lang_ru.yml

nulang:
  announce:
    arena: Игра началась! Введите /pa %1% чтобы присоединиться!
  arena:
    create:
      done: Арена '%1%' создана!
    disable:
      done: Арена выключена!
    edit:
      disabled: 'Режим редактирование выключен: %1%'
      enabled: 'Режим редактирования включён: %1%'
    enable:
      done: Арена включена!
    arenalist: 'Список карт: &a%1%&r'
    regionshapeunknown: 'Тип региона ''%1%'' неизвестен. проконсультируйтесь на: http://goo.gl/IfLOh'
    reload:
      done: Арена перезагружена!
    remove:
      done: 'Арена удалена: &e%1%&r'
    startingin: Достаточное кол-во игроков готово. Начало через %1%!
    start:
      done: Игра принудительно начата!
    stop:
      done: Игра принудительно выключена!
  autosetup:
    automanual: Хотите ли вы воспользоваться мастером установки для &a%1%&r или &a%2%&r?
    automatic: автоматически
    manual: инструкция
    modeselected: '&a%1%&r тип игры выбран!'
    welcome: 'Добро пожаловать в мастер установки PVP Arena!

      Пожалуйста введите ответы в чат. Никаких комманд не нужно!'
  blacklist:
    added: Added &a%1%&r to &e%2%&r blacklist!
    allcleared: Все чёрные списки очищены!
    cleared: Чёрный лист &e%1%&r очищен!
    help: 'Используйте: blacklist clear | blacklist [type] [clear|add|remove] [id]'
    removed: Удаление &a%1%&r из &e%2%&r чёрного списка!
    show: 'Чёрный лист &e%1%&r:'
  check:
    done: Проверка завершена! Ошибок нет!
  class:
    preview: You are now previewing the class %1%
    removed: 'Класс удалён: %1%'
    saved: 'Класс сохранён: %1%'
    selected: Вы выбрали класс &e%1%&e 
  deathcause:
    BLOCK_EXPLOSION: взрыва
    CONTACT: кактуса
    CUSTOM: Херобрина
    DROWNING: вода
    ENTITY_EXPLOSION: взрыва
    FALL: гравитации
    FIRE_TICK: огня
    FIRE: огня
    LAVA: лавы
    LIGHTNING: молнии
    MAGIC: магических сил
    POISON: зелья
    PROJECTILE: того чего он не видел
    STARVATION: голода
    SUFFOCATION: lack of air
    SUICIDE: себя
    VOID: пустоты
    CREEPER: крипера
    SKELETON: скелета
    SPIDER: паука
    GIANT: гиганта
    ZOMBIE: зомби
    SLIME: слизня
    GHAST: гаста
    PIG_ZOMBIE: свино-зомби
    ENDERMAN: эндермена
    CAVE_SPIDER:  пещерного паука
    SILVERFISH: чешуйницы
    BLAZE: блейза
    MAGMA_CUBE: огненного слизня
    ENDER_DRAGON: эндер-дракона
    WITHER: визера
    WITCH: ведьмы
    WOLF: волка
    IRON_GOLEM: железного голема
    SPLASH_POTION: взрывного зелья
  error:
    arena:
      alreadyplaying: Вы уже присоеденены к &a%1%&r
    arenaexists: Арена с таким именем уже существует!
    arenanotexists: 'Арены с таким именем не существует: %1%'
    arenaconfig: 'Ошибка при загрузке конфигурации арены: %1%'
    argumenttype: '&cНеверный аргумент:&r &e%1%&r нет нужного &a%2%&r'
    argument: '&cАргумент неверен:&r %1% - возможные аргументы: &a%2%&r'
    autosetup:
      running: 'Здесь уже запущен мастер установки! Игрок: %1%'
    blacklist:
      disallowed: Вы не можете %1% это! В чёрном списке!
      unknownsubcommand: 'Неизвестная подкоманда. Возможные команды: &a%1%&r'
      unknowntype: 'Неизвестный тип. Возможные типы: &e%1%&r'
    class:
      full: Класс &a%1%&r переполнен!
      notenoughexp: У вас нет достаточного кол-ва опыта, чтобы выбрать &a%1%&r!
