diff --git a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 289d4356..17ad17d9 100644
--- a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Hatsumi Taikai"
date: 2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2024-02-06 15:37:13 +0100
+last_modified_at: 2024-02-06 21:37:04 +0100
categories: tournaments
lang: pl
---
@@ -206,7 +206,7 @@ Szczegółowe instrukcje dojazdu można uzyskać korzystając z
| 21 | Olga Igarashi | | Polska | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) | |
| 22 | Jacek Spychala | | Polska | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) | |
| 23 | Konrad Marciniak | kaem | Polska | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) | |
-| 24 | Szymon Nowicz | | Polska | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) | |
+| 24 | Szymon Nowicz | | Polska | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) | |
| 25 | Ula Szudlich | | Polska | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) | |
| 26 | Sonia Borysiak | | Polska | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) | |
| 27 | Jacek Borysiak | | Polska | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) | |
@@ -252,7 +252,7 @@ Szczegółowe instrukcje dojazdu można uzyskać korzystając z
| 67 | Victor Savard-Arseneault | | Kanada | | |
| 68 | Kevin Arighi Yusharyahya | Kevin | Szwecja | [09990156](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/09990156.html) | |
| 69 | Michael Gürtl-Dusleag | | Austria | [01000125](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000125.html) | |
-| 70 | Mariusz Krause | Vox | Polska | | |
+| 70 | Mariusz Krause | Vox | Polska | | |
| 71 | Maciej Wrześniewski | | Polska | | |
| 72 | Hubert Żmurko | | Polska | | |
| 73 | Natalia Mecner | | Wielka Brytania | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |
diff --git a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index d41a0518..845be29d 100644
--- a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Hatsumi Taikai"
date: 2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2024-02-06 15:37:13 +0100
+last_modified_at: 2024-02-06 21:37:04 +0100
categories: tournaments
lang: en
---
@@ -210,7 +210,7 @@ offer free help in Polish and English.
| 21 | Olga Igarashi | | Poland | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) | |
| 22 | Jacek Spychala | | Poland | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) | |
| 23 | Konrad Marciniak | kaem | Poland | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) | |
-| 24 | Szymon Nowicz | | Poland | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) | |
+| 24 | Szymon Nowicz | | Poland | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) | |
| 25 | Ula Szudlich | | Poland | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) | |
| 26 | Sonia Borysiak | | Poland | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) | |
| 27 | Jacek Borysiak | | Poland | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) | |
@@ -256,7 +256,7 @@ offer free help in Polish and English.
| 67 | Victor Savard-Arseneault | | Canada | | |
| 68 | Kevin Arighi Yusharyahya | Kevin | Sweden | [09990156](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/09990156.html) | |
| 69 | Michael Gürtl-Dusleag | | Austria | [01000125](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000125.html) | |
-| 70 | Mariusz Krause | Vox | Poland | | |
+| 70 | Mariusz Krause | Vox | Poland | | |
| 71 | Maciej Wrześniewski | | Poland | | |
| 72 | Hubert Żmurko | | Poland | | |
| 73 | Natalia Mecner | | United Kingdom | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |