diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5d73538ce80..c071a575fd6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,50 @@
 # Changelog
 
+## [4.11.0](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/compare/v4.10.0...v4.11.0) (2023-08-26)
+
+
+### 🚀 Features
+
+* 3919 - select languages for new product images ([#4255](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4255)) ([75683db](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/75683db4af67cf9e54a8b2c29a3011d02b3b46ad))
+* 4423 - specific "Not connected to internet" displayed error ([#4455](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4455)) ([f79bae6](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/f79bae611fece28e0b2da25f6340b4063fa5fda6))
+* 4533 - new twitter logo and label ([#4539](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4539)) ([c532180](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/c5321805dc5d368efc9746f3ce0b9344cc3f92b6))
+* 4551 - minor cosmetic changes on settings display ([#4589](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4589)) ([8193cf1](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/8193cf1364a7d489fd5091fbead590bd81159323))
+* 4554 - new links in FAQ ([#4572](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4572)) ([369f145](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/369f14599c5613c110d1c92897abf0891828002f))
+* Improvements for a11n on preferences ([#4550](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4550)) ([e265e75](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/e265e75dbd0d8bfbf9fe440a24f3b916898929e5))
+* New Crowdin updates ([#4512](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4512)) ([1d10cbc](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/1d10cbc00036596e727f19de039dc7799747d9b3))
+* New Crowdin updates ([#4557](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4557)) ([3894656](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/38946567c5a8fdbc81dd8d01d65a759f2a0ad04e))
+* Support non-english languages for Signup errors ([#4474](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4474)) ([023d8e5](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/023d8e58d28bc1d8c43439df5db90705baac0d6f))
+* translation updates ([#4548](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4548)) ([ff10b44](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/ff10b44c70ee029d6229c3008bd4495c0a839484))
+
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+* 4466 - icons for list page popup items ([#4515](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4515)) ([214be11](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/214be117bb581e3c7610c449e68a456300ec9a03))
+* 4549 - correct "forgot password" checks ([#4558](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4558)) ([524dd04](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/524dd0462091736de452a20003f3619a67da2499))
+* 4549 - correct detection of errors for resetPassword ([#4573](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4573)) ([5c2dc8e](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/5c2dc8e27557ddf0680e067fceaaf5a179af09fb))
+* 4575 - country is now always populated ([#4591](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4591)) ([d804222](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/d8042224f3a128d3b28d864d6243f2280f90fba0))
+* 4595 - no fast track if nutriscore is not applicable ([#4599](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4599)) ([5bac720](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/5bac72068a50bd8e96fd0e072043ff25392031ae))
+* Add the brand name in the AppBar and sub screens ([#4578](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4578)) ([dadef33](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/dadef3366a02a42f0490897e553c31c34f918d86))
+* emojification ([#4560](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4560)) ([58aa82c](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/58aa82cc354ebc3c7c5b44766a62131204146010))
+* for ios ([9dd2e2a](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/9dd2e2a0cb744205d6f640b7924bb40ddc190b35))
+* more wording fixes ([#4590](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4590)) ([36cd216](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/36cd2165662f8d4b9fa732cf60c7c814e5a3bbef))
+* wording-fixes ([#4583](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4583)) ([e945b38](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/e945b38b9e7702eb54e0902bb5dc5061806a69b7))
+
+
+### 📖 Documentation
+
+* first-jab at the release process ([#4567](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4567)) ([d584f8d](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/d584f8d49506ee9b97dbc72b89d2cb1a46dace52))
+
+
+### 🤖 Automation
+
+* add a little rocket for release ([#4582](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4582)) ([30de224](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/30de224f17e2decea27b7a86304cd8302e6dd48a))
+
+
+### 🛠 Miscellaneous
+
+* Upgrade Sentry + add screenshots ([#4566](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/4566)) ([d1a7e9e](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/commit/d1a7e9e3d9f954a15bb8eee7d69927e48e4883ea))
+
 ## [4.9.1](https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/compare/v4.9.0...v4.9.1) (2023-08-14)
 
 
diff --git a/version.txt b/version.txt
index dad10c76dbf..a162ea75a96 100644
--- a/version.txt
+++ b/version.txt
@@ -1 +1 @@
-4.9.2
+4.11.0