diff --git a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index a30e4fb3..1d7e5d23 100644
--- a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Hatsumi Taikai"
date: 2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2024-02-01 21:37:12 +0100
+last_modified_at: 2024-02-02 15:37:04 +0100
categories: tournaments
lang: pl
---
@@ -51,7 +51,7 @@ Zapraszamy Was na drugi turniej MERS w Krakowie!
Punkty będą śledzone za pomocą mobilnej aplikacji [Mahjong Tracker](https://mahjongtracker.com/) - polecamy zapoznać się
z jej działaniem przed turniejem.
-Z reprezentantami **10** krajów EMA i łączną liczbą **84** graczy, aktualny ranking turnieju MERS wynosi **4.0** (maksimum to 4.0).\
+Z reprezentantami **9** krajów EMA i łączną liczbą **84** graczy, aktualny ranking turnieju MERS wynosi **3.5** (maksimum to 4.0).\
Statystyka ta aktualizuje się automatycznie. Szczegóły dotyczące sposobu obliczania wagi można znaleźć [na stronie EMA](http://mahjong-europe.org/ranking/Basicsranking.html).
## Agenda
@@ -238,7 +238,7 @@ Szczegółowe instrukcje dojazdu można uzyskać korzystając z
| 53 | Janet Wissuwa | | Austria | [01000147](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000147.html) | |
| 54 | Alexander Doppelhofer | Fly | Austria | [01000013](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000013.html) | |
| 55 | Kunyan Zhao | | Austria | | |
-| 56 | Varvara Kulhayeva | | Polska | [19000146](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000146.html) | |
+| 56 | Varvara Kulhayeva | | Polska | [19000146](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000146.html) | |
| 57 | Mateusz Wieczorek | | Polska | [19000191](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000191.html) | |
| 58 | Shu Hasegawa | | Polska | [19000170](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000170.html) | |
| 59 | Grzegorz Tkaczyk | dzitraks | Polska | | |
@@ -255,18 +255,18 @@ Szczegółowe instrukcje dojazdu można uzyskać korzystając z
| 70 | Michael Gürtl-Dusleag | | Austria | [01000125](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000125.html) | |
| 71 | Mariusz Krause | Vox | Polska | | |
| 72 | Maciej Wrześniewski | | Polska | | |
-| 73 | Hubert Żmurko | | Polska | | |
-| 74 | Natalia Mecner | | Wielka Brytania | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |
-| 75 | Anton Yarchuk | | Ukraina | [21000016](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000016.html) | |
-| 76 | Thibaut Arnold | | Szwajcaria | [16000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/16000035.html) | |
-| 77 | Tomasz Zieliński | | Polska | | |
-| 78 | Krzysztof Sośnicki | | Wielka Brytania | [11000021](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11000021.html) | |
-| 79 | Jędrzej Adamczewski | | Polska | | |
-| 80 | Elias Boutaleb | | Francja | [04160115](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/04160115.html) | |
-| 81 | Jakub Szpyra | Kuboxxxxx | Polska | | |
-| 82 | Raziya Bizhanova | Shiro | Białoruś | [20000012](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000012.html) | |
-| 83 | Vitalii Balaniuk | | Ukraina | [21000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000005.html) | |
-| 84 | Chris Luntraru | | Rumunia | [25000008](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/25000008.html) | |
+| 73 | Hubert Żmurko | | Polska | | |
+| 74 | Natalia Mecner | | Wielka Brytania | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |
+| 75 | Anton Yarchuk | | Ukraina | [21000016](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000016.html) | |
+| 76 | Tomasz Zieliński | | Polska | | |
+| 77 | Krzysztof Sośnicki | | Wielka Brytania | [11000021](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11000021.html) | |
+| 78 | Jędrzej Adamczewski | | Polska | | |
+| 79 | Elias Boutaleb | | Francja | [04160115](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/04160115.html) | |
+| 80 | Jakub Szpyra | Kuboxxxxx | Polska | | |
+| 81 | Raziya Bizhanova | Shiro | Białoruś | [20000012](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000012.html) | |
+| 82 | Vitalii Balaniuk | | Ukraina | [21000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000005.html) | |