      notfound: 'Класс не найден: &a%1%&r'
    cmdblocked: '&cКомманда заблокирована: %1%'
    invalidcmd: Неверная команда (%1%)
    unknowncmd: Неизвестная команда
    arenadisabled: Игра выключена, пожалуйста попробуйте позже!
    error: '&cОшибка: %1%'
    fightinprogress: Игра уже идёт!
    goal:
      legacyunknown: 'Наследник цели &a%1%&r неизвестен! Возможно вы хотели добавить цель: &a/pa
        [Название_арены] goal [название_цели]'
      goalnotfound: 'Цель &a%1%&r неизвестна. Возможные цели: &a%2%&r'
    install: Ошибка при установке &a%1%&r
    invalid_argument_count: '&cНеверное кол-во аргументов&r (%1% вместо %2%)!'
    invalidstattype: 'Неверный тип статистики: %1%'
    valuenotfound: 'Неверное значание: &a%1%&r!'
    invfull: Ваш инвентарь переполнен. Вы не получили все награды!
    arenafull: Арена переполнена!
    joinrange: Вы слишком далеко, чтобы присоединиться к арене!
    notjoinregion: Вы не находитесь в регионе присоединения! Идите сюда, чтобы присоединиться!
    teamfull: команда %1% переполнена!
    insidevehicle: Вы не можете присоединиться, пока вы на транспорте!
    errorloungefree: Ошибка! Тип арены не "FreeForAll". Используйте '[название_команды]lounge'
    log:
      matnotfound: 'Неверный материал: %1%'
    missingspawn: 'Точка спавна потерена: &f%1%'
    noarenas: Арены не найдены!
    valueneg: 'Отрицательные значения: &c%1%&r'
    nofight: Ни одна из игр не запущена.
    nogoal: Вы не добавили цели на арену! &a/pa [Название_арены] цель [название цели]
    classperms: У вас нет прав для исользования класса &a%1%&r
    permjoin: У вас нет прав для игры на этой арене!
    noperm: '&cНет прав для %1%'
    noplayerfound: Игрок не найден!
    notinarena: Вы не находитесь на арене!
    notnumeric: '&cАргумент не является числом:&r %1%'
    notsameworld: Not in the same world as the arena (%1%)!
    noteamfound: Команда не найдена!
    onlyplayers: '&cЭто команда может быть использована только игроками!'
    playernotfound: '&cИгрок не найден: &f%1%&c!'
    positives: 'Положительные значения: &b%1%&r'
    potioneffecttypenotfound: 'Эффект зелья не найден: &e%1%&r'
    ready:
      notready0: Последний игрок не готов!
      notready1: Вы один на арене!
      notready2: Ваша команда одна на арене!
      notready3: Команда потеряла игрока!
      notready4: Арена потеряла игрока!
      notready5: Один игрок не выбрал класс!
      noclass: Вы не выбрали класс!
      error: Игра не готова! %1%
    region:
      beingcreated: 'Регион уже создан: %1%'
      flagnotfound: 'Флаг региона &a%1%&r неизвестен! Возможные значения: %2%'
      notfound: Регион &a%1%&r не найден!
      protectionnotfound: Защищённый регион &a%1%&r неизвестен!
      typenotfound: 'Тип региона &a%1%&r Неизвестен! Возможные значения: %2%'
      youselect: Вы уже выбрали регион для этой арены!
      youselect2: Введите команду заного, чтобы выйти из режима создания регионов!
      youselectexit: Режим создания регионов выключен!
    regionnotbeingcreated: Регион не был создан!
    regionnotremoved: Регион не был удалён.
    select2: Выбирете 2 точки перед сохранением.
    spawn:
      unknown: 'Неизвестная точка возрождения: &a%1%&r'
    spawnfree: Ошибка! Тип арены "FreeForAll". Используйте 'spawnX' где X цифра или буква!
    statsfile: Ошибка при считовании!
