diff --git a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index d5dad1e1..f05bb71f 100644
--- a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title:  "Hatsumi Taikai"
 date:   2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2023-11-02 19:00:10 +0100
+last_modified_at: 2023-11-02 21:37:02 +0100
 categories: tournaments
 lang: pl
 ---
@@ -50,11 +50,11 @@ TBD
 	<div
 		class="progress-bar progress-bar-striped"
 		role="progressbar"
-		style="width: calc(100%*30/84);"
-		aria-valuenow="30"
+		style="width: calc(100%*31/84);"
+		aria-valuenow="31"
 		aria-valuemin="0"
 		aria-valuemax="84">
-		30/84
+		31/84
 	</div>
 </div>
 
@@ -62,35 +62,36 @@ TBD
 
 | Nr | Imię i nazwisko                          | Kraj                 | EMA ID                                                              |
 |---:|:-----------------------------------------|:---------------------|:--------------------------------------------------------------------|
-|  1 | Maria Baranowska                         | Polska               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
-|  2 | Jacek Borysiak                           | Polska               | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) |
-|  3 | Sonia Borysiak                           | Polska               | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) |
-|  4 | Jakub Cieślik                            | Polska               |                                                                     |
-|  5 | Adrian Fornalik                          | Polska               | [19000120](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000120.html) |
-|  6 | Łukasz Gosk                              | Polska               | [19000136](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000136.html) |
-|  7 | Alex Grad                                | Polska               |                                                                     |
-|  8 | Olga Igarashi                            | Polska               | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) |
-|  9 | Dominik Jarno                            | Polska               | [19000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000035.html) |
-| 10 | Martyna Jędryczka                        | Polska               | [19000102](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000102.html) |
-| 11 | Paulina Kakuba                           | Polska               |                                                                     |
-| 12 | Paweł Kruk                               | Polska               | [19000111](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000111.html) |
-| 13 | Szymon Lasota                            | Polska               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
-| 14 | Artur Libich                             | Polska               | [19000039](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000039.html) |
-| 15 | Aleksandra Malarz                        | Polska               |                                                                     |
-| 16 | Konrad Marciniak                         | Polska               | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) |
-| 17 | Sergio Matos Lima                        | Portugalia           | [12990014](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/12990014.html) |
-| 18 | Elmar Mohsenzada                         | Austria              | [01000154](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000154.html) |
-| 19 | Szymon Nowicz                            | Polska               | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) |
-| 20 | Aleksander Orlikowski                    | Polska               | [19000175](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000175.html) |
-| 21 | Nina Popławska                           | Polska               | [19000071](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000071.html) |
-| 22 | Jackek Spychala                          | Polska               | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) |
-| 23 | Maciej Szostak                           | Polska               |                                                                     |
-| 24 | Ula Szudlich                             | Polska               | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) |
-| 25 | Jakub Titow                              | Polska               | [19000145](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000145.html) |
-| 26 | Michał Tkaczyk                           | Polska               | [19000168](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000168.html) |
-| 27 | Michał Waliszewski                       | Polska               | [19000171](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000171.html) |
-| 28 | Mateusz Woźniak                          | Polska               | [19000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000003.html) |
-| 29 | Luna Świątek                             | Polska               | [19000143](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000143.html) |
-| 30 | Bartosz Żuk                              | Polska               | [19000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000006.html) |
+|  1 | Maciej Szostak                           | Polska               |                                                                     |
+|  2 | Aleksander Orlikowski                    | Polska               | [19000175](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000175.html) |
+|  3 | Jakub Cieślik                            | Polska               |                                                                     |
+|  4 | Michał Tkaczyk                           | Polska               | [19000168](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000168.html) |
+|  5 | Dominik Jarno                            | Polska               | [19000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000035.html) |
+|  6 | Adrian Fornalik                          | Polska               | [19000120](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000120.html) |
+|  7 | Martyna Jędryczka                        | Polska               | [19000102](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000102.html) |
+|  8 | Łukasz Gosk                              | Polska               | [19000136](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000136.html) |
+|  9 | Luna Świątek                             | Polska               | [19000143](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000143.html) |
+| 10 | Paweł Kruk                               | Polska               | [19000111](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000111.html) |
+| 11 | Nina Popławska                           | Polska               | [19000071](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000071.html) |
+| 12 | Szymon Lasota                            | Polska               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
+| 13 | Maria Baranowska                         | Polska               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
+| 14 | Bartosz Żuk                              | Polska               | [19000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000006.html) |
+| 15 | Mateusz Woźniak                          | Polska               | [19000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000003.html) |
+| 16 | Sergio Matos Lima                        | Portugalia           | [12990014](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/12990014.html) |
+| 17 | Jakub Titow                              | Polska               | [19000145](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000145.html) |
+| 18 | Michał Waliszewski                       | Polska               | [19000171](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000171.html) |
+| 19 | Artur Libich                             | Polska               | [19000039](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000039.html) |
+| 20 | Aleksandra Malarz                        | Polska               |                                                                     |
+| 21 | Alex Grad                                | Polska               |                                                                     |
+| 22 | Olga Igarashi                            | Polska               | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) |
+| 23 | Jacek Spychala                           | Polska               | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) |
+| 24 | Konrad Marciniak                         | Polska               | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) |
+| 25 | Szymon Nowicz                            | Polska               | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) |
+| 26 | Ula Szudlich                             | Polska               | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) |
+| 27 | Sonia Borysiak                           | Polska               | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) |
+| 28 | Jacek Borysiak                           | Polska               | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) |
+| 29 | Paulina Kakuba                           | Polska               |                                                                     |
+| 30 | Elmar Mohsenzada                         | Austria              | [01000154](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000154.html) |
+| 31 | Marek Minias                             | Polska               | [19000139](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000139.html) |
 
