diff --git a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts.properties b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts.properties
index 7392f7f93b..f17bfa5f3a 100644
--- a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts.properties
+++ b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts.properties
@@ -234,7 +234,7 @@ history.log.SendMessageLog = Sent message
{0}
history.log.SubprocessEndLog = Subprocess
{0} completed
history.log.SubprocessStartLog = Subprocess
{0} started
history.log.SwimlaneAssignLog = Swimlane
{0} assigned to
{1}
-history.log.TaskAssignLog = Task
{0} assigned to executor
{1}
+history.log.TaskAssignLog = Task
{0} assigned to executor
{1} (new are:
{2})
history.log.TaskCancelledLog = Task
{0} was cancelled by handler
{1}
history.log.TaskCreateLog = Created task
{0}
history.log.TaskDelegationLog = Task
{0} delegated to
{1} by
{2}
diff --git a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts_ru.properties b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts_ru.properties
index 7a391b74a6..70538fc405 100644
--- a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts_ru.properties
+++ b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/struts_ru.properties
@@ -229,7 +229,7 @@ history.log.SendMessageLog = \u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u0
history.log.SubprocessEndLog = \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
{0}
history.log.SubprocessStartLog = \u0417\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
{0}
history.log.SwimlaneAssignLog = \u0420\u043e\u043b\u044c-\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430
{0} \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e
{1}
-history.log.TaskAssignLog = \u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
{0} \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e
{1}
+history.log.TaskAssignLog = \u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
{0} \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e
{1} (\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b:
{2})
history.log.TaskCancelledLog = \u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
{0} \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c
{1}
history.log.TaskCreateLog = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
{0}
history.log.TaskDelegationLog = \u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
{0} \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
{1} \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
{2}
diff --git a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/common/version.jsp b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/common/version.jsp
index 361c4139cb..524e100d65 100644
--- a/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/common/version.jsp
+++ b/wfe-web/src/main/webapp/WEB-INF/common/version.jsp
@@ -5,7 +5,7 @@
- Версия <%= ru.runa.common.Version.get() %>
+ Версия <%= ru.runa.common.Version.get() %> Free
Запуск <%= ru.runa.common.Version.getStartupDateTimeString() %>
diff --git a/wfe-web/src/main/webapp/images/big_logo.gif b/wfe-web/src/main/webapp/images/big_logo.gif
index 7633323390..aee00f2efa 100644
Binary files a/wfe-web/src/main/webapp/images/big_logo.gif and b/wfe-web/src/main/webapp/images/big_logo.gif differ