    teamnotfound: 'Команда не найдена: &a%1%&r'
    uninstall: Ошибка при удалении &a%1%&r
    unknownmodule: 'Модуль не найден: %1%'
    whitelist:
      disallowed: You may not %1% this! (not whitelisted)
      unknownsubcommand: 'Неизвестная подкоманда. Возможные команды: &a%1%&r'
      unknowntype: 'Неизвестный вид. Доступные виды: &e%1%&r'
  nopermto:
    madmin: администрировать
    create: создать арену
    disable: выключить
    edit: редактировать арену
    enable: включить
    nopermjoin: присоединиться к арене
    reload: перезапуск
    remove: удалить арену
    set: выбрать файл конфигурации
    setup: настроить арену
    teleport: телепортация на точку возраждения арены
    user: использовать PVP Arena
  fight:
    begins: Пускай бой начнётся!
    draw: Этот матч закончился ничьей! Победителей нет!
    killedbyremaining: '%1% был убит %2%! %3% жизней осталось.'
    killedbyremainingfrags: '%1% был убит %2%! %3% убийств осталось.'
    killedbyremainingteam: '%1% был убит %2%! %3% жизней осталось для %4%.'
    killedbyremainingteamfrags: '%1% был убит %2%! %3% убийств осталось до
      %4%.'
    killedby: '%1% был убит %2%!'
    playerleft: '%1% вышел из боя!'
  forcestop: Вы принудительно остановили игру.
  gamemode:
    free: Игровой режим &afree for all&r выставлен для арены &a%1%&r!
    team: Игровой режим &ateam&r выставлен для арены &a%1%&r!
  general:
    break: сломать
    place: поставить
    use: использовать
  goal:
    added: 'Цель создана: &a%1%&r'
    installing: 'Установите цели командой: &a/pa install [goalname]&r'
    removed: 'Цель удалена: &a%1%&r'
    blockdestroy:
      typeset: 'Тип блока заменён на: &e%1%'
      setflag: 'Блок выбран: %1%'
      tosetflag: 'Блок для выбора: %1%'
    dom:
      claiming: '&eКоманда %1% захватывает флаг!'
      claimed: '&eКоманда %1% захватила флаг!'
      score: '&eКоманда %1% получает %2% очков за удержание флага!'
      unclaiming: '&eФлаг захваченый командой %1% захватывается другой командой!'
      unclaimingby: '&eФлаг захваченый командой %1% перезахвачен командой %2%!'
    infected:
      lost: '&6Заражённые игроки были убиты!'
      player: '&c%1% заражён!'
      you: '&cВы заражены!'
      won: '&6Заражённые игроки победили в игре!'
    killreward:
      added: 'Награда за убийство добавлена: &e%1%&f->&a%2%'
      removed: 'Награда за убийство удалена: &e%1%'
    liberation:
      liberated: Команда %1% была освобождена!
      setbutton: 'Кнопка выбрана: %1%'
      tosetbutton: 'Кнопка для выбора: %1%'
    physicalflags:
      holdflag: Вы захватили флаг, верните его к себе на базу!
    sabotage:
      tntignite: '%1% подожгли TNT команды %2%!'
      set: 'TNT выбрана: %1%'
      toset: 'TNT для выбора: %1%'
      youtnt: 'У вас есть TNT для сабботажа!'
    tank:
      tankdown: Танк убит!
      tankmode: Режим танка! Все должны убить %1%, он танк!
      tankwon: Танк победил! Поздравляем %1%!
    pillars:
      msg:
        block_broken: '[%1%] %2% сломал блок!'
        lower: '[%1%] %2% укоротил колонну!'
        block_placed: '[%1%] %2% поставил блок!'
        higher: '[%1%] %2% удлинил колону!'
        claimed: '[%1%] %2% захватил колонну!'
        unclaimed: '[%1%] %2% перехватил колонну!'
        score: '%1% получают %2% очков'
  help:
    head: '&e--- &aPVP Arena помощь&e %1% &e---'
    admin: '&c%1% - помощь администрации'
    setup: '&e%1% - помощь в создании'
    custom: '&e%1% - помощь в настройке'
    game: '&a%1% - помощь в игре'
    info: '&9%1% - помощь в получении информации'
  import:
    done: Удачный импорт арены &e%1%&r!
