From cc515c4836120efec388bb6f1f41b18015c98aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laura TH <112856634+lpandath@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 24 Jun 2024 14:01:41 +0200
Subject: [PATCH] apply missed localization updates after evaluation review

---
 libs/damap/src/assets/i18n/dashboard/en.json  |  2 +-
 libs/damap/src/assets/i18n/info/en.json       |  2 +-
 .../components/dmp/repo/repo.component.html   | 25 +++++++++++--------
 3 files changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/libs/damap/src/assets/i18n/dashboard/en.json b/libs/damap/src/assets/i18n/dashboard/en.json
index 9c3661b6..0801519d 100644
--- a/libs/damap/src/assets/i18n/dashboard/en.json
+++ b/libs/damap/src/assets/i18n/dashboard/en.json
@@ -31,7 +31,7 @@
           "body": " and helps with planning your research process to ensure that your research data is properly structured and documented and will be findable, accessible, interoperable and reusable (i.e. ",
           "subPrefix": " FAIR ",
           "subPrefixLink": "https://www.go-fair.org/fair-principles/ ",
-          "endPrefixBody": ") during and after end of your project."
+          "endPrefixBody": ") during and after the end of your project."
         },
         "middle": " is a structured document that keeps record of what research data is created and what happens to that data during and after a project. It helps with planning the research process, managing your data in accordance with the ",
         "fairprinciples": {
diff --git a/libs/damap/src/assets/i18n/info/en.json b/libs/damap/src/assets/i18n/info/en.json
index c546d8df..25cdc666 100644
--- a/libs/damap/src/assets/i18n/info/en.json
+++ b/libs/damap/src/assets/i18n/info/en.json
@@ -91,7 +91,7 @@
             {
               "url": "https://osf.io/",
               "title": "OSF",
-              "text": "(Open Science Framework) or"
+              "text": " or"
             },
             {
               "url": "http://protocols.io",
diff --git a/libs/damap/src/lib/components/dmp/repo/repo.component.html b/libs/damap/src/lib/components/dmp/repo/repo.component.html
index 3f42057a..6ad4b57c 100644
--- a/libs/damap/src/lib/components/dmp/repo/repo.component.html
+++ b/libs/damap/src/lib/components/dmp/repo/repo.component.html
@@ -13,17 +13,20 @@ <h2 translate>dmp.steps.repositories.heading</h2>
 </app-step-intro>
 <app-info-message>
   {{ "info.documentation.repositoryGuidance.start" | translate }}
-  <ng-container
-    *ngFor="
-      let link of 'info.documentation.repositoryGuidance.links'
-        | translate
-        | keyvalue
-    ">
-    <a class="info-link-custom" [href]="link.url" target="_blank">{{
-      link.title
-    }}</a>
-    {{ link.text }}
-  </ng-container>
+  <a
+    class="info-link-custom"
+    [href]="'info.documentation.repositoryGuidance.links.0.url' | translate"
+    target="_blank">
+    {{ "info.documentation.repositoryGuidance.links.0.title" | translate }}
+  </a>
+  {{ "info.documentation.repositoryGuidance.links.0.text" | translate }}
+  <a
+    class="info-link-custom"
+    [href]="'info.documentation.repositoryGuidance.links.1.url' | translate"
+    target="_blank">
+    {{ "info.documentation.repositoryGuidance.links.1.title" | translate }}
+  </a>
+  {{ "info.documentation.repositoryGuidance.links.1.text" | translate }}
 </app-info-message>
 
 <div *ngIf="repoStep.controls.length" [formGroup]="dmpForm">