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 64fff518..da218ca9 100644
--- a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title:  "Hatsumi Taikai"
 date:   2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2023-11-02 19:00:10 +0100
+last_modified_at: 2023-11-02 21:37:02 +0100
 categories: tournaments
 lang: en
 ---
@@ -50,11 +50,11 @@ TBD
 	<div
 		class="progress-bar progress-bar-striped"
 		role="progressbar"
-		style="width: calc(100%*30/84);"
-		aria-valuenow="30"
+		style="width: calc(100%*31/84);"
+		aria-valuenow="31"
 		aria-valuemin="0"
 		aria-valuemax="84">
-		30/84
+		31/84
 	</div>
 </div>
 
@@ -62,35 +62,36 @@ TBD
 
 | Nr | Name                                     | Country              | EMA ID                                                              |
 |---:|:-----------------------------------------|:---------------------|:--------------------------------------------------------------------|
-|  1 | Maria Baranowska                         | Poland               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
-|  2 | Jacek Borysiak                           | Poland               | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) |
-|  3 | Sonia Borysiak                           | Poland               | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) |
-|  4 | Jakub Cieślik                            | Poland               |                                                                     |
-|  5 | Adrian Fornalik                          | Poland               | [19000120](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000120.html) |
-|  6 | Łukasz Gosk                              | Poland               | [19000136](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000136.html) |
-|  7 | Alex Grad                                | Poland               |                                                                     |
-|  8 | Olga Igarashi                            | Poland               | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) |
-|  9 | Dominik Jarno                            | Poland               | [19000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000035.html) |
-| 10 | Martyna Jędryczka                        | Poland               | [19000102](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000102.html) |
-| 11 | Paulina Kakuba                           | Poland               |                                                                     |
-| 12 | Paweł Kruk                               | Poland               | [19000111](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000111.html) |
-| 13 | Szymon Lasota                            | Poland               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
-| 14 | Artur Libich                             | Poland               | [19000039](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000039.html) |
-| 15 | Aleksandra Malarz                        | Poland               |                                                                     |
-| 16 | Konrad Marciniak                         | Poland               | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) |
-| 17 | Sergio Matos Lima                        | Portugal             | [12990014](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/12990014.html) |
-| 18 | Elmar Mohsenzada                         | Austria              | [01000154](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000154.html) |
-| 19 | Szymon Nowicz                            | Poland               | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) |
-| 20 | Aleksander Orlikowski                    | Poland               | [19000175](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000175.html) |
-| 21 | Nina Popławska                           | Poland               | [19000071](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000071.html) |
-| 22 | Jackek Spychala                          | Poland               | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) |
-| 23 | Maciej Szostak                           | Poland               |                                                                     |
-| 24 | Ula Szudlich                             | Poland               | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) |
-| 25 | Jakub Titow                              | Poland               | [19000145](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000145.html) |
-| 26 | Michał Tkaczyk                           | Poland               | [19000168](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000168.html) |
-| 27 | Michał Waliszewski                       | Poland               | [19000171](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000171.html) |
-| 28 | Mateusz Woźniak                          | Poland               | [19000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000003.html) |
