-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 67
/
zh-CN.json
188 lines (188 loc) · 11.3 KB
/
zh-CN.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
{
"about.safety-audits-link-text": "安全审计",
"about.safety-description-1": "{{renvm}} 在其他区块链上保留了您的资产。 {{renvm}} 是新技术和",
"about.safety-description-2": "不完全消除风险。请不要提供您负担不起损失的资产！",
"about.safety-header": "多么安全？",
"about.title": "关于",
"about.what-is-description": "{{bridge}} 允许在不同的区块链上简单地包装数字资产。 例如， {{bridge}} 允许用户接受 <orange>BTC</orange> 并将其放在 <blue>Ethereum</blue>以 ERC-20 命名的 <grey>renBTC</grey> 格式.",
"about.what-is-header": "什么是 {{bridge}}？",
"about.work-header": "它是如何工作的？",
"about.work-link-text": "在这里",
"common.address": "地址",
"common.asset-label": "Asset",
"common.assets-label": "资产",
"common.blockchain-label": "Blockchain",
"common.cancel-label": "取消",
"common.chain-label": "链条",
"common.continue-label": "继续",
"common.copied-ex-message": "已复制！",
"common.destination-label": "目标",
"common.error-label": "错误",
"common.here": "在这里",
"common.minutes": "分钟",
"common.next-label": "下一个",
"common.transaction": "交易",
"common.warning-label": "警告",
"fees.calculator-amount-label": "输入金额",
"fees.calculator-label": "费用计算器",
"fees.deposit-chain-miner-fee-label": "{{chain}} 矿工费用",
"fees.deposit-chain-miner-fee-tooltip": "{{chain}} 矿工为移动 {{currency}}所需的费用。这不适用于RenVM 或 Ren 团队。",
"fees.label": "费用",
"fees.contract-chain-fee-label": "创意。 {{chain}} 手续费",
"fees.contract-chain-fee-tooltip": "在 {{chainFull}} 网络上进行交易的估计费用。这笔费用会给 {{chainShort}} 矿工，支付在 {{chainNative}} 中。",
"fees.ren-fee-label": "RenVM 费用",
"fees.ren-fee-tooltip": "RenVM 每次交易需要 {{mintFee}}%的费用，每次燃烧交易需要 {{releaseFee}}%的费用。 这在分散化网络中的所有活跃节点之间平均分享。",
"history.action-required-label": "需要操作！",
"history.gateway-expired-label": "网关已过期",
"history.header": "查看迷你历史记录",
"history.header-separator": "到",
"history.mint-entry-confirmations": "{{confirmations}}/{{targetConfirmations}} 确认",
"history.mint-entry-label": "{{amount}} {{currency}} 在 {{chain}} 上",
"history.no-deposits-message": "未找到存款...",
"history.please-connect-wallet": "请连接 {{chain, en-handle-an}} {{chain}} 兼容钱包以查看交易",
"history.time-remaining-label": "剩余时间",
"languages.choose-language": "选择语言",
"menu.viewTransactions": "查看交易",
"mint.address-validity-message-1": "完成此交易在",
"mint.address-validity-message-2": "不要在过期后发送给它",
"mint.address-validity-message-3": "一旦您存入了资金，您还有24小时的时间将交易提交给 {{network}}",
"mint.complete-title": "Complete",
"mint.deposit-accepted-notification-message": "{{confirmations}}/{{targetConfirmations}} 确认，准备提交 {{currency}} 到 {{chain}}？",
"mint.deposit-accepted-submit-title": "提交",
"mint.deposit-confirmed-label": "已确认",
"mint.deposit-confirming-label": "正在确认",
"mint.destination-label": "目标",
"mint.details-label": "详细信息",
"mint.fees-ack-message": "我确认这笔费用，这笔交易需要 {{currency}} ",
"mint.fees-ack-tooltip": "在 {{chain}} 上查找资产需要您提交交易。这将花费您少量的 {{currency}}",
"mint.fees-title": "手续费和确认",
