diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e8fd912972..c4b7b9f745 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-20 09:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-20 13:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-20 14:18+0100\n"
 "Last-Translator: Koivo <koivo@hdfreaks.cc>\n"
 "Language-Team: openHDF\n"
 "Language: de\n"
@@ -14910,7 +14910,7 @@ msgid "Updating software catalog"
 msgstr "Softwarekatalog wird aktualisiert"
 
 msgid "Upgrade (Restore everything)"
-msgstr "Upgrade (Restore everything)"
+msgstr "Upgrade (alles wiederherstellen)"
 
 msgid "Upgrade and ask to reboot"
 msgstr "Installieren und nach Neustart fragen"