Localisation updates from https://translatewiki.net.

openstreetmap · Dec 12, 2024 · 1bee96e · 1bee96e
1 parent 325deab
commit 1bee96e
Show file tree

Hide file tree

Showing 83 changed files with 175 additions and 234 deletions.
diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
@@ -1284,7 +1284,6 @@ af:
         other: '%{count} verslae'
       reported_item: Gerapporteerde item
     show:
-      title: '%{status} Probleem #%{issue_id}'
       report_created_at_html: Eerste vermelding op %{datetime}
       last_resolved_at_html: Laas geregmaak op %{datetime}
       last_updated_at_html: Laaste opgedateer op %{datetime} deur %{displayname}
@@ -1930,15 +1929,13 @@ af:
       reason: 'Rede agter die versperring:'
       revoker: 'Herroep deur:'
     block:
-      not_revoked: (nie herroep nie)
       show: Wys
       edit: Redigeer
     page:
       display_name: Versperde gebruiker
       creator_name: Skepper
       reason: Rede vir die versperring
       status: Status
-      revoker_name: Herroep deur
   notes:
     index:
       heading: Notas van %{user}

diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml
@@ -1114,15 +1114,13 @@ aln:
       reason: 'Arsyeja për bllok:'
       revoker: 'Revoker:'
     block:
-      not_revoked: (Jo revokuar)
       show: Tregoj
       edit: Redaktoj
     page:
       display_name: Përdoruesi Blocked
       creator_name: Krijuesi
       reason: Arsyeja për bllok
       status: Statusi
-      revoker_name: Revokuar nga ana
   notes:
     notes_paging_nav:
       showing_page: Tu e shfaq faqen %{page}

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
@@ -31,6 +31,7 @@
 # Author: McDutchie
 # Author: Meno25
 # Author: Mido
+# Author: Mohammed Qays
 # Author: Mohammed Qubati
 # Author: Mutarjem horr
 # Author: NEHAOUA
@@ -105,6 +106,7 @@ ar:
       message: الرسالة
       node: عقدة
       node_tag: وسم عقدة
+      note: ملاحظة
       old_node: عقدة قديمة
       old_node_tag: وسم عقدة قديمة
       old_relation: علاقة قديمة
@@ -450,7 +452,7 @@ ar:
         way: طريق
         relation: علاقة
     containing_relation:
-      entry_role_html: العلاقة %{relation_name} (كــ%{relation_role})
+      entry_role_html: '%{relation_name} (مثل %{relation_role})'
     not_found:
       title: لم يتم العثور عليه
       sorry: 'عفوًا، تعذر العثور على %{type} #%{id}.'
@@ -1493,7 +1495,6 @@ ar:
         other: '%{count} بلاغ'
       reported_item: شيء تم الابلاغ عنه
     show:
-      title: '%{status} المشكلة #%{issue_id}'
       reports:
         zero: صفر تقرير
         one: تقرير واحد
@@ -2589,15 +2590,13 @@ ar:
       reason: 'سبب العرقلة:'
       revoker: 'المبطل:'
     block:
-      not_revoked: (لم تلغ)
       show: اعرض
       edit: تعديل
     page:
       display_name: مستخدم مُعرقل
       creator_name: المنشئ
       reason: السبب العرقلة
       status: الحالة
-      revoker_name: مُبطل بواسطة
   user_mutes:
     index:
       title: المستخدمون الممنوعون

diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml
@@ -131,7 +131,7 @@ arz:
         way: طريق
         relation: علاقة
     containing_relation:
-      entry_role_html: العلاقه %{relation_name} (كــ %{relation_role})
+      entry_role_html: '%{relation_name} (كــ %{relation_role})'
     not_found:
       sorry: عفوًا، لم يتم العثور على %{type} بالمعرّف %{id}.
       type:
@@ -944,15 +944,13 @@ arz:
       reason: 'سبب العرقلة:'
       revoker: 'المبطل:'
     block:
-      not_revoked: (لم تلغ)
       show: اعرض
       edit: عدّل
     page:
       display_name: مستخدم معرقل
       creator_name: المنشئ
       reason: السبب للعرقلة
       status: الحالة
-      revoker_name: مُبطل بواسطة
   notes:
     notes_paging_nav:
       showing_page: الصفحه %{page}

