diff --git a/client/translations/en.ts b/client/translations/en.ts
index 04659eddd..c4480b976 100644
--- a/client/translations/en.ts
+++ b/client/translations/en.ts
@@ -1192,9 +1192,9 @@
         <translation>Expired</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Download picture</source>
+        <source>Load picture</source>
         <extracomment>accessible</extracomment>
-        <translation>Download picture</translation>
+        <translation>Load picture</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Given names</source>
diff --git a/client/translations/et.ts b/client/translations/et.ts
index e6acf0c8c..b81683618 100644
--- a/client/translations/et.ts
+++ b/client/translations/et.ts
@@ -1192,7 +1192,7 @@
         <translation>Aegunud</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Download picture</source>
+        <source>Load picture</source>
         <extracomment>accessible</extracomment>
         <translation>Laadi pilt</translation>
     </message>
diff --git a/client/translations/ru.ts b/client/translations/ru.ts
index 1c5988be2..403eb7d28 100644
--- a/client/translations/ru.ts
+++ b/client/translations/ru.ts
@@ -1194,7 +1194,7 @@
         <translation>Истекший</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Download picture</source>
+        <source>Load picture</source>
         <extracomment>accessible</extracomment>
         <translation>Загрузить фото</translation>
     </message>
diff --git a/client/widgets/InfoStack.ui b/client/widgets/InfoStack.ui
index 090bfb4d8..8a3ff73ea 100644
--- a/client/widgets/InfoStack.ui
+++ b/client/widgets/InfoStack.ui
@@ -95,7 +95,7 @@ background-color: #F9FAFA;</string>
        <cursorShape>PointingHandCursor</cursorShape>
       </property>
       <property name="accessibleName">
-       <string extracomment="accessible">Download picture</string>
+       <string extracomment="accessible">Load picture</string>
       </property>
       <property name="styleSheet">
        <string notr="true">QPushButton {