"mint.gateway-address-title": "网关地址",
"mint.gateway-do-not-send-after-label": "不要在此后发送",
"mint.gateway-minimum-amount-label": "最小金额",
"mint.gateway-send-to-message": "发送 {{currency}} 到",
"mint.gateway-session-popup-message-1": "这个存款地址只是打开的",
"mint.gateway-session-popup-message-2": ", 但你可以在此会话中多次发送给它",
"mint.gateway-session-popup-tx-completion-ack-label": "我可以在时间内完成这笔交易",
"mint.gateway-session-popup-tx-completion-message-1": "如果您不能在规定时间内完成此交易，请稍后再回来。",
"mint.gateway-session-popup-tx-completion-message-2": "如果您没有在此期间/会话/时间框架内完成交易，您就有可能丢失存款",
"mint.gateway-session-popup-tx-time-message-1": "此存款地址的每笔交易都会引起问题",
"mint.gateway-session-popup-tx-time-message-2": "出于安全原因，您需要等待 {{confirmations}} 区块确认，然后才能在 {{chain}} 上找到 {{currency}}。",
"mint.gateway-session-popup-tx-time-tooltip": "区块确认时间取决于因素，如区块链活动和您为您的交易设置的费用",
"mint.gateway-validity-message": "完成此交易在",
"mint.initial-intro": "选择一个资产和目标链，开始或恢复分钟数。",
"mint.mint-label": "分钟数",
"mint.minting-label": "Minting",
"mint.received-label": "已接收",
"mint.receiving-label": "接收中",
"mint.recipient-address-label": "收件人地址",
"mint.recipient-address-tooltip": "钱包将接收记录的资产。",
"mint.send-label": "发送",
"mint.sending-label": "正在发送",
"mint.sending-tooltip": "您要发送的金额和资产然后才能应用费用。",
"mint.status-pending-label": "待定",
"mint.status-restoring-deposit-label": "正在恢复存款",
"mint.status-restoring-label": "正在恢复",
"mint.status-submitting-to-renvm-label": "提交到 RenVM",
"mint.success-notification-message": "在 {{total}} 上成功创建了 {{currency}} {{chain}}。",
"mint.success-notification-tx-link-text": "查看 {{chain}} 交易",
"mint.success-received": "您收到了",
"mint.tab-current-name": "Minting",
"mint.tab-name": "分钟数",
"mint.to-label": "收件人",
"mint.to-tooltip": "您正在将资产发送到区块链。",
"mint.view-gateway-button-label": "查看 {{currency}} 网关地址",
"navigation.404-header": "我们找不到这个页面",
"navigation.404-message-1": "尝试访问",
"navigation.404-message-2": "如果您认为有问题",
"navigation.404-message-link-text": "取得联系",
"navigation.404-message-or": "或",
"navigation.404-title": "找不到",
"navigation.about-label": "关于",
"navigation.docs-label": "文档",
"navigation.faqs-label": "常见问题",
"navigation.wiki-label": "维基",
"notifications.browser-off-tooltip": "在您的浏览器设置中关闭浏览器通知。",
"gateway.amount-too-low-error": "金额太低",
"gateway.amount-too-low-error-tooltip": "在收费被应用后，您将收到的金额太少。",
"common.completed-title": "已完成",
"release.confirm-label": "确认",
"release.confirming-label": "确认...",
"release.currency-balance-label": "{{currency}} 余额",
"release.details-label": "详细信息",
"release.fees-title": "手续费和确认",
"common.from-label": "来自",
"release.from-tooltip": "您正在释放资产的区块链。",
"release.pending-confirmations-message": "待处理的 {{confirmations}}/{{targetConfirmations}}",
"release.receiving-label": "接收中",
"release.releasing-label": "发布",
"release.releasing-to-label": "发布到",
"release.releasing-to-placeholder": "输入目标 {{currency}} 地址",
"release.releasing-tooltip": "收费前您释放的金额和资产。",
"release.status-releasing-message": "由于网络负载更重(拥塞)，处理 {{chain}} 的交易有时可能需要更长时间，请耐心等待。",
