forked from unlayer/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fr.json
315 lines (315 loc) · 14.8 KB
/
fr.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
{
"buttons.add_column": "Ajouter une colonne",
"buttons.add_content": "Ajouter du contenu",
"buttons.add_display_condition": "Ajouter une condition d'affichage",
"buttons.add_field": "Ajouter champ",
"buttons.add_new_field": "Ajouter un nouveau champ",
"buttons.add_new_item": "Ajouter un nouvel élément",
"buttons.add_row": "Ajouter une ligne",
"buttons.add_text": "Ajouter du texte",
"buttons.apply": "Appliquer",
"buttons.apply_effects": "Appliquer les effets et plus",
"buttons.back": "Retour",
"buttons.background": "Arrière-plan",
"buttons.cancel": "Annuler",
"buttons.change": "Modifier",
"buttons.change_image": "Changer l'image",
"buttons.close": "Fermer",
"buttons.corners": "Coins",
"buttons.crop": "Rogner",
"buttons.delete": "Supprimer",
"buttons.deselect": "Désélectionner",
"buttons.desktop": "Bureau",
"buttons.done": "Ok",
"buttons.draw": "Dessiner",
"buttons.drawing": "Dessin",
"buttons.duplicate": "Dupliquer",
"buttons.duplication_disabled_usage_limit": "Vous ne pouvez dupliquer cela en raison d'une limite d'utilisation",
"buttons.filter": "Filtrer",
"buttons.frame": "Cadre",
"buttons.history": "Historique",
"buttons.merge": "Fusionner",
"buttons.mobile": "Mobile",
"buttons.more_options": "Plus d'options",
"buttons.open": "Ouvrir",
"buttons.remove_column": "Retirer une colonne",
"buttons.reset_value": "Valeur de réinitialisation",
"buttons.resize": "Redimensionner",
"buttons.save": "Sauvegarder",
"buttons.select": "Sélectionner",
"buttons.shape": "Forme",
"buttons.shapes": "Formes",
"buttons.show_fewer_options": "Afficher moins d'options",
"buttons.show_more_options": "Afficher plus d'options",
"buttons.sticker": "Autocollant",
"buttons.stickers": "Autocollants",
"buttons.transform": "Transformer",
"buttons.update_field": "Actualiser le champ",
"buttons.upload": "Télécharger",
"buttons.upload_image": "Envoyer une image",
"buttons.zoom": "Agrandir",
"colors.black": "Noir",
"colors.ruby": "Rubis",
"colors.white": "Blanc",
"content_tools.button": "Bouton",
"content_tools.columns": "Les colonnes",
"content_tools.divider": "Séparateur",
"content_tools.form": "Formulaire",
"content_tools.heading": "Titre",
"content_tools.html": "HTML",
"content_tools.image": "Image",
"content_tools.menu": "Menu",
"content_tools.social": "Social",
"content_tools.text": "Texte",
"content_tools.timer": "Minuteur",
"content_tools.video": "Vidéo",
"editor.action_type.label": "Type d'action",
"editor.align.label": "Alignement",
"editor.alignment.label": "Alignements",
"editor.all_sides.label": "Tous les côtés",
"editor.alternate_text.label": "Texte alternatif",
"editor.background_color.label": "Couleur de fond",
"editor.background_image.center": "Centrer",
"editor.background_image.cover_mode": "Mode de couverture",
"editor.background_image.full_width": "Largeur totale",
"editor.background_image.label": "Image de fond",
"editor.background_image.repeat": "Répéter",
"editor.border.dashed": "Pointillé (tiret)",
"editor.border.dotted": "Pointillé (point)",
"editor.border.label": "Bordure",
"editor.border.solid": "Continu",
"editor.bottom.label": "Bas",
"editor.button_link.label": "Lien du bouton",
"editor.color.label": "Couleur",
"editor.colors.label": "Couleurs",
"editor.columns_background.label": "Fond des colonnes",
"editor.container_padding.label": "Marges internes",
"editor.content_alignment.label": "Alignement du contenu",
"editor.content_background_color.label": "Couleur d'arrière-plan pour les contenus",
"editor.content_width.label": "Largeur du contenu",