+| 83 | Chris Luntraru | | Rumunia | [25000008](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/25000008.html) | |
+| 84 | Tatsuya Igarashi | | Polska | [19000091](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000091.html) | |
@@ -278,16 +278,15 @@ Gracze będą przeniesieni z listy oczekujących jeżeli któryś z zapisanych u
| Nr | Imię i nazwisko | Pseudonim | Kraj | EMA ID |
|---:|:-----------------------------------------|:---------------------|:---------------------|:--------------------------------------------------------------------|
-| 1 | Tatsuya Igarashi | | Polska | [19000091](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000091.html) |
-| 2 | Maksim Amelevich | | Białoruś | [20000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000006.html) |
-| 3 | Uladzimir Tananushka | Uladz | Białoruś | [20000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000003.html) |
-| 4 | Tatsiana Mikhalchenya | | Białoruś | |
-| 5 | Bartłomiej Żok | | Polska | [19000124](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000124.html) |
-| 6 | Aliaksei Yurechka | | Białoruś | |
-| 7 | Dominik Pawelec | | Polska | |
-| 8 | Mariusz Stanaszek | | Polska | |
-| 9 | Julia Buła | | Polska | |
-| 10 | Gerard Konopielko | | Polska | |
-| 11 | Konstantin Pakshaev | Derinov | Norwegia | [23000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/23000005.html) |
+| 1 | Maksim Amelevich | | Białoruś | [20000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000006.html) |
+| 2 | Uladzimir Tananushka | Uladz | Białoruś | [20000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000003.html) |
+| 3 | Tatsiana Mikhalchenya | | Białoruś | |
+| 4 | Bartłomiej Żok | | Polska | [19000124](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000124.html) |
+| 5 | Aliaksei Yurechka | | Białoruś | |
+| 6 | Dominik Pawelec | | Polska | |
+| 7 | Mariusz Stanaszek | | Polska | |
+| 8 | Julia Buła | | Polska | |
+| 9 | Gerard Konopielko | | Polska | |
+| 10 | Konstantin Pakshaev | Derinov | Norwegia | [23000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/23000005.html) |
diff --git a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 58b978ab..03ed32cb 100644
--- a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Hatsumi Taikai"
date: 2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2024-02-01 21:37:12 +0100
+last_modified_at: 2024-02-02 15:37:04 +0100
categories: tournaments
lang: en
---
@@ -52,7 +52,7 @@ We invite you to the second MERS tournament in Kraków!
Scores will be tracked using [Mahjong Tracker](https://mahjongtracker.com/) - players are advised to familiarize
themselves with the app before the tournament.
-With representants of **10** different EMA countries and a total number of **84** contestants, the current MERS tournament ranking is **4.0** (with 4.0 being the maximum).\
+With representants of **9** different EMA countries and a total number of **84** contestants, the current MERS tournament ranking is **3.5** (with 4.0 being the maximum).\
This statistic updates automatically. The details on how the weight is calculated can be found on [the EMA website](http://mahjong-europe.org/ranking/Basicsranking.html).
## Agenda
@@ -242,7 +242,7 @@ offer free help in Polish and English.
| 53 | Janet Wissuwa | | Austria | [01000147](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000147.html) | |
| 54 | Alexander Doppelhofer | Fly | Austria | [01000013](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000013.html) | |
| 55 | Kunyan Zhao | | Austria | | |
-| 56 | Varvara Kulhayeva | | Poland | [19000146](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000146.html) | |
+| 56 | Varvara Kulhayeva | | Poland | [19000146](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000146.html) | |
| 57 | Mateusz Wieczorek | | Poland | [19000191](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000191.html) | |
| 58 | Shu Hasegawa | | Poland | [19000170](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000170.html) | |
| 59 | Grzegorz Tkaczyk | dzitraks | Poland | | |
@@ -259,18 +259,18 @@ offer free help in Polish and English.