  info:
    classes: 'классы: &a%1%&r'
    goal_active: 'Цель: &a%1%&r'
    goal_inactive: 'Цель: &b%1%&r &7== неактивная =='
    head_headlin: 'Информация об арене: &a%1%&r | [&a%2%&r]'
    head_teams: 'Команды: &a%1%&r'
    mod_active: 'Модули: &a%1%&r'
    mod_inactive: 'Модули: &b%1%&r &7== неактивная =='
    owner: 'Владельцы: &a%1%&r'
    regions: 'Регионы: &a%1%&r'
    section: '----- &a%1%&r -----'
  install:
    installed: 'установлены: &a%1%&r'
  list:
    arenas: 'Доступные арены: %1%'
    dead: 'Мёртвые: %1%'
    fighting: 'Сражающиеся: %1%'
    lost: 'Потерянные: %1%'
    lounge: 'Лобби: %1%'
    'null': 'Зависшие: %1%'
    players: 'Игроки: %1%'
    team: 'Команды %1%: %2%'
    ready: 'Готовы: %1%'
    warm: 'Ожидающие: %1%'
    watching: 'Зрители: %1%'
  log:
    plugindisabled: выключен (версия %1%)
    pluginenabled: включён (версия %1%)
    trickerdisabled: Диагностика плагина выключена. Увидимся позже?
    trackingenabled: 'Диагностика плагина включена. Выбор диагностики: false в главном файле конфигурации для выключения.'
    updatedisabled: Обновление выключено. Пожалуйста проверьте dev.bukkit для обновления.
    updateenabled: Проверка на наличие обновлений...
    warning: '%1%'
  messages:
    toArena: Теперь вы говорите внутри арены!
    toPublic: Теперь вы говорите со всеми!
    toTeam: Теперь вы разговариваете с вашей командой!
  noplayer: Нет игроков в PVP arena.
  notice:
    awarded: Вы были награждены %1%
    nodropitem: Не так быстро! Не читерить!
    noteleport: Пожалуйста используйте '/pa leave' для выхода из игры!
    notice: 'Внимание: %1%'
    playerawarded: '%1% был награждён %2%'
    remove: '&cЭто навсегда удалит вашу арену &a%1%&c. Вы уверены? Тогда
      введите команду ещё раз!&f Чтобы выключить это сообщение, посмотрите ''safeadmin'' в вашем
      config.yml'
    waitingequal: Ждём пока в командах будет минимальное число игроков!
    waitingforarena: Ожидайте, пока игра завершится!
    welcomespec: Добро пожаловать в зал зрителей!
    welcomespec2: /pa bet [имя] [цена] сделать ставку на игрока или команду!
    youdeath: Вы вошли в регион смерти. Пока ;)!
    youescaped: Вы ушли с поля боя. Пока ;)!
    youleft: Вы вышли из игры!
    younocamp: Вы в некемперском регионе. Двигайтесь!
  playerhaswon: '%1% победитель!'
  playerready: '%1%&e готов!'
  notreadyplayers: Игроки не готовы
  players: Игроки
  ready:
    list: 'Игроки: %1%'
    done: Вы уже готовы!
  region:
    flag:
      added: 'Флаг региона добавлен: &a%1%&r'
      removed: 'Флаг региона удалён: &a%1%&r'
    height: 'Высота региона установлена на: &a%1%&r'
    pos1: Первая точка выбрана.
    pos2: Вторая точка выбрана.
    protection_added: 'Защита региона создана: &a%1%&r'
    protection_removed: 'Защита региона удалена: &a%1%&r'
    radius: 'Радиус региона: &a%1%&r'
    removed: 'Регион удалён: %1%'
    saved: Регион сохранён.
    select: Выбирете 2 точки палочкой, сначала левой кнопкой мышки и потом правой!
    setting: Найстройка региона включена.
    typeset: 'Тип региона выбран: &e%1%'
    youselect: Теперь вы выбираете регион для карты &a%1%&r!
  regions:
    flags: 'Флаги региона: &a%1%&r'
    head: '--- &aРегион арены&r [&e%1%&r]---'
    listhead: '--- &aРегионы арены&r [&e%1%&r]---'
    listvalue: '&a%1%&r: %2%, %3%'
    protections: 'Защиты региона: &a%1%&r'
    shape: 'Форма региона: &a%1%&r'
    type: 'Тип региона: &a%1%&r'
  reloaded: Конфигурация региона!
  round:
    display: 'Раунд #%1%/%2%'
    added: 'Добавлена цель раунда: &e%1%'
    removed: 'Удалена цель раунда: &e%1%'
  set:
    done: '&a%1%&r set to &e%2%&r!'