"editor.digits_color.label": "Couleur des chiffres",
"editor.digits_font.label": "Police des chiffres",
"editor.digits_font_size.label": "Taille de la police des chiffres",
"editor.do_not_stack_on_mobile.label": "Ne pas empiler sur mobile",
"editor.end_time.label": "Heure de fin",
"editor.fields.label": "Champs",
"editor.font_family.label": "Police de caractère",
"editor.font_size.label": "Taille de police",
"editor.form.custom": "Personnalisé",
"editor.form.method": "Méthode",
"editor.form_alignment.label": "Alignement du formulaire",
"editor.form_width.label": "Largeur du formulaire",
"editor.full_width.label": "Largeur totale",
"editor.heading_type.label": "Type de titre",
"editor.height.label": "Hauteur",
"editor.hide_on_desktop.label": "Cacher sur le bureau",
"editor.hide_on_mobile.label": "Masquer sur mobile",
"editor.hover_background.label": "Arrière-plan en survol",
"editor.hover_color.label": "Couleur du survol",
"editor.hover_text.label": "Texte en survol",
"editor.hover_underline.label": "Soulignement en survol",
"editor.icon_spacing.label": "Espacement entre les icônes",
"editor.icon_type.label": "Type d'icône",
"editor.image.added_drawing": "Ajouté : dessin",
"editor.image.added_frame": "Ajouté : cadre",
"editor.image.added_overlay_image": "Ajouté : image superposée",
"editor.image.added_shape": "Ajouté : forme",
"editor.image.added_sticker": "Ajouté : autocollant",
"editor.image.added_text": "Ajouté : texte",
"editor.image.applied_crop": "Appliqué : rogner",
"editor.image.applied_filter": "Appliqué : filtre",
"editor.image.applied_resize": "Appliqué : redimensionner",
"editor.image.applied_rounded_corners": "Appliqué : coins arrondis",
"editor.image.applied_transform": "Appliqué : transformer",
"editor.image.auto": "Automatique",
"editor.image.auto_width": "Largeur automatique",
"editor.image.auto_width_switch_off": "Désactiver la largeur automatique pour redimensionner manuellement l'image",
"editor.image.brush_color": "Couleur de la brosse",
"editor.image.brush_size": "Taille de la brosse",
"editor.image.brush_type": "Type de brosse",
"editor.image.canvas_background": "Arrière-plan de toile",
"editor.image.changed_background": "Modifié : arrière-plan",
"editor.image.changed_background_image": "Modifié : image d'arrière-plan",
"editor.image.changed_style": "Modifié : style",
"editor.image.drop_upload": "Déposez une nouvelle image ici ou cliquez pour sélectionner les fichiers à télécharger.",
"editor.image.full_width_mobile": "Pleine largeur sur mobile",
"editor.image.image_options": "Options de l'image",
"editor.image.image_url": "URL de l'image",
"editor.image.initial": "Début",
"editor.image.label": "Image",
"editor.image.loaded_state": "Chargé : état",
"editor.image.maintain_aspect_ratio": "Conserver le rapport d'aspect",
"editor.image.main_image": "Image principale",
"editor.image.objects_merged": "Objets : fusionnés",
"editor.image.offset_x": "Offset X",
"editor.image.offset_y": "Offset Y",
"editor.image.outline_width": "Largeur de la bordure",
"editor.image.uploading": "Envoi en cours...",
"editor.image.upload_error": "Une erreur s'est produite lors du téléchargement de votre image. Assurez-vous qu'il s'agit d'un fichier image valide avec une taille sous {mbSize} Mo.",
"editor.image.use_percentages": "Utiliser les pourcentages",
"editor.image_link.label": "Lien de l'image",
"editor.inherit_body_styles.label": "Hériter des corps de texte",
"editor.labels_color.label": "Couleur des étiquettes",
"editor.labels_font.label": "Police des étiquettes",
"editor.labels_font_size.label": "Taille de la police des étiquettes",
"editor.layout.label": "Mise en page",