| 70 | Michael Gürtl-Dusleag | | Austria | [01000125](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000125.html) | |
| 71 | Mariusz Krause | Vox | Poland | | |
| 72 | Maciej Wrześniewski | | Poland | | |
-| 73 | Hubert Żmurko | | Poland | | |
-| 74 | Natalia Mecner | | United Kingdom | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |
-| 75 | Anton Yarchuk | | Ukraine | [21000016](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000016.html) | |
-| 76 | Thibaut Arnold | | Switzerland | [16000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/16000035.html) | |
-| 77 | Tomasz Zieliński | | Poland | | |
-| 78 | Krzysztof Sośnicki | | United Kingdom | [11000021](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11000021.html) | |
-| 79 | Jędrzej Adamczewski | | Poland | | |
-| 80 | Elias Boutaleb | | France | [04160115](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/04160115.html) | |
-| 81 | Jakub Szpyra | Kuboxxxxx | Poland | | |
-| 82 | Raziya Bizhanova | Shiro | Belarus | [20000012](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000012.html) | |
-| 83 | Vitalii Balaniuk | | Ukraine | [21000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000005.html) | |
-| 84 | Chris Luntraru | | Romania | [25000008](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/25000008.html) | |
+| 73 | Hubert Żmurko | | Poland | | |
+| 74 | Natalia Mecner | | United Kingdom | [11990138](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11990138.html) | |
+| 75 | Anton Yarchuk | | Ukraine | [21000016](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000016.html) | |
+| 76 | Tomasz Zieliński | | Poland | | |
+| 77 | Krzysztof Sośnicki | | United Kingdom | [11000021](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/11000021.html) | |
+| 78 | Jędrzej Adamczewski | | Poland | | |
+| 79 | Elias Boutaleb | | France | [04160115](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/04160115.html) | |
+| 80 | Jakub Szpyra | Kuboxxxxx | Poland | | |
+| 81 | Raziya Bizhanova | Shiro | Belarus | [20000012](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000012.html) | |
+| 82 | Vitalii Balaniuk | | Ukraine | [21000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/21000005.html) | |
+| 83 | Chris Luntraru | | Romania | [25000008](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/25000008.html) | |
+| 84 | Tatsuya Igarashi | | Poland | [19000091](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000091.html) | |
@@ -282,16 +282,15 @@ Players will be moved off the waiting list if any of the registered participants
| Nr | Name | Nickname | Country | EMA ID |
|---:|:-----------------------------------------|:---------------------|:---------------------|:--------------------------------------------------------------------|
-| 1 | Tatsuya Igarashi | | Poland | [19000091](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000091.html) |
-| 2 | Maksim Amelevich | | Belarus | [20000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000006.html) |
-| 3 | Uladzimir Tananushka | Uladz | Belarus | [20000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000003.html) |
-| 4 | Tatsiana Mikhalchenya | | Belarus | |
-| 5 | Bartłomiej Żok | | Poland | [19000124](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000124.html) |
-| 6 | Aliaksei Yurechka | | Belarus | |
-| 7 | Dominik Pawelec | | Poland | |
-| 8 | Mariusz Stanaszek | | Poland | |
-| 9 | Julia Buła | | Poland | |
-| 10 | Gerard Konopielko | | Poland | |
-| 11 | Konstantin Pakshaev | Derinov | Norway | [23000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/23000005.html) |
+| 1 | Maksim Amelevich | | Belarus | [20000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000006.html) |
+| 2 | Uladzimir Tananushka | Uladz | Belarus | [20000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/20000003.html) |
+| 3 | Tatsiana Mikhalchenya | | Belarus | |
+| 4 | Bartłomiej Żok | | Poland | [19000124](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000124.html) |
+| 5 | Aliaksei Yurechka | | Belarus | |
+| 6 | Dominik Pawelec | | Poland | |
+| 7 | Mariusz Stanaszek | | Poland | |
+| 8 | Julia Buła | | Poland | |
+| 9 | Gerard Konopielko | | Poland | |
+| 10 | Konstantin Pakshaev | Derinov | Norway | [23000005](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/23000005.html) |