diff --git a/config.yml b/config.yml
index 24a10824..ac7c28ec 100644
--- a/config.yml
+++ b/config.yml
@@ -129,6 +129,8 @@ languages:
url: "https://stackoverflow.com/users/5738112/ramsay"
- name: twitter
url: "https://twitter.com/foobar_ramsay"
+ - name: linkedin
+ url: "https://www.linkedin.com/in/ramsayleung/"
- name: RSS
url: "/en/index.xml"
menu:
@@ -161,6 +163,8 @@ languages:
url: "https://stackoverflow.com/users/5738112/ramsay"
- name: twitter
url: "https://twitter.com/foobar_ramsay"
+ - name: linkedin
+ url: "https://www.linkedin.com/in/ramsayleung/"
- name: RSS
url: "/zh/index.xml"
menu:
diff --git a/content/zh/about_me_zh.md b/content/zh/about_me_zh.md
index 14c98bb7..dcc7fefb 100644
--- a/content/zh/about_me_zh.md
+++ b/content/zh/about_me_zh.md
@@ -13,18 +13,21 @@ toc = true
## 0x1 主业 {#主业}
-Ramsay 是位软件工程师,以写程序为业.
+Ramsay 是位软件工程师,以写程序为业, 曾经就职于蚂蚁金服,微信,现供职于AWS, 详见[Linkedin](https://www.linkedin.com/in/ramsayleung/)
推崇开源与动手精神,使用Emacs 与Linux 多年,喜欢动手折腾。
写过 C++, Java, Javascript/Typescript, Rust这几种语言的生产代码,目前在[AWS S3](https://aws.amazon.com/s3/) 写Rust和Java养活自己,偶尔用[EmacsLisp](https://github.com/ramsayleung/emacs.d) 为自己的工作流写小工具,喜欢用 Python 做自动化,使用 Ruby on Rails 写 Web
+在职业生涯,作为核心开发深度参与开发&设计的产品:
+- 微信支付[委托代扣](https://pay.weixin.qq.com/docs/merchant/products/entrusted-payment/introduction.html)
+- [S3 Metadata](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/UsingMetadata.html)
## 0x2 写作 {#写作}
从16年开始在博客上写博文,期间经历过多次迁移,但大多时候,博客的读者都只有我自己。
-博客还有一个对应的英文博客,名为「In pursuit of Simplicity」,主要是记录一些英文写作与感悟的平台。
+博客还有一个对应的英文版本,名为「In pursuit of Simplicity」,主要是记录一些英文写作与感悟的平台。
> Simple is Beautiful