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
@@ -1106,7 +1106,6 @@ ast:
         other: '%{count} Informes'
       reported_item: Elementu reportáu
     show:
-      title: '%{status} Problema #%{issue_id}'
       reports:
         zero: Nun hai informes
         one: 1 informe
@@ -1990,15 +1989,13 @@ ast:
       reason: 'Motivu del bloquéu:'
       revoker: 'Desaniciador:'
     block:
-      not_revoked: (non desaniciáu)
       show: Amosar
       edit: Editar
     page:
       display_name: Usuariu bloquiáu
       creator_name: Creador
       reason: Motivu del bloquéu
       status: Estáu
-      revoker_name: Desaniciáu por
   notes:
     index:
       title: Notes unviaes o comentaes por %{user}

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
@@ -1041,15 +1041,13 @@ az:
       title: '%{block_on}, %{block_by} tərəfindən blok edilib'
       status: Status
     block:
-      not_revoked: (ləgv edilməyib)
       show: Göstər
       edit: Redaktə et
     page:
       display_name: Bloklanmış İstifadəçilər
       creator_name: Yaradıcı
       reason: Bloklanma səbəbi
       status: Status
-      revoker_name: Tərəfindən ləgv edilib
   notes:
     show:
       description: Təsvir

diff --git a/config/locales/ba.yml b/config/locales/ba.yml
@@ -1497,7 +1497,6 @@ ba:
         open: Асыҡ
         resolved: Хәл ителде
     show:
-      title: '%{status} Мәсьәлә #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} хәбәр'
         other: '%{count} хәбәрҙәр'

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -1393,15 +1393,13 @@ be-Tarask:
       reason: 'Прычына блякаваньня:'
       revoker: 'Адклікаўшы:'
     block:
-      not_revoked: (не адкліканае)
       show: Паказаць
       edit: Рэдагаваць
     page:
       display_name: Заблякаваны ўдзельнік
       creator_name: Стваральнік
       reason: Прычына блякаваньня
       status: Статус
-      revoker_name: Адкліканае
   notes:
     show:
       title: 'Нататка: %{id}'

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
@@ -1560,7 +1560,6 @@ be:
         other: '%{count} скаргі(-аў)'
       reported_item: Скарга
     show:
-      title: '%{status} Праблема #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} скарга'
         few: '%{count} скаргі'
@@ -2729,15 +2728,13 @@ be:
       reason: 'Прычына блакіроўкі:'
       revoker: 'Адклікаўшы:'
     block:
-      not_revoked: (не адкліканы)
       show: Паказаць
       edit: Рэдагаваць
     page:
       display_name: Заблакаваны карыстальнік
       creator_name: Стваральнік
       reason: Прычына блакіроўкі
       status: Статус
-      revoker_name: Адкліканы
   user_mutes:
     index:
       table:

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
@@ -1147,7 +1147,6 @@ bg:
         other: '%{count} доклада'
       reported_item: Докладван елемент
     show:
-      title: '%{status} Проблем #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} доклад'
         other: '%{count} доклада'