"editor.left.label": "Gauche",
"editor.line.label": "Ligne",
"editor.line_height.label": "Hauteur de la ligne",
"editor.link.body": "Corps",
"editor.link.call_phone": "Appeler le numéro de téléphone",
"editor.link.mailto": "Envoyer à",
"editor.link.new_tab": "Nouvel onglet",
"editor.link.open_website": "Ouvrir le site Web",
"editor.link.phone": "Téléphone",
"editor.link.same_tab": "Même onglet",
"editor.link.send_email": "Envoyer un e-mail",
"editor.link.send_sms": "Envoyer un SMS",
"editor.link.subject": "Objet",
"editor.link.target": "Cible",
"editor.link.url": "URL",
"editor.link_color.label": "Couleur du lien",
"editor.margin.label": "Marges",
"editor.mobile.description": "Vous éditez actuellement pour les appareils mobiles. Passez à l'option Bureau pour toutes les options de style.",
"editor.padding.label": "Marges internes",
"editor.placeholder.text": "Pas de contenu ici. Faites glisser le contenu de droite.",
"editor.placeholder.text.left": "Aucun contenu ici. Faites glisser le contenu de la gauche.",
"editor.play_icon_color.label": "Couleur de l'icône de lecture",
"editor.play_icon_size.label": "Taille de l'icône de lecture",
"editor.play_icon_type.label": "Type d'icône de lecture",
"editor.preheader_text.description": "Le pré-en-tête est le bref résumé du texte qui suit la ligne d'objet lorsque vous affichez un e-mail dans la boîte de réception.",
"editor.preheader_text.label": "Texte de pré-en-tête",
"editor.right.label": "Droite",
"editor.rounded_border.label": "Arrondi de la bordure",
"editor.separator.label": "Séparateur",
"editor.social_links.label": "Liens sociaux",
"editor.space_between_fields.label": "Espace entre les champs",
"editor.submit_action.label": "Soumettre l'action",
"editor.text.label": "Texte",
"editor.text_align.label": "Alignement du texte",
"editor.text_color.label": "Couleur du texte",
"editor.top.label": "Haut",
"editor.underline.label": "Soulignement",
"editor.video.arrow_only": "Flèche uniquement",
"editor.video.video_camera": "Caméra vidéo",
"editor.video_url.description": "Ajoutez une URL YouTube ou Vimeo pour générer automatiquement une image de prévisualisation, qui mènera vers l'URL fournie.",
"editor.video_url.label": "URL de la vidéo",
"editor.width.label": "Largeur",
"editors_panel.title.content": "Contenu",
"editors_panel.title.contents": "Contenus",
"editors_panel.title.rows": "Lignes",
"fields.birthday": "Anniversaire",
"fields.company": "Entreprise",
"fields.name": "Nom",
"fields.phone_number": "Numéro de téléphone",
"fields.website": "Site Internet",
"fields.zip_code": "Code postal",
"labels.align_text": "Aligner le texte",
"labels.blur": "Flou",
"labels.category": "Catégorie",
"labels.color_picker": "Palette de couleurs",
"labels.desktop_preview": "Aperçu bureau",
"labels.device_override": "Cet appareil dépasse les valeurs",
"labels.display_conditions": "Conditions d'affichage",
"labels.editor": "Éditeur",
"labels.font": "Police",
"labels.format_text": "Formater le texte",
"labels.google_fonts": "Polices Google",
"labels.gradient": "Dégradé",
"labels.horizontal": "Horizontal",
"labels.language": "Langue",
"labels.loading": "Chargement",
"labels.loading_images": "Chargement des photos",
"labels.load_more": "Afficher plus",
"labels.merge_tags": "Fusionner les balises",
"labels.mobile_preview": "Aperçu mobile",
"labels.no_images": "Aucune image",
"labels.no_results": "Aucun résultat",
"labels.objects": "Objets",
"labels.outline": "Contour",
"labels.page": "Page",
"labels.radius": "Rayon",
"labels.redo": "Rétablir",
"labels.search": "Rechercher",
"labels.search_images": "Recherchez parmi des millions de photos",
"labels.shadow": "Ombre",
