From 081e3fe181d0e6e1953bb8fa491a0ad958d303d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pedro=20Mendon=C3=A7a?= Date: Wed, 19 Nov 2014 14:24:19 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Portuguese (pt_PT) translation Portuguese european (pt_PT) language files for CyDelete 7/8 translation. --- .../Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings | 16 +++++++++ .../pt_PT.lproj/Localizable.strings | 34 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 50 insertions(+) create mode 100644 CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings create mode 100644 layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings diff --git a/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..f52c181 --- /dev/null +++ b/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + DONATE + Doar via PayPal + NON_CYDIA_DEL + Eliminação não-Cydia + NON_CYDIA_DEL_TEXT + Permite ao CyDelete eliminar Aplicações que não foram instaladas com o Cydia. Isto pode ser perigoso, as aplicações desinstaladas deste modo só poderão ser reinstaladas manualmente. + PROTECTED_TITLE + Aplicações protegidas + PROTECTED_WARNING + Eliminar todas estas aplicações vai deixá-lo sem Interface Gráfico para instalar pacotes, NÃO é recomendado. + + diff --git a/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..1bba77c --- /dev/null +++ b/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,34 @@ + + + + + NOT_ENOUGH_MEMORY + Não tem memória suficiente + PACKAGE_DELETE_BODY + Apagar “%@†irá desinstalar “%@†ae todas as suas dependências. + PACKAGE_FINISH_BODY + Para concluir a desinstalação de “%@â€, tem que %@. + PACKAGE_FINISH_OKAY + OK + PACKAGE_FINISH_REBOOT + Reiniciar + PACKAGE_FINISH_RELOAD + Recarregar o SpringBoard + PACKAGE_FINISH_RESTART + Reiniciar o SpringBoard + PACKAGE_FINISH_TITLE + Acção requerida + PACKAGE_NOT_CYDIA_BODY + “%@†não foi instalado pelo Cydia, não pode ser removido pelo CyDelete. + PACKAGE_NOT_CYDIA_TITLE + Não instalado pelo Cydia + PACKAGE_SEARCHING + A processar... + PACKAGE_UNINSTALLING + A desinstalar... + PACKAGE_UNINSTALL_ERROR_BODY + “%@†falhou ao desinstalar. + PACKAGE_UNINSTALL_ERROR_TITLE + Erro ao desinstalar + + From 64289b92bb1d4f7c077c9ae7b69b6ab5ea9d2f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pedro=20Mendon=C3=A7a?= Date: Wed, 19 Nov 2014 14:37:39 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Portuguese pt_PT correction Small error correction --- .../CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings index 1bba77c..5ef0490 100644 --- a/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/layout/Library/Application Support/CyDelete/CyDelete.bundle/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -5,7 +5,7 @@ NOT_ENOUGH_MEMORY Não tem memória suficiente PACKAGE_DELETE_BODY - Apagar “%@†irá desinstalar “%@†ae todas as suas dependências. + Apagar “%@†irá desinstalar “%@†e todas as suas dependências. PACKAGE_FINISH_BODY Para concluir a desinstalação de “%@â€, tem que %@. PACKAGE_FINISH_OKAY From 772eaa81bcc04267e358b7f63a5a8b1d83a48dbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pedro=20Mendon=C3=A7a?= Date: Wed, 19 Nov 2014 14:46:52 +0000 Subject: [PATCH 3/3] UTF error correction Corrected some special characters depending on UTF coding. --- CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings index f52c181..b326f0a 100644 --- a/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/CyDelete/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -5,12 +5,12 @@ DONATE Doar via PayPal NON_CYDIA_DEL - Eliminação não-Cydia + Eliminação não Cydia NON_CYDIA_DEL_TEXT - Permite ao CyDelete eliminar Aplicações que não foram instaladas com o Cydia. Isto pode ser perigoso, as aplicações desinstaladas deste modo só poderão ser reinstaladas manualmente. + Permite ao CyDelete eliminar Aplicações que não foram instaladas com o Cydia. Isto pode ser perigoso, as aplicações desinstaladas deste modo só poderão ser reinstaladas manualmente. PROTECTED_TITLE - Aplicações protegidas + Aplicações protegidas PROTECTED_WARNING - Eliminar todas estas aplicações vai deixá-lo sem Interface Gráfico para instalar pacotes, NÃO é recomendado. + Eliminar todas estas aplicações vai deixá-lo sem Interface Gráfico para instalar pacotes, NÃO é recomendado.