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
@@ -1494,7 +1494,6 @@ br:
         open: Digor
         resolved: Diskoulmet
     show:
-      title: '%{status} Kudenn #%{issue_id}'
       reports:
         one: 1 danevell
         two: 2 zanevell
@@ -2788,15 +2787,13 @@ br:
       reason: 'Abeg ar stankadur :'
       revoker: 'Torrer :'
     block:
-      not_revoked: (n'eo ket torret)
       show: Diskouez
       edit: Aozañ
     page:
       display_name: Implijer stanket
       creator_name: Krouer
       reason: Abeg evit stankañ
       status: Statud
-      revoker_name: Torret gant
     navigation:
       all_blocks: An holl stankadurioù
       blocks_on_me: Stankadurioù evidon

diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
@@ -1397,15 +1397,13 @@ bs:
       reason: Razlog za blokadu
       revoker: 'Opozivalac:'
     block:
-      not_revoked: (nije opozvano)
       show: Pokazati
       edit: Urediti
     page:
       display_name: Blokirani korisnik
       creator_name: Kreator
       reason: Razlog za blokadu
       status: Stanje
-      revoker_name: Opozvano od strane
   notes:
     index:
       id: Id

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
@@ -1458,7 +1458,6 @@ ca:
         other: '%{count} Informes'
       reported_item: Element denunciat
     show:
-      title: '%{status} Incidència #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} informe'
         other: '%{count} informes'
@@ -2807,15 +2806,13 @@ ca:
       reason: 'Motiu del blocatge:'
       revoker: 'Revoker:'
     block:
-      not_revoked: (no revocat)
       show: Mostra
       edit: Edita
     page:
       display_name: S'ha blocat l'usuari
       creator_name: Creador
       reason: Motiu del blocatge
       status: Estat
-      revoker_name: Revocat per
     navigation:
       all_blocks: Tots els bloquejos
       blocks_on_me: Bloquejos a mi

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
@@ -1493,7 +1493,6 @@ ce:
         open: Йиллина
         resolved: Кечйина
     show:
-      title: '%{status} проблема #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} хаам'
         other: '%{count} хаамаш'
@@ -2938,15 +2937,13 @@ ce:
       reason: 'Блоктохаран бахьана:'
       revoker: 'БлокдӀайаьккхинарг:'
     block:
-      not_revoked: (блок дIа ца йаьккхина)
       show: Гайта
       edit: Нисйан
     page:
       display_name: Блоктоьхна декъашхо
       creator_name: Автор
       reason: Блоктохаран бахьана
       status: Статус
-      revoker_name: ДӀайаьккхина блок
     navigation:
       all_blocks: Ерриге а блокаш
       blocks_on_me: Сан блоктохарш

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
@@ -106,6 +106,7 @@ cs:
       message: Zpráva
       node: Uzel
       node_tag: Tag uzlu
+      note: Poznámka
       old_node: Starý uzel
       old_node_tag: Tag starého uzlu
       old_relation: Stará relace
@@ -1586,7 +1587,6 @@ cs:
         open: Otevřeno
         resolved: Vyřešeno
     show:
-      title: '%{status} Problém #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} hlášení'
         few: '%{count} hlášení'
@@ -3069,15 +3069,13 @@ cs:
       reason: 'Důvod bloku:'
       revoker: 'Zrušil:'
     block:
-      not_revoked: (nezrušeno)
       show: Zobrazit
       edit: Upravit
     page:
       display_name: Zablokovaný uživatel
       creator_name: Autor
       reason: Důvod pro blok
       status: Stav
-      revoker_name: Zrušil
     navigation:
       all_blocks: Všechny bloky
       blocks_on_me: Moje zablokování

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
@@ -1555,7 +1555,6 @@ cy:
         open: Agored
         resolved: Wedi datrys
     show:
-      title: '%{status} Gwall #%{issue_id}'
       reports:
         zero: '%{count} adroddiad'
         one: '%{count} adroddiad'
@@ -2912,15 +2911,13 @@ cy:
       reason: 'Rheswm dros y bloc:'
       revoker: 'Dad-flociwr:'
     block:
-      not_revoked: (heb ei ddirymu)
       show: Dangos
       edit: Golygu
     page:
       display_name: Defnyddiwr wedi'i blocio
       creator_name: Crëwr
       reason: Rheswm dros flocio
       status: Statws
-      revoker_name: Dirymwyd gan
     navigation:
       all_blocks: Pob Bloc
       blocks_on_me: Blociau arnaf i