Make the NewRESTFullAPIWatcherStore client resilient and reliable on full resync

[machi1990]

This is to track #104 (comment)
The client I was using is similar to https://github.com/openshift-online/maestro/blob/main/examples/manifestworkclient/client-a/main.go

and I toggled WithResyncEnabled(true) to true
/cc @skeeey

[skeeey]

The resync is only for the client that has the local cache, in our case, the client does not have the local cache, so we should not enable the resync

I enhanced the RESTFulAPIWatcherStore in #133, it will list works from maestro server when a watcher is required, so that we have a full sync when a client is created

[clyang82]

The issue was fixed. free feel to reopen it if you have any questions. Thanks.