Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

如何配置特定的字可以输出正体字(繁体字) 跳过转换成简体字的步骤? #380

Open
puttin opened this issue Jun 22, 2020 · 5 comments

Comments

@puttin
Copy link

puttin commented Jun 22, 2020

原因是有个同事的名字的一个字是暘
尝试在自己设定的部分
强行指定
"暘 yang"

还是只会展示简体字部分

比较苦恼

@puttin puttin changed the title 如何配置特定的字永远输出正体字(繁体字)? 如何配置特定的字可以输出正体字(繁体字) 跳过转换成简体字的步骤? Jun 22, 2020
@yar999
Copy link

yar999 commented Jun 22, 2020

删除 TSCharacters.txt 里面的 暘 那一行
然后把 TSCharacters.txt 转成 TSCharacters.ocd2
最后用我们修改过的 TSCharacters.ocd2 替换掉默认的 /usr/share/opencc/TSCharacters.ocd2 (manjaro是这个位置,其他发行版不清楚)

转换

opencc_dict -i TSCharacters.txt -o TSCharacters.ocd2 -f text -t ocd2

@lotem
Copy link
Member

lotem commented Jun 22, 2020

@yar999
Copy link

yar999 commented Jun 22, 2020

wongdean/rime-settings#19
有人好像配置过自定义,但是依然没效果,晚点我尝试下看看

@puttin
Copy link
Author

puttin commented Jun 23, 2020

删除 TSCharacters.txt 里面的 暘 那一行
然后把 TSCharacters.txt 转成 TSCharacters.ocd2
最后用我们修改过的 TSCharacters.ocd2 替换掉默认的 /usr/share/opencc/TSCharacters.ocd2 (manjaro是这个位置,其他发行版不清楚)

转换

opencc_dict -i TSCharacters.txt -o TSCharacters.ocd2 -f text -t ocd2

这样动作还挺大的

定義爲標點符號可以繞過漢字簡繁轉換。
https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide#%E6%B4%BB%E7%94%A8%E6%A8%99%E9%BB%9E%E5%89%B5%E5%BB%BA%E8%87%AA%E5%AE%9A%E7%BE%A9%E8%A9%9E%E7%B5%84

我试试标点符号的方案


感谢回复

@puttin
Copy link
Author

puttin commented Jun 23, 2020

定義爲標點符號可以繞過漢字簡繁轉換。
https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide#%E6%B4%BB%E7%94%A8%E6%A8%99%E9%BB%9E%E5%89%B5%E5%BB%BA%E8%87%AA%E5%AE%9A%E7%BE%A9%E8%A9%9E%E7%B5%84

@lotem 看了下定义标点的方案 相当于是对经常用的一些特殊化输出的词句设置一个标点符号 比如'`'这样?

那对我这个场景 每次要打同事姓名是 得想起来 他的名字是用标点符号记录的

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants