b263799590edd5c202a9f6800b52b52d2a0fc47e572d029c587fa9722108e449ab6bc7b1b1aee9e780b3e42ca2e91d63a43fc96541a80f98
+    "@lit/reactive-element": ^1.0.0 || ^2.0.0
+  checksum: 2eb7c5681695409ac802f59f8f3762520053bc47fc7f605a9ad89a4b26a1bcdbabd4c8db862acb778b08fbc744147f194b01ff9d61c7aa6d87aaa3648c26e24e
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@lit-labs/ssr-dom-shim@npm:^1.0.0, @lit-labs/ssr-dom-shim@npm:^1.1.0, @lit-labs/ssr-dom-shim@npm:^1.1.2":
+"@lit-labs/ssr-dom-shim@npm:^1.0.0, @lit-labs/ssr-dom-shim@npm:^1.1.0":
   version: 1.1.2
   resolution: "@lit-labs/ssr-dom-shim@npm:1.1.2"
   checksum: 73fd787893851d4ec4aaa5c775405ed2aae4ca0891b2dd3c973b32c2f4bf70ada5481dd0224e52b786d037aa8a00052186ad1623c44551affd66f6409cca8da6
@@ -2131,7 +2131,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@lit/reactive-element@npm:^1.3.0, @lit/reactive-element@npm:^1.6.0, @lit/reactive-element@npm:^1.6.2":
+"@lit/reactive-element@npm:^1.0.0, @lit/reactive-element@npm:^1.3.0, @lit/reactive-element@npm:^1.6.0, @lit/reactive-element@npm:^1.6.2":
   version: 1.6.3
   resolution: "@lit/reactive-element@npm:1.6.3"
   dependencies:
@@ -2140,15 +2140,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@lit/reactive-element@npm:^2.0.0":
-  version: 2.0.1
-  resolution: "@lit/reactive-element@npm:2.0.1"
-  dependencies:
-    "@lit-labs/ssr-dom-shim": ^1.1.2
-  checksum: e9cacc3743c28b7b417739ffb292288076df115d08d9e9a895e2879c7087938d50c6b8141986743535e06156efd1ca505c8cf6ef8702db99966d190df9f8e869
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@lokalise/node-api@npm:12.0.0":
   version: 12.0.0
   resolution: "@lokalise/node-api@npm:12.0.0"
@@ -9662,7 +9653,7 @@ __metadata:
     "@koa/cors": 4.0.0
     "@lezer/highlight": 1.1.6
     "@lit-labs/motion": 1.0.6
-    "@lit-labs/observers": 2.0.1
+    "@lit-labs/observers": 2.0.2
     "@lit-labs/virtualizer": 2.0.9
     "@lit/context": 1.0.1
     "@lokalise/node-api": 12.0.0