diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index ba23883..bcd6a10 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -864,13 +864,13 @@ typing-extensions = ">=4.5.0"
 
 [[package]]
 name = "kubernetes-asyncio"
-version = "30.3.1"
+version = "31.1.1"
 description = "Kubernetes asynchronous python client"
 optional = false
 python-versions = "*"
 files = [
-    {file = "kubernetes_asyncio-30.3.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9c65f79aef0a0c36149c562cec036dd21466dc64dca2ebd36b02d8ae2954d897"},
-    {file = "kubernetes_asyncio-30.3.1.tar.gz", hash = "sha256:53efb902e89149a9720e00b45f964b87ea7cb8ec4110110c574d028817da1764"},
+    {file = "kubernetes_asyncio-31.1.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d5e441674fde5dd8d0366cb6a204d7fbaef8d0dce7ca7a34c0791af0d13b6ff1"},
+    {file = "kubernetes_asyncio-31.1.1.tar.gz", hash = "sha256:393bb60a2740d482651d474956296b341348c3e4f883b171740e5a4bf105a87b"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -1868,4 +1868,4 @@ multidict = ">=4.0"
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = "3.12.*"
-content-hash = "5ad065482e73b198784d789a2923522d64565aa31af451a9b21d6a8bb71c6c71"
+content-hash = "743c003d863b845c6c10dafcad16a3b69fb1dfc503e807502d4250e0c099fa59"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index ac5fefe..6a49410 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -16,7 +16,7 @@ beautifulsoup4 = "4.12.3"
 pydantic = "2.9.1"
 pydantic-settings = "2.5.2"
 loguru = "0.7.2"
-kubernetes_asyncio = "30.3.1"
+kubernetes_asyncio = "31.1.1"
 tabulate = { extras = ["widechars"], version = "0.9.0" }
 jishaku = "2.5.2"
 sentry-sdk = "2.14.0"