"release.status-releasing-title": "从 {{renvm}} 发布",
"release.submit-label": "提交",
"release.submit-title": "提交",
"release.submit-to-label": "到",
"release.submit-tx-message": "若要接收您的 {{currency}}，请通过您的 Web3 钱包向 {{chain}} 提交发行交易。",
"release.submitting-label": "提交中",
"release.success-notification-message": "成功发布了 {{amount}} {{currency}}",
"release.tab-current-name": "发布",
"release.tab-name": "发布",
"release.to-label": "收件人",
"release.to-tooltip": "您接收资产的钱包地址。",
"tx.address-error-popup-action-text": "仍然继续",
"tx.address-error-popup-header": "检测到不同的帐户",
"tx.address-error-popup-message-1": "此交易是用一个不同的账户创建的",
"tx.address-error-popup-message-2": "如果您不能访问创建交易的帐户，您将无法访问 {{currency}}。 请切换您钱包中的帐户。",
"tx.expired-error-popup-action-text": "重新启动交易",
"tx.expired-error-popup-back-to-home": "返回首页",
"tx.expired-error-popup-header": "此交易已过期",
"tx.expired-error-popup-message-1": "交易在 {{hours}} 小时后过期。如果您想要继续，请重新启动交易。",
"tx.expired-error-popup-title": "已过期",
"tx.general-error-popup-action-text": "刷新页面",
"tx.general-error-popup-header": "发生错误",
"tx.general-error-popup-message-1": "请确保您在刷新前将此页面添加书签。如果此错误仍然存在，请稍候。",
"tx.general-error-popup-submit-label": "在此提交一个 bug",
"tx.menu-insert-update-label": "插入/更新交易",
"tx.menu-title": "交易菜单",
"tx.menu-update-tx-amount-label": "金额 (饱和/本地)",
"tx.menu-update-tx-amount-placeholder": "在sats输入金额",
"tx.menu-update-tx-hash-label": "交易哈希",
"tx.menu-update-tx-hash-placeholder": "输入交易哈希",
"tx.menu-update-tx-title": "更新交易哈希",
"tx.menu-update-tx-update": "更新",
"tx.menu-update-tx-updating-dots": "正在更新...",
"tx.menu-update-tx-vout-label": "vOut",
"tx.menu-update-tx-vout-placeholder": "输入交易vOut",
"tx.resume-transaction": "恢复交易",
"tx.submitting-error-popup-action-text": "返回提交屏幕",
"tx.submitting-error-popup-header": "提交错误",
"tx.submitting-error-popup-message": "返回上一个屏幕以重新提交",
"wallet.action-connect-message": "提示时，通过 {{wallet}} 浏览器扩展安全连接。",
"wallet.action-connecting": "正在连接",
"wallet.action-connecting-to": "正在连接到 {{chain}}",
"wallet.action-required": "需要 {{wallet}} 操作",
"wallet.bsc-mm-connect-description": "请确保您已将Binance Smart Chain网络添加到Metamask",
"wallet.bsc-mm-connect-message": "将 BSC与MetaMask 连接",
"wallet.connect": "连接钱包",
"wallet.connect-wallet": "连接钱包",
"wallet.connected": "已连接",
"wallet.connecting": "正在连接...",
"wallet.disconnect": "断开钱包",
"wallet.network-switch-description": "Renbridge 需要您连接到",
"wallet.wrong-network": "网络错误！",
"welcome.header": "在区块链之间传输资产",
"welcome.more-soon": "+ 更多",
"welcome.subheader": "一个连接区块链间跨链资产的简单方法。",
"welcome.title": "欢迎使用",
"welcome.warning-link-text": "安全审计",
"welcome.warning-message-1": "RenVM 是新技术和",
"welcome.warning-message-2": "不完全消除风险。请不要提供您无法承受的资产。",
"welcome.welcome-to": "欢迎使用",
"common.hour": "小时",
"common.hour_plural": "小时",
"mint.gateway-expired-label": "已过期",
"navigation.report-an-issue-label": "报告一个问题",
"release.confirmed-label": "已确认",
"tx.address-error-popup-back-to-home": "返回首页"
}