diff --git a/core/templates/wagtailadmin/base.html b/core/templates/wagtailadmin/base.html
index f45d43a8..7e2d5a13 100644
--- a/core/templates/wagtailadmin/base.html
+++ b/core/templates/wagtailadmin/base.html
@@ -12,5 +12,5 @@
     {% else %}
             <img src="{% static 'images/logos/logo_scielo_negative100x100.png' %}" alt="SciELO logo"/>
     {% endif %}
-    <br/>Upload v2.6.8
+    <br/>Upload v2.6.9
 {% endblock %}
\ No newline at end of file
diff --git a/proc/tasks.py b/proc/tasks.py
index 57ca05fd..32307d5c 100644
--- a/proc/tasks.py
+++ b/proc/tasks.py
@@ -275,7 +275,7 @@ def task_publish_journals(
             for website_kind in (QA, PUBLIC):
 
                 try:
-                    api = get_api(collection, "issue", website_kind)
+                    api = get_api(collection, "journal", website_kind)
                 except WebSiteConfiguration.DoesNotExist:
                     continue
                 api.get_token()