"labels.size": "Taille",
"labels.special_links": "Liens spéciaux",
"labels.stock_photos_by": "Produit par Unsplash, Pexels, Pixabay.",
"labels.stock_photos_license": "Toutes les photos sont sous licence Creative Commons Zero.",
"labels.tags": "Tags",
"labels.texture": "Texture",
"labels.text_style": "Style de texte",
"labels.timezone": "Fuseau horaire",
"labels.undo": "Annuler",
"labels.vertical": "Vertical",
"modals.category.invalid": "Nom de catégorie invalide",
"modals.category.placeholder": "Nom de la catégorie",
"modals.delete.columns": "Vous allez perdre {columns, number} {columns, plural, one {colonne} other {colonnes}}. Êtes-vous sûr?",
"modals.delete.confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ceci ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"modals.delete.title": "Supprimer",
"modals.display_conditions.title": "Choisissez une condition d'affichage",
"modals.preview.title": "Aperçu",
"modals.save_block.title": "Sauvegarder le bloc",
"modals.tags.description": "Les tags sont utilisés pour la recherche. Les tags multiples peuvent être séparés par une virgule.",
"modals.tags.placeholder": "tag1, tag2",
"option_groups.action.title": "Action",
"option_groups.all.title": "Tout",
"option_groups.blank.title": "Vide",
"option_groups.button.title": "Bouton",
"option_groups.button_options.title": "Options du bouton",
"option_groups.colors.title": "Couleurs",
"option_groups.columns.title": "Les colonnes",
"option_groups.column_number.title": "Colonne {number}",
"option_groups.column_properties.title": "Propriétés de la colonne",
"option_groups.countdown.title": "Compte à rebours",
"option_groups.default.title": "Général",
"option_groups.display_condition.title": "Condition d'affichage",
"option_groups.email_settings.title": "Paramètres d'e-mail",
"option_groups.fields.title": "Champs",
"option_groups.form.title": "Formulaire",
"option_groups.html.title": "HTML",
"option_groups.icons.title": "Icônes",
"option_groups.image.title": "Image",
"option_groups.labels.title": "Labels",
"option_groups.last_saved.title": "Dernièrement enregistré",
"option_groups.layout.title": "Disposition",
"option_groups.line.title": "Ligne",
"option_groups.link.title": "Lien",
"option_groups.links.title": "Liens",
"option_groups.menu_items.title": "Éléments de menu",
"option_groups.mobile.title": "Mobile",
"option_groups.responsive_design.title": "Site web adaptatif",
"option_groups.row_properties.title": "Propriétés de la ligne",
"option_groups.size.title": "Taille",
"option_groups.spacing.title": "Espacement",
"option_groups.styles.title": "Styles",
"option_groups.text.title": "Texte",
"shapes.circle": "Cercle",
"shapes.rectangle": "Rectangle",
"shapes.round": "Rond",
"shapes.square": "Carré",
"sizes.large": "Grand",
"sizes.largest": "Le plus grand",
"sizes.medium": "Moyen",
"sizes.small": "Petit",
"sizes.smallest": "Moindre",
"tools.form.field_label": "Étiquette du champ",
"tools.form.field_name": "Nom du champ",
"tools.form.field_type": "Type de champ",
"tools.form.field_value": "Valeur du champ",
"tools.form.new_field": "Nouveau champ",
"tools.form.options_one_per_line": "Options (une par ligne)",
"tools.form.placeholder_text": "Espace réservé de texte",
"tools.form.required_field": "Champ requis",
"tools.form.show_label": "Afficher l'étiquette",
"tools.form.update_field": "Actualiser le champ",
"tools.social.click_icons_to_add": "Cliquez sur les icônes pour ajouter",
"tools.tabs.blocks": "Blocs",
"tools.tabs.body": "Corps",
"tools.tabs.content": "Contenu",
"tools.tabs.images": "Photos",
"tools.tabs.row": "Ligne",
"tools.tabs.uploads": "Téléchargements",
"tools.text.personalize": "Personnaliser"
}