Indicate a collapsed file has a comment

[danlewisGDS]

Select Topic Area

Product Feedback

Body

When doing a PR with a large amount of files changed, marking files as viewed is good way to manage what files have been reviewed already.
At the end of the PR, it would be nice to see what files have comments inside them so I can review them before submitting my review.

Currently the only way to do this is to manually expand out every viewed file and check for comments.