diff --git a/ci-constraints-requirements.txt b/ci-constraints-requirements.txt
index fde50319c456..0d8fc24b2e95 100644
--- a/ci-constraints-requirements.txt
+++ b/ci-constraints-requirements.txt
@@ -204,7 +204,7 @@ requests==2.32.3 ; python_full_version >= '3.8'
     # via sphinx
 ruff==0.8.2
     # via cryptography (pyproject.toml)
-six==1.16.0 ; python_full_version < '3.8'
+six==1.17.0 ; python_full_version < '3.8'
     # via bleach
 snowballstemmer==2.2.0
     # via sphinx
@@ -215,21 +215,26 @@ sphinx==5.3.0 ; python_full_version < '3.8'
 sphinx==7.1.2 ; python_full_version == '3.8.*'
     # via
     #   cryptography (pyproject.toml)
+    #   sphinx-inline-tabs
     #   sphinx-rtd-theme
     #   sphinxcontrib-jquery
     #   sphinxcontrib-spelling
 sphinx==7.4.7 ; python_full_version == '3.9.*'
     # via
     #   cryptography (pyproject.toml)
+    #   sphinx-inline-tabs
     #   sphinx-rtd-theme
     #   sphinxcontrib-jquery
     #   sphinxcontrib-spelling
 sphinx==8.1.3 ; python_full_version >= '3.10'
     # via
     #   cryptography (pyproject.toml)
+    #   sphinx-inline-tabs
     #   sphinx-rtd-theme
     #   sphinxcontrib-jquery
     #   sphinxcontrib-spelling
+sphinx-inline-tabs==2023.4.21 ; python_full_version >= '3.8'
+    # via cryptography (pyproject.toml)
 sphinx-rtd-theme==3.0.2 ; python_full_version >= '3.8'
     # via cryptography (pyproject.toml)
 sphinxcontrib-applehelp==1.0.2 ; python_full_version < '3.8'
@@ -269,7 +274,7 @@ tomli==2.0.1 ; python_full_version < '3.8'
     #   mypy
     #   nox
     #   pytest
-tomli==2.1.0 ; python_full_version >= '3.8' and python_full_version <= '3.11'
+tomli==2.2.1 ; python_full_version >= '3.8' and python_full_version <= '3.11'
     # via
     #   build
     #   check-sdist
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 0a7e3e458309..046fe1074c04 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -74,7 +74,7 @@ test = [
     "certifi >=2024",
 ]
 test-randomorder = ["pytest-randomly"]
-docs = ["sphinx >=5.3.0", "sphinx-rtd-theme >=3.0.0; python_version >= '3.8'", "sphinx-inline-tabs"]
+docs = ["sphinx >=5.3.0", "sphinx-rtd-theme >=3.0.0; python_version >= '3.8'", "sphinx-inline-tabs; python_version >= '3.8'"]
 docstest = ["pyenchant >=3", "readme-renderer >=30.0", "sphinxcontrib-spelling >=7.3.1"]
 sdist = ["build >=1.0.0"]
 # `click` included because its needed to type check `release.py`