    help: Используйте /pa {arenaname} set [страница] для получение инструкций
    unknown: 'Неизестная страница: &e%1%&r!'
  setowner:
    done: '&a%1%&r теперь владелец арены &a%2%&r!'
  spawn:
    freelounge: Лобби выставлено
    teamlounge: 'Лобби выставлено: %1%'
    notset: 'Точка возраждения не указана: &a%1%&r'
    removed: 'Точка возраждения удалена: &a%1%&r'
    set: 'Точка возраждения указана: &a%1%&r'
    setdone: 'Точка возраждения удачно выставлена: &a%1%&r'
    setstart: 'Настройка точки возраждения начата: &a%1%&r'
  stats:
    filedone: Файл статичтики загружен!
    head: Статистика ТОП %1% (%2%)
    typenotfound: 'Тип статистики не найден! Доступные значения: &e%1%&r'
  stattype:
    DAMAGE: полный наносимый урон
    DAMAGETAKE: полный забираемый урон
    DEATHS: смерти
    KILLS: убийства
    LOSSES: матчей проиграно
    MAXDAMAGE: максимальный урон
    MAXDAMAGETAKE: максимальный нанесённый урон
    'NULL': имя игрока
    WINS: матчей выиграно
  team:
    haswon: '%1% Чемпионы!'
    ready: '%1% готовы!'
  teams:
    list: 'Доступные команды: %1%'
    add: 'Команда создана: %1%'
    set: 'Команда выбрана: %1%'
    remove: 'Команда удалена: %1%'
  time:
    minutes: минут
    seconds: секунд
  timer:
    countdowninterrupt: Таймер interrupted! Ударьте железный блок для готовности!
    ending: Матч закончится через %1%!
    resetting: Арена будет перезапущена через %1%!
    starting: Начало через %1%!
    warmingup: Warming up... %1%!
    pvpactivating: ПвП будет включен через %1%!
    walls: Стены будут убраны через %1%!
  uninstall:
    done: 'Удалено: &a%1%&r'
  whitelist:
    added: Добавление &a%1%&r в &e%2%&r вайтлист!
    allcleared: Все вайтлисты очищены!
    cleared: Вайтлист &e%1%&r очищен!
    help: 'Используйте: blacklist clear | blacklist [type] [clear|add|remove] [id]'
    removed: Removed &a%1%&r from &e%2%&r whitelist!
    show: 'Whitelist &e%1%&r:'
  mod:
    aftermatch:
      aftermatch: AfterMatch начинается!
      startingin: AfterMatch через %1%!
      spawnnotset: Точка возраждения 'after' не установлена!
    announcements:
      ignoreon: Теперь вы игнорируете оповещения!
      ignoreoff: Теперь вы получаете оповещения!
    arenaboards:
      createarenaboard: создать Границу Арены
      arenaboarddestroyed: Граница арены уничтожена!
      boardexists: Граница арены с таким именем уже существует!'
      sortingby: Граница арены теперь сортируется через %1%
    autovote:
      arenarunning: 'Игра запущена: %1%'
      autojoin: Авто присоединение к игре началось!
      playervoted: '%2% проголосовал за %1%!'
      youvoted: Вы проголосовали за %1%!
    duel:
      accepted: '%1% &eсогласился на дуель! Дуедь начинается.'
      announce: '%1% &eвызывает вас на дуель! Принять вызов &f/pa %2% accept.'
      starting: Дуель начинается!
    fixinventorylos:
      gamemode: Смена игрового режима перед присоединением!
      invenory: Очистка инвентаря перед присоединением!
    latelounge:
      llannounce: Игра на карте %1% начинается! Игроков,которые хотят начат играть %2%. Присоединиться /pa %1%
      llposition: Ваше место в очереди %1%!
      llrejoin: Проверка готовности говорит,что вы не смогли подключится к игре. Переподсоединитесь, когда сможете!
      llwait: Игра скоро начнётся, пожалуйста подождите!
    playerfinder:
      near: 'Ближайщий игрок от вас в %1% блоках!'
      point: Компас указывает позицию ближайшего игрока!
    powerups:
      invalidpowerupeffect: 'Неверный эффект повышения: %1%'
      puplayer: '%1% достиг повышения %2%!'
