diff --git a/go.mod b/go.mod
index 2965a8855..57fced6c9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -41,7 +41,7 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.22.0
 	golang.org/x/net v0.31.0
 	golang.org/x/sync v0.9.0
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.68.0
 	google.golang.org/protobuf v1.35.2
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0
@@ -72,7 +72,7 @@ require (
 	github.com/tink-crypto/tink-go-gcpkms/v2 v2.2.0
 	github.com/tink-crypto/tink-go/v2 v2.2.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240325151524-a685a6edb6d8
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f
 )
 
 require (
@@ -202,7 +202,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9 // indirect
-	google.golang.org/api v0.206.0
+	google.golang.org/api v0.209.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 882fdfeec..66bfe17b1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -582,19 +582,19 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9 h1:LLhsEBxRTBLuKlQxFBYUOU8xyFgXv6cOTp2HASDlsDk=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9/go.mod h1:NDW/Ps6MPRej6fsCIbMTohpP40sJ/P/vI1MoTEGwX90=
-google.golang.org/api v0.206.0 h1:A27GClesCSheW5P2BymVHjpEeQ2XHH8DI8Srs2HI2L8=
-google.golang.org/api v0.206.0/go.mod h1:BtB8bfjTYIrai3d8UyvPmV9REGgox7coh+ZRwm0b+W8=
+google.golang.org/api v0.209.0 h1:Ja2OXNlyRlWCWu8o+GgI4yUn/wz9h/5ZfFbKz+dQX+w=
+google.golang.org/api v0.209.0/go.mod h1:I53S168Yr/PNDNMi5yPnDc0/LGRZO6o7PoEbl/HY3CM=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoALGmiZfu7CAH4rXhgtRTLTxftemlI0sWmxmc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98Agz4BDEuKkezgsaosCRResVns1a3J2ZsMNc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200526211855-cb27e3aa2013/go.mod h1:NbSheEEYHJ7i3ixzK3sjbqSGDJWnxyFXZblF3eUsNvo=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:KJjNNclfpIkVqrZlTWcgOOaVQ00LdBnoEaRfkUx760s=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:mt9/MofW7AWQ+Gy179ChOnvmJatV8YHUmrcedo9CIFI=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f h1:zDoHYmMzMacIdjNe+P2XiTmPsLawi/pCbSPfxt6lTfw=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f/go.mod h1:Q5m6g8b5KaFFzsQFIGdJkSJDGeJiybVenoYFMMa3ohI=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:M0KvPgPmDZHPlbRbaNU1APr28TvwvvdUPlSv7PUvy8g=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:dguCy7UOdZhTvLzDyt15+rOrawrpM4q7DD9dQ1P11P4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:XVhgTWWV3kGQlwJHR3upFWZeTsei6Oks1apkZSeonIE=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f h1:C1QccEa9kUwvMgEUORqQD9S17QesQijxjZ84sO82mfo=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241113202542-65e8d215514f/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyacEbxg=
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=