-| 29 | Luna Świątek                             | Poland               | [19000143](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000143.html) |
-| 30 | Bartosz Żuk                              | Poland               | [19000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000006.html) |
+|  1 | Maciej Szostak                           | Poland               |                                                                     |
+|  2 | Aleksander Orlikowski                    | Poland               | [19000175](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000175.html) |
+|  3 | Jakub Cieślik                            | Poland               |                                                                     |
+|  4 | Michał Tkaczyk                           | Poland               | [19000168](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000168.html) |
+|  5 | Dominik Jarno                            | Poland               | [19000035](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000035.html) |
+|  6 | Adrian Fornalik                          | Poland               | [19000120](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000120.html) |
+|  7 | Martyna Jędryczka                        | Poland               | [19000102](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000102.html) |
+|  8 | Łukasz Gosk                              | Poland               | [19000136](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000136.html) |
+|  9 | Luna Świątek                             | Poland               | [19000143](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000143.html) |
+| 10 | Paweł Kruk                               | Poland               | [19000111](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000111.html) |
+| 11 | Nina Popławska                           | Poland               | [19000071](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000071.html) |
+| 12 | Szymon Lasota                            | Poland               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
+| 13 | Maria Baranowska                         | Poland               | [19000011](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000011.html) |
+| 14 | Bartosz Żuk                              | Poland               | [19000006](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000006.html) |
+| 15 | Mateusz Woźniak                          | Poland               | [19000003](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000003.html) |
+| 16 | Sergio Matos Lima                        | Portugal             | [12990014](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/12990014.html) |
+| 17 | Jakub Titow                              | Poland               | [19000145](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000145.html) |
+| 18 | Michał Waliszewski                       | Poland               | [19000171](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000171.html) |
+| 19 | Artur Libich                             | Poland               | [19000039](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000039.html) |
+| 20 | Aleksandra Malarz                        | Poland               |                                                                     |
+| 21 | Alex Grad                                | Poland               |                                                                     |
+| 22 | Olga Igarashi                            | Poland               | [19000087](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000087.html) |
+| 23 | Jacek Spychala                           | Poland               | [19000141](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000141.html) |
+| 24 | Konrad Marciniak                         | Poland               | [19000174](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000174.html) |
+| 25 | Szymon Nowicz                            | Poland               | [19000140](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000140.html) |
+| 26 | Ula Szudlich                             | Poland               | [19000144](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000144.html) |
+| 27 | Sonia Borysiak                           | Poland               | [19000042](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000042.html) |
+| 28 | Jacek Borysiak                           | Poland               | [19000032](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000032.html) |
+| 29 | Paulina Kakuba                           | Poland               |                                                                     |
+| 30 | Elmar Mohsenzada                         | Austria              | [01000154](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/01000154.html) |
+| 31 | Marek Minias                             | Poland               | [19000139](http://mahjong-europe.org/ranking/Players/19000139.html) |
 
 </div>
\ No newline at end of file