      puserver: Понижение!
    skins:
      dc: Подключение в DisguiseCraft!
      md: Подключение в MobDisguise!
      nomod: Не найден плагин превращений, модуль скинов выключен!
      showclass: Класс &e%1%&r будет превращён в &a%2%
      showteam: Команда %1% будет превращёна в %2%
    specialjoin:
      done: Блок готовности выбран тут - %1%
      start: Выбор блока готовности!
      stop: Отмена нажатия на блок готовности!
    startfreeze:
      announce: Игра начнётся через %1% секунд!
    tempperms:
      noperms: Плагин прав не найден, по умалчанию доступно оперторам.
      head: 'Временные права для &e%1%&r:'
      added: Временные права &e%1%&r сделаны для &a%2%&r
      removed: Временные права &e%1%&r удалены у &a%2%&r
    vault:
      'on': <3 eConomy
      'off': </3 eConomy
      notenough: У вас нет %1%.
      betnotyours: Вы не можете делать ставки на свой собственный матч!
      betoptions: Вы можете сделат ставку только на команду или игрока!
      wrongamount: Ставка может быть от %1% до %2%!
      invalidamount: 'Неверная цена: %1%'
      betplaced: Ваша ставка на %1% поставлена.
      youwon: Вы победили %1%
      joinpay: Вы заплатили %1% за присоединение к арене!
      killreward: Вы получаете %1% за убийство %2%!
      refunding: Рефинансирование %1%!
    worldedit:
      created: 'Регион создан: &e%1%'
      loaded: 'Регион загружен: &e%1%'
      saved: 'Регион сохранён: &e%1%'
  banvote:
    lang:
      playerbanned: 'Игрок забанен: %1%'
      playerkicked: 'Игрок выкинут: %1%'
      playernotkicked: 'Игрок не выкинут: %1%'
      playernotonline: 'Игрок сейчас не онлайн: %1%'
      playerunbanned: 'Игрок разбанен: %1%'
      youwerebanned: Вы были забанены на карте %1%
      youwerekicked: Вы были викинуты из игры %1%
      youwereunbanned: Вас разбанили на карте %1%
  betterclasses:
    add: Эффект зелья &e%2%&r добавлен в класс карты &e%1%&r!
    clear: Класс карты &e%1%&r очищен!
    listhead: '--- Эффект зелья для класса &e%1%&r ---'
    remove: Эффект зелья &e%2%&r удалён из класса карты &e%1%&r!
  bettergears:
    classdone: Класс &e%1%&r теперь имеет уровень защиты &a%2%
    showclass: Класс &e%1%&r имеет уровень защиты &a%2%
    showteam: Цвет команды %1% %2%
    teamdone: Цвет команды %1% теперь %2%
  blockrestore:
    clearinvdone: Инвентарь очищен! Возможны лаги на следующей арене!
lang:
  goal:
    blockdestroy:
      score: 'Команда %1% уничтожила блок команды %2%! Осталось разрушить: %3%'
  flaghomeleft: 'Команда %1% принесла к своей базе флаг команды %2%! Осталось захватить: %3%'
  touchhomeleft: 'Команда %1% принесла к своей базе флаг! Осталось захватить: %2%'
  flagsave: 'Команда %1% потеряла флаг команды %2%!'
  flagsavetouch: 'Команда %1% потеряла флаг!'
  flaggrab: 'Команда %1% захватила флаг команды %2%!'
  flaggrabtouch: '%1% захватили флаг!'
  flagnotsafe: Ваш флаг захватил враг! Невозможно захватить вражеский флаг!'
  setflag: 'Флаг установлен: %1%'
  tosetflag: 'Установить флаг: %1%'
  typeset: 'Установить тип флага: &e%1%'
  notyourfood: Это не ваша печка!
  setfood: 'Сундук с едой установлен: %1%'
  tosetfood: 'Установить сундук с едой: %1%'
  setfoodfurnace: 'Печка установлена: %1%'
  tosetfoodfurnace: 'Установить печку: %1%'
  votenow: 'Голосуйте за следующую карту! %1% осталось!

    Голосуйте с помощью команды /pa [название_карты] vote

    Доступные карты: %2%'
log:
  tagapi: Hooking into TagAPI!
